Cloud monitor base SB4B1927VB www.philips.
Obsah 1. Důležité ��������������������������������������������������1 1.1 Bezpečnostní opatření a údržba �����������1 1.2 Vysvětlení zápisu �������������������������������������������2 1.3 Likvidace produktu a obalového materiálu ������������������������������������������������������������3 2. Nastavení základnové stanice cloud monitor base �����������������������������������������4 2.1 Instalace ��������������������������������������������������������������4 2.
1. Důležité 1. Důležité Tato elektronická uživatelská příručka je určena pro všechny uživatele této základnové stanice cloud monitor base Philips. Před používáním základnové stanice cloud monitor base si přečtěte tuto uživatelskou příručku. Obsahuje důležité informace a poznámky k používání vašeho monitoru.
1. Důležité vypněte napájení a odpojte napájecí kabel. Odstraňte cizí látku nebo vodu z monitoru a odešlete jej do servisního střediska. • • 1.2 Vysvětlení zápisu Následující pododdíly popisují způsob zápisu, který se používá v této příručce. Základnovou stanici cloud monitor base neskladujte ani nepoužívejte na místech vystavených teplu, přímému slunečnímu záření nebo extrémním teplotám.
1. Důležité making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors, which recycle all materials (products and related packaging material) in accordance with all Environmental Laws and taking back program with the contractor company. 1.
2. Nastavení základnové stanice cloud monitor base Nainstalujte základnovou stanici cloud monitor base na monitor 2. Nastavení základnové stanice cloud monitor base 1. Umístěte monitor obrazovkou dolů na měkký podklad. Zabraňte poškrábání nebo poškození obrazovky. 2.1 Instalace Obsah krabice Cloud monitor base SB4B1927VB 2. Nacvakávací základna u držáku VESA.
2. Nastavení základnové stanice cloud monitor base Připojení k monitoru a serveru 4 7 3 6 5 5 2 1 RJ-45 1 Vstup adaptéru 12V=, 3A 2 Hlavní výstup DVI-OUT Master 3 Zdířka pro připojení sluchátek 4 Vstup mikrofonu 5 Port USB 2.0 6 Podřízený výstup DVI 7 Ethernet (10 / 100 / 1000 Mb/s) Připojte k základnové stanici cloud monitor base 1. Připojte kabel signálu monitoru ke konektoru videa na zadní straně základnové stanice cloud monitor base. 2.
2. Nastavení základnové stanice cloud monitor base Otáčení 2.2 Používání základnové stanice cloud monitor base Popis ovládacích tlačítek +65˚ -65˚ Nastavení výšky 1 Slouží k ZAPNUTÍ a VYPNUTÍ napájení. Stisknutím vypínače zapnete přístroj. Stisknutím a podržením vypínače 6 sekund vypnete přístroj.
3. Firmware základnové stanice cloud monitor base 3. Firmware základnové stanice cloud monitor base 3.1 Co je to? Philips základnová stanice cloud monitor base je řešení s tenkým klientem určené pro infrastrukturu VDI (Virtual Desktop Infrastructure). VDI nabízí IT organizacím větší flexibilitu, možnosti správy, zabezpečení a snížení nákladů. S využitím VDI mohou správci IT snadněji přizpůsobovat potřeby IT organizačním změnám s novými systémy a aktualizacemi.
3. Firmware základnové stanice cloud monitor base 3.2 Funkce vypínače 1 Používání základnové stanice cloud monitor base 1. Krátkým stisknutím vypínače zapněte přístroj. 2. Stisknutím a podržením vypínače 6 sekund vypnete přístroj. 3. Po připojení střídavého napájení indikátor LED napájení svítí 1 sekundu a potom zhasne. Tím je připravena funkce WOL a napájení základnové stanice cloud monitor base se vypne. 4.
3. Firmware základnové stanice cloud monitor base 3 Okno Connect (Připojit) Okno Connect (Připojit) se zibrazí během spouštění systému s výjimkou případů, kdy je klient konfigurován na řízené spouštění nebo automatické opakované připojení. Logo, které se zobrazuje nad tlačítkem Connect (Připojit), lze změnit nahráním náhradního obrázku prostřednictvím nabídky Upload (Nahrát) ve webovém rozhraní správy. Ikona Network (Síť) dole vpravo v okně Connect (Připojit) zobrazuje stav síťového připojení.
3. Firmware základnové stanice cloud monitor base • Diagnostics (Diagnostika) Tato možnost pomáhá odstraňovat potíže se zařízením. • Information (Informace) Tato možnost dovoluje zobrazit určité podrobnosti o zařízení. • User Settings (Uživatelská nastavení) Tato možnost dovoluje uživateli definovat režim ověřování certifikátů, Mouse (Nastavení myši), Keyboard (Klávesnice), Display Topology (Topologie displeje), a také nastavovat kvalitu obrazu protokolu PCoIP.
3. Firmware základnové stanice cloud monitor base • IP Address (IP adresa) IP adresa zařízení. Je-li možnost DHCP neaktivní, je v tomto poli třeba nastavit platnou IP adresu. Je-li DHCP aktivní, toto pole nelze upravovat. • Subnet Mask (Maska podsítě) Maska podsítě zařízení. Je-li možnost DHCP neaktivní, je v tomto poli třeba nastavit platnou masku podsítě. Je-li DHCP aktivní, toto pole nelze upravovat. • Gateway (Brána) IP adresa brány zařízení. Je-li DHCP neaktivní, toto pole je povinné.
3. Firmware základnové stanice cloud monitor base Karta IPv6 Stránka IPv6 umožňuje aktivovat IPv6 pro PCoIP zařízení připojená k síti UPv6. • Enable IPv6 (Aktivovat IPv6) Zaškrtnutím tohoto políčka se aktivuje IPv6 pro zařízení PCoIP. • Link Local Address (Odkaz - místní adresa) Toto pole je vyplněno automaticky. • Gateway (Brána) Zadejte adresu brány.
3. Firmware základnové stanice cloud monitor base • FQDN (Fully Qualified Domain Name) Plně kvalifikovaný název domény hostitele nebo klienta. Je-li možnost DHCPv6 aktivní, v tomto poli je automaticky uveden server DHCPv6. • Enable SLAAC (Aktivovat SLAAC) Zaškrtnutím tohoto políčka se aktivuje automatická konfigurace adresy SLAAC (stateless address auto-configuration) zařízení. • Enable Manual Address (Aktivovat ruční adresu) Aktivace tohoto pole zajišťuje nastavení ruční (statické) adresy zařízení.
3. Firmware základnové stanice cloud monitor base Karta Label (Popisek) Stránka Label (Popisek) je k dispozici z hostitele nebo klienta. Stránka Label (Popisek) umožňuje přidávat informace o zařízení. Parametry popisku portálu lze konfigurovat také pomocí webového rozhraní správy. • PCoIP Device Name (Název zařízení PCoIP) Název zařízení PCoIP umožňuje správci přidělit hostiteli nebo portálu logický název.
3. Firmware základnové stanice cloud monitor base Karta Discovery (Zjišťování) Nastavení na stránce Discovery Configuration (Zjišťování konfigurace) se používá ke zjištění hostitelů a klientů v systému PCoIP a ke dramatickému snížení náročnosti konfigurace a údržby u složitých systémů. Tento mechanismus zjišťování zařízení nezávisí na zjištěníN DSN SRV. Aby zjišťování SLP fungovalo, směrovače musí být konfigurovány tak, aby předávaly provoz mezi podsítěmi.
3. Firmware základnové stanice cloud monitor base Karta Session (Relace) Stránka Session (Relace) umožňuje konfigurovat, jak se bude hostitelské nebo klientské zařízení připojovat nebo přijímat připojení od rovnocenných zařízení. Parametry relace lze rovněž konfigurovat pomocí webového rozhraní správy • Connection Type (Typ připojení) Jestliže na stránce Session (Relace) vyberete přímý typ připojení relace, zobrazí se specifické možnosti konfigurace.
3. Firmware základnové stanice cloud monitor base Karta Language (Jazyk) Stránka Language (Jazyk) umožňuje změnit jazyk uživatelského rozhraní. Toto nastavení ovlivňuje místní uživatelské rozhraní OSD. Toto nastavení je k dispozici pouze na klientovi. Parametry jazyka lze konfigurovat také pomocí webového rozhraní správy. • Language (Jazyk) Vyberte jazyk nabídky OSD. Toto nastavení určuje pouze jazyk OSD. Nijak neovlivňuje nastavení jazyka současné uživatelské relace.
3. Firmware základnové stanice cloud monitor base Karta OSD Karta OSD umožňuje nastavit prodlevu šetřiče obrazovky pomocí parametru obrazovkové nabídky OSD. • Screen-Saver Timeout (Prodleva šetřiče obrazovky) Prodlevu šetřiče obrazovky konfigurujte dříve, než klient nastaví připojený displej do režimu nízké spotřeby energie. Režim časové prodlevy lze konfigurovat v sekundách. Maximální hodnota prodlevy je 9999 sekund. Nastavení na hodnotu 0 deaktivuje šetřič obrazovky.
3. Firmware základnové stanice cloud monitor base • Enable display override (Aktivovat překrytí nastavení displeje) Tato možnost je určena pro starší systémy. Konfiguruje klienta tak, aby odesílal výchozí informace EDID hostiteli, pokud monitor nelze detekovat nebo není připojen ke klientu. Pokud ve verzích systému Windows před systémem Windows 7 neměl hostitel žádné informace EDID, předpokládalo se, že nejsou připojeny žádné monitory a nikdy nebyla prováděna opakovaná kontrola.
3. Firmware základnové stanice cloud monitor base Karta Reset (Obnovení) Stránka Reset Parameters (Obnovení parametrů) umožňuje znovu nastavit původní konfiguraci a oprávnění na výchozí nastavení z výroby; tyto údaje jsou uloženy v paměti flash na desce zařízení. Obnovení parametrů lze rovněž vyvolat pomocí webového rozhraní správy. Obnova nastavení parametrů na výchozí tovární hodnoty nevrátí zpět původní verzi firmwaru ani nezruší vlastní OSD logo.
3. Firmware základnové stanice cloud monitor base Okno Diagnostics (Diagnostika) Nabídka Diagnostic (Diagnostika) obsahuje odkazy na stránky s provozními informacemi a funkcemi, které mohou být užitečné při odstraňování potíží. Karta Event Log (Protokol událostí) Stránka Event Log (Protokol událostí) umožňuje zobrazovat a odstraňovat zprávy protokolu událostí hostitele nebo klienta.
3. Firmware základnové stanice cloud monitor base Karta Session Statistics (Statistika relace) Stránka Session Statistics (Statistika relace) umožňuje zobrazit aktuální statistiku aktivní relace. Jestliže není aktivní žádná relace, lze zobrazit statistiku poslední relace. Session Statistics (Statistika relace) lze zobrazit také prostřednictvím webového rozhraní správy. • Statistika paketů PCoIP • PCoIP Packets Sent (Odesláno paketů PCoIP) Celkový počet paketů PCoIP odeslaných v aktuální/poslední relaci.
3. Firmware základnové stanice cloud monitor base Karta procesoru PCoIP Processor Stránka procesoru PCoIP Processor umožňuje resetovat hostitele nebo klienta a zobrazit si dobu provozu procesoru PCoIP klienta od posledního spuštění systému. Dobu provozu procesoru PCoIP si lze zobrazit také ve webovém rozhraní správy.
3. Firmware základnové stanice cloud monitor base Karta Ping Stránka Ping umožňuje zaslat signál ping určitému zařízení a sledovat, zda je dosažitelné prostřednictvím sítě IP. To může pomoci určit, zda je dostupný určitý hostitel. V důsledku toho, že verze firmwaru počínaje verzí 3.2.0 a novější prosazují příznak „Nefragmentovat“ v povelu ping, lze tento povel používat ke stanovení maximální velikosti MTU.
3. Firmware základnové stanice cloud monitor base Okno Information (Informace) Stránka Information (Informace) umožňuje zobrazovat podrobné informace o zařízení. Webové rozhraní správy zobrazuje informace o verzi, VPD a připojených zařízeních. OSD umožňuje zobrazovat informace o verzi zařízení. Stránka Version (Verze) umožňuje zobrazovat podrobnosti o verzích hardwaru a firmwaru zařízení.
3. Firmware základnové stanice cloud monitor base • Firmware Version (Verze firmwaru) Verze aktuálního firmwaru • Firmware Build ID (ID sestavení firmwaru) Kód revize aktuálního firmwaru • Firmware Build Date (Datum sestavení firmwaru) Datum sestavení aktuálního firmwaru • PCoIP Processor Revision (Verze procesoru PCoIP) Křemíková verze procesoruPCoIP. Verze B křemíku je označována jako 1.0.
3. Firmware základnové stanice cloud monitor base Okno User Settings (Uživatelská nastavení) Stránka User Settings (Uživatelská nastavení) dovoluje uživateli používat přístupové karty k definici režimu ověřování certifikátů, nastavení myši a klávesnice, kvality obrazu protokolu PCoIP a také nastavení topologie displeje. Karta VMware View (Zobrazení VMware) Stránka VMware View (Zobrazení VMware) umožňuje kofnigurovat systém k použití se serverem připojení VMware View (Zobrazení VMware).
3. Firmware základnové stanice cloud monitor base • Allow the unverifiable connection (Povolit neověřitelné připojení) Konfiguruje klienta tak, aby umožnil všechna připojení. Karta Mouse (Myš) Stránka Mouse (Myš) umožňuje změnit nastavení rychlosti kurzoru myši pro relace OSD. Nastavení rychlosti pohybu kurzoru myši OSD neovlivní nastavení kurzoru myši, je-li aktivní relace PCoIP; výjimkou je použití funkce hostitelského ovladače místní klávesnice. Tato funkce je k dispozici pouze prostřednictvím OSD.
3. Firmware základnové stanice cloud monitor base Karta Keyboard (Klávesnice) Stránka Keyboard (Klávesnice) umožňuje změnit nastavení rychlosti opakování znaků pro relace OSD. Nastavení rychlosti opakování znaků neovlivní nastavení klávesnice, je-li aktivní relace PCoIP; výjimkou je použití funkce hostitelského ovladače místní klávesnice. Toto nastavení je k dispozici pouze prostřednictvím OSD. Ve webovém rozhraní správy se nezobrazuje.
3. Firmware základnové stanice cloud monitor base Image (Obraz) Stránka Image (Obraz) umožňuje provádět změny ve kvalitě obrazu v relaci PCoIP. To se vztahuje na relace mezi nulovými klienty PCoIP a kartami hostitele PCoIP ve vzdálené pracovní stanici. Ke konfiguraci nastavení kvality obrazu pro virtuální pracovní plochu VMware View (Zobrazení VMware) nastavte proměnné relace PCoIP. Parametry obrázku lze rovněž konfigurovat pomocí webového rozhraní správy.
3. Firmware základnové stanice cloud monitor base Display Topology (Topologie displeje) Stránka Display Topology (Topologie displeje) umožňuje uživatelům změnit polohu, otočení a rozlišení okna relace PCoIP. Chcete-li aplikovat funkci Display Topology (Topologie displeje) na relaci PCoIP mezi nulovým klientem a virtuálním strojem VM (Virtual Machine), je třeba mít k dispozici verzi VMware View (Zobrazení VMware) 4.5 nebo novější.
3. Firmware základnové stanice cloud monitor base • Display Layout (Rozvržení displeje) Vyberte, zda chcete displeje (A a B) uspořádat vodorovně nebo svisle. Tato nastavení by měla odrážet fyzické rozvržení displejů na pracovním stole. • Horizontal (Horizontálně): Vyberte, jsou-li displeje A a B uspořádány horizontálně, přičemž displej A je vlevo od displeje B. • Vertical (Svisle): Vyberte, jsou-li displeje A a B uspořádány vertikálně, přičemž displej A je nad displejem B.
3. Firmware základnové stanice cloud monitor base • Enable right click on hold (Aktivovat pravé kliknutí při přidržení) Zaškrtnutím tohoto políčka umožníte uživatelům emulovat kliknutí pravým tlačítkem myši, pokud se dotknou dotykové obrazovky a přidrží prst po dobu několika sekund. Je-li tato volba neaktivní, pravé kliknutí není podporováno.
4. Technické údaje 4. Technické údaje Platforma Procesor ROM RAM Systém Klientské řešení Obraz/displej Vertikální obnovovací frekvence Horizontální frekvence Max.
4.
5. Informace o regulaci EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) 5. Informace o regulaci CE Declaration of Conformity This product is in conformity with the following standards • EN60950-1:2006+A11:2009+A1:20 10+A12:2011 (Safety requirement of Information Technology Equipment). • EN55022:2010 (Radio Disturbance requirement of Information Technology Equipment). • EN55024:2010 (Immunity requirement of Information Technology Equipment).
5. Informace o regulaci North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften.
6. Péče o zákazníky a záruka 6. Péče o zákazníky a záruka 6.1 Péče o zákazníky & záruka Podrobné informace o záruce a požadavku na dodatečnou podporu platné pro vaši oblast najdete na webu www.philips.com/support. Rovněž můžete kontaktovat místní centrum péče o zákazníky na níže uvedených telefonních číslech.
6. Péče o zákazníky a záruka Kontaktní informace pro oblast STŘEDNÍ A VÝCHODNÍ EVROPY: Země Telefonní středisko CSP Číslo zákaznické péče Belarus NA IBA +375 17 217 3386 +375 17 217 3389 Bulgaria NA LAN Service +359 2 960 2360 Croatia NA MR Service Ltd +385 (01) 640 1111 Czech Rep.
6. Péče o zákazníky a záruka Kontaktní informace pro oblast APMEA: Země Australia ASP AGOS NETWORK PTY LTD Číslo zákaznické péče Otevírací doba 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm New Zealand Visual Group Ltd. 0800 657447 Mon.~Fri. 8:30am-5:30pm Hong Kong Macau Company: Smart Pixels Technology Ltd. Hong Kong: Tel: +852 2619 9639 Macau:Tel: (853)-0800-987 Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Sat. 9:00am-1:00pm India REDINGTON INDIA LTD Tel: 1 800 425 6396 SMS: PHILIPS to 56677 Mon.~Fri.
7. Odstraňování problémů a časté dotazy • 7. Odstraňování problémů a časté dotazy Viditelné známky kouře nebo jiskření 7.1 Odstraňování problémů Na této stránce jsou uvedeny problémy, které může odstranit uživatel. Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zástupce služeb pro zákazníky společnosti Philips. Běžné problémy Žádný obraz (indikátor LED napájení nesvítí) • Zkontrolujte, zda je napájecí kabel připojen k elektrické zásuvce a do zadní části monitoru.
© 2014 Koninklijke Philips N.V.Všechna práva vyhrazena. Philips a emblém štítu Philips jsou registrované obchodní známky Koninklijke Philips N.V. a jsou používány v licenci od Koninklijke Philips N.V. Údaje mohou být bez předchozího upozornění změněny.
