operation manual
Table Of Contents
- Contents
- Introduction
- General description
- Intended use
- Important safety information
- Cleaning and disinfecting
- Using the breast pump
- Feeding breast milk with the bottle
- Compatibility
- Ordering accessories
- Recycling
- Warranty and support
- Troubleshooting
- Supplemental information
- Storage conditions
- Electromagnetic fields (EMF)
- Technical information
- Explanation of symbols
- Indhold
- Introduktion
- Generel beskrivelse
- Beregnet anvendelse
- Vigtige sikkerhedsoplysninger
- Rengøring og desinficering
- Brug af brystpumpen
- Madning med brystmælk i flaske
- Kompatibilitet
- Bestilling af tilbehør
- Genanvendelse
- Reklamationsret og support
- Fejlfinding
- Yderligere oplysninger
- Opbevaringsforhold
- Elektromagnetiske felter (EMF)
- Tekniske oplysninger
- Forklaring af symboler
- Innhold
- Innledning
- Generell beskrivelse
- Tiltenkt bruk
- Viktig sikkerhetsinformasjon
- Rengjøring og desinfisering
- Bruke brystpumpen
- Mating av morsmelk fra flaske
- Kompatibilitet
- Bestilling av tilbehør
- Resirkulering
- Garanti og støtte
- Feilsøking
- Tilleggsinformasjon
- Oppbevaringsforhold
- Elektromagnetiske felt (EMF)
- Teknisk informasjon
- Symbolforklaring
- Sisältö
- Johdanto
- Yleiskuvaus
- Käyttötarkoitus
- Tärkeitä turvallisuustietoja
- Puhdistus ja desinfiointi
- Rintapumpun käyttäminen
- Rintamaidon syöttäminen tuttipullosta
- Yhteensopivuus
- Lisävarusteiden tilaaminen
- Kierrätys
- Takuu ja tuki
- Vianmääritys
- Lisätietoja
- Säilytysolosuhteet
- Sähkömagneettiset kentät (EMF)
- Tekniset tiedot
- Merkkien selitykset
- Innehåll
- Inledning
- Allmän beskrivning
- Avsedd användning
- Viktig säkerhetsinformation
- Rengöring och desinficering
- Använda bröstpumpen
- Ge bröstmjölken med flaskan
- Kompatibilitet
- Beställa tillbehör
- Återvinning
- Garanti och support
- Felsökning
- Mer information
- Förvaringsförhållanden
- Elektromagnetiska fält (EMF)
- Teknisk information
- Förklaring av symboler
Trin 1: Adskillelse
Sørg for at fjerne den hvide ventil fra brystpumpen.
Trin 2: Rengøring
Delene, der kommer i kontakt med mælk, kan rengøres manuelt eller i opvaskemaskinen.
Advarsel: Benyt ikke antibakterielle eller skrappe rengøringsmidler til at rengøre
brystpumpens dele, da dette kan medføre skader.
Forsigtig: Put aldrig motordelen eller adapteren i vand eller i opvaskemaskinen, da
dette forårsager permanent skade på disse dele.
Forsigtig: Vær forsigtig, når du fjerner og rengør den hvide ventil. Hvis den bliver
beskadiget, vil brystpumpen ikke fungere korrekt. Du fjerner den hvide ventil ved
forsigtigt at trække i den rillede tap på siden af ventilen. Rengør den hvide ventil ved at
gnubbe den forsigtigt mellem fingrene i varmt vand med lidt opvaskemiddel. Undlad at
føre genstande ind i den hvide ventil, da dette kan medføre skader.
Trin 2A: Manuel rengøring
Nødvendige materialer:
-
Mildt flydende opvaskemiddel
-
Drikkevand af høj kvalitet
-
Blød ren børste
-
Rent viskestykke eller tørrestativ
-
Ren vask eller skål
1. Skyl alle dele med
lunkent
postvand fra
hanen.
5 min.
2. Lad alle dele stå i blød
i varmt vand og
lidt
opvaskemiddel i
5minutter.
3. Rengør alle dele med
en opvaskebørste.
4. Skyl alle dele grundigt
under koldt
vand fra
hanen.
31
Dansk
Dansk