Cloud monitor base SB4B1927VB www.philips.
Sisällysluettelo 1. Tärkeää ���������������������������������������������������1 1.1 Turvallisuusohjeet ja laitteen hoito �����1 1.2 Oppaassa käytetyt merkinnät ����������������2 1.3 Tuotteen ja pakkausmateriaalin hävittäminen ����������������������������������������������������3 2. Cloud monitor base:n asetus ������������4 2.1 Asennus ��������������������������������������������������������������4 2.2 cloud monitor base-tuotteen käyttö �6 3.
1. Tärkeää 1. Tärkeää Tämä sähköinen käyttöopas on tarkoitettu kaikille, jotka käyttävät Philips-tuotetta cloud monitor base. Varaa aikaa lukeaksesi tämän käyttöoppaan ennen kuin käytät cloud monitor base-tuotetta. Se sisältää tärkeitä näytön käyttöä koskevia tietoja ja huomautuksia.
1. Tärkeää • • virtajohto. Poista sen jälkeen vieras aine tai vesi ja lähetä näyttö huoltoon. 1.2 Oppaassa käytetyt merkinnät Älä säilytä tai käytä cloud monitor base-tuotetta paikoissa, jotka ovat alttiina kosteudelle, suoralle auringonvalolle tai äärimmäiselle kylmyydelle. Ohje-, huomio- ja varoitusmerkinnät Seuraavassa esitetään tässä oppaassa käytetyt merkinnät. Oppaassa on kohtia, jotka on lihavoitu tai kursivoitu ja varustettu symbolilla.
1. Tärkeää making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors, which recycle all materials (products and related packaging material) in accordance with all Environmental Laws and taking back program with the contractor company. 1.
2. Cloud monitor base:n asetus Liitä cloud monitor base monitoriin 2. Cloud monitor base:n asetus 1. Aseta monitori ylösalaisin tasaiselle pinnalle. Varo naarmuttamasta tai vahingoittamasta näyttöä. 2.1 Asennus Pakkauksen sisältö Cloud monitor base SB4B1927VB 2. Napsauta kiinni alustaan VESAkiinnitysalueelle. Cloud monitor base 前请阅读使用说明 使用 in k l © 20 14 Ko n User’s Manual Monitor drivers SmartControl software 保留备用 ijke P h il ip s ig h ll r .A N .
2. Cloud monitor base:n asetus Liittäminen näyttöön ja palvelimeen 4 7 3 6 5 5 2 1 RJ-45 1 12 Vdc, 3 A:n sovitintulo 2 DVI-OUT-isäntä 3 Kuulokeliitäntä 4 Mikrofonitulo 5 USB-portti 2.0 6 DVI-OUT-orja 7 Ethernet (10/100/1000 Mbps) Liitä cloud monitor base-tuotteeseen 1. Yhdistä näytön signaalijohto cloud monitor base-tuotteen takana olevaan videoliitäntään. 2. Liitä RJ-45 LAN-kaapeli cloud monitor base-tuotteen takana olevaan LAN-porttiin. 3.
2. Cloud monitor base:n asetus Käännä 2.2 cloud monitor base-tuotteen käyttö Ohjauspainikkeiden kuvaus +65˚ -65˚ Korkeuden säätö 1 Kytke virta Päälle ja Pois. Paina virtanäppäintä kytkeäksesi sen päälle. Pidä virtanäppäintä painettuna 6 sekuntia kytkeäksesi sen pois päältä.
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto 3. Cloud monitor base laiteohjelmisto 3.1 Määritelmä? Philips-cloud monitor base on nolla/ohutasiakasratkaisu, joka on suunniteltu Virtual Desktop Infrastructure (VDI) -ympäristölle. VDI tarjoaa IT-organisaatioille suuremman joustavuuden, hallittavuuden, turvallisuuden ja kustannusten vähentämisen. VDI:llä ITjärjestelmänvalvojat voivat helpommin sovittaa IT-tarpeet muuttuvassa organisaatiossa uusine järjestelmineen ja päivityksineen.
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto 3.2 Virtanäppäintoiminto 1 Cloud Monitor Base-käyttö 1. Paina lyhyesti virtanäppäintä kytkeäksesi sen päälle. 2. Pidä virtanäppäintä painettuna 6 sekuntia kytkeäksesi sen pois päältä. 3. Kun virtapistoke liitetään pistorasiaan, virran LED-valo syttyy 1 sekunniksi ja sitten sammuu. Tämä toiminta asettaa WOL-toiminnon valmiiksi ja sammuttaa cloud monitor base-tuotteen. 4.
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto 3 Connect (Yhdistä) ikkuna Connect (Yhdistä)-ikkuna tulee näkyviin käynnistyksen yhteydessä, paitsi kun asiakaslaite on määritetty hallittuun käynnistykseen tai automaattisen uudelleenyhdistämiseen. Voit muuttaa Connect (Yhdistä)-painikkeen yläpuolelle näkyviin tulevaa logoa siirtämällä korvaavan kuvan Hallinnan web-käyttöliittymä -siirto-valikolla. Network (Verkko)-kuvake Connect (Yhdistä)-ikkunassa oikealla alhaalla näyttää verkkoyhteyden tilan.
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto • Diagnostics (Diagnostiikka) Tämä valinta auttaa laitteen vianetsinnässä. • Information (Tiedot) Tällä valinnalla voi tarkastella laitteen tiettyjä tietoja. • User Settings (Käyttäjäasetukset) Tämä valinta antaa käyttäjän määrittää sertifikaatin tarkistustilan, Mouse (Hiiri), Keyboard (Näppäimistö), Display Topology (Näytön topologia) sekä PCoIP-protokollan kuvanlaadun.
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto • IP Address (IP-osoite) Laitteen IP-osoite. Jos DHCP on pois käytöstä, sinun on asetettava tähän kenttään kelvollinen IP-osoite. Jos DHCP on käytössä, et voi muokata tätä kenttää. • Subnet Mask (Aliverkon peite) Laitteen aliverkon peite. Jos DHCP on pois käytöstä, sinun on asetettava tähän kenttään kelvollinen aliverkon peite. Jos DHCP on käytössä, et voi muokata tätä kenttää. • Gateway (Yhdyskäytävä) Laitteen yhdyskäytävän IP-osoite.
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto IPv6-välilehti IPv6-sivu antaa ottaa käyttöön IPv6:n PCoIP-laitteille, jotka on liitetty IPv6-verkkoosi. • Enable IPv6 (Ota IPv6 käyttöön) Ota tämä kenttä käyttöön ottaaksesi IPv6:n käyttöön PCoIP-laitteissasi. • Link Local Address (Linkin paikallinen osoite) Tämä kenttä täytetään automaattisesti. • Gateway (Yhdyskäytävä) Anna yhdyskäytävän osoite.
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto • FQDN Isännän tai asiakkaan täydellinen toimialuenimi. Jos DHCPv6 on käytössä, DHCPv6-palvelin täyttää tämän kentän automaattisesti • Enable SLAAC (Ota SLAAC käyttöön) Ota tämä kenttä käyttöön asettaaksesi tilattoman osoitteen automaattisen määrityksen (SLAAC) laitteillesi. • Enable Manual Address (Ota manuaalinen osoite käyttöön) Ota tämä kenttä käyttöön asettaaksesi Laitteelle manuaalisesti (staattisen) osoitteen.
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto Label (Kohde)-välilehti Label (Kohde)-sivu on käytettävissä isäntä- tai asiakaslaitteesta. Label (Kohde)-sivu antaa lisätä laitteen tiedot. Myös Portal Label -parametrit voidaan määrittää Hallinnan web-käyttöliittymä-sovelluksella. • PCoIP Device Name (PCoIP-laitteen nimi) Jos PCoIP-laitenimi sallii järjetelmänvalvojan antaa isäntälaitteelle tai portaalille loogisen nimen.
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto Discovery (Etsintä)-välilehti Käytä Etsintä määritys ikkunan asetuksia isäntien ja asiakkaiden etsintöjen poistamiseksi PCoIPjärjestelmästä ja pienennä merkittävästi määritys- ja kunnossapitotyötä monimutkaisissa järjestelmissä. Tämä etsintämekanismi on riippumaton DNS SRV -etsinnästä. Jotta SLP-etsintä toimisi, reitittimet on määritettävä kohti monilähetysliikennettä aliverkkojen välillä.
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto Session (Istunto)-välilehti Session (Istunto)-sivulla voi määrittää, kuinka isäntä- tai asiakaslaite muodostaa yhteyden vertaislaitteisiin tai hyväksyy niistä yhteyksiä. Myös Istunto-parametrit voidaan määrittää Hallinnan web-käyttöliittymä-sovelluksella. • Connection Type (Yhteystyyppi) Kun valitset suoran istuntotyypin Session (Istunto)-sivulta, erityiset määritysvalinnat tulevat näkyviin.
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto Language (Kieli)-välilehti Language (Kieli)-sivulla voi muuttaa käyttöliittymän kielen. Tämä asetus vaikuttaa paikalliseen OSD GUI -liittymään. Tämä on käytettävissä vain asiakaslaitteessa. Myös kieliparametrit voidaan määrittää Hallinnan web-käyttöliittymä-sovelluksella. • Language (Kieli) Määritä OSD-valikon kieli. Tämä asetus määrittää vain OSD-valikon kielen. Se ei vaikuta todellisten käyttäjäistuntojen kieliasetuksiin.
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto OSD (Kuvaruutunäyttö)-välilehti OSD (Kuvaruutunäyttö)-sivulla voi asettaa näytönsäästäjän käyttämällä kuvaruutunäyttöparametria. • Screen-Saver Timeout (Näytönsäästäjän aikakatkaisu) Määritä näytönsäästäjän aikakatkaisu ennen kuin asiakaslaitteen liitetyt näytöt asetetaan matalan virran tilaan. Aikakatkaisutila määritetään sekunneissa. Aikakatkaisun enimmäisarvo on 9999 sekuntia. 0-sekunnin asetus ottaa näytönsäästäjän pois käytöstä.
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto • Enable display override (Ota näytön ohitus käyttöön) Tämä valinta on tarkoitettu vain vanhoille järjestelmille. Se määrittää asiakkaan lähettämään oletus-EDID-tiedot isännälle, kun monitoria ei tunnisteta, tai kun sitä ei ole liitetty asiakkaaseen. Kun Windows 7:ää vanhemmissa Windows-versioissa isäntätietokoneella ei ole EDID-tietoja, se olettaa, ettei monitoreja ole liitetty, eikä se tarkista niitä uudelleen.
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto Reset (Nollaa)-välilehti Nollaa parametrit - sivulla voi nollata määrityksen ja käyttöoikeudettehtaan oletusasetuksiin, jotka on tallennettu laitteen flash-muistiin. Nollauksen voi aloittaa myös käyttämällä Hallinnan web-käyttöliittymä-toimintoa. Parametrien nollaaminen tehtaan oletusarvoihin ei palauta laiteohjelmistoa tai tyhjennä mukautettua OSD-logoa. • Reset Parameters (Nollaa parametrit) Kun napsautat tätä painiketta, näkyviin tulee vahvistusta pyytävä viesti.
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto Diagnostics (Diagnostiikka)-ikkuna Diagnostics (Diagnostiikka)-valikko sisältää linkkejä sivuille, joilla on käytönaikaiset tiedot ja toiminnot, joista voi olla apua vianetsinnässä. Event Log (Tapahtumaloki)-välilehti Event Log (Tapahtumaloki)-sivulla voi näyttää ja tyhjentää tapahtumalokiviestejä isäntä- tai asiakastietokoneesta. Hallinnan web-käyttöliittymä-sivulla voi muuttaa laitteen lokin suodatinasetuksia, jotka ohjaavat lokin viestien tietojen tasoa.
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto Session Statistics (Istuntotilastot)-välilehti Session Statistics (Istuntotilastot)-sivulla voit katsoa nykyiset tilastot, kun istunto on aktiivinen. Jos istunto ei ole aktiivinen, voit katsoa viimeisen istunnon tilastot. Session Statistics (Istuntotilastot)-tiedot voi katsoa myös käyttämällä Hallinnan web-käyttöliittymä-toimintoa.
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto • Round Trip Latency (Kierron latenssi) PCoIP-järjestelmän minimi, keskimääräinen ja maksimikierto (esim. isännästä asiakkaaseen ja takaisin isäntään) ma verkkolatenssi millisekunteina (+/- 1 ms). PCoIP Processor (PCoIP-suoritin)-välilehti PCoIP Processor (PCoIP-suoritin)-sivulla voi nollata isäntä- ja asiakastietokoneen ja katsoa asiakasPCoIP-suorittimen käynnissä oloajan viimeisen käynnistyksen jälkeen.
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto Ping-välilehti Ping-sivulla voi suorittaa laitteen ping-komennon, jos halutaan tarkistaa, onko laite tavoitettavissa IPverkon kautta. Tällä toiminnolla voi määrittää, onko isäntä tavoitettavissa. Laiteohjelmisto version 3.2.0 ja uudempien julkaisujen seurauksena "älä fragmentoi" lipun pakottamisella ping-komennossa voi märittää maksimi MTU-koon.
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto Information (Tiedot)-ikkuna Information (Tiedot)-sivulla näkyvät laitteen tiedot. Hallinnan web-käyttöliittymä-sivulla näkyvät version, VPD:n ja liitetyn laitteen tiedot. Voit tarkastella laitteen versiotietoja OSD-valikolla. Version (Versio)-sivulla voit tarkastella laitteen laitteiston ja laiteohjelmistoversion tietoja. • VPD-tiedot Vital Product Data (VPD) on sarja tehtaan asettamia tietoja portaalin tai isännän yksilöimiseksi.
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto • Firmware Version (Laiteohjelmistoversio) Nykyisen laiteohjelmiston versio • Firmware Build ID (Laiteohjelmiston muodostustunnus) Nykyisen laiteohjelmiston tarkistuskoodi • Firmware Build Date (Laiteohjelmiston muodostuspäivämäärä) Nykyisen laiteohjelmiston muodostuspäivämäärä • PCoIP Processor Revision (PCoIP-suorittimen tarkistus) PCoIP-suorittimen silikonitarkistus. 1.0:n ilmaisema silikonin B-tarkistus.
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto User Settings (Käyttäjäasetukset)-ikkuna User Settings (Käyttäjäasetukset)-sivun välilehtiä voi käyttää sertifikaatin tarkistustilan, hiiri- ja näppäimistöasetusten, PCoIP-protokollakuvan laadun ja näytön topologian määrittämiseen. VMware View (VMware-näkymä) Välilehti VMware View (VMware-näkymä)-sivulla voi määrittää VMware View -yhteyspalvelimessa käytettävät asetukset.
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto • Allow the unverifiable connection (Salli vahvistamaton yhteys) Määritä asiakastietokone sallimaan kaikki yhteydet. Mouse (Hiiri)-välilehti Mouse (Hiiri)-sivulla voit muuttaa hiiren kohdistimen nopeusasetuksia OSD-istunnoissa. OSD-hiiren kohdistimen nopeusasetus ei vaikuta hiiren kohdistinasetuksiin, kun PCoIP-istunto on aktiivinen, jollei Paikallinen näppäimistö isäntäohjain -toimintoa käytetä. Tämä toiminto on käytettävissä vain OSD-valikolla.
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto Keyboard (Näppäimistö)-välilehti Keyboard (Näppäimistö)-sivulla voit muuttaa näppäimistön toistoasetuksia OSD-istunnossa. Näppäimistöasetukset eivät vaikuta näppäimistöasetuksiin, kun PCoIP-istunto on aktiivinen, jollei Paikallinen näppäimistö isäntäohjain -toiminto ole käytössä. Tämä asetus on käytettävissä vain OSDvalikolla. Sitä ei näy Hallinnan web-käyttöliittymä-sovelluksessa. Voit määrittää näppäimistön toistoasetukset myös PCoIP-isäntätietokoneen ohjelmistolla.
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto Image (Kuva) Image (Kuva)-sivulla voit tehdä muutoksia PCoIP-istunnon kuvanlaatuun. Tätä sovelletaan istuntoihin PCoIP-nolla-asiakkaiden ja PCoIP-isäntäkorttien välillä etätyöasemassa. Määrittääksesi kuvanlaatuasetukset virtuaaliselle VMware View -työpöydälle, säädä PCoIP-istunnon variaabeleita. Myös kuvaparametrit voidaan määrittää Hallinnan web-käyttöliittymä-sovelluksella.
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto Display Topology (Näytön topologia) Display Topology (Näytön topologia)-sivulla käyttäjä voi muuttaa näytön sijaintia, kiertoa ja resoluutiota PCoIP-istunnossa. Näytön topologia -ominaisuuden käyttämiseen PCoIP-istunnossa nolla-asiakkaan ja virtuaalisen koneen (VM) välillä vaaditaan VMware View 4.5 tai uudempi.
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto Asetukset tallennetaan, kun napsautat Apply (Ota käyttöön) tai OK ja ne tulevat käyttöön, kun laite nollataan. • Display Layout (Näytön asettelu) Valitse haluatko näytöille (A ja B) vaaka- vai pystyasettelun. Tämän asetuksen tulee heijastaa pöydälläsi olevien näyttöjen fyysistä asettelua. • Horizontal (Vaakasuora): Valitse A:n B:n vaakajärjestys niin, että A on B:n vasemmalla puolella.
3. Cloud monitor base laiteohjelmisto • Enable right click on hold (Ota oikea napsautus pidossa käyttöön) Valitse tämä valintaruutu salliaksesi käyttäjien emuloida hiiren oikeaa napsautusta, kun he koskettavat näyttöä ja pitävät sitä painettuna muutaman sekunnin. Otettuna pois käytöstä, oikea napsautus ei ole tuettu.
4. Tekniset tiedot 4.
4.
5. Säädöstietoja EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) 5. Säädöstietoja CE Declaration of Conformity This product is in conformity with the following standards • EN60950-1:2006+A11:2009+A1:20 10+A12:2011 (Safety requirement of Information Technology Equipment). • EN55022:2010 (Radio Disturbance requirement of Information Technology Equipment). • EN55024:2010 (Immunity requirement of Information Technology Equipment). • EN61000-3-2:2006 +A1:2009+A2:2009 (Limits for Harmonic Current Emission).
5. Säädöstietoja North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften.
6. Asiakaspalvelu ja takuu 6. Asiakaspalvelu ja takuu 6.1 Asiakaspalvelu ja takuu Saat yksityiskohtaiset tiedot takuun kattavuudesta ja lisätukea alueellasi voimassaolevista vaatimuksista osoiteesta www.philips.com/support. Voit myös soittaa jäljempänä olevaan paikalliseen Philipsin asiakaspalvelukeskuksen puhelinnumeroon.
6. Asiakaspalvelu ja takuu Yhteystiedot KESKI- JA ITÄ-EUROOPAN alueella: Maa Puhelinneuvonta CSP Asiakaspalvelu Belarus NA IBA +375 17 217 3386 +375 17 217 3389 Bulgaria NA LAN Service +359 2 960 2360 Croatia NA MR Service Ltd +385 (01) 640 1111 Czech Rep.
6. Asiakaspalvelu ja takuu Yhteystiedot APMEA-alueella: Maa Australia ASP AGOS NETWORK PTY LTD Asiakaspalvelu Aukioloajat 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm New Zealand Visual Group Ltd. 0800 657447 Mon.~Fri. 8:30am-5:30pm Hong Kong Macau Company: Smart Pixels Technology Ltd. Hong Kong: Tel: +852 2619 9639 Macau:Tel: (853)-0800-987 Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Sat. 9:00am-1:00pm India REDINGTON INDIA LTD Tel: 1 800 425 6396 SMS: PHILIPS to 56677 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm Indonesia PT.
7.Vianetsintä ja usein kysyttyä 7. Vianetsintä ja usein kysyttyä Näkyvää savua tai kipinöintiä 7.1 Ongelmatilanteet Tämän sivun ongelmat ovat sellaisia, että käyttäjä voi itse korjata ne. Jos tämän sivun ratkaisut eivät korjaa ongelmaa, ota yhteyttä Philipsasiakaspalveluun. Yleisiä ongelmia Ei kuvaa (virran LED ei pala) • Varmista, että virtajohto on liitetty sekä pistorasiaan että näytön taakse. • Varmista ensin, että näytön etuosassa oleva näppäin on POIS PÄÄLTÄ -asennossa.
© 2014 Koninklijke Philips N.V. Kaikki oikeudet pidätetään. Philips ja Philips Shield Emblem ovat Koninklijke Philips N.V:n rekisteröityjä tavaramerkkejä ja niitä käytetään Koninklijke Philips N.V:n lisenssillä. Tekniset tiedot voivat muuttua ilman eri ilmoitusta.
