SCD891 Ръководство за потребителя
Съдържание Въведение ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Общо описание ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Важна информация за безопасност ������������������������������������������������������������������������� 5 ВАЖНО ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
1 16 2 3 15 4 14 5 6 17 7 13 8 9 10 11 12 31 26 18 19 20 21 22 25 24 27 30 23 28 29
Въведение Поздравления за вашата покупка и добре дошли във Philips Avent! За да се възползвате изцяло от предлаганата от Philips Avent поддръжка, регистрирайте продукта си на www.philips.com/welcome. Бебефонът Philips Avent ви предоставя денонощна поддръжка и ви позволява да виждате бебето си денем и нощем от всяко място в къщата. Най-новите цифрови технологии гарантират чист звук и възможно най-ясна картина на вашето бебе.
Важна информация за безопасност Преди да използвате уреда, прочетете внимателно тази важна информация и я запазете за справка в бъдеще. ВАЖНО Този бебефон е помощно средство. Той не може да е заместител на отговорния и навременен родителски контрол и не трябва да се използва като такъв. Никога не оставяйте бебето си само у дома. Винаги се уверявайте, че има някой, който да се грижи за бебето и нуждите му. Отказ от отговорност Моля, имайте предвид, че използвате този бебефон на своя отговорност.
- - Уверете се, че сте поставили бебефона по такъв начин, че кабелът му не препречва дадена врата или вход. Ако поставите бебефона на маса или ниско шкафче, не оставяйте захранващият кабел да виси през ръба на масата или шкафа. Уверете се, че кабелът не лежи на пода, където представлява опасност от спъване. Пазете опаковъчните материали (полиетиленови пликове, кашони, буфери и др.) далеч от достъп на деца, тъй като те не са играчки.
Декларация за съответствие С настоящото Philips Consumer Lifestyle B.V. декларира, че типовете радиосъоръжения SCD881, SCD882, SCD891 и SCD892 са в съответствие с основните изисквания и другите приложими разпоредби на Директива 2014/53/EC. Пълният текст на EC Декларацията за съответствие (DoC) може да се намери онлайн на адрес www.philips.com/support.
Подготовка за употреба Устройство за бебето Поставете захранващия адаптер в устройството за бебето и включете адаптера в стенния контакт. Родителско устройство Устройството за родители работи с вградена акумулаторна литиевойонна батерия. Следвайте стъпките по-долу, за да заредите устройството за родители: Поставете захранващия адаптер в устройството за родители и включете адаптера в стенния контакт. Светлинният индикатор за състоянието на батерията светва в оранжево, което показва, че уредът се зарежда.
eco 3 hr Когато зареждате устройството за родители в продължение на 3 часа, то може да се използва безжично прибл. 12 часа в ЕКО режим. Ако устройството за родители е включено по време на зареждане, зареждането отнема приблизително два пъти повече. = 12 hr Когато акумулаторната батерия на устройството за родители е почти празна, светлинният индикатор за състоянието на батерията светва в червено, а устройството за родители издава звукови сигнали.
Използване на бебефона Свързване на родителското устройство и устройството за бебето 1 Преместете плъзгача за вкл./изкл. на устройството за бебето нагоре в позиция ON. 2 Когато устройството за бебето е включено, индикаторът за захранване на устройството светва в зелено. Забележка: Индикаторът за включено захранване на устройството за бебето винаги свети в зелено, дори когато няма връзка с устройството за родители. >2 .5 8.
Дисплеят се включва, изображението за свързване се появява на дисплея и индикаторът за връзка светва в червено. Устройството за родители започва да търси устройството при бебето. Когато се осъществи връзка между устройството за бебето и устройството за родители, индикаторът за връзка светва в зелено на устройството за родители, а на дисплея се показват една или повече чертички. Забележка: Установяването на връзка между родителското устройство и устройството за бебето отнема по-малко от 10 секунди.
>2 .5 8. m/ 2ft 2 Поставете устройството за родители в рамките на работния обхват на устройството за бебето. Погрижете се то да е на разстояние от поне 2,5 метра от устройството за бебето, за да избегнете акустична обратна връзка.
Работен обхват <50m/165ft Работният обхват е до 50 метра на закрито и 300 метра на открито. Работният обхват на бебефона се различава в зависимост от околната среда и факторите, причиняващи смущения. Мокрите и влажните материали причиняват толкова много смущения, че загубата на обхват е до 100%.
Яркост Можете да регулирате яркостта на дисплея и светлинните индикатори на устройството за родители на предпочитаното от вас ниво. 1 Натиснете лявата или дясната част на бутона за управление, за да регулирате яркостта. Това ще регулира както яркостта на дисплея, така и светлинните индикатори на устройството за родители едновременно. 17:00 20.5 °C 17:00 20.5 °C На дисплея се появява плъзгачът за яркост, който показва избраното ниво на яркост. Има пет нива на яркост на плъзгача за яркост.
17:00 Eco 20.5 °C Когато устройството за бебето улови звук, един или повече индикатори за нивото на звука на родителското устройство светват в зелено. Броят светещи индикатори зависи от силата на звука, доловен от устройството за бебето. Колкото по-силно плаче бебето, толкова повече светлинни индикатори за ниво на звука светват в зелено. Режими Бебефонът има четири различни режима, които ви позволяват да изберете как искате да се грижите за своето бебе: Видео, Аудио, Vox и ЕКО.
17:00 Video 20.5 °C Ако бебето плаче, светлинните индикатори за ниво на звука светват в зелено. Когато не се долавя никакъв звук, светлинните индикатори за нивото на звука са изключени. Аудио режим 17:00 Audio 20.5 °C Audio 1 Натиснете бутона за режим отстрани на устройството за родители, за да преминете в Аудио режим. Когато е активиран Аудио режим, дисплеят на устройство за родители изгасва. След 3 секунди дисплеят ще се изключи напълно и лентата на състоянието ще изчезне.
Режим Vox 17:00 Vox 1 Натиснете бутона за режим отстрани на устройството за родители, за да преминете в режим Vox. Забележка: Когато дисплеят е включен, избраният режим се показва в лентата за състояние. Лентата на състоянието не се вижда, когато дисплеят е изключен. 20.5 °C Vox Когато е активиран режим Vox, дисплеят и звукът на устройството за родители са изключени, ако в продължение на 20 секунди не бъде засечен звук. 17:00 Video 20.
17:00 Eco Когато устройството за бебе засече звук, дисплеят и звукът на родителското устройство се включват незабавно. Звуците се предават на родителското устройство и светлинните индикатори за сила на звука светват в зелено. Когато не се долавя никакъв звук, светлинните индикатори за нивото на звука са изключени. Забележка: Минималното ниво на звука за активиране на звука и дисплея се определя от настройката за чувствителност. 20.5 °C Нощна светлина 1 Натиснете бутона за вкл./изкл.
Успокояващи звуци Можете да активирате функцията за успокояващи звуци от устройството за родители или от устройството за бебето. За да активирате функцията за успокояващи звуци от устройството за родители, следвайте инструкциите по-долу: Избор на успокояващи звуци 1 Натиснете бутона за успокояващи звуци на устройството за родители, за да отворите менюто за успокояващи звуци. Забележка: Натискането на бутона за успокояващи звуци, докато менюто за успокояващи звуци вече е отворено, ще затвори менюто.
15 min 17:00 Video 3 20.5 °C Soothing Sounds 1 Rock-a-Bye Baby 2 Twinkle, Twinkle 3 Hush, Little Baby 4 Brahm’s Lullaby 5 Female-shh 6 White-noise 7 All lullabies Успокояващият звук започва да се възпроизвежда на устройството за бебето и се повтаря непрекъснато приблизително 15 минути. Съвет: За да повтаряте всички налични приспивни песни, изберете „Всички приспивни песни“ в списъка.
15 min Отговаряне Последният избран от родителското устройство успокояващ звук започва да свири на устройството за бебето и се повтаря непрекъснато приблизително 15 минути. За да спрете успокояващия звук на устройството за бебето, натиснете бутона за вкл./изкл. на успокояващи звуци на устройството за бебето. Можете да използвате бутона за отговор на устройството за родители, за да говорите на бебето си. 1 Натиснете и задръжте бутона за отговор на устройството за родители.
2 Използвайте бутона за управление, за да навигирате през менюто. Избраният елемент от менюто светва в лилаво. Забележка: Ако вече сте в някое от подменютата и искате да превключвате между функциите на менюто, натиснете лявата част на бутона за управление, за да се върнете към главното меню. 3 Натискайте горната или долната част на бутона за управление, за да превъртате различните елементи на менюто. Когато навигирате през функциите на менюто и не искате да запазвате промени, натиснете бутона за меню.
Чувствителност Нивото на чувствителност на устройството при бебето определя това, което да чувате през устройството за родители. Когато се зададе високо ниво, ще чувате много звуци, включително тихи фонови шумове. Когато нивото на чувствителност е настроено на ниско, ще чувате само по-силни звуци. 17:00 3 Video 20.5 °C Sensitivity Low 1 Натиснете дясната част на бутона за управление, за да получите достъп до нивата на чувствителност.
Вибриране 17:00 Video 3 20.5 °C Vibrate On if audio is muted Always on 1 Натиснете дясната част на контролния бутон, за да получите достъп до опциите за вибриране. Off 2 Има три опции за вибриране: 17:00 Video 3 20.5 °C Vibrate On if audio is muted Always on Off a „Включено, ако аудиото е заглушено“: Когато силата на звука е на минимум (без звук), родителското устройство ще вибрира, когато засече звук от устройството за бебе над зададеното ниво на чувствителност.
Температура 17:00 3 Video Сензорът за температура ви позволява да следите температурата в стаята на бебето. Забележка: Текущата температура в стаята на вашето бебе се показва в лентата за състояние на родителското устройство. 1 Натиснете дясната част на контролния бутон, за да получите достъп до опциите за температура. Съвет: Можете да промените мерните единици за температура от Целзий (C) на Фаренхайт (F), като изберете опцията за мерни единици.
Език 17:00 Video 3 20.5 °C Language Deutsch 1 Натиснете дясната част на бутона за управление, за да получите достъп до списъка с езици. 2 Натиснете горната или долната част на бутона за управление, за да изберете желания език. English Francais Italiano Nederlands Norsk 17:00 Video 3 20.5 °C Language Deutsch English 3 Натиснете лявата част на контролния бутон, за да запазите новата настройка и да се върнете в основното меню. Francais Italiano Nederlands Norsk Настройка 17:00 Video 3 20.
17:00 3 Eco 20.5 °C Time 16 59 17 : 00 18 01 OK 17:00 3 Video 1 Натиснете лявата част на бутона за управление, за да настроите часа, и дясната част на бутона за управление, за да настроите минутите. Натиснете горната или долната част на бутона за управление, за да изберете часа. 2 Натиснете бутона за меню, за да запазите новата настройка за час и да се върнете към главното меню. 20.
Щипка за колан Можете да вземете устройството за родители със себе си в къщата и извън нея, като го закачите на колана си или ластика на панталона с щипката за колан. Това ви позволява да наблюдавате бебето, докато сте в движение. Забележка: Сега дисплеят се обръща наобратно, за да можете да виждате бебето на екрана, като просто повдигнете устройството за родители.
2 Почиствайте бебефона със суха кърпа. Забележка: Отпечатъците от пръсти или прахът по обектива на устройството за бебето може да се отразят на работата на камерата. Избягвайте да докосвате обектива с пръсти. 3 Изключете устройството за родители, откачете захранващия адаптер от устройството за родители и откачете захранващия адаптер от стенния контакт. 4 Почиствайте устройството за родители със суха кърпа. 5 Почиствайте адаптерите със суха кърпа.
Съхранение Когато няма да използвате бебефона дълго време, приберете устройството за родители, устройството за бебето и адаптерите на хладно и сухо място. Поръчване на аксесоари За да закупите аксесоари или резервни части, посетете www.philips.com/parts-and-accessories или се обърнете към вашия търговец на Philips. Можете също така да се свържете с центъра за обслужване на потребители на Philips във вашата държава (за данни за контакт вижте листовката за международната гаранция).
Изваждане на вградена акумулаторна батерия Вградената акумулаторна батерия трябва да бъде извадена само от квалифициран специалист, когато уредът се изхвърля. Преди да извадите батерията, се уверете, че уредът е изключен от контакта и батерията е изтощена напълно. Забележка: Вземете всички необходими мерки за безопасност, когато боравите с инструменти за отваряне на уреда и когато изхвърляте акумулаторната батерия.
Често задавани въпроси В тази глава са обобщени най-често срещаните проблеми, на които можете да се натъкнете при ползване на уреда. Ако не можете да разрешите проблема с помощта на информацията по-долу, посетете www.philips.com/support за списък с често задавани въпроси или се свържете с центъра за обслужване на потребители във вашата държава.
КАК СЕ ИЗПОЛЗВАТ/СВЪРЗВАНЕ НА УСТРОЙСТВАТА Какво става при спиране на електрозахранването? Тъй като устройството за родители работи на акумулаторна батерия, то може да продължи да работи, ако батерията има достатъчно заряд. Устройството за бебето обаче спира да работи, защото няма акумулаторна батерия и работи само със захранване от електрическата мрежа. Устройството за родители ще издаде звуков сигнал, за да покаже, че връзката с устройството за бебето е изгубена.
КАК СЕ ИЗПОЛЗВАТ/СВЪРЗВАНЕ НА УСТРОЙСТВАТА Каква е разликата между различните потребителски режими на устройството за родители: Видео, Аудио, Vox и ЕКО? Вижте списъка по-долу за пояснение на режимите, налични на вашия бебефон. * Видео режим: екранът на устройството за родители седи включен постоянно. Ще имате непрекъснат звук, когато нивото на чувствителност е настроено на „много високо“. В противен случай слабите звуци ще бъдат заглушени. * Аудио режим: ще бъде активирано само аудиото.
ИНДИКАЦИИ НА УСТРОЙСТВОТО ЗА РОДИТЕЛИ Въпрос Отговор Светодиодът за батерия на устройството за родители светва в червено. Какво да направя? Зарядът на батерията е нисък. Ако не включите устройството за родители към електрическата мрежа, когато индикаторът за състоянието на батерията свети в червено и то започна да издава звуков сигнал, устройството ще спре да работи след около 60 минути.
ШУМ/ЗВУК Въпрос Отговор Защо устройството за родители и/или устройството за бебето издава писклив звук? Възможно е устройството за родители и устройството за бебето и да са твърде близо едно до друго. Погрижете се устройството за родители и устройството за бебето да са на разстояние поне 2,5 метра едно от друго. Силата на звука на родителското устройство може да е зададена на твърде високо ниво. Намалете силата на звука на устройството за родители.
ШУМ/ЗВУК Защо устройството за Смущения могат да възникнат, когато устройството за родители родители издава жужащ е извън обхвата на устройството при бебето. Смущения може звук? да възникнат и ако има твърде много стени или тавани между устройството за родители и устройството за бебето, или когато има включени други безжични устройства в обхват 2,4 GHz (напр. микровълнова фурна, Wi-Fi рутер).
ВИДЕО ДИСПЛЕЙ Въпрос Отговор Защо има смущения в устройството за родители? Защо видео дисплеят на устройството за родители мига? Смущения могат да възникнат, когато устройството за родители е извън обхвата на устройството при бебето. Смущения може да възникнат и ако има твърде много стени или тавани между устройството за родители и устройството за бебето, или когато има включени други безжични устройства в обхват 2,4 GHz (напр. микровълнова фурна, Wi-Fi рутер).
Монтиране на стена Инструкции за отпечатване: Отпечатайте тази страница в мащаб 100% и използвайте шаблона, за да маркирате точната позиция на отворите за винтовете върху стената.
© 2023 Koninklijke Philips N.V. Всички права запазени.
