User Guide
Table Of Contents
- Introduction
- How Philips Microdermabrasion technology works
- General description (Fig. 1)
- Important
- Charging
- Preparing for use
- Using the appliance
- Storage
- Replacement
- Ordering accessories
- Recycling
- Removing the rechargeable battery
- Warranty and support
- Troubleshooting
- Úvod
- Jak funguje mikrodermabrazivní technologie Philips
- Obecný popis (obr. 1)
- Důležité
- Nabíjení
- Příprava k použití
- Použití přístroje
- Skladování
- Výměna
- Objednávání příslušenství
- Recyklace
- Vyjmutí dobíjecího akumulátoru
- Záruka a podpora
- Řešení problémů
- Wprowadzenie
- Na czym polega technologia mikrodermabrazji firmy Philips
- Opis ogólny (rys. 1)
- Ważne
- Ładowanie
- Przygotowanie do użycia
- Używanie urządzenia
- Przechowywanie
- Wymiana
- Zamawianie akcesoriów
- Ochrona środowiska
- Wyjmowanie akumulatora
- Gwarancja i pomoc techniczna
- Rozwiązywanie problemów
- Introducere
- Modul în care funcționează tehnologia de microdermabraziune de la Philips
- Descriere generală (Fig. 1)
- Important
- Încărcare
- Pregătirea pentru utilizare
- Utilizarea aparatului
- Depozitare
- Înlocuirea
- Comandarea accesoriilor
- Reciclarea
- Îndepărtarea bateriei reîncărcabile
- Garanţie şi asistenţă
- Depanare
- Úvod
- Ako funguje technológia mikrodermabrázie vyvinutá spoločnosťou Philips
- Opis zariadenia (obr. 1)
- Dôležité
- Nabíjanie
- Príprava na použitie
- Používanie zariadenia
- Skladovanie
- Výmena
- Objednávanie príslušenstva
- Recyklácia
- Vybratie nabíjateľnej batérie
- Záruka a podpora
- Riešenie problémov
- Вступ
- Як працює технологія мікрошліфування шкіри Philips
- Загальний опис (рис. 1)
- Важлива інформація
- Заряджання
- Підготовка до використання
- Використання пристрою
- Зберігання
- Заміна
- Замовлення приладдя
- Утилізація
- Виймання акумуляторної батареї
- Гарантія та підтримка
- Усунення несправностей
- Кіріспе
- Philips микродермабразия технологиясы қалай жұмыс істейді
- Жалпы сипаттама (1-сурет)
- Маңызды
- Зарядтау
- Пайдалануға дайындау
- Құрылғыны пайдалану
- Сақтау
- Алмастыру
- Қосалқы құрылғыларға тапсырыс беру
- Өңдеу
- Қайта зарядталатын батареяларды алу
- Кепілдік және қолдау көрсету
- Ақаулықтарды жою
Použití přístroje
Poznámka: Pleť přístrojem ošetřujte dvakrát týdně. Nepoužívejte přístroj
častěji – mohlo by dojít kpodráždění pokožky.
1 Stisknutím vypínače zařízení zapněte.
2 Při prvním použití přístroje jej před samotným ošetřením obličeje nejprve
vyzkoušejte na pokožce předloktí. Jednou přejeďte přes pokožku a poté
vyčkejte přibližně jednu hodinu. Pokud případná reakce pokožky vymizí,
můžete hlavici bezpečně používat na obličej.
Poznámka: Před použitím vždy hlavici prohlédněte, není-li nějak
poškozena. Poškozená hlavice by mohla poškrábat pokožku. V případě
poškození hlavici vyměňte.
Poznámka: Nepoužívejte zařízení bez hlavice – takový druh použití není
pro pleť nijak přínosný a mohlo by dojít kpodráždění pokožky.
3 Položte hlavici na obličej tak, abyste cítili sání. Hlavice musí být
sošetřovaným místem neustále v plném kontaktu. Netlačte však hlavicí
na povrch pokožky příliš silně.
4 Hlavicí pohybujte jemně a v přímých tazích. Začněte na bradě a
pokračujte na tváře, čelo a nos. Nezapomeňte ošetřit všechny oblasti.
Tip: Volnou rukou napínejte a přidržujte pokožku. Přístrojem poté
pohybujte směrem od rukou napnutého místa. Snáze tak docílíte
správného sání, zejména na spáncích a na tvářích.
Více podrobných informací osprávném vedení přístroje po obličeji
naleznete vmapě obličeje vzadní části uživatelské příručky.
Poznámka: Nepoužívejte přístroj na oblastech, kde máte velké mateřské
znaménko, tetování, oheň (nevus flammeus) nebo permanentní makeup.
Poznámka: Přístrojem neošetřujte pleť nad očima ani pod očima – v této
oblasti je tenká a citlivá. Při ošetření jemných kontur vedle očí přidržte
koutek očního víčka prstem druhé ruky a pohybujte zařízením od něj
směrem ke spánku.
Poznámka: Jakmile hlavici přiložíte kpokožce, dbejte na to, aby
nezůstávala na jednom místě.
5 Podle typu a stavu pokožky začněte se dvěma až čtyřmi tahy přes
každou oblast. Až si pleť na péči zvykne, zvyšte počet tahů na čtyři až
šest, nebo začněte používat běžnou hlavici. S běžnou hlavicí začněte se
třemi až čtyřmi tahy v každé oblasti. Až si pleť na péči zvykne, zvyšte
počet tahů na čtyři až šest.
24
Čeština