User Guide
Table Of Contents
- Introduction
- How Philips Microdermabrasion technology works
- General description (Fig. 1)
- Important
- Charging
- Preparing for use
- Using the appliance
- Storage
- Replacement
- Ordering accessories
- Recycling
- Removing the rechargeable battery
- Warranty and support
- Troubleshooting
- Úvod
- Jak funguje mikrodermabrazivní technologie Philips
- Obecný popis (obr. 1)
- Důležité
- Nabíjení
- Příprava k použití
- Použití přístroje
- Skladování
- Výměna
- Objednávání příslušenství
- Recyklace
- Vyjmutí dobíjecího akumulátoru
- Záruka a podpora
- Řešení problémů
- Wprowadzenie
- Na czym polega technologia mikrodermabrazji firmy Philips
- Opis ogólny (rys. 1)
- Ważne
- Ładowanie
- Przygotowanie do użycia
- Używanie urządzenia
- Przechowywanie
- Wymiana
- Zamawianie akcesoriów
- Ochrona środowiska
- Wyjmowanie akumulatora
- Gwarancja i pomoc techniczna
- Rozwiązywanie problemów
- Introducere
- Modul în care funcționează tehnologia de microdermabraziune de la Philips
- Descriere generală (Fig. 1)
- Important
- Încărcare
- Pregătirea pentru utilizare
- Utilizarea aparatului
- Depozitare
- Înlocuirea
- Comandarea accesoriilor
- Reciclarea
- Îndepărtarea bateriei reîncărcabile
- Garanţie şi asistenţă
- Depanare
- Úvod
- Ako funguje technológia mikrodermabrázie vyvinutá spoločnosťou Philips
- Opis zariadenia (obr. 1)
- Dôležité
- Nabíjanie
- Príprava na použitie
- Používanie zariadenia
- Skladovanie
- Výmena
- Objednávanie príslušenstva
- Recyklácia
- Vybratie nabíjateľnej batérie
- Záruka a podpora
- Riešenie problémov
- Вступ
- Як працює технологія мікрошліфування шкіри Philips
- Загальний опис (рис. 1)
- Важлива інформація
- Заряджання
- Підготовка до використання
- Використання пристрою
- Зберігання
- Заміна
- Замовлення приладдя
- Утилізація
- Виймання акумуляторної батареї
- Гарантія та підтримка
- Усунення несправностей
- Кіріспе
- Philips микродермабразия технологиясы қалай жұмыс істейді
- Жалпы сипаттама (1-сурет)
- Маңызды
- Зарядтау
- Пайдалануға дайындау
- Құрылғыны пайдалану
- Сақтау
- Алмастыру
- Қосалқы құрылғыларға тапсырыс беру
- Өңдеу
- Қайта зарядталатын батареяларды алу
- Кепілдік және қолдау көрсету
- Ақаулықтарды жою
-
Urządzenie VisaCare poprawia wchłanianie kremów i działanie
maseczek do twarzy. Ze względu na to silniejsze oddziaływanie
może wystąpić negatywna reakcja skóry. Zaleca się nie zmieniać
kremów w czasie pierwszych 2–4 tygodni używania urządzenia
VisaCare. Jeśli po tym czasie zaczniesz używać nowego kremu,
wypróbuj go najpierw na niewielkim obszarze skóry. W razie
wystąpienia negatywnej reakcji skóry w obszarze, na którym
zostało użyte urządzenie VisaCare, nie kontynuuj używania
nowego kremu. Rozpoczynając korzystanie z urządzenia lub
wznawiając korzystanie po co najmniej 2 tygodniach przerwy,
używaj końcówki delikatnej. Pozwoli to skórze ponownie
przywyknąć do stosowania urządzenia.
Przeciwwskazania i inne ostrzeżenia
Urządzenie zostało opracowane w celu niwelowania pierwszych oznak
starzenia skóry twarzy. Podczas gdy wewnętrzne warstwy naskórka stają się
cieńsze z upływem czasu w wyniku czynników wewnętrznych i
zewnętrznych, nierówności skóry i efekty fotostarzenia stają się bardziej
widoczne. To urządzenie jest przeznaczone do skóry twarzy (z wyjątkiem
obszarów pod i nad oczami).
Przeciwwskazania do korzystania z urządzenia:
-
Infekcje skóry, otwarte rany, wysypki, poparzenia, oparzenia słoneczne,
zapalenia, egzema, łuszczyca, trądzik różowaty, teleangiektazje (kuperoza
lub pajączki żylne), wrażliwa skóra, aktywne infekcje, np. opryszczka,
aktywne wypryski trądzikowe na obszarach, które mają zostać poddane
zabiegowi.
-
Duże pieprzyki, tatuaże, naczyniaki płaskie, makijaż permanentny lub
jakiekolwiek podrażnienia skóry na obszarach, które mają zostać
poddane zabiegowi.
-
Regeneracja skóry w ciągu dwóch tygodni po zabiegu kosmetycznym, np.
chemicznym lub mechanicznym peelingu, laserowej kuracji
odmładzającej, terapii laserem frakcyjnym lub mezoterapii bądź
jakiejkolwiek terapii z wykorzystaniem wypełniaczy skórnych.
-
Przyjmowanie leków mogących wpływać na skórę, takich jak leki
steroidowe lub przeciwtrądzikowe (Accutane, Roaccutane lub inne
preparaty izotretynoiny). Skonsultuj się z lekarzem
-
Nie wolno podejmować prób usuwania brodawek za pomocą urządzenia.
Może to spowodować rozprzestrzenienie się brodawek.
-
Osoby z bliznami powinny zasięgnąć porady swojego lekarza lub
dermatologa przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia.
-
Nie wolno stosować urządzenia wraz z innymi systemami domowej
pielęgnacji skóry zawierającymi aktywny składnik peelingu.
33
Polski