Cloud monitor base SB4B1927VB www.philips.
Sadržaj 1. Važno ������������������������������������������������������1 1.1 Mjere opreza i održavanje �����������������������1 1.2 Opisi znakova ��������������������������������������������������2 1.3 Zbrinjavanje proizvoda i ambalaže �����3 2. Podešavanje za cloud monitor base ��4 2.1 Instalacija ������������������������������������������������������������4 2.2 Rad s cloud monitor base ������������������������6 3. Firmware za cloud monitor base ������7 3.
1.Važno 1. Važno Ovaj korisnički priručnik namijenjen je svim korisnicima za Philips cloud monitor base. Prije korištenja baze monitora za cloud monitor base pročitajte ovaj korisnički priručnik. U njemu se nalaze važne informacije i napomene za korištenje vašeg monitora.
1.Važno Servis • Poklopac kućišta smije otvarati samo osoblje ovlaštenog servisa. • U slučaju potrebe za bilo kojim dokumentom nužnim za popravak ili sklapanje, molimo obratite se lokalnom servisu. (Molimo pogledajte poglavlje „Centar za korisnike“.) • Informacije o transportu potražite u odjeljku „Tehnički podaci“. • Ne ostavljajte cloud monitor base u automobilu/prtljažniku izloženu izravnoj sunčevoj svjetlosti. 1.
1.Važno making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors, which recycle all materials (products and related packaging material) in accordance with all Environmental Laws and taking back program with the contractor company. 1.
2. Podešavanje za cloud monitor base Ugradite cloud monitor base na monitor 2. Podešavanje za cloud monitor base 1. Pažljivo postavite monitor prednjom stranom na glatku površinu. Pazite da ne ogrebete ili oštetite ekran. 2.1 Instalacija Sadržaj pakiranja Cloud monitor base SB4B1927VB 2. Postavite bazu u područje za montažu VESA nosača. Cloud monitor base 使用 前请阅读使用说明 in k l © 20 14 Ko n User’s Manual Monitor drivers SmartControl software 保留备用 ijke P h il ip s ig h ll r .A N .
2. Podešavanje za cloud monitor base Spajanje monitora i poslužitelja 4 7 3 6 5 5 2 1 RJ-45 1 Ulaz 12 V DC, 3A adaptera 2 DVI glavni izlaz 3 Priključak za slušalice 4 Ulaz mikrofona 5 USB ulaz 2.0 6 DVI sporedni izlaz 7 Ethernet (10 / 100 / 1000 Mb/s) Spajanje na cloud monitor base 1. Spojite signalni kabel monitora na video priključak na stražnjoj strani cloud monitor base. 2. Spojite RJ-45 LAN kabel na LAN ulaz na stražnjoj strani cloud monitor base. 3.
2. Podešavanje za cloud monitor base Zakretanje 2.2 Rad s cloud monitor base Opis upravljačkih gumba +65˚ -65˚ Podešavanje visine 1 Uključivanje i isključivanje. Pritisnite gumb za uključivanje i isključivanje kako biste uključili uređaj. Uređaj ćete isključiti ako 6 sekunda držite pritisnutim gumb za uključivanje i isključivanje.
3. Firmware za cloud monitor base 3. Firmware za cloud monitor base 3.1 Što je to? Philips cloud monitor base je sasvim tanko klijentsko rješenje namijenjeno sučelju virtualne radne površine (VDI). VDI pruža IT tvrtkama veću fleksibilnost i zaštitu, lakše upravljanje i smanjuje troškove. VDI omogućuje IT administratorima jednostavno prilagođavanje IT potreba promjenjivoj organizaciji novim sustavima i ažuriranjima.
3. Firmware za cloud monitor base 3.2 Gumb za uključivanje i isključivanje 1 Rad s cloud monitor base 1. Kratko pritisnite gumb za uključivanje i isključivanje kako biste uključili uređaj. 2. Uređaj ćete isključiti ako 6 sekunda držite pritisnutim gumb za uključivanje i isključivanje. 3. Nakon priključivanja izmjeničnog napajanja, LED indikator napajanja zasvijetlit će na 1 sekundu i tada će se isključiti. Ova radnja aktivira spremnost WOL funkcije i isključuje cloud monitor base. 4.
3. Firmware za cloud monitor base 3 Prozor za Connect (Povezivanje) Prozor za Connect (Povezivanje) će se pojaviti za vrijeme pokretanja, osim ako je klijent konfiguriran za upravljano pokretanje ili automatsko ponovno povezivanje. Logotip koji se pojavljuje iznad gumba Connect (Povezivanje) možete promijeniti slanjem zamjenske slike putem izbornika za slanje u administrativnom web sučelju. Ikona Network (Mreža) u donjem desnom kutu prozora za Connect (Povezivanje) pokazuje stanje mrežne veze.
3. Firmware za cloud monitor base • Diagnostics (Dijagnostika) Ova mogućnost pomaže u rješavanju problema s uređajem. • Information (Podaci) Ova mogućnost omogućava prikaz određenih pojedinosti o uređaju. • User Settings (Korisničke postavke) Korisniku omogućava postavljanje načina za provjeru certifikata, Mouse (Miša), Keyboard (Tipkovnice), Display Topology (Topologiju prikaza), kao i kvalitetu slike PCoIP protokola.
3. Firmware za cloud monitor base • IP Address (IP adresa) IP adresa uređaja. Ako je značajka DHCP onemogućena, u ovo polje morat ćete unijeti ispravnu IP adresu. Ako je značajka DHCP omogućena, nećete moći urediti ovo polje. • Subnet Mask (Maska podmreže) Maska podmreže uređaja. Ako je značajka DHCP onemogućena, u ovo polje morat ćete unijeti ispravnu masku podmreže. Ako je značajka DHCP omogućena, nećete moći urediti ovo polje. • Gateway (Pristupnik) IP adresa pristupnika za uređaj.
3. Firmware za cloud monitor base Kartica IPv6 Stranica IPv6 vam omogućava aktiviranje protokola IPv6 za PCoIP uređaje priključene na IPv6 mrežu. • Enable IPv6 (Aktiviraj IPv6) Aktivirajte ovo polje da se aktivira IPv6 za vaše PCoIP uređaje. • Link Local Address (Poveži lokalnu adresu) Ovo polje se automatski popunjava. • Gateway (Pristupnik) Unesite adresu pristupnika.
3. Firmware za cloud monitor base • FQDN Puni naziv domene za host ili klijenta. Ako je aktiviran DHCPv6, ovo polje automatski će se popuniti sa DHCPv6 poslužiteljem. • Enable SLAAC (Aktiviraj SLAAC) Aktivirajte ovo polje da bi se postavila automatska konfiguracija adrese bez stanja (SLAAC) za vaše uređaje. • Enable Manual Address (Aktiviraj ručnu adresu) Aktivirajte ovo polje za postavljanje ručne (statičke) adrese za uređaj. • Manual Address (Ručna adresa) Unesite IP adresu za uređaj.
3. Firmware za cloud monitor base Kartica Label (Oznaka) Stranica Label (Oznaka) je dostupna iz hosta ili klijenta. Stranica Label (Oznaka) omogućava dodavanje podataka za uređaj. Parametri oznake portala također se mogu konfigurirati pomoću administrativnog web sučelja. • PCoIP Device Name (Naziv PCoIP uređaja) Ako naziv PCoIP uređaja dozvoljava administratoru da odredi logični naziv hosta ili portala. Zadana vrijednost je pcoip-host-MAC ili pcoipportal-MAC gdje je MAC MAC adresa hosta ili klijenta.
3. Firmware za cloud monitor base Kartica Discovery (Otkrivanje) Koristite postavke na stranici Discovery Configuration (Konfiguracija za otkrivanje) kako biste izbrisali otkrivanje hostova i klijenata u vašem sustavu PCoIP i tako dramatično smanjili napore pri konfiguraciji i održavanju složenih sustava. Ovaj mehanizam pronalaska je neovisan o pronalasku DNS SRV. Da bi SLP pronalazak funkcionirao, usmjerivači se morajut konfigurirati za prosljeđivanje višesmjernog prometa između podmreža.
3. Firmware za cloud monitor base Kartica Session (Sesija) Stranica Session (Sesija) omogućava konfiguraciju načina na koji se host ili klijent povezuju ili prihvaćaju veze s ravnopravnih uređaja. Parametri sesije također se mogu konfigurirati pomoću administrativnog web sučelja. • Connection Type (Vrsta veze) Kada na stranici Session (Sesija) za vrstu vezu odaberete izravnu sesiju, prikazat će se određene mogućnosti za konfiguraciju.
3. Firmware za cloud monitor base Kartica Language (Jezik) Stranica Language (Jezik) omogućava promjenu jezika korisničkog sučelja. Ova postavka utječe na lokalno GUI za OSD. Ona je dostupna samo na klijentu. Parametre za jezik mogu se također konfigurirati pomoću administivnog web sučelja. • Language (Jezik) Konfigurirajte jezik OSD-a. Ovom postavkom određuje se samo jezik za OSD. Njome se ne utječe na postavku jezika za trenutnu korisničku sesiju.
3. Firmware za cloud monitor base Kartica OSD Stranica OSD omogućava postavljanje isteka vremena čuvara pomoću parametra za zaslonski izbornik. • Screen-Saver Timeout (Istek vremena čuvara zaslona) Konfigurirajte istek vremena čuvara zaslona prije nego klijent postavi priključene zaslona u način niske potrošnje. Način isteka vremena možete konfigurirati u sekundama. Maksimalna vrijednost isteka vremena je 9999 sekundi. Postavkom od 0 sekundi onemogućava se čuvar zaslona.
3. Firmware za cloud monitor base • Enable display override (Aktiviraj zaobilazak zaslona) Ova mogućnost namijenjena je naslijeđenim sustavima. Ona konfigurira klijent za slanje zadanih EDID podataka na host kada monitor nije moguće otkriti ili ako nije priključen na klijenta. U verzijama sustava Windows prije Windows 7, kada host nije imao EDID podatke, pretpostavilo bi se da monitor nije priključen i više se ne bi ponovno provjeravalo.
3. Firmware za cloud monitor base Kartica Reset (Resetiranje) Stranica Reset Parameters (Resetiranje parametara) omogućava resetiranje konfiguracije i dozvola na tvorničke vrijednosti pohranjene u ugrađenoj izbrisivoj memoriji. Resetiranje se također može pokrenuti pomoću administrativnog web sučelja. Resetiranjem parametera na tvorničke vrijed dosti ne vraća se firmver niti se briše korisnički OSD logotip.
3. Firmware za cloud monitor base Prozor Diagnostics (Dijagnostika) Izbornik Diagnostic (Dijagnostika) sadrži poveznice na stranice s podacima o vremenu rada i funkcijama koje mogu biti korisne za rješavanje problema. Kartica Event Log (Dnevnik događaja) Stranica Event Log (Dnevnik događaja) omogućava pregled i brisanje poruka iz dnevnika događaja iz hosta ili klijenta. Administrativno web sučelje omogućava promjenu postavke filtra dnevnika na uređaju koji upravlja razinom pojedinosti za poruke u dnevniku.
3. Firmware za cloud monitor base Session Statistics tab (Kartica Statistika sesije) Stranica Session Statistics (Statistika sesije) omogućava pregled trenutnih statističkih podataka kada je sesija aktivna. Ako sesija nije aktivna, možete pregledati statističke podatke iz posljednje sesije. Session Statistics (Statistika sesije) može se pregledati i pomoću administrativnog web sučelja.
3. Firmware za cloud monitor base Kartica PCoIP Processor (PCoIP procesor) Stranica PCoIP Processor (PCoIP procesor) vam omogućava da resetirate hosta ili klijenta i pregledate vrijeme dostupnosti klijenta PCoIP procesora klijenta od posljednjeg pokretanja. Vrijeme dostupnosti PCoIP procesora može se pregledati i u administrativnom web sučelju.
3. Firmware za cloud monitor base Kartica Ping Stranica Ping omogućava slanje ping signala na uređaj kako biste vidjeli je li dostupan na cijeloj IP mreži. To može pomoći da utvrdite je li host dostupan. Posljedica izdanja firmvera 3.2.0 i novijih koja forsiraju oznaku “do not fragment” (ne fragmentirati) u naredbi za slanje ping signala jest da možete koristiti ovu značajka za utvrđivanje maksimalne veličine MTU-a.
3. Firmware za cloud monitor base Prozor Information (Podaci) Stranica Information (Podaci) omogućava pregled pojedinosti o uređaju. Administrativno web sučelje prikazuje verziju, VPD i podatke o priključenom uređaju. OSD vam omogućava pregled podataka o verziji uređaja. Stranica Version (Verzija) vam omogućava pregled pojedinosti o verziji hardvera i firmvera za uređaj.
3. Firmware za cloud monitor base • Firmware Version (Verzija firmvera) Verzija trenutnog firmvera • Firmware Build ID (ID međuverzije firmvera) Šifra revizije trenutnog firmvera • Firmware Build Date (Datum međuverzije firmvera) Datum međuverzije za trenutni firmver • PCoIP Processor Revision (Revizija PCoIP procesora) Silikonska revizija PCoIP procesora. Revizija B silikona je označena sa a 1.0. • Podaci za bootloader Bootloader podaci odražavaju trenutne PCoIP bootloader pojedinosti.
3. Firmware za cloud monitor base Prozor User Settings (Korisničke postavke) Stranica User Settings (Korisničke postavke) vam omogućava pristup karticama radi određivanja načina za provjeru certifikata, postavki miša i tipkovnice, kvalitete slike PCoIP protokola i topologije prikaza. Kartica VMware View (Prikaži VMware) Stranica VMware View (Prikaži VMware) omogućava konfiguraciju za upotrebu sa poslužiteljem za povezivanje VMware View (Prikaži VMware).
3. Firmware za cloud monitor base • Allow the unverifiable connection (Dozvoli neprovjerljivu vezu) Služi za konfiguraciju klijenta kako bi se dozvolile sve veze. Kartica Mouse (Miš) Stranica Mouse (Miš) vam omogućava promjenu postavki brzina pokazivača miša za OSD sesije. Postavka brzine pokazivača miša za OSD ne utječe na postavke pokazivača miša kada je aktivna PCoIP sesija, osim ako se koristi funkcija Upravljački program hosta lokalne tipkovnice. Ova funkcija dostupna je samo u OSD-u.
3. Firmware za cloud monitor base Kartica Keyboard (Tipkovnica) Stranica Keyboard (Tipkovnica) vam omogućava promjenu postavki za ponavljanje tipki u OSD sesiji. Postavke tipkovnice ne utječu na postavke tipkovnice kada je aktivna PCoIP sesija, osim ako se koristi funkcija Upravljački program hosta lokalne tipkovnice. Ova postavka je dostupna samo u OSD-u. Ne pojavljuje se u administrativnom web sučelju.
3. Firmware za cloud monitor base Image (Slika) Stranica Image (Slika) omogućava vam izmjenu kvalitete slike u PCoIP sesiji. To se odnosi na sesije između PCoIP nultih klijenata i PCoIP host kartica na udaljenoj radnoj stanici. Za konfiguraciju postavki kvalitete slike za VMware View (Prikaži VMware) virtualno stolno računalo, prilagodite varijable PCoIP sesije. Parametri slike također se mogu konfigurirati pomoću administrativnog web sučelja.
3. Firmware za cloud monitor base Display Topology (Topologija prikaza) Stranica Display Topology (Topologija prikaza) korisniku omogućava promjenu položaja, zaokretanja i razlučivosti prikaza za PCoIP sesiju. Za primjenu značajke Display Topology (Topologija prikaza) u PCoIP sesiji između nultog klijenta i virtualnog stroja (VM), potreban je VMware View (Prikaži VMware) 4.5 ili noviji.
3. Firmware za cloud monitor base • Display Layout (Izgled zaslona) Odaberite želite li horizontalni ili vertikalni izgled vaših zaslona (A i B). Ova postavka treba odgovarati fizičkom izgledu zaslona na vašem stolu. • Horizontal (Horizontalni): Odaberite ako želite rasporediti A i B horizontalno, gdje je A lijevo od B. • Vertical (Vertikalni): Odaberite ako želite rasporediti A i B vertikalno, gdje je A iznad B. Istovremeno je moguće aktivirati najviše dva zaslona.
3. Firmware za cloud monitor base • Enable right click on hold (Aktiviraj desni klik u slučaju zadržavanja) Označite ovaj potvrdni okvir ako korisnicima želite omogućiti emuliranje funkcije desnog klika prilikom dodira zaslona i zadržavanja u trajanju nekoliko sekundi. Ako je stavka deaktivirana, desni klik neće biti podržan.
4. Tehnički podaci 4. Tehnički podaci Platforma Procesor ROM RAM Sustav Klijentsko rješenje Slika/Prikaz Frekvencija vertikalnog osvježivanja Vodoravna frekvencija Maks.
4.
5. Informacije o propisima EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) 5. Informacije o propisima CE Declaration of Conformity This product is in conformity with the following standards • EN60950-1:2006+A11:2009+A1:20 10+A12:2011 (Safety requirement of Information Technology Equipment). • EN55022:2010 (Radio Disturbance requirement of Information Technology Equipment). • EN55024:2010 (Immunity requirement of Information Technology Equipment).
5. Informacije o propisima North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften.
6. Podrška kupcima i jamstvo 6. Podrška kupcima i jamstvo 6.1 Podrška kupcima i jamstvo Obavijesti o obuhvaćenosti jamstvom i dodatne uvjete za podršku koji vrijede u vašoj regiji potražite na web stranici www.philips.com/support. Možete kontaktirati i telefonski broj Philips korisničkog centra koji je naveden u nastavku.
6. Podrška kupcima i jamstvo Kontakt podaci za područje ZAPADNE I ISTOČNE EUROPE: Zemlja Pozivni centar CSP Broj centra za podršku korisnicima Belarus NA IBA +375 17 217 3386 +375 17 217 3389 Bulgaria NA LAN Service +359 2 960 2360 Croatia NA MR Service Ltd +385 (01) 640 1111 Czech Rep.
6. Podrška kupcima i jamstvo Kontakt podaci za područje APMEA: Zemlja Australia ASP AGOS NETWORK PTY LTD Broj centra za podršku korisnicima Radno vrijeme 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm New Zealand Visual Group Ltd. 0800 657447 Mon.~Fri. 8:30am-5:30pm Hong Kong Macau Company: Smart Pixels Technology Ltd. Hong Kong: Tel: +852 2619 9639 Macau:Tel: (853)-0800-987 Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Sat. 9:00am-1:00pm India REDINGTON INDIA LTD Tel: 1 800 425 6396 SMS: PHILIPS to 56677 Mon.~Fri.
7. Često postavljana pitanja i rješavanje problema Vidljivi znakovi dima ili iskrenja 7. Često postavljana pitanja i rješavanje problema 7.1 Rješavanje problema Na ovoj stranici rješavaju se problemi koje ne može ispraviti korisnik. Ako problem ostane i nakon provedbi ovih rješenja, kontaktirajte Philipsovog predstavnika za podršku korisnicima.
© 2014 Koninklijke Philips N.V. Sva prava pridržana. Philips i Philips Shield Emblem registrirani su trgovački znaci tvrtke Koninklijke Philips N.V. i koriste se pod dozvolom tvrtke Koninklijke Philips N.V. Tehnički podaci mogu se promijeniti bez prethodne obavijesti.
