SCF870 Εγχειρίδιο χρήσης
Περιεχόμενα Σημαντικό ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Εισαγωγή ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7 Γενική περιγραφή ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8 Τι πρέπει να λάβετε υπόψη �������������������������������������������������������������������������
Σημαντικό Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. Κίνδυνος - Μην βυθίζετε ποτέ το μοτέρ σε νερό ή σε οποιοδήποτε άλλο υγρό και μην το ξεπλένετε με νερό βρύσης. Προειδοποίηση - Ελέγξτε εάν η τάση που αναγράφεται στη συσκευή αντιστοιχεί στην τοπική τάση ρεύματος προτού συνδέσετε τη συσκευή. - Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν το φις, το καλώδιο ή η ίδια η συσκευή έχει υποστεί φθορά.
- Προσέχετε τον καυτό ατμό που βγαίνει από το άνοιγμα γεμίσματος του δοχείου νερού όταν ανοίγετε το καπάκι. - Όταν η διαδικασία μαγειρέματος στον ατμό ολοκληρωθεί, εξακολουθεί να εξέρχεται για λίγη ώρα καυτός ατμός από την έξοδο ατμού του μοτέρ και την οπή ατμού στο καπάκι της κανάτας. Προσέχετε όταν ανασηκώνετε την κανάτα από το μοτέρ. - Αν η συσκευή χρησιμοποιηθεί με μη ενδεδειγμένο τρόπο, από το άνοιγμα γεμίσματος ενδέχεται να εξέλθει καυτός ατμός.
- Αυτή η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση. Εάν η συσκευή χρησιμοποιηθεί με μη ενδεδειγμένο τρόπο ή για επαγγελματικούς ή ημι-επαγγελματικούς σκοπούς ή εάν δεν χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες του εγχειριδίου χρήσης, η εγγύηση καθίσταται άκυρη και η Philips θα αποποιηθεί οποιασδήποτε ευθύνης για τυχόν βλάβες που θα προκληθούν. - Να είστε προσεκτικοί όταν ρίχνετε ζεστό υγρό στο δοχείο, καθώς τα ζεστά υγρά και ο ατμός μπορούν να εκτιναχθούν και να προκαλέσουν εγκαύματα.
- Μην παραγεμίζετε το δοχείο νερού (μέγ. 200ml). Μην υπερβαίνετε τη μέγιστη στάθμη που υποδεικνύεται στο δοσομετρητή. - Όταν πρόκειται να μαγειρέψετε υλικά στον ατμό, προσέχετε ώστε να μην παραγεμίζετε την κανάτα. Βεβαιώνεστε πάντα ότι το άνω άκρο των πράσινων λεπίδων δεν είναι καλυμμένο με φαγητό. - Όταν αναμειγνύετε υγρά, μην υπερβαίνετε τη μέγιστη στάθμη που υποδεικνύεται στην κανάτα (450ml). - Μην εισάγετε κανενός είδους αντικείμενο μέσα στο άνοιγμα γεμίσματος ή την έξοδο ατμού.
- Πριν αλλάξετε εξαρτήματα ή πλησιάσετε κινούμενα μέρη της συσκευής, απενεργοποιήστε τη και αποσυνδέστε την από την τροφοδοσία. - Να είστε προσεκτικοί όταν χειρίζεστε τις αιχμηρές λεπίδες, κατά το άδειασμα της κανάτας και κατά τη διάρκεια του καθαρισμού. - Αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από την τροφοδοσία όταν μένει χωρίς επίβλεψη. - Τα παιδιά δεν πρέπει να καθαρίζουν και να συντηρούν τη συσκευή. Σύστημα ασφαλείας Η συσκευή είναι εξοπλισμένη με ενσωματωμένο κλείδωμα ασφαλείας.
Γενική περιγραφή 1 Καπάκι με οπή ατμού 8 Μοτέρ 2 Σίτα 9 Λυχνία μαγειρέματος στον ατμό 3 Λεπίδες 10 Διακόπτης 4 Κανάτα με στήριγμα λεπίδων 11 Βαλβίδα 5 Στόμιο πλήρωσης της δεξαμενής νερού 12 Σπάτουλα 6 Έξοδος ατμού στο μοτέρ 13 Δοσομετρητής 7 Σημείο κλειδώματος για τη λαβή 14 Κάτω μέρος της συσκευής με καλώδιο -8-
Τι πρέπει να λάβετε υπόψη • Να ελέγχετε πάντα τη θερμοκρασία της βρεφικής τροφής στο πίσω μέρος του χεριού σας πριν ταΐσετε το μωρό σας. • Μην υπερβαίνετε τη μέγιστη στάθμη που αναφέρεται στην κανάτα (450 ml). • Γεμίστε το δοχείο νερού με 200 ml/7 oz αποσταγμένο νερό. • Μην κόβετε σκληρά υλικά όπως παγάκια και κύβους ζάχαρης. • Όταν μαγειρεύετε στον ατμό ή αναμειγνύετε υλικά, φροντίστε να τοποθετήσετε τη μονάδα λεπίδων στο εξάρτημα συγκράτησης μέσα στην κανάτα πριν τοποθετήσετε το φαγητό.
Πριν την πρώτη χρήση 1 Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας από τη συσκευή. 2 Καθαρίστε όλα τα μέρη της συσκευής εκτός από το μοτέρ (δείτε το κεφάλαιο ‘Καθαρισμός και συντήρηση’). Χρήση της συσκευής Μετά το μαγείρεμα στον ατμό, να βεβαιώνεστε πάντα ότι το καπάκι έχει κρυώσει πριν το ανοίξετε για να προσθέσετε περισσότερα υλικά, εάν χρειαστεί. Μην υπερβαίνετε τη μέγιστη στάθμη που υποδεικνύεται στην κανάτα.
Γέμισμα της δεξαμενής νερού 1 Γεμίστε το δοσομετρητή με νερό μέχρι την απαιτούμενη στάθμη. Στο δοσομετρητή αναγράφονται χιλιοστόλιτρα και ο αντίστοιχος χρόνος μαγειρέματος στον ατμό σε λεπτά. Ανατρέξτε στο ξεχωριστό βιβλίο συνταγών για τις συνιστώμενες ποσότητες των συνταγών. 2 Αδειάστε το νερό μέσα στο στόμιο πλήρωσης και κλείστε το καπάκι. Σημείωση: Μην τοποθετείτε ποτέ τίποτα άλλο εκτός από νερό στη δεξαμενή νερού.
2 Κόψτε τα στερεά υλικά σε μικρά κομμάτια (σε κύβους όχι μεγαλύτερους από 2-3 εκ.) πριν τα τοποθετήσετε στην κανάτα. Σημείωση: Μην επεξεργάζεστε μεγάλη ποσότητα στερεών υλικών ταυτόχρονα. Επεξεργαστείτε αυτά τα υλικά σε μικρότερες μερίδες. 3 Βάλτε τα υλικά στην κανάτα. Σημείωση: Μην υπερβαίνετε το άνω άκρο των πράσινων λεπίδων. Σημείωση: Μην τοποθετείτε ποτέ νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό στην κανάτα για μαγείρεμα στον ατμό, ώστε να αποφύγετε τυχόν βλάβη της συσκευής. 4 Τοποθετήστε τη βαλβίδα στο καπάκι.
7 Τοποθετήστε την κανάτα ανάποδα πάνω στο μοτέρ, δηλαδή με το καπάκι προς τα κάτω. Βεβαιωθείτε ότι η λαβή βρίσκεται στη δεξιά πλευρά και ότι είναι τοποθετημένη σωστά. Σημείωση: Η συσκευή δεν ξεκινά τη διαδικασία μαγειρέματος στον ατμό αν η κανάτα και η λαβή δεν βρίσκονται στη σωστή θέση. 8 Γυρίστε το διακόπτη στη θέση μαγειρέματος στον ατμό. » Η λυχνία μαγειρέματος στον ατμό ανάβει πορτοκαλί υποδεικνύοντας ότι η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία μαγειρέματος στον ατμό.
9 Ρυθμίστε το διακόπτη στη θέση off. Περιμένετε 2 λεπτά μέχρι να σταματήσει να βγαίνει ατμός από την έξοδο ατμού, ώστε να αποφύγετε τυχόν εγκαύματα από ζεστό νερό και ατμό. Σημείωση: Αν θέλετε να μαγειρέψετε στον ατμό άλλη μια παρτίδα υλικών, αφήστε τη συσκευή να κρυώσει για 10 λεπτά, πριν ξεκινήσετε το νέο μαγείρεμα στον ατμό. 10 Εάν στη συνέχεια θέλετε να αναμίξετε τα υλικά που μαγειρέψατε στον ατμό, ακολουθήστε τις οδηγίες που περιέχονται στην ενότητα ‘Ανάμιξη μετά το μαγείρεμα στον ατμό’ παρακάτω.
2 Εάν είναι απαραίτητο, αφαιρέστε το καπάκι και προσθέστε επιπλέον υλικά για ανάμιξη (π.χ. νερό ή λάδι). Να βεβαιώνεστε πάντα ότι το καπάκι της κανάτας και το καπάκι της δεξαμενής νερού έχουν κρυώσει μετά το μαγείρεμα στον ατμό πριν τα ανοίξετε για να προσθέσετε περισσότερα υλικά στην κανάτα ή για να αφαιρέσετε το νερό που έχει απομείνει στη δεξαμενή νερού. Σε περίπτωση που έχετε τοποθετήσει υγρά στην κανάτα, μην βάζετε ποτέ την κανάτα στη θέση μαγειρέματος στον ατμό.
5 Όταν ολοκληρώσετε την ανάμιξη, απλά αφήστε τον διακόπτη. » Ο διακόπτης επιστρέφει αυτόματα στη θέση off. 6 Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα. 7 Αφαιρέστε τις λεπίδες. Πρέπει να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν αφαιρείτε τις λεπίδες καθώς ενδέχεται να είναι καυτές. Αφαιρέστε την αλεσμένη τροφή από την κανάτα. Αν είναι απαραίτητο, χρησιμοποιήστε τη σπάτουλα που παρέχεται με τη συσκευή. Βεβαιωθείτε ότι η θερμοκρασία της βρεφικής τροφής είναι ασφαλής για το μωρό σας.
2 Κόψτε τα στερεά υλικά σε μικρά κομμάτια (σε κύβους όχι μεγαλύτερους από 2-3 εκ.) πριν τα τοποθετήσετε στην κανάτα. Συμβουλή: Μην επεξεργάζεστε μεγάλη ποσότητα στερεών υλικών ταυτόχρονα. Επεξεργαστείτε αυτά τα υλικά σε μικρότερες μερίδες. 3 Βάλτε τα υλικά στην κανάτα. Σημείωση: Μην υπερβαίνετε το άνω άκρο των πράσινων λεπίδων. 4 Τοποθετήστε τη βαλβίδα στο καπάκι. Σημείωση: Φροντίστε να τη στερεώσετε σωστά. 5 Τοποθετήστε τη σίτα στο καπάκι της κανάτας (‘κλικ’).
7 Τοποθετήστε την κανάτα πάνω στο μοτέρ σε όρθια θέση, δηλαδή με το καπάκι προς τα επάνω. Βεβαιωθείτε ότι η λαβή βρίσκεται στη δεξιά πλευρά και είναι τοποθετημένη ανάμεσα στις δύο προεξοχές του σημείου κλειδώματος. 8 Γυρίστε τον περιστροφικό διακόπτη στη θέση ανάμειξης. Κρατήστε το διακόπτη σε αυτήν τη θέση μέχρι το φαγητό να αναμειχθεί σωστά. Υπάρχει χρονοδιακόπτης 30 δευτερολέπτων στη λειτουργία ανάμειξης, για προστασία από την υπερθέρμανση.
11 Αφαιρέστε τις λεπίδες. Πρέπει να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν αφαιρείτε τις λεπίδες καθώς ενδέχεται να είναι καυτές. Αφαιρέστε την αλεσμένη τροφή από την κανάτα. Αν είναι απαραίτητο, χρησιμοποιήστε τη σπάτουλα που παρέχεται με τη συσκευή. Βεβαιωθείτε ότι η θερμοκρασία της βρεφικής τροφής είναι ασφαλής για το μωρό σας.
Είδος τροφίμου Υλικό Κρέας Χρόνος μαγειρέματος στον ατμό κατά προσέγγιση* Κοτόπουλο, βοδινό, αρνί, χοιρινό κ.λπ. 20 λεπτά Σολομός, γλώσσα, βακαλάος, πέστροφα κ.λπ. 15 λεπτά Ψάρι * Όλα τα τρόφιμα πρέπει να κόβονται σε μικρούς κύβους, όχι μεγαλύτερους από 2-3 εκ. Σημείωση: Στο δοσομετρητή αναγράφονται χιλιοστόλιτρα και ο αντίστοιχος χρόνος μαγειρέματος στον ατμό σε λεπτά (50ml = 5 λεπτά, 100ml = 10 λεπτά, 150ml = 15 λεπτά, 200ml = 20 λεπτά).
4 Καθαρίστε τη βαλβίδα σε ζεστό νερό με λίγο υγρό απορρυπαντικό και ξεπλύνετέ την με νερό βρύσης. 5 Αφαιρέστε τις λεπίδες από την κανάτα. 6 Καθαρίστε πολύ καλά τις λεπίδες με νερό βρύσης, αμέσως μετά τη χρήση τους. Βεβαιωθείτε ότι έχετε ξεπλύνει επίσης και το εσωτερικό του κυλίνδρου πάνω στον οποίο στηρίζονται οι λεπίδες. Καθαρίστε τις λεπίδες πολύ προσεκτικά.
Αφαίρεση αλάτων από τη δεξαμενή νερού Σε περίπτωση που εισέλθουν στη δεξαμενή νερού υπολείμματα τροφών, αυτά ενδέχεται να κολλήσουν στο θερμαντικό στοιχείο της δεξαμενής νερού κατά τη διάρκεια της επόμενης διαδικασίας μαγειρέματος στον ατμό. Τα υπολείμματα αυτά δεν μπορούν να αφαιρεθούν απλώς με το ξέπλυμα της δεξαμενής νερού με νερό. Επιπλέον, πρέπει να αφαιρείτε τα άλατα από τη συσκευή κάθε τέσσερις εβδομάδες, προκειμένου να εξασφαλίσετε την 100% αποτελεσματική λειτουργία της.
Ανακύκλωση – – Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει ότι το παρόν προϊόν δεν πρέπει να απορριφθεί μαζί με τα συνηθισμένα απορρίμματα του σπιτιού σας (2012/19/ΕΕ). Ακολουθήστε τους εγχώριους κανονισμούς για την ξεχωριστή συλλογή ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών προϊόντων. Η σωστή μέθοδος απόρριψης συμβάλλει στην αποφυγή αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία. Συστήματα αποθήκευσης 1 Αδειάστε τη δεξαμενή νερού πριν αποθηκεύσετε τη συσκευή.
Αντιμετώπιση προβλημάτων Αυτό το κεφάλαιο συνοψίζει τα πιο συνηθισμένα προβλήματα που μπορεί να αντιμετωπίσετε με τη συσκευή. Αν δεν μπορέσετε να λύσετε το πρόβλημα με τις παρακάτω πληροφορίες, ανατρέξτε στη λίστα συχνών ερωτήσεων στη διεύθυνση www.philips.com/ support ή επικοινωνήστε με το Κέντρο Εξυπηρέτησης Καταναλωτών στη χώρα σας. Πρόβλημα Πιθανή αιτία Λύση Η συσκευή δεν λειτουργεί. Η συσκευή είναι εξοπλισμένη με κλείδωμα ασφαλείας.
Πρόβλημα Πιθανή αιτία Λύση Δεν έχετε τοποθετήσει σωστά την κανάτα επάνω στο μοτέρ. Τοποθετήστε την κανάτα στη σωστή θέση (δείτε την ενότητα ‘Μαγείρεμα στον ατμό’ στο κεφάλαιο ‘Χρήση της συσκευής’). Το μαγείρεμα Υπάρχουν πολλά στον ατμό διαρκεί άλατα στη δεξαμενή πάρα πολύ ή η νερού. λειτουργία ατμού δεν λειτουργεί καθόλου. Αφαιρέστε τα άλατα από τη δεξαμενή νερού. Δείτε το κεφάλαιο ‘Καθαρισμός και συντήρηση’, ενότητα ‘Αφαίρεση αλάτων’. Ατμός εξέρχεται από το στόμιο πλήρωσης.
Πρόβλημα Πιθανή αιτία Λύση Η συσκευή συνεχίζει να αναδίδει μια δυσάρεστη οσμή μετά από μερικές χρήσεις. Έχετε τοποθετήσει μεγάλη ποσότητα υλικών στην κανάτα ή λειτουργήσατε τη συσκευή στην ανάμιξη για πολύ ώρα. Επεξεργαστείτε μικρότερες ποσότητες και μην λειτουργείτε τη συσκευή στην ανάμιξη για περισσότερο από 30 δευτερόλεπτα χωρίς διακοπή. Η συσκευή κάνει πολύ θόρυβο, αναδίδει μια δυσάρεστη οσμή, είναι ζεστή στην αφή, βγάζει καπνό, κτλ. Υπάρχει υπερβολική ποσότητα υλικών μέσα στην κανάτα.
Πρόβλημα Πιθανή αιτία Λύση Το νερό στη δεξαμενή έχει ένα ασυνήθιστο χρώμα όταν το χύνετε από τη δεξαμενή νερού ή όταν εισέρχεται στην κανάτα κατά τη διαδικασία μαγειρέματος στον ατμό, ή το νερό στη δεξαμενή νερού έχει μια δυσάρεστη μυρωδιά. Κατά τη διάρκεια των χρήσεων, έχουν εισέλθει υπολείμματα τροφών στη δεξαμενή νερού. Καθαρίστε τη δεξαμενή νερού σύμφωνα με τις οδηγίες που περιέχονται στο κεφάλαιο ‘Καθαρισμός και συντήρηση’, ενότητα ‘Καθαρισμός της δεξαμενής’.
© 2021 Koninklijke Philips N.V. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
