SC1982 SC1981 User manual
1
SC1982, SC1981 SVENSKA 62
2 SVENSKA Introduktion Grattis till inköpet och välkommen till Philips! För att fullt ut dra nytta av det kundstöd som Philips erbjuder kan du registrera din produkt på www.philips.com/lumea. Avsedd användning Den här apparaten är avsedd för borttagning av oönskat hår och kan ge en långvarig minskning av håråterväxten efter behandling. Du kan använda Philips Lumea Comfort för att ta bort oönskat kroppshår i alla områden nedanför kindbenen, även i ansiktet (överläppen, hakan och kinderna).
SVENSKA 63 Inga reservdelar, inga dolda kostnader Philips Lumea Comfort har en mycket hållbar lampa som inte behöver bytas. Lampan kan generera över 100 000 blinkningar, vilket innebär att du kan få samma goda resultat i mer än 5 år* utan att behöva lägga pengar på dyra utbyteslampor. *Baserat på genomsnittlig användning och rekommenderad behandling för en användare. Hårborttagning med ljus -- Apparaten tar bort hår genom att värma upp hårstrået och roten under huden.
64 SVENSKA Produktöversikt (Bild 4) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 På-/av-/intensitetsknapp Intensitetslampor READY-/hudfärgsvarningslampa Uttag Hudkontaktyta med inbyggt säkerhetssystem Ljusfönster med integrerat UV-filter Hudfärgssensor Blinkningsknapp Adapter Liten kontakt Viktig säkerhetsinformation Läs användarhandboken noggrant innan du använder apparaten och spara den för framtida bruk. Fara -- Utsätt inte apparaten och adaptern för väta. -- Använd inte apparaten i våta miljöer (t.ex.
SVENSKA 65 -- Använd endast den medföljande adaptern. -- Använd inte apparaten eller adaptern om de är skadade. -- Adaptern innehåller en transformator. Byt inte ut adaptern mot någon annan typ av kontakt, eftersom fara då kan uppstå. -- Om adaptern är skadad ska den alltid ersättas med en av originaltyp för att farliga situationer inte ska uppstå. -- Använd inte apparaten om glaset i ljusfönstret är trasigt. Så här undviker du skador: -- Kontrollera att inget hindrar luftflödet genom ventilationshålen.
66 SVENSKA -- Lämna alltid in apparaten till ett av Philips auktoriserat serviceombud för undersökning eller reparation. Om reparationer utförs av obehöriga personer kan det leda till mycket farliga situationer för användaren. -- Använd endast apparaten med intensitetsnivåer som är lämpliga för din hudfärg (se tabellen i avsnittet ”Hudfärg och ljusintensitet” i kapitlet ”Förberedelser inför användning”). Om du använder högre nivåer än de rekommenderade kan risken för hudreaktioner och bieffekter öka.
SVENSKA 67 -- Nära eller runt ögonen. -- På tatueringar eller permanent makeup i behandlingsområdet. -- På mörka fläckar, till exempel stora fräknar, födelsemärken eller vårtor i behandlingsområdet. -- Om du har eksem, psoriasis, blåmärken, öppna sår eller aktiva infektioner i behandlingsområdet. -- Om du har/har haft kollagenrelaterade problem, t.ex. keloidärrbildning eller dålig sårläkning. -- Om din hud är ljuskänslig eller om du använder läkemedel som gör huden mer ljuskänslig.
68 SVENSKA Försiktighetsåtgärder Gör så här för att undvika bieffekter: -- Behandla inte samma hudområde mer än en gång under ett behandlingstillfälle. -- Raka alltid behandlingsområdet innan behandlingen och se till att huden i behandlingsområdet är ren och torr.
SVENSKA 69 -- En hudreaktion som påminner om solsveda kan uppstå på det behandlade området en kort stund. Om den inte försvinner inom 3 dagar rekommenderar vi att du kontaktar en läkare. -- Torr hud och klåda kan uppstå på grund av rakning eller kombinationen av rakning och ljusbehandling. Det är ofarligt och försvinner inom några dagar. Du kan svalka området med en kylklamp eller blöt tvättlapp. Om torrheten kvarstår kan du smörja huden med en oparfymerad fuktkräm 24 timmar efter behandlingen.
70 SVENSKA Förberedelser inför användning Förbereda behandlingsområden 1 Före varje behandling ska du raka de områden som du vill behandla så länge som håret fortsätter att växa ut igen. Obs! Använd inte hårborttagningskrämer istället för att raka. Om du tar bort håren vid roten med en annan hårborttagningsmetod (t.ex. genom vaxning eller med epilator) kan du påbörja behandlingen omedelbart. 2 Se till att huden är torr, ren och fri från deodorant, kräm, lotion och parfym.
SVENSKA 71 Hudfärg/färg på kroppshår Vit Beige Ljusbrun Mellan- Mörkbrun brun Brunsvart och mörkare Mörkblond/ljusbrun 4/5 4/5 3/4 1/2/3 x x Vit/grå/röd/ljusblond x x x x x x Hudtest Innan första behandlingen ska du göra ett hudtest för att hitta rätt intensitetsnivå för varje kroppsdel. 1 Sätt in den lilla kontakten i apparaten och anslut adaptern till ett vägguttag. 2 Tryck på på-/av-/intensitetsknappen. Ljuset för intensitetsnivå 1 aktiveras och fläkten inuti apparaten sätter igång.
72 SVENSKA 5 Så fort du upplever obehag sänker du intensitetsnivån till den högsta nivån där du inte kände något obehag. 6 Testa inte mer.Vänta i 24 timmar och titta sedan efter reaktioner på huden. Om du inte ser några hudreaktioner kan du använda den intensitetsnivå som du använde sist vid nästa behandling av kroppsdelen. Obs! Om huden reagerar ska du vänta tills reaktionen har försvunnit.
SVENSKA 73 4 Tryck på på-/av-/intensitetsknappen en eller flera gånger för att välja en intensitetsnivå som lämpar sig för behandlingsområdet och hudfärgen. 90º 5 Se till att behandlingsområdet är rent, torrt och ordentligt rakat. Placera hudkontaktytan mot huden. När hudkontaktytan är helt i kontakt med huden börjar READY-/hudfärgsvarningslampan att blinka långsamt. 6 Tryck på blinkningsknappen. Hudfärgssensorn kontrollerar hudfärgen.
74 SVENSKA Blinkningsmetoder Dra och blinka -- Håll nere blinkningsknappen. Apparaten utlöser blinkningar så länge som hudkontaktytan är helt i kontakt med huden. Efter varje blinkning för du apparaten till nästa område. Fortsätt att trycka hudkontaktytan mot huden. Dra och blinka-metoden lämpar sig särskilt bra för behandling av större områden, till exempel benen. Flytta och blinka -- Släpp blinkningsknappen efter varje blinkning.
SVENSKA 75 Underhållsfas -- Se till att huden förblir slät och hårfri genom att upprepa behandlingen med fyra till åtta veckors mellanrum. Tiden mellan behandlingarna kan variera beroende på din håråterväxt och vilken kroppsdel som behandlas. Om du tycker att för mycket hår växer ut mellan behandlingarna utför du helt enkelt tätare behandlingar, men behandla inte något område oftare än varannan vecka.
76 SVENSKA 2 Rengör vid behov apparatens utsida med en mjuk rengöringstrasa. 3 Fukta en mjuk, luddfri trasa med några droppar vatten och rengör hudkontaktytan och ljusfönstret. Miljön -- Kasta inte apparaten i hushållssoporna när den är förbrukad. Lämna in den för återvinning vid en officiell återvinningsstation, så hjälper du till att skydda miljön. Garanti och support Om du behöver information eller support kan du gå till www.philips.com/support eller läsa garantibroschyren.
SVENSKA 77 Modell SC1982, SC1981 Förpackningsstorlek 180 x 180 x 100 mm Produktvikt 200 g Adapter Modell: KSA24A1200150HU – märk.
78 SVENSKA Symbol Beskrivning Den här symbolen betyder: Läs användarhandboken innan du använder apparaten. Det här är CSA-märkningen för USA och Kanada. Felsökning I det här kapitlet sammanfattas de vanligaste problemen som kan uppstå med apparaten. Om du inte kan lösa problemet med hjälp av informationen nedan kan du gå till www.philips.com/support och läsa svaren på vanliga frågor. Du kan även kontakta kundtjänst i ditt land.
SVENSKA 79 Problem Jag känner oacceptabelt obehag i huden när jag använder apparaten. Möjlig orsak Lösning READY-/hudfärgsvarningslampan fortsätter att lysa med ett fast sken. Se till att hudkontaktytan är helt i kontakt med huden. När den är det börjar READY-/hudfärgsvarningslampan att blinka långsamt och du kan trycka på blinkningsknappen för att utlösa en blinkning. READY-/hudfärgsvarningslampan och alla intensitetslamporna lyser. Apparaten har ett systemfel.
4222.100.1997.