User Guide
Table Of Contents
- Introduction
- How Philips Microdermabrasion technology works
- General description (Fig. 1)
- Important
- Charging
- Preparing for use
- Using the appliance
- Storage
- Replacement
- Ordering accessories
- Recycling
- Removing the rechargeable battery
- Warranty and support
- Troubleshooting
- Einführung
- So funktioniert die Philips Mikrodermabrasionstechnologie
- Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)
- Wichtig
- Aufladen
- Für den Gebrauch vorbereiten
- Das Gerät verwenden
- Aufbewahrung
- Austausch
- Bestellen von Zubehör
- Recycling
- Entfernen des Akkus
- Garantie und Support
- Fehlerbehebung
- Introduction
- Fonctionnement de la technologie Philips Microdermabrasion
- Description générale (fig. 1)
- Important
- Charge
- Avant utilisation
- Utilisation de l’appareil
- Rangement
- Remplacement
- Commande d'accessoires
- Recyclage
- Retrait de la batterie rechargeable
- Garantie et assistance
- Dépannage
- Introduzione
- Tecnologia Philips Microdermabrasion
- Descrizione generale (Fig. 1)
- Importante
- Come ricaricare l'apparecchio
- Manutenzione del dispositivo
- Modalità d'uso dell'apparecchio
- Conservazione
- Sostituzione
- Ordinazione degli accessori
- Riciclaggio
- Rimozione della batteria ricaricabile
- Garanzia e assistenza
- Risoluzione dei problemi
- Inleiding
- Hoe werkt de microdermabrasietechnologie van Philips?
- Algemene beschrijving (fig. 1)
- Belangrijk
- Opladen
- Klaarmaken voor gebruik
- Het apparaat gebruiken
- Opbergen
- Vervanging
- Accessoires bestellen
- Recyclen
- De oplaadbare batterij verwijderen
- Garantie en ondersteuning
- Problemen oplossen
1 Prima di pulire l'apparecchio, verificate che sia spento.
2 Rimuovete l'accessorio dall'apparecchio.
3 Lavate l'accessorio con acqua corrente calda (max 70 °C) e detergente
per stoviglie. se l'anello esfoliante è sporco, immergete l'accessorio in
acqua calda e detergente per stoviglie o in una soluzione a base di alcol
per 5-10 minuti. Per pulire l'accessorio potete utilizzare l'apposita
spazzolina. Assicuratevi di pulire il filtro dell'accessorio capovolto al fine
di rimuovere tutti i residui rimasti all'interno. asciugate l'accessorio con un
asciugamano che non lasci residui o lasciatelo asciugare all'aria. Quando
l'accessorio è asciutto, riposizionatelo nell'impugnatura.
4 Pulite l'impugnatura con un panno umido.
5 Riposizionate l'accessorio per il trattamento asciutto sull'apparecchio.
6 Pulite il supporto di ricarica con un panno umido.
Pericolo: mantenete l'adattatore e il supporto di ricarica sempre asciutti.
Non immergeteli mai impugnatura in acqua e non risciacquateli con
acqua corrente.
Pulite l'accessorio per il trattamento dopo ogni uso per motivi di igiene e per
prevenire l'ostruzione del filtro. Per la pulizia dell'accessorio, utilizzate solo
un detergente per stoviglie o una soluzione a base di alcol (max 70%).
Conservazione
Riponete l'apparecchio con l'accessorio inserito nel supporto di ricarica o
nell'astuccio.
Nota: non inserite l'accessorio per il trattamento bagnato sull'apparecchio e
non riponetelo nell'astuccio.
53
Italiano