Register your product and get support at www.philips.
Tartalomjegyzék 1 Fontos! 4 Biztonság 4 Újrahasznosítás 4 2 A SDV5120 5 Áttekintés 5 3 üzembe helyezés 6 Használatbavétel 6 7 VHF/FM vételéhez 7 UHF vételéhez 7 A digitális hangolóegység beállítása az antennához 8 5 Gyakran ismétlődő kérdések 9 6 Garancia és támogatás 9 7 Szójegyzék Ma g ya r 4 A SDV5120 beüzemelése 10 HU 3
1 Fontos! Biztonság Ez a kézikönyv fontos információkat tartalmaz a Philips beltéri televízióantennához. Az üzembehelyezés és a beállítás előtt olvassa el figyelmesen. Újrahasznosítás Ezt a terméket minőségi, újrafeldolgozható és újrahasznosítható anyagok és alkatrészek felhasználásával tervezték és készítették. A termékhez kapcsolódó áthúzott kerekes kuka szimbólum azt jelenti, hogy a termék a 2002/96/ EK európai irányelv hatálya alá esik. Ne dobja elhasznált termékét a háztartási hulladékgyűjtőbe.
Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában! A Philips által biztosított teljes körű támogatáshoz regisztrálja termékét a www.philips.com/welcome oldalon.
3 üzembe helyezés Az antenna megfelelő működésének biztosításához a kezdés előtt olvassa el a televízió használati útmutatóját. A televíziót állítsa be úgy, hogy a digitális jelet a CABLE (kábel) vagy SATELLITE (műhold) helyett az ANTENNA irányából kapja. Használatbavétel 3 Csatlakoztassa az egyenáramú dugaszt az antennához és a tápellátást a 230-240 V-os váltóáramú fali aljzatba. A jelerősség meghatározása A telepítés előtt határozza meg a legjobb, optimális vételt biztosító helyet.
4 A SDV5120 beüzemelése VHF/FM vételéhez 1 Húzza ki a teleszkópos dipól antennákat, amennyire csak lehet. Megjegyzés •• Előfordulhat, hogy a legjobb vétel eléréséhez az UHF vételéhez 2 3 1 A televíziót vagy a rádiót állítsa a kívánt csatornára vagy állomásra. Mozgassa a dipól antennákat felfelé és lefelé, egészen addig, amíg sikerül a vétel. Az erősítés fokozásához forgassa az erősítővezérlő gombot a maximális helyzetbe. 2 3 Állítsa a televíziót a kívánt csatornára vagy állomásra.
Megjegyzés •• Előfordulhat, hogy a legjobb vétel eléréséhez az erősítővezérlő gombbal az erősítést csökkenteni kell. A digitális hangolóegység beállítása az antennához Az elérhető csatornákat beállíthatja a digitális TV-hangolóegységgel is. Ez az automatikus folyamat része a hangolóegység üzembe helyezésének. Ügyeljen arra, hogy az antenna megfelelően be legyen állítva, mielőtt a hangolóegység fogadni kezdi a fogható csatornákat.
Ez az antenna analóg adásokhoz is használható? Igen, az antenna képes analóg TV-adások fogadására az UHF és a VHF sávon. Képes az antenna digitális vagy HD-DVB adások vételére? Igen, ez az antenna úgy van kialakítva, hogy képes legyen digitális DVB és HDTV-adások fogadására az UHF és a VHF sávon. Az antennát hajón, lakóautón vagy lakókocsin is használhatom egyenáramú tápellátással? Igen, az antenna hátoldalán található egy egyenáramú tápcsatlakozó.
7 Szójegyzék A Antenna Egy eszköz (rúd vagy kábel), amely képes a beérkező rádiófrekvenciás jel fogadására vagy a sugárzott rádiófrekvenciás jel adására. K Koaxiális Egy egyszerű rézvezeték egyrétegű szigeteléssel, rajta egy árnyékoló rézháló és végül egy szigetelő burkolat. Állandó impedanciájú aszimmetrikus átviteli vonal. Hangtechnikában gyakran használatos az RCA-csatlakozókban végződő alacsonyszintű vonaljelekhez.
© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.