English Français Español _________________________________________________70 Italiano ________________________________________________174 Italiano Português______________________________________________208 Português Nederlands ____________________________________________140 Nederlands Deutsch _______________________________________________104 Deutsch Français ________________________________________________36 Español English ___________________________________________________4 INDEX 3
English This product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U.S. patents and other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and other rights owners. Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision Corporation, and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation. Reverse engineering or disassembly is prohibited.
Introduction Reality reproduced: Super Audio CD ___________________________6 The next standard: hybrid disc_________________________________6 SACD 1000; reality in sound...
Introduction English Reality reproduced: Super Audio CD SACD 1000; reality in sound... and vision The future in digital sound reproduction is no longer limited to a close approach of reality. The new audio standard ís reality! The human ear is no longer capable of distinguishing audible reality from digital reproduction. At Philips the future starts today with the SACD 1000 Super Audio Compact Disc player.
Video CD Audio CDs contain music tracks only. You will recognise CDs by their logo. You can play them in conventional style through a stereo system, using the keys on the remote control and/or front panel, or via the TV using the On Screen Display (OSD). You will recognise Video CDs by the logo. Depending on the material on the disc (a movie, video clips, a drama series, etc.) these discs may have one or more tracks, and tracks may have one or more indexes, as indicated on the disc case.
English Unpacking First check and identify the contents of your SACDplayer package, as listed below: - SACD-player - Remote Control Handset with separately-packed batteries - 2-core power cord - Euroconnector cable (Europe only) - Audio cable (4x) - Digital coaxial cable - Video cable - User Manual. If any item should be damaged or missing, please inform your supplier without delay. Keep the packaging materials; you may need them to transport your player in the future.
English Functional overview Front of player POWER ON/OFF - switches the player on/off Standby indicator - lights up red when the player is in Standby mode SOUND MODE selects required sound mode: - for SACD: CD, Stereo or Multi-channel (if available) - for DVD/VCD: Stereo, Dolby Surround, 3D Sound or Multi-channel Display - displays the current status of the player ; PAUSE - interrupts audio/video play or steps to the next picture frame 2 PLAY - starts audio/video play 9 STOP - stops audio/video play SACD
English Rear of player VOLTAGE SELECT(or) - For selecting 100/120V or 220/240V. If necessary, adjust the selector to match with your local mains supply MAINS - Power supply socket for connection to the mains Filter switch - See chapter ‘Operation - Enhanced use’ GND - Ground connector. For making grounding connection between the various components of your system in case of disturbance problems.
English Display SACD SACD SVCD Super Audio CD inserted Audio CD inserted Video CD inserted CD CD STEREO S O MCH VIDEO indicate the current active sound mode DVD video disc inserted M TITLE TRA RACK - number of titles on DVD in Stop mode - number of current title CHAPTER INDE M TITLE TRACK Number of current chapter - number of tracks on SACD/CD/VCD in Stop mode - number of current track N X SCAN SHUFFLE TOTAL REM TRACK TIME GHT A B REPEAT TITLE CHAPTER TRACK ALL track time in hours, minutes and
English Remote control TV POWER - switches the TV to power/standby TV POWER SOUND MODE STOP 9 STOP - stops playback SOUND MODE - selects required sound mode • for SACD: CD, Stereo or Multi-channel (if available) • for DVD/VCD: Stereo, Dolby Surround, 3D sound or Multichannel 2 PLAY - starts audio/video play 5 REVERSE - search backward ; PAUSE - pause or still frame/step frame H SLOW - slow motion 6 FORWARD - search forward J PREVIOUS - previous track/title/chapter/index e RESUME - resumes playback K N
Menu bar/Status window V W X Z } a b c User preference Track/Title Chapter Subtitle language Angle Zoom Colour Video FTS d e f g h Y English On screen display information Temporary Feedback Field icons Sound Picture by Picture Slow motion Fast motion Time search Audio language Sound Mode Scan Repeat All Repeat Title Repeat Track Repeat Chapter off no off no disc stop Shuffle Shuffle Repeat Repeat A to end Status window icons Repeat A-B The status window displays the current status of the player
Preparation English General notes AMPLIFIER - Depending on your amplifier/receiver/Stereo System there are various ways you could connect the player. These are explained in the chapter below. - For some connections settings for digital and/or analog output are required. These settings have to be made in the ‘Personal Preferences’ menu which is only accessible via your TV screen. In these cases you will need to connect the player to the TV as well.
For an amplifier/receiver with Dolby Surround, you may connect your SACD player in the same way as described for Dolby Pro Logic. Dolby Pro Logic sound 1 2 Connect the audio Left and Right outputs for Front speaker connection (1) to the corresponding inputs on the Dolby Pro Logic Audio/Video amplifier/receiver, using the audio cable supplied. Set Analog Output to Dolby Surround in the ‘Personal Preferences’ menu.
English Connecting to a TV 6 Channel settings - DVD only Notes - Depending on your TV there are various ways you could connect the player. These are shown in the illustration below. - Please refer to your TV, VCR, and any other User Manual(s) as necessary to make the optimal connections. - Do not connect your SACD-player via your VCR, because the video quality could be distorted by the copy protection system.
Connecting the power supply Your SACD player is set to reproduce correctly synchronized Digital Surround Sound in a listening area where the surround speakers are about 150cm nearer to the listening position than the front speakers, and the center speaker is in line with the front speakers.
English Infra red remote control Selecting the remote control code ● Simultaneously press DISPLAY and 1 or 2 on the remote control to select code 1 or 2. ➤ The remote control will now be set to the remote control code of your choice. ➤ This action can be repeated whenever necessary. Loading the batteries ZOOM DISPLAY ANGLE VOL 1 2 3 Open the battery compartment cover. Insert two 'AA' (LR-6) batteries as indicated inside the battery compartment. Close the cover.
General explication English Operation Switching on About this manual This manual gives the basic instructions for operating this SACD player. When playing DVD discs the player may not respond to all operating commands. Some DVD discs are produced in a way that requires specific operation or allows only limited operation during playback. When this occurs, please refer to the instructions in the disc inlay. When a appears on the TV screen, the operation is not permitted by the player or the disc.
English V Personal preferences In this mode you can set your personal preferences for a number of player features. Some settings however must be made.This depends on the type of audio equipment connected. For this see ‘Connecting to audio equipment’. General operation Video shift Factory setting is such that the video will be centered on your screen. Use this setting to personalize the position of the picture on your TV by scrolling it to the left or right.
Digital and Analog output Settings for DVD/VCD Connected audio system Digital out Analog out Amplifier or TV with two channel analog stereo Off Stereo or 3D Sound Amplifier or TV with Dolby Surround Off Dolby Surround Amplifier with two channel digital stereo PCM only Stereo or 3D Sound A/V receiver with multi-channel decoder (Dolby Digital, MPEG, DTS) All Stereo, 3D Sound, Dolby Surround or Multi-channel Multi-channel A/V receiver with 6-ch connectors Off Multi-channel Digital output Facto
English Settings Speakers Front L R Centre Surround L Surround R Sub woofer Press OK to Exit Karaoke vocal Put this setting to ON only when a multi-channel karaoke DVD is being played. The karaoke channels on the disc will then be mixed to a normal stereo sound. Access Control (DVD/VCD only) Access Control contains the following features: Disc Lock - When Disc Lock is set to ON, a 4-digit PIN code needs to be entered in order to play discs.
Loading a SACD or Audio disc STOP PLAY PAUSE REPEAT PREV NEXT OPEN/CLOSE 1 Press / OPEN/CLOSE on the front of the player. The disc loading tray opens. 2 Lay the disc in the tray, label side up. Make sure it is sitting properly in the correct recess. 3 Gently push the tray, or press / OPEN/CLOSE, to close the tray. ➤ READING appears on the player display and in the status window (if TV is on). If a Super Audio CD is inserted the Sound Modes available on the disc will be shown on the player display.
English Shuffle Storing an FTS-program ● Press SHUFFLE during play. ➤ The order of the tracks is changed. ● To return to normal play, press SHUFFLE again. 1 Load a disc and go to Stop mode. Audio Disk Mode Repeat track/disc CD stop ● To repeat the currently playing track, press REPEAT. ➤ REPEAT TRACK appears on the display. ● To repeat the entire disc, press REPEAT a second time. ➤ REPEAT ALL appears on the display. ● To exit Repeat mode, press REPEAT a third time.
Access control; disc lock (DVD and VCD) Activating/deactivating the disc lock 1 2 3 4 In Stop mode, select Access Control in the Features menu s using the w/v (down/up) keys and press u (right cursor). Enter a 4-digit PIN code of your own choice. Enter the code a second time. Move to Child lock using the w/v (down/up) keys. Acces control Child lock Status window Parental level Low power standby Change country Sound mode Change code Display PBC Authorizing discs ● Insert the disc.
English Access control; Parental control (DVD-Video only) Movies on DVD discs may contain scenes not suitable for children. Therefore discs may contain ‘Parental Control’ information which applies to the complete disc or to certain scenes on the disc. These scenes are rated from 1 to 8 and alternative, more suitable scenes are available on the disc. Ratings are country dependent.
STOP PLAY PAUSE REPEAT PREV NEXT OPEN/CLOSE 1 2 3 Press / OPEN/CLOSE on the front of the player. The disc loading tray opens. Lay the disc in the tray, label side up (also when a double sided DVD disc is inserted). Make sure it is sitting properly in the correct recess. Gently push the tray, or press / OPEN/CLOSE, to close the tray. ➤ READING appears in the status window and on the player display and playback starts automatically.
English General features Still Picture and Step Frame Note: Unless stated otherwise, all operations described are based on remote control operation. A number of operations can also be carried out via the menu bar on the screen. (see ‘Menu bar operation’) ● Select e (picture by picture) in the menu bar. ● Use the w (down) key to enter the picture by picture menu. ➤ The player will now go into Pause mode. ● Use t u (left/right) keys to select previous or next picture.
English Repeat A-B To repeat or loop a sequence in a title: ● Press REPEAT A-B at your chosen starting point. ➤ A appears on the screen. ● Press REPEAT A-B again at your chosen end point. ➤ A-B REPEAT appears on the display, and the repeat sequence begins. ● To exit the sequence, press REPEAT A-B. Scan Plays the first 10 seconds of each chapter on the disc. ● Press SCAN. ● To continue play at your chosen chapter press SCAN again or press 2 PLAY.
English If you wish to erase all selections: FTS-Video - The FTS-Video function allows you to store your favourite titles and chapters (DVD) and favourite tracks (VCD) for a particular disc in the player memory. - Each FTS program can contain 20 items (titles, chapters). - Each time an FTS program is played it will be placed on top of the list. When the list is full and a new program is added, the last program in the list will be removed from the list.
Checking the contents of DVD-Video discs: Menus For titles and chapters, selection menus may be included on the disc. The DVD’s menu feature allows you to make selections from these menus. Press the appropriate numerical key; or use the w, v, u, t (down/up/right/left) keys to highlight your selection, and press OK. Subtitles ● Select Z (Subtitle) in the menu bar. ● Press Z or w v (down/up cursors) repeatedly to step through the different subtitles.
English Enhanced use System grounding Filter switch Not all amplifiers/receivers and speakers can handle the extended frequency response of SACD. Your SACD is equipped with a switchable filter on the rear. The factory setting of this filter is 40 KHz which is safe for all systems.
If it appears that the SACD player is faulty, first consult this checklist. It may be that something has been overlooked. Under no circumstances attempt to repair the system yourself; this will invalidate the warranty. Look for the specific symptom(s). Then perform only the actions listed to remedy the specific symptom(s). Symptom Remedy No power Check if both plugs of the mains cord are properly connected. Check if there is power at the AC outlet by plugging in another appliance.
English Player does not respond to all operating Commands during playback Operations are not permitted by the disc. Refer to the instructions in the disc inlay. Disturbance problems (like howling noises) during playback Ground the system. See ‘System grounding’. Cleaning discs Some problems occur because the disc inside the player is dirty. To avoid these problems clean your discs regularly, in the following way: ● When a disc becomes dirty, clean it with a cleaning cloth.
English Notes NOTES 35
