User Guide
Table Of Contents
- Introduction
- How Philips Microdermabrasion technology works
- General description (Fig. 1)
- Important
- Charging
- Preparing for use
- Using the appliance
- Storage
- Replacement
- Ordering accessories
- Recycling
- Removing the rechargeable battery
- Warranty and support
- Troubleshooting
- Úvod
- Jak funguje mikrodermabrazivní technologie Philips
- Obecný popis (obr. 1)
- Důležité
- Nabíjení
- Příprava k použití
- Použití přístroje
- Skladování
- Výměna
- Objednávání příslušenství
- Recyklace
- Vyjmutí dobíjecího akumulátoru
- Záruka a podpora
- Řešení problémů
- Wprowadzenie
- Na czym polega technologia mikrodermabrazji firmy Philips
- Opis ogólny (rys. 1)
- Ważne
- Ładowanie
- Przygotowanie do użycia
- Używanie urządzenia
- Przechowywanie
- Wymiana
- Zamawianie akcesoriów
- Ochrona środowiska
- Wyjmowanie akumulatora
- Gwarancja i pomoc techniczna
- Rozwiązywanie problemów
- Introducere
- Modul în care funcționează tehnologia de microdermabraziune de la Philips
- Descriere generală (Fig. 1)
- Important
- Încărcare
- Pregătirea pentru utilizare
- Utilizarea aparatului
- Depozitare
- Înlocuirea
- Comandarea accesoriilor
- Reciclarea
- Îndepărtarea bateriei reîncărcabile
- Garanţie şi asistenţă
- Depanare
- Úvod
- Ako funguje technológia mikrodermabrázie vyvinutá spoločnosťou Philips
- Opis zariadenia (obr. 1)
- Dôležité
- Nabíjanie
- Príprava na použitie
- Používanie zariadenia
- Skladovanie
- Výmena
- Objednávanie príslušenstva
- Recyklácia
- Vybratie nabíjateľnej batérie
- Záruka a podpora
- Riešenie problémov
- Вступ
- Як працює технологія мікрошліфування шкіри Philips
- Загальний опис (рис. 1)
- Важлива інформація
- Заряджання
- Підготовка до використання
- Використання пристрою
- Зберігання
- Заміна
- Замовлення приладдя
- Утилізація
- Виймання акумуляторної батареї
- Гарантія та підтримка
- Усунення несправностей
- Кіріспе
- Philips микродермабразия технологиясы қалай жұмыс істейді
- Жалпы сипаттама (1-сурет)
- Маңызды
- Зарядтау
- Пайдалануға дайындау
- Құрылғыны пайдалану
- Сақтау
- Алмастыру
- Қосалқы құрылғыларға тапсырыс беру
- Өңдеу
- Қайта зарядталатын батареяларды алу
- Кепілдік және қолдау көрсету
- Ақаулықтарды жою
Мәселе Шешім
Құрылғыны терімде
сырғыту қиын/соруды
сезбеймін/ әсер алдыңғы
сеанстарды кейінгіден
азырақ болып көрінеді.
Сүзгінің бітелгенін тексеріңіз. Ағын су астында шаю арқылы ұшын
тексеріңіз. Түлету сақинасы лас болса, ұшын жуу сұйықтығы бар ыстық
суда 5-10 минут бойы жібітіңіз. Оны тазалау үшін тазалау щеткасын
пайдалануға болады. Сүзгіде қалған бүкіл кірді шайып жіберу үшін, сүзгіні
ұшының жоғарғы жағын төмен қаратып тазалаңыз. Ұшын түксіз сүлгімен
құрғатыңыз не ауада құрғатыңыз. Ұшы алынғанда құрылғының соруын
сезетініңізді тексеріңіз: ұшын алыңыз да, құрылғыны қосыңыз. Саусақты
тесікке салғанда соруды сезуіңіз керек. Егер соруды сезбесеңіз, құрылғы
бұзылған болуы мүмкін. Еліңіздегі Philips тұтынушыларды қолдау
орталығына хабарласуға болады.
Маңдайымда сору кезінде
қиындық туындайды.
Жақсы тері тиюі үшін ұшының маңдаймен дұрыс бұрышын табу үшін
құрылғыны ұстаудың әр түрлі жолдарын қолданып көріңіз. Құрылғыны
маңдай үстінде баяу жылжытыңыз. Қолды қозғалыссыз ұстап, оның
орнына басты жылжытып көруге болады.
«Қалыпты» ұшын қашан
пайдалана бастау
керектігін білмеймін.
«Сезімтал» ұшын пайдаланудан жанама әсерлер болмаса, «Қалыпты»
ұшын қолданып көре аласыз. Жаңа ұшын бірінші рет пайдаланғанда
басқаша тері реакциясы болуы мүмкін екенін ескеріңіз. Терінің жаңа ұшқа
үйренуіне уақыт беріңіз.
Вакуумдық массаж бен тері плингісіне арналған құра‑л (VisaCare)
Өндіруші: “Филипс Консьюмер Лайфстайл Б.В.", Туссендиепен 4, 9206 АД,
Драхтен, Нидерланды
Ресей және Кедендік Одақ территориясына импорттаушы: "ФИЛИПС" ЖШҚ,
Ресей Федерациясы, 123022 Мәскеу қаласы, Сергей Макеев көшесі, 13-үй,
тел. +7 495 961-1111
SSW-2600: КIРУ 100-240 В ; 50/60 Гц; SC6240 15 B , 400 Ma
II- класс
Тұрмыстық қажеттіліктерге арналған
Венгрияда жасалған
Сақтау шарттары, пайдалану
Температура 0°C - +50°C
Салыстырмалы ылғалдылық 20% - 95%
Атмосфералық қысым 85 - 109 kPa
Пластик емес бума материалдарында қағаз немесе картон бар.
Пластик бума материалдарында LDPE бар, басқаша көрсетілмеген жағдайда.
89
Қазақша