User Guide
Table Of Contents
- Introduction
- How Philips Microdermabrasion technology works
- General description (Fig. 1)
- Important
- Charging
- Preparing for use
- Using the appliance
- Storage
- Replacement
- Ordering accessories
- Recycling
- Removing the rechargeable battery
- Warranty and support
- Troubleshooting
- Úvod
- Jak funguje mikrodermabrazivní technologie Philips
- Obecný popis (obr. 1)
- Důležité
- Nabíjení
- Příprava k použití
- Použití přístroje
- Skladování
- Výměna
- Objednávání příslušenství
- Recyklace
- Vyjmutí dobíjecího akumulátoru
- Záruka a podpora
- Řešení problémů
- Wprowadzenie
- Na czym polega technologia mikrodermabrazji firmy Philips
- Opis ogólny (rys. 1)
- Ważne
- Ładowanie
- Przygotowanie do użycia
- Używanie urządzenia
- Przechowywanie
- Wymiana
- Zamawianie akcesoriów
- Ochrona środowiska
- Wyjmowanie akumulatora
- Gwarancja i pomoc techniczna
- Rozwiązywanie problemów
- Introducere
- Modul în care funcționează tehnologia de microdermabraziune de la Philips
- Descriere generală (Fig. 1)
- Important
- Încărcare
- Pregătirea pentru utilizare
- Utilizarea aparatului
- Depozitare
- Înlocuirea
- Comandarea accesoriilor
- Reciclarea
- Îndepărtarea bateriei reîncărcabile
- Garanţie şi asistenţă
- Depanare
- Úvod
- Ako funguje technológia mikrodermabrázie vyvinutá spoločnosťou Philips
- Opis zariadenia (obr. 1)
- Dôležité
- Nabíjanie
- Príprava na použitie
- Používanie zariadenia
- Skladovanie
- Výmena
- Objednávanie príslušenstva
- Recyklácia
- Vybratie nabíjateľnej batérie
- Záruka a podpora
- Riešenie problémov
- Вступ
- Як працює технологія мікрошліфування шкіри Philips
- Загальний опис (рис. 1)
- Важлива інформація
- Заряджання
- Підготовка до використання
- Використання пристрою
- Зберігання
- Заміна
- Замовлення приладдя
- Утилізація
- Виймання акумуляторної батареї
- Гарантія та підтримка
- Усунення несправностей
- Кіріспе
- Philips микродермабразия технологиясы қалай жұмыс істейді
- Жалпы сипаттама (1-сурет)
- Маңызды
- Зарядтау
- Пайдалануға дайындау
- Құрылғыны пайдалану
- Сақтау
- Алмастыру
- Қосалқы құрылғыларға тапсырыс беру
- Өңдеу
- Қайта зарядталатын батареяларды алу
- Кепілдік және қолдау көрсету
- Ақаулықтарды жою
-
Жұмсақ қолданысқа арналған «сезімтал» ұш.
«Сезімтал» ұшын терінің қандай реакция көрсететінін көру үшін бірінші
қолданулар кезінде пайдалану ұсынылады. Егер тері «Сезімтал» ұшқа
жақсы реакция көрсетсе, «Қалыпты» ұшын қолданып көруге болады.
Қалыпты және жағымсыз тері реакциялары осы пайдаланушы
нұсқаулығында (көріңіз 'Ақаулықтарды жою') сипатталған.
Ескертпе: Құрылғыны дұрыс пайдалану туралы нұсқаулар алу үшін желілік
бейнені көру үшін алдыңғы мұқабадағы QR кодын пайдаланыңыз немесе
сілтемемен өтіңіз.
Құрылғыны пайдалану
Ескертпе: Құрылғыны аптасына екі рет пайдаланыңыз. Құрылғыны жиі
пайдаланбаңыз, өйткені бұл теріні тітіркендіруі мүмкін.
1 Құралды қосу үшін, қосу/өшіру түймесін басыңыз.
2 Құрылғыны бірінші рет пайдалансаңыз, бетте пайдаланбай тұрып ұшын
білекте сынап көріңіз. Құрылғыны тері үстімен бір рет жылжытып, одан
кейін шамамен бір сағат бойы күтіңіз. Егер ықтимал тері реакциясы
азайса, ұшты бетте қауіпсіз пайдалана аласыз.
Ескертпе: Әрқашан пайдалану алдында ұшының зақымдалмағанын
тексеріңіз. Зақымдалған ұшы теріні тырнайды. Зақымдалған болса, ұшты
ауыстырыңыз.
Ескертпе: Құрылғыны ұшынсыз пайдаланбаңыз, өйткені бұл теріге пайда
әкелмейді және қалаусыз тері реакциясына әкелуі мүмкін.
3 Ұшын теріге соруды сезгенше қойыңыз. Ұшы мен қолданылатын аумақ
арасында әрқашан толық тері тиюі бар болуын қамтамасыз етіңіз.
Дегенмен, ұшын тері бетіне тым қатты баспаңыз.
4 Ұшын түзу сызықтармен жайлап жылжытыңыз. Иектен бастаңыз, содан
кейін жақтарға, маңдайға және мұрынға жылжыңыз, бүкіл аумақтарда
қолданыңыз.
Кеңес: Теріні созуға және ұстауға бос қолды пайдаланыңыз. Құрылғыны
қолдан алыс жылжытыңыз. Бұл тиісті соруға жетуді оңайырақ етеді,
әсіресе, самайларда және жақтарда.
Құралды бетіңізде жылжыту жолы бойынша толық нұсқаулар алу үшін
пайдаланушы нұсқаулығының артындағы бет картасын қараңыз.
Ескертпе: Құрылғыны үлкен меңдер, татулар, портвейн дақтары немесе
тұрақты макияж үстінен жылжытпаңыз.
Ескертпе: Көздердің астындағы немесе үстіндегі теріге қолданбаңыз,
өйткені ол жұқа және нәзік. Құрылғыны көздің бүйіріндегі жұқа сызықтарға
84
Қазақша