Регистрирайте продукта си и получете помощ на www.philips.
1 Важно 4 Безопасност 4 Рециклиране 4 2 Вашия SDV6222 5 Преглед 5 3 Начало 6 Инсталиране 4 Настройване на SDV6222 6 7 За VHF/FM приемане 7 За UHF приемане 7 Настройване на цифров тунер с тази антена 8 5 Често задавани въпроси 8 6 Гаранция и услуги 9 7 Речник Бъл га р ск и Съдържание 10 BG 3
1 Важно Безопасност Тази инструкция съдържа важна информация за стайната телевизионна антена на Philips. Прочетете я внимателно пред започнете инсталирането и настройването. • Продукта не трябва да се излага на пръскане или разливане и върху него не трябва да се поставят предмети изпълнени с течности, като вази. • За да изключите напълно захранването, захранващия кабел трябва да се изключи от контакта.
Бъл га р ск и 2 Вашата SDV6222 Поздравления за покупката и добре дошли при Philips! За да се възползвате напълно по поддръжката предлагана от Philips, регистрирайте продукта си на www.philips.com/welcome.
3 Начало Свързване към телевизор 1 За да се уверите, че антената работи правилно, прочетете инструкция на телевизора преди да започнете. Настройте телевизора така че да приема сигнала от гнездото ANTENNA вместо от CABLE или SATELLITE. Свържете изхода за сигнал на антената към телевизора. TO TV DC IN 6V Инсталиране Определяне на силата на сигнала Преди инсталирането, определете най-доброто място, за да имате оптимално приемане.
Бележка Бъл га р ск и 4 Настройване на SDV6222 • Възможно е да се наложи да намалите бутона за сигнала, за да имате най-добро приемане. За VHF/FM приемане 1 Разпънете възможно най-виско телескопичните диполи. За UHF приемане 1 2 2 Включете телевизора на желания канал/станция. За да увеличите усилвателя, завъртете бутона за сигнала към позиция максимум. За да увеличите усилвателя, завъртете бутона за сигнала към позиция максимум.
Настройване на цифров тунер с тази антена 5 Често задавани въпроси Можете да инсталирате достъпните канали с цифровия телевизионен тунер. Този автоматичен процес е част от настройването на тунера. Уверете се, че антената е настроена правилно, преди тунера да може да приема канали, които могат да се гледат. Може ли тази антена да работи с аналогово предаване? Да, тази антена може да приема аналогово телевизионно излъчване в UHF и VHF честотите.
Мога ли да настроя антената с цифров тунер? Да, тази антената може да се настрои с цифров тунер. (погледнете 'Настройване на цифров тунер с тази антена'). 6 Гаранция и услуги Бъл га р ск и Как да разбера, колко трябва да е усилването, за да улавям чиста картина? След като сте разпънали VHF диполите максимално, включете усилвателя. Настройте го на максимум и след това намалете, колкото е необходимо. В някои случаи, трябва да намалите усилвателя, за да имате по-изчистена картина.
7 Речник A Amplifier (усилвател) Устройство, или с един кръг или с множество, което създава сигнал, т.е. прави по-слабите сигнали, по-силни. Antenna (антена) Устройство, като пръчка или жица, което улавя радио честотни сигнали или излъчва предаван RF сигнал. C Coaxial (коаксиален) Единичен меден кондуктор, облицован с изолация, която е покрита от меден пласт, и най-отвън има изолация отново. Небалансирана предавателна линия с постоянен импеданс.
Център за обслужване на клиенти в България Телефон: 02 / 491 62 74 цената на разговора е в зависимост от използвания (мобилен) тарифен план email: чрез страницата за поддръжка на адрес www.philips.bg © 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. Всички права запазени. DFU_SDV6222_12_UM_V1.