User Guide
Table Of Contents
- Introduction
- How Philips Microdermabrasion technology works
- General description (Fig. 1)
- Important
- Charging
- Preparing for use
- Using the appliance
- Storage
- Replacement
- Ordering accessories
- Recycling
- Removing the rechargeable battery
- Warranty and support
- Troubleshooting
- Einführung
- So funktioniert die Philips Mikrodermabrasionstechnologie
- Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)
- Wichtig
- Aufladen
- Für den Gebrauch vorbereiten
- Das Gerät verwenden
- Aufbewahrung
- Austausch
- Bestellen von Zubehör
- Recycling
- Entfernen des Akkus
- Garantie und Support
- Fehlerbehebung
- Introduction
- Fonctionnement de la technologie Philips Microdermabrasion
- Description générale (fig. 1)
- Important
- Charge
- Avant utilisation
- Utilisation de l’appareil
- Rangement
- Remplacement
- Commande d'accessoires
- Recyclage
- Retrait de la batterie rechargeable
- Garantie et assistance
- Dépannage
- Introduzione
- Tecnologia Philips Microdermabrasion
- Descrizione generale (Fig. 1)
- Importante
- Come ricaricare l'apparecchio
- Manutenzione del dispositivo
- Modalità d'uso dell'apparecchio
- Conservazione
- Sostituzione
- Ordinazione degli accessori
- Riciclaggio
- Rimozione della batteria ricaricabile
- Garanzia e assistenza
- Risoluzione dei problemi
- Inleiding
- Hoe werkt de microdermabrasietechnologie van Philips?
- Algemene beschrijving (fig. 1)
- Belangrijk
- Opladen
- Klaarmaken voor gebruik
- Het apparaat gebruiken
- Opbergen
- Vervanging
- Accessoires bestellen
- Recyclen
- De oplaadbare batterij verwijderen
- Garantie en ondersteuning
- Problemen oplossen
-
VisaCare Prestige favorisce l'assorbimento di creme e maschere
per il viso. A causa dell'elevato assorbimento, è possibile che si
verifichi una reazione cutanea. Vi consigliamo pertanto di non
cambiare crema durante le prime 2-4 settimane di utilizzo di
VisaCare. Quando iniziate a utilizzare una nuova crema dopo
questo periodo, provatela su una piccola zona. Non continuate a
utilizzare la crema qualora riscontriate reazioni cutanee negative
nelle zone trattate con VisaCare. Se iniziate a utilizzare il
dispositivo o riprendete a utilizzarlo dopo una pausa di 2 o più
settimane, servitevi dell'accessorio sensibile. In questo modo la
pelle sarà in grado di abituarsi nuovamente al dispositivo.
Controindicazioni e altre avvertenze
Questo dispositivo è stato sviluppato per affrontare i primi segni di
invecchiamento del viso. Man mano che lo strato di epidermide diventa
sempre più sottile con il passare degli anni a causa di fattori esterni e interni,
la pelle ruvida e i segni di fotolesione diventano sempre più evidenti.
L'apparecchio è indicato per la pelle del viso (a esclusione del contorno
occhi).
Non utilizzate l'apparecchio:
-
In caso di infezioni della pelle, ferite aperte, orticarie, bruciature,
scottature da sole, infiammazioni, eczema, psoriasi, acne rosacea,
telangiectasia (couperose o capillari), pelle sensibile, infezioni attive
come herpes o eruzioni di acne nelle aree da trattare.
-
In caso di nei atipici, tatuaggi, angiomi, trucco permanente o qualsiasi
altra irritazione della pelle nelle aree da trattare.
-
Se la vostra pelle deve ancora ristabilirsi a seguito di un trattamento
cosmetico, ad esempio un peeling chimico o meccanico, un
rinnovamento cutaneo al laser, un trattamento al laser frazionale, una
mesoterapia o qualsiasi altro trattamento con dermoriempitivi nelle due
settimane precedenti.
-
Se assumete medicinali che potrebbero avere effetti sulla pelle, come
steroidi o farmaci per l'acne (Accutane, Isotretinoine o Roaccutane).
Consultate il medico.
-
In caso di presenza di verruche, non provate a eliminarle con questo
dispositivo. poiché potrebbe causarne la diffusione.
-
In caso di cicatrici, consultate il medico o il dermatologo prima di
utilizzare il dispositivo.
-
In combinazione con qualsiasi altro sistema domestico per la cura della
pelle che contenga ingredienti attivi per il peeling.
48
Italiano