Register your product and get support at www.philips.
Índice 1 Importante 4 Segurança 4 Reciclagem 4 5 Visão geral 5 3 Como iniciar 6 Instalação 6 4 Instalar SDV5120 7 Para recepção VHF/FM 7 Para recepção UHF 7 Configurar um sintonizador digital com a antena 8 5 Perguntas frequentes 9 6 Garantia e assistência 9 7 Glossário Po r t ug uês 2 O seu SDV5120 10 PT 3
1 Importante Segurança Este manual contém informação importante sobre a antena de televisão interior da Philips. Leia-o com atenção antes de iniciar a instalação e configuração. Reciclagem O produto foi concebido e fabricado com materiais e componentes de alta qualidade, que podem ser reciclados e reutilizados.
2 O seu SDV5120 Parabéns pela sua compra e bem-vindo à Philips! Para tirar máximo partido da assistência oferecida pela Philips, registe o seu produto em www.philips.com/welcome.
3 Como iniciar Para garantir o correcto funcionamento da antena, leia o manual do utilizador da sua televisão antes de começar. Defina a sua televisão para receber sinal de uma ANTENA e não de CABO ou SATÉLITE. Instalação 3 Ligue a ficha CC à antena e o transformador a uma tomada CA de 230240V. Determinar a força do sinal Antes de instalar, escolha o melhor local para garantir a melhor recepção. É importante que não existam obstáculos entre a antena e o transmissor.
4 Instalar SDV5120 Para recepção VHF/FM 1 Estenda os dípolos telescópicos ao maior comprimento possível. Nota •• É possível rodar o botão de controlo de ganho para baixo para obter melhor recepção. Para recepção UHF 1 Ligue o TV no canal/estação desejado. 2 Para rodar o amplificador para cima, rode o botão de controlo de ganho para a posição máxima. Ligue o televisor ou rádio FM no canal/ estação pretendidos. Movimente os dípolos em diferentes direcções, para cima e para baixo, até obter recepção.
Nota •• É possível rodar o botão de controlo de ganho para baixo para obter melhor recepção. Configurar um sintonizador digital com a antena Pode instalar os canais disponíveis com este sintonizador de TV digital. Este processo automático faz parte da configuração do sintonizador. Certifique-se de que a antena foi correctamente configurada antes para que o sintonizador possa receber canais visualizáveis. Há duas formas de ligar a antena ao televisor: • Ligar a antena a um sintonizador digital.
5 Perguntas frequentes Esta antena pode receber transmissões analógicas? Sim, esta antena pode receber transmissões televisivas analógicas nas bandas UHF e VHF. Esta antena pode receber ou é compatível com transmissões HD-DVB? Sim, esta antena foi concebida para receber transmissões de DVB Digital e HDTV nas bandas UHF e VHF. 6 Garantia e assistência Pode consultar os dados da garantia em: www.philips.
7 Glossário A Amplificador Um dispositivo que pode ser um circuito monofásico ou um circuito a grande escala com várias fases para obter um aumento de energia, isto é, aumenta os sinais fracos. Antena Um dispositivo, como uma haste ou um fio, que capta um sinal de radiofrequência recebido ou irradia um sinal de RF transmitido. C Coaxial Um condutor de cobre simples, revestido por uma camada de isolamento, coberta por uma malha de cobre e por fim, um isolamento.
© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.
