operation manual
Table Of Contents
- Introduction
- How Philips Microdermabrasion technology works
- General description (Fig. 1)
- Important
- Charging
- Preparing for use
- Using the appliance
- Storage
- Replacement
- Ordering accessories
- Recycling
- Removing the rechargeable battery
- Warranty and support
- Troubleshooting
- 介绍
- 飞利浦微晶磨皮技术工作原理
- 基本说明'图 1)
- 注意事项
- 充电
- 使用准备
- 使用本产品
- 存放
- 更换
- 订购配件
- 回收
- 拆下充电电池
- 保修和支持
- 故障种类和处理方法
- 簡介
- 飛利浦微晶煥膚儀技術的運作原理
- 一般說明 (圖 1)
- 重要事項
- 充電
- 使用前準備
- 使用本產品
- 收納
- 更換
- 訂購配件
- 回收
- 取出充電式電池
- 保固與支援
- 疑難排解
- 소개
- 필립스 미세박피 기술이 작동하는 방식
- 구성품 명칭(그림 1)
- 중요 사항
- 충전
- 사용 준비
- 제품 사용
- 보관
- 교체
- 액세서리 주문
- 재활용
- 충전식 배터리 분리
- 품질 보증 및 지원
- 문제 해결
-
비자케어는 크림과 마스크 팩의 흡수를 촉진시키며, 이러한 흡수력 개선으로
인해 피부에서 거부 반응을 일으킬 수 있습니다. 따라서 비자케어를 사용하기
시작하는 첫 2~4주 동안은 크림을 바꾸지 않는 것이 좋습니다. 해당 기간
이후 새 크림을 사용하는 경우 피부의 작은 부위에 먼저 테스트해 보십시오.
비자케어로 테스트를 한 피부에 새 크림을 발랐을 때 거부 반응이 있으면 이
크림은 사용하지 마십시오. 기기를 처음 사용하거나 2주 이상 쉬었다가
재사용하는 경우 다시 민감성 피부 팁을 사용하십시오. 이렇게 하여 피부가
기기에 다시 적응하도록 합니다.
금지 사항 및 기타 경고
이 기기는 피부 노화의 첫 징후를 개선하기 위해 개발되었습니다. 시간이
지나면서 내적/외적 요인으로 인해 피부 표면이 얇아지면서 피부가 거칠어지고
자외선으로 인한 손상이 보다 두드러집니다. 본 기기는 눈가를 제외한 얼굴
피부에 사용하도록 만들어졌습니다.
다음과 같은 경우 제품을 사용하지 마십시오.
-
시술할 부위에 피부 감염, 개방창, 발진, 화상, 햇볕 화상, 염증, 습진, 건선,
주사비, 모세혈관확장증(couperose 또는 spider veins), 민감성 피부, 포진
또는 여드름 등의 감염 증상이 있는 경우
-
시술할 부위에 큰 사마귀, 문신, 검붉은 모반, 영구 화장 또는 기타 피부 자극
증상이 있는 경우
-
화학 또는 기계 박피, 레이저 박피, 프랙셔녈 레이저 또는 메조테라피
시술이나 기타 피부 필러가 사용된 시술을 포함한 미용 시술을 받은 후 2주의
회복 기간이 경과하지 않은 경우
-
스테로이드 또는 여드름 약품(아큐탄, 이소트레티노인 또는 로아큐탄) 등
피부에 영향을 줄 수 있는 약물을 복용 중인 경우 의사와 상의하십시오.
-
본 기기로 사마귀를 제거하려고 시도할 경우 오히려 사마귀가 더 퍼질 수
있습니다.
-
흉터가 있는 경우에는 기기 사용 전 의사 또는 피부 전문가와 상의하십시오.
-
박피 성분이 포함된 기타 가정용 스킨케어 시스템을 사용 중인 경우
일반 사항
-
본 기기를 사용하여 세션을 완료할 때마다 시술 부위에 최소 3일간
SPF(자외선 차단 지수) 30 이상의 제품을 바르는 것이 좋습니다.
-
심각한 피부 질환(흑색종, 기저 세포암, 자외선 각화증, 기미, 전신 홍반성
낭창, 포르피린증, 비정상적 응고, 켈로이드 상처와 과도한 흉터 형성 등의
콜라겐 이상, 상처 치유 악화 경험이 포함되지만 이에 국한되지 않음)이 있는
경우 기기 사용 전 의사와 상의하십시오.
-
여름 휴가지 등에서 햇빛에 노출되거나 극심한 자외선 노출이 염려되는 경우
휴가를 떠나기 일주일 전부터 탄력 회복 팁의 사용을 중단하고 미백 팁만
사용하는 것이 좋습니다.
EMF(전자기장)
이 기기는 EMF(전자기장)와 관련된 모든 기준 및 규정을 준수합니다.
38
한국어