User Guide
Table Of Contents
- Introduction
- How Philips Microdermabrasion technology works
- General description (Fig. 1)
- Important
- Charging
- Preparing for use
- Using the appliance
- Storage
- Replacement
- Ordering accessories
- Recycling
- Removing the rechargeable battery
- Warranty and support
- Troubleshooting
- Úvod
- Jak funguje mikrodermabrazivní technologie Philips
- Obecný popis (obr. 1)
- Důležité
- Nabíjení
- Příprava k použití
- Použití přístroje
- Skladování
- Výměna
- Objednávání příslušenství
- Recyklace
- Vyjmutí dobíjecího akumulátoru
- Záruka a podpora
- Řešení problémů
- Wprowadzenie
- Na czym polega technologia mikrodermabrazji firmy Philips
- Opis ogólny (rys. 1)
- Ważne
- Ładowanie
- Przygotowanie do użycia
- Używanie urządzenia
- Przechowywanie
- Wymiana
- Zamawianie akcesoriów
- Ochrona środowiska
- Wyjmowanie akumulatora
- Gwarancja i pomoc techniczna
- Rozwiązywanie problemów
- Introducere
- Modul în care funcționează tehnologia de microdermabraziune de la Philips
- Descriere generală (Fig. 1)
- Important
- Încărcare
- Pregătirea pentru utilizare
- Utilizarea aparatului
- Depozitare
- Înlocuirea
- Comandarea accesoriilor
- Reciclarea
- Îndepărtarea bateriei reîncărcabile
- Garanţie şi asistenţă
- Depanare
- Úvod
- Ako funguje technológia mikrodermabrázie vyvinutá spoločnosťou Philips
- Opis zariadenia (obr. 1)
- Dôležité
- Nabíjanie
- Príprava na použitie
- Používanie zariadenia
- Skladovanie
- Výmena
- Objednávanie príslušenstva
- Recyklácia
- Vybratie nabíjateľnej batérie
- Záruka a podpora
- Riešenie problémov
- Вступ
- Як працює технологія мікрошліфування шкіри Philips
- Загальний опис (рис. 1)
- Важлива інформація
- Заряджання
- Підготовка до використання
- Використання пристрою
- Зберігання
- Заміна
- Замовлення приладдя
- Утилізація
- Виймання акумуляторної батареї
- Гарантія та підтримка
- Усунення несправностей
- Кіріспе
- Philips микродермабразия технологиясы қалай жұмыс істейді
- Жалпы сипаттама (1-сурет)
- Маңызды
- Зарядтау
- Пайдалануға дайындау
- Құрылғыны пайдалану
- Сақтау
- Алмастыру
- Қосалқы құрылғыларға тапсырыс беру
- Өңдеу
- Қайта зарядталатын батареяларды алу
- Кепілдік және қолдау көрсету
- Ақаулықтарды жою
1 Przed rozpoczęciem czyszczenia upewnij się, że urządzenie jest
wyłączone.
2 Zdejmij końcówkę z urządzenia.
3 Oczyść końcówkę w gorącej wodzie z kranu (maks. 70°C) z dodatkiem
płynu do mycia naczyń. Jeśli pierścień złuszczający jest brudny, umieść
końcówkę w gorącej wodzie z dodatkiem płynu do mycia naczyń lub
roztworu alkoholu na 5–10 minut. Możesz użyć szczotki do wyczyszczenia
końcówki. Czyść filtr, gdy końcówka jest odwrócona, aby spłukać z niego
resztki zanieczyszczeń. Osusz końcówkę ręcznikiem niepozostawiającym
kłaczków lub pozostaw do wyschnięcia na powietrzu. Po osuszeniu
umieść ją z powrotem na uchwycie.
4 Wytrzyj uchwyt wilgotną szmatką.
5 Załóż suchą końcówkę do zabiegów z powrotem na urządzenie.
6 Wytrzyj podstawkę ładującą wilgotną szmatką.
Niebezpieczeństwo: Podstawkę ładującą i zasilacz przechowuj w suchym
miejscu. Nigdy nie zanurzaj ich w wodzie ani nie płucz pod bieżącą wodą.
Ze względów higienicznych i aby nie dopuścić do zatkania filtru, po każdym
użyciu oczyść końcówkę. Do czyszczenia końcówki stosuj wyłącznie płyn do
mycia naczyń lub roztwór alkoholu (maks. 70%).
Przechowywanie
Przechowuj urządzenie z założoną końcówką na podstawce ładującej lub w
etui.
Uwaga: Nie przechowuj mokrej końcówki do zabiegów na urządzeniu ani w
etui.
Wymiana
Aby uzyskać optymalne rezultaty, wymieniaj szczoteczkę co sześć miesięcy.
Pamiętaj jednak, że w przypadku uszkodzenia lub odkształcenia
38
Polski