Operation Manual

25
DE
Telefonbuch
2. Schieben Sie dann die SIM-Card mit dem Mikrochip nach oben bis zum Anschlag zwischen die Halterungen.
3. Bringen Sie die Ablage für die SIM-Card wieder fest und bis zum Anschlag an der Basisstation an.
4. Drücken Sie dann auf dem Mobilteil die Taste
m und blättern Sie mit der Taste : bis zu Telefonbuch
und drücken Sie dann
OK; blättern sie dann mit der Taste : zu Kopie von SIM und drücken Sie dann OK.
5. Blättern Sie mit der Taste
: bis zu Alle kopieren oder Eintrag wählen. Haben Sie Alle kopieren
ausgewählt, werden alle Einträge von der SIM-Card in Ihr Telefonbuch kopiert. Haben Sie Eintrag wählen
ausgewählt, können Sie nun die Einträge der SIM-Card durchblättern und auswählen, welche Einträge Sie
in Ihr Telefonbuch kopieren wollen.
6. Drücken Sie dann
OK zur Bestätigung Ihrer Auswahl.
7. Geben Sie dann, falls erforderlich, die PIN der SIM-Card ein. Der Fortschritt des Kopiervorgangs wird
Ihnen auf dem Display angezeigt.
8. Ihnen wird die Nachricht Übertragen! nach erfolgreicher Fertigstellung der Übertragung angezeigt.
Übertragen des Telefonbuchs
Mit dieser Funktion können Sie Ihr Telefonbuch von einem auf ein anderes Mobilteil übertragen. Voraussetzung
ist nur, dass mindestens 2 Mobilteile an der Basisstation angemeldet sind.
1. Drücken Sie die Taste
m und blättern Sie mit der Taste : bis zu Telefonbuch und drücken Sie dann
OK. Blättern Sie mit der Taste : zu Übertragung und drücken Sie zur Bestätigung OK.
2. Die Nummern der für die Übertragung zur Verfügung stehenden Mobilteile werden Ihnen dann angezeigt.
Sind mehr als 2 Mobilteile angemeldet, so können Sie mit der Taste
: durchblättern, um ein bestimmtes
Mobilteil auszuwählen.
3. Drücken Sie dann OK zur Bestätigung Ihrer Auswahl.
4. Auf dem ausgewählten Mobilteil werden Sie dann mit der Nachricht Kopieren von Mobilteil X
benachrichtigt.
5. Zum Starten der Übertragung des Telefonbuchs drücken Sie die Taste
OK auf dem angewählten Mobilteil;
wollen Sie das Telefonbuch nicht übertragen, drücken Sie die Taste
BACK.
6. Ihnen wird die Nachricht Übertragen! nach erfolgreicher Fertigstellung der Übertragung angezeigt.
Ihr Mobilteil müsste eigentlich alle standardmäßigen Inhalte eines SIM-Telefonbuchs lesen können.
Sollte eine SIM-Card von einem Mobilteil nicht gelesen werden können oder eine SIM-Card nicht
gefunden werden können, so wird Ihnen auf dem Display die Fehlermeldung Keine SIM-Card
angezeigt. Das Mobilteil kehrt dann in das vorherige Menü zurück.
TIPP Sie können auch jederzeit BACK drücken, um den Vorgang abzubrechen.
SE435_IFU_DE.book Page 25 Monday, September 25, 2006 12:03 PM