User manual

8ES
Español
Sí, esta antena ha sido diseñada para recibir
emisiones de TDT y de alta denición
(HDTV) en los anchos de banda UHF y VHF.
¿Puede funcionar la antena con una fuente
dealimentacióndeCCenunbarcooenuna
caravana?
Si, hay una toma de alimentación de CC en
la parte posterior de la antena. Conecte el
cable/adaptador a la antena y a la fuente de
alimentación.
¿Dóndedebocolocarlaantenaparaconseguir
lamejorrecepciónposible?
Elija una ubicación que esté cerca de una
ventana para que la antena esté dirigida al
transmisor.
Nota
Para conseguir la mejor recepción, aleje la antena •
de cualquier supercie metálica con el n de evitar
interferencias.
¿Cómopuedosabercuántaganancia
(amplicación)senecesitapararecibiruna
imagen clara?
Una vez que haya extendido al máximo
los dipolos VHF, encienda el amplicador.
Extienda el amplicador a la posición máxima
y después redúzcala si es necesario. En algunos
casos tendrá que bajar el amplicador para
recibir una imagen más clara.
¿Puedocongurarlaantenaconun
sintonizador digital?
Sí, esta antena se puede congurar con un
sintonizador digital. (consulte ‘Conguración de un
sintonizador digital con la antena’ en la página 8)
6 Garantía y
servicio
La información acerca de la garantía se puede
consultar en: www.philips.com/welcome
Para obtener asistencia técnica, envíenos un
correo electrónico con el número de modelo
del producto y la descripción detallada del
problema a: [e-mail]
Nota
Puede disminuir el nivel de control de ganancia para •
obtener una recepción óptima.
Nota
El elemento periódico logarítmico UHF sólo se •
puede rotar 90 grados.
Conguracióndeunsintonizador
digital con la antena
Puede instalar canales disponibles con el
sintonizador de televisión digital. Este proceso
automático forma parte de la conguración del
sintonizador. Asegúrese de congurar la antena
correctamente antes de que el sintonizador
reciba canales.
Hay dos formas de conectar la antena al
televisor:
Conecte la antena a un sintonizador •
digital. Si la señal es lo sucientemente
fuerte, los canales se pueden memorizar
automáticamente en el sintonizador.
Conecte la antena directamente al •
televisor. Sintonice los canales analógicos
y encuentre la mejor ubicación para la
antena. Después vuelva a conectar la
antena al sintonizador digital. Asegúrese
de que la señal es lo sucientemente
fuerte antes de instalar los canales con el
sintonizador.
5 Preguntas más
frecuentes
¿Funcionalaantenacontransmisiones
analógicas?
Sí, esta antena puede recibir emisiones de
televisión analógica en los anchos de banda
UHF y VHF.
¿Puedeestaantenarecibirseñalesdigitaleso
funcionarconemisionesHD-TDT?