User Guide
Table Of Contents
- Introduction
- How Philips Microdermabrasion technology works
- General description (Fig. 1)
- Important
- Charging
- Preparing for use
- Using the appliance
- Storage
- Replacement
- Ordering accessories
- Recycling
- Removing the rechargeable battery
- Warranty and support
- Troubleshooting
- Úvod
- Jak funguje mikrodermabrazivní technologie Philips
- Obecný popis (obr. 1)
- Důležité
- Nabíjení
- Příprava k použití
- Použití přístroje
- Skladování
- Výměna
- Objednávání příslušenství
- Recyklace
- Vyjmutí dobíjecího akumulátoru
- Záruka a podpora
- Řešení problémů
- Wprowadzenie
- Na czym polega technologia mikrodermabrazji firmy Philips
- Opis ogólny (rys. 1)
- Ważne
- Ładowanie
- Przygotowanie do użycia
- Używanie urządzenia
- Przechowywanie
- Wymiana
- Zamawianie akcesoriów
- Ochrona środowiska
- Wyjmowanie akumulatora
- Gwarancja i pomoc techniczna
- Rozwiązywanie problemów
- Introducere
- Modul în care funcționează tehnologia de microdermabraziune de la Philips
- Descriere generală (Fig. 1)
- Important
- Încărcare
- Pregătirea pentru utilizare
- Utilizarea aparatului
- Depozitare
- Înlocuirea
- Comandarea accesoriilor
- Reciclarea
- Îndepărtarea bateriei reîncărcabile
- Garanţie şi asistenţă
- Depanare
- Úvod
- Ako funguje technológia mikrodermabrázie vyvinutá spoločnosťou Philips
- Opis zariadenia (obr. 1)
- Dôležité
- Nabíjanie
- Príprava na použitie
- Používanie zariadenia
- Skladovanie
- Výmena
- Objednávanie príslušenstva
- Recyklácia
- Vybratie nabíjateľnej batérie
- Záruka a podpora
- Riešenie problémov
- Вступ
- Як працює технологія мікрошліфування шкіри Philips
- Загальний опис (рис. 1)
- Важлива інформація
- Заряджання
- Підготовка до використання
- Використання пристрою
- Зберігання
- Заміна
- Замовлення приладдя
- Утилізація
- Виймання акумуляторної батареї
- Гарантія та підтримка
- Усунення несправностей
- Кіріспе
- Philips микродермабразия технологиясы қалай жұмыс істейді
- Жалпы сипаттама (1-сурет)
- Маңызды
- Зарядтау
- Пайдалануға дайындау
- Құрылғыны пайдалану
- Сақтау
- Алмастыру
- Қосалқы құрылғыларға тапсырыс беру
- Өңдеу
- Қайта зарядталатын батареяларды алу
- Кепілдік және қолдау көрсету
- Ақаулықтарды жою
Обережно! Ніколи не використовуйте для чищення ручки або
наконечників жорсткі губки, абразивні засоби або агресивні рідини,
як-от бензин чи ацетон.
1 Не забувайте вимкнути пристрій, перш ніж чистити його.
2 Вийміть наконечник із пристрою.
3 Промийте наконечник гарячою водою (макс. 70°C) під краном із
використанням рідкого мийного засобу. Якщо кільце для пілінгу
забруднилося, замочіть наконечник у гарячій воді з рідким мийним
засобом або в спиртовому розчині на 5–10хвилин. Можна також
використовувати щіточку для чищення. Обов’язково промийте
фільтр, перевернувши наконечник догори низом, щоб змити бруд,
який міг у ньому залишитися. Висушіть наконечник за допомогою
рушника без ворсу або дайте йому висохнути. Встановіть сухий
наконечник назад на ручку.
4 Ручку витріть вологою ганчіркою.
5 Встановіть сухий наконечник назад на пристрій.
6 Протріть зарядну підставку вологою ганчіркою.
Небезпечно! Слідкуйте, щоб пристрій, зарядна підставка та адаптер
були сухими. У жодному разі не занурюйте їх у воду та не мийте під
краном.
З міркувань гігієни та щоб запобігти забиванню фільтра, мийте
наконечник після кожного використання. Для очищення наконечника
використовуйте лише рідкий мийний засіб або спиртовий розчин (макс.
70%).
Зберігання
Зберігайте пристрій із встановленим наконечником на зарядній
підставці або у футлярі.
Примітка. Не зберігайте вологий наконечник на пристрої або у футлярі.
75
Українська