SCD891 Manual de utilizare
Cuprins Introducere ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 4 Descriere generală ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 4 Informații importante privind siguranța �������������������������������������������������������������������� 5 IMPORTANT ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
1 16 2 3 15 4 14 5 6 17 7 13 8 9 10 11 12 31 26 18 19 20 21 22 25 24 27 30 23 28 29
Introducere Felicitări pentru achiziție și bun venit la Philips Avent! Pentru a beneficia pe deplin de asistența oferită de Philips Avent, înregistrează-ți produsul la www.philips.com/welcome. Monitor video pentru bebeluș de la Philips AVENT vă asigură o asistență permanentă și vă permite să vă vedeți bebelușul pe durata zilei sau a nopții, de oriunde din casă. Cea mai nouă tehnologie digitală garantează un sunet de o claritate excepțională și cea mai clară imagine a bebelușului dvs.
Informații importante privind siguranța Citiți cu atenție aceste informații importante înainte de a utiliza aparatul și păstrați-le pentru consultare ulterioară. IMPORTANT Acest sistem de monitorizare pentru bebeluș este conceput ca ajutor. Nu este un substitut pentru supravegherea responsabilă a bebelușului de către un adult și nu trebuie folosit ca atare. Nu îți lăsa niciodată bebelușul singur în casă.
- Nu lăsa ambalajele (pungi de plastic, separatoare din carton etc.) la îndemâna copiilor, deoarece nu sunt jucării. Pentru a preveni electrocutarea, nu deschide carcasa unității pentru bebeluș sau a unității pentru părinte. Instrucțiuni de siguranță pentru baterii - - - - Folosește produsul numai în scopul pentru care a fost conceput. Citește cu atenție aceste informații înainte de a utiliza produsul și bateriile și accesoriile acestuia și păstrează-le pentru consultare ulterioară.
Pregătirea pentru utilizare Unitatea pentru bebeluș Amplasați adaptorul de alimentare în unitatea pentru bebeluș și conectați adaptorul la priza de perete. Unitatea pentru părinte Unitatea pentru părinte funcționează pe baza unei baterii Li-ion reîncărcabilă, încorporată. Urmează pașii de mai jos pentru a încărca unitatea pentru părinte: Conectați adaptorul de priză la unitatea pentru părinte și branșați adaptorul la priza de perete.
eco 3 hr Când încarci unitatea pentru părinte timp de 3 ore, aceasta poate fi utilizată fără cablu timp de APROX. 12 ore în modul Eco. Dacă unitatea pentru părinte este pornită în timpul încărcării, încărcarea durează aproximativ de două ori mai mult. = 12 hr Când bateria reîncărcabilă din unitatea pentru părinte este aproape descărcată, indicatorul de stare a bateriei luminează cu roșu, iar unitate pentru părinte emite un semnal sonor.
Utilizarea sistemului de monitorizare pentru bebeluș Conectarea unității pentru părinte cu unitatea pentru bebeluș 1 Împingeți comutatorul de pornire/oprire de pe unitatea bebelușului în sus, în poziția PORNIT. 2 Când unitatea pentru bebeluș este pornită, indicatorul de alimentare al unității pentru bebeluș luminează verde. Notă: Indicatorul de alimentare al unității pentru bebeluș va lumina întotdeauna verde, chiar dacă nu există conexiune cu unitatea pentru părinte. >2 .5 8.
Afișajul continuă să funcționeze, imaginea de legătură apare pe afișaj, iar indicatorul luminos de legătură luminează roșu. Unitatea pentru părinte începe să caute unitatea pentru bebeluș. Atunci când unitatea pentru părinte și unitatea pentru bebeluș sunt conectate, indicatorul luminos de legătură devine verde pe unitatea pentru părinte și una sau mai multe bare apar pe afișaj. Notă: Durează mai puțin de 10 secunde pentru a stabili legătura dintre unitatea pentru părinte și unitatea pentru bebeluș.
2 Amplasați unitatea pentru părinte în raza de acoperire a unității pentru bebeluș. Asigurați-vă că se află la cel puțin 2,5 metri distanță de unitatea pentru bebeluș, pentru a evita un răspuns acustic. >2 .5m / ft 8.
Raza de acțiune <50m/165ft Raza de acțiune este de până la 50 de metri în interior și 300 de metri în exterior. Raza de acțiune a sistemului de monitorizare pentru bebeluș depinde de obiectele înconjurătoare și de factorii care pot provoca interferențe. Materialele ude și umede produc un nivel atât de mare de interferențe încât raza de acțiune se poate reduce chiar și cu 100 %.
Luminozitate Puteți regla luminozitatea afișajului și a luminilor de pe unitatea pentru părinte la nivelul pe care îl preferați. 1 Apăsați partea stângă sau dreaptă a butonului de control pentru a regla luminozitatea. Acest lucru va regla în același timp atât luminozitatea afișajului, cât și luminile unității pentru părinte. 17:00 20.5 °C 17:00 20.5 °C Bara de luminozitate apare pe afișaj pentru a indica luminozitatea selectată. Există cinci niveluri de luminozitate în bara de luminozitate.
17:00 Eco 20.5 °C Atunci când unitatea pentru copil preia un sunet, unul sau mai multe indicatoare pentru nivelul sunetului de pe unitatea pentru părinte luminează verde. Numărul de indicatoare luminoase care se aprind corespunde intensităţii sunetului detectat de unitatea pentru copil. Cu cât copilul dvs. plânge mai tare, cu atât mai multe indicatoare luminoase vor lumina verde.
17:00 Video 20.5 °C În cazul în care copilul dvs. plânge, indicatoare luminoase pentru nivelul de sunet vor lumina verde. Cât timp nu se detectează niciun sunet, ledurile pentru nivelul de sunet sunt stinse. Modul Audio 17:00 Audio 20.5 °C Audio 1 Apăsați butonul pentru mod de pe partea laterală a unității pentru părinte pentru a comuta în modul Audio. Când este activat modul Audio, afișajul unității pentru părinte se va opri.
Modul Vox 17:00 Vox 20.5 °C 1 Apăsați butonul pentru mod de pe partea laterală a unității pentru părinte pentru a comuta în modul Vox. Vox Notă: Când afișajul este pornit, modul selectat este indicat pe bara de stare. Bara de stare nu este vizibilă când afișajul este oprit. Când este activat modul Vox, afișajul și sunetul unității pentru părinte se vor opri, dacă nu este detectat niciun sunet timp de 20 de secunde. 17:00 Video 20.
:00 Eco Când este detectat un sunet de unitatea pentru copil, afișajul și sunetul unității pentru părinte vor porni imediat. Sunetele vor fi transmise unității pentru părinte, ar indicatoarele luminoase pentru nivelul sunetului vor lumina verde. Cât timp nu se detectează niciun sunet, ledurile pentru nivelul de sunet sunt stinse. 20.5 °C Notă: Nivelul de sunet minim necesar activării sunetului și afișajului este definit prin setarea de sensibilitate.
Sunete liniștitoare Puteți activa funcția de sunet liniștitor fie de pe unitatea pentru părinți, fie de pe unitatea pentru bebeluș. Pentru a activa caracteristica de sunet liniștitor fie de pe unitatea pentru părinte, respectați instrucțiunile de mai jos: Selecție sunet liniștitor 1 Apăsați butonul de sunet liniștitor de pe unitatea pentru părinte pentru a deschide meniul pentru sunete liniștitoare.
Redarea sunetului liniștitor începe pe unitatea pentru bebeluș și este repetat continuu timp de aproximativ 15 minute. 15 min 17:00 Video 3 20.5 °C Soothing Sounds 1 Rock-a-Bye Baby 2 Twinkle, Twinkle 3 Hush, Little Baby 4 Brahm’s Lullaby 5 Female-shh 6 White-noise 7 All lullabies Sugestie: Pentru a repeta toate cântecele de leagăn care sunt disponibile, selectați Toate cântecele de leagăn din listă.
Cel mai recent sunet liniștitor selectat de pe unitatea pentru părinți începe să fie redat pe unitatea pentru bebeluș și se repetă continuu timp de aproximativ 15 minute. Pentru a opri sunetul liniștitor de pe unitatea pentru bebeluș, apăsați butonul de activare/dezactivare a sunetului liniștitor de pe unitatea pentru bebeluș. 15 min Intercomunicare Puteți utiliza butonul de intercomunicare de pe unitatea pentru părinte pentru a vorbi cu bebelușul dvs.
2 Folosește butonul de control pentru a naviga prin meniu. Elementul de meniu selectat este evidențiat în mov. Notă: Dacă ați accesat deja unul dintre meniurile secundare și doriți să comutați între caracteristicile meniului, apăsați partea stângă a butonului de comandă pentru a naviga înapoi la meniul principal. 3 Apăsați partea de sus sau de jos a butonului de comandă pentru a defila printre diferite elemente ale meniului.
Sensibilitate Nivelul de sensibilitate al unității pentru bebeluș definește ceea ce auzi prin unitatea pentru părinte. Atunci când este setată la un nivel înalt, veți auzi multe sunete, inclusiv sunete atenuate de fundal. Când nivelul de sensibilitate este setat la scăzut, vei auzi numai sunetele mai puternice. 17:00 3 Video 20.5 °C Sensitivity Low 1 Apăsați partea dreaptă a butonului de comandă pentru a accesa nivelurile de sensibilitate.
Vibrare 17:00 Video 3 20.5 °C Vibrate On if audio is muted Always on 1 Apăsați partea dreaptă a butonului de comandă pentru a accesa opțiunile de vibrare. Off 2 Există trei opțiuni de vibrare: 17:00 Video 3 20.5 °C Vibrate On if audio is muted Always on Off a „Pornită, dacă sunetul este dezactivat”: Când volumul este setat la nivelul minim (este oprit), unitatea pentru părinte va vibra când va fi detectat un sunet de la unitatea pentru copil care este peste nivelul de sensibilitate.
Temperatură 17:00 3 Video Senzorul de temperatură vă permită să monitorizați temperatura din camera copilului. Notă: Temperatura curentă din camera copilului este prezentată pe bara de stare a unității pentru părinte. 20.5 °C Temperature 1 Apăsați partea dreaptă a butonului de comandă pentru a accesa opțiunile de temperatură. Unit Max Min Sugestie: Puteţi schimba unitatea de temperatură de la C (Celsius) la F (Fahrenheit) selectând opțiunea privind unitatea.
Limba 17:00 Video 3 20.5 °C Language Deutsch 1 Apăsați partea dreaptă a butonului de comandă pentru a accesa lista de limbi. 2 Apăsați partea de sus sau de jos a butonului de comandă pentru a selecta limba dorită. English Francais Italiano Nederlands Norsk 17:00 Video 3 20.5 °C Language Deutsch English 3 Pentru a salva noua setarea și pentru a reveni la meniul principal, apăsați partea stângă sau dreaptă a butonului de comandă. Francais Italiano Nederlands Norsk Setare 17:00 Video 3 20.
17:00 3 Video 20.5 °C Setting Format 24-hour Time 17:00 hh:mm Firmware Puteți schimba ora apăsând partea dreaptă a butonului de control pentru a accesa opțiunea Setare oră. License 17:00 3 Eco 20.5 °C Time 16 59 17 : 00 18 01 OK 17:00 Video 3 1 Apăsați partea stângă a butonului de control pentru a seta ora și partea dreaptă a butonului de control pentru a seta minutele. Apăsați partea de sus sau de jos a butonului de control pentru a selecta ora.
17:00 Video 3 20.5 °C License Written offer, Acknowledgments and License Text for any open source software used in this 2 Afișajul indică informațiile despre licență ale sistemului de monitorizare pentru bebeluș. product *************************** ======================== OPEN SOURCE SOFTWARE USED OK Clemă pentru curea Puteți lua cu dvs. unitatea pentru părinte atât în interiorul, cât și în exteriorul casei, atașând unitatea pentru părinte la curea sau fixând-o pe șold cu clema pentru talie.
1 Oprește unitatea pentru bebeluș și scoate adaptorul de alimentare din unitatea pentru bebeluș și din priza de perete. 2 Curăță unitatea pentru bebeluș cu o lavetă uscată. Notă: Amprentele sau murdăria de pe lentilele unității pentru bebeluș pot afecta performanța camerei. Evită să atingi obiectivul cu degetele. 3 Opriți unitatea pentru părinte, îndepărtați adaptorul de alimentare din unitatea pentru părinte și scoateți adaptorul din priza de perete. 4 Curăță unitatea pentru părinte cu o lavetă uscată.
Depozitare Dacă nu intenționezi să utilizezi sistemul de monitorizare pentru bebeluș o perioadă lungă de timp, depozitează unitatea pentru părinte, unitatea pentru bebeluș și adaptoarele într-un loc uscat și răcoros. Comandarea accesoriilor Pentru a cumpăra accesorii sau piese de schimb, accesează www.philips.com/parts-and-accessories sau mergi la distribuitorul tău Philips. Puteți, de asemenea, contacta Centrul de asistență pentru clienți Philips din țara dvs.
Îndepărtarea bateriei reîncărcabile încorporate Atunci când aparatul este scos din uz, bateria reîncărcabilă încorporată trebuie îndepărtată numai de către un profesionist calificat. Înainte de a scoate bateria, asigurați-vă că aparatul este deconectat de la priză și că bateria este descărcată complet. Notă: Ia toate măsurile de precauție necesare atunci când manipulezi instrumente pentru a deschide aparatul și atunci când arunci bateria reîncărcabilă.
Întrebări frecvente Acest capitol descrie cele mai frecvente probleme pe care le poți avea la utilizarea aparatului. Dacă nu reușiți să rezolvați problema cu ajutorul informațiilor de mai jos, vizitați www.philips.com/support pentru o listă de întrebări frecvente sau contactați Centrul de asistență pentru clienți din țara dvs.
MODUL DE UTILIZARE / CONECTAREA UNITĂȚILOR De ce durata de încărcare Este posibil ca unitatea pentru părinte să fie pornită în timpul încărcării. a unității pentru părinte Oprește unitatea pentru părinte în timpul încărcării pentru a reduce poate depăși 3 ore? timpul de încărcare. Atunci când afișajul unității pentru părinte este constant pornit, încărcarea unității va dura mai mult timp.
MODUL DE UTILIZARE / CONECTAREA UNITĂȚILOR Unitatea pentru părinți nu răspunde, ce trebuie să fac? Puteți reseta unitatea pentru părinte prin apăsarea simultană a butonului de pornire/oprire și a butonului de navigare în jos timp de aproximativ 1 secundă. Unitatea pentru părinte se va opri. Pentru a porni din nou unitatea pentru părinte, apăsați încă o dată butonul pornit/oprit.
ZGOMOT/SUNET Întrebare Răspuns De ce unitatea pentru părinte și/sau unitatea pentru bebeluș produc un zgomot ascuțit? Este posibil ca unitățile pentru părinte și pentru bebeluș să fie prea aproape una de față de cealaltă. Asigurați-vă că unitatea pentru părinte și cea pentru bebeluș se află la cel puțin 2,5 metri distanță una față de cealaltă. Este posibil ca volumul unității pentru părinte să fie setat prea ridicat. Scădeți volumul unității pentru părinte.
ZGOMOT/SUNET De ce unitatea pentru părinte face un zgomot de fond? Pot apărea interferențe atunci când unitatea pentru părinte este în afara razei de acțiune a unității pentru bebeluș. Interferențele pot, de asemenea, apărea dacă există prea mulți pereți sau tavane între unitatea pentru părinte și cea pentru bebeluș sau când sunt pornite alte dispozitive wireless de 2,4 GHz (de ex., microunde, router Wi-Fi).
AFIȘAJUL VIDEO Întrebare Răspuns De ce apar interferențe pe unitatea pentru părinte? De ce pâlpâie afișajul video de pe unitatea pentru părinte? Pot apărea interferențe atunci când unitatea pentru părinte este în afara razei de acțiune a unității pentru bebeluș. Interferențele pot, de asemenea, apărea dacă există prea mulți pereți sau tavane între unitatea pentru părinte și cea pentru bebeluș sau când sunt pornite alte dispozitive wireless de 2,4 GHz (de ex., microunde, router Wi-Fi).
Montarea pe perete Instrucțiuni de imprimare: Imprimă această pagină la o scară de 100 % și utilizează șablonul pentru a marca cu precizie poziția orificiilor pentru șuruburi pe perete.
© 2023 Koninklijke Philips N.V. Toate drepturile rezervate.