Lettore audio video Philips GoGear SA6014 SA6024 SA6044 SA6046 SA6067 SA6086 SA6015 SA6025 SA6045 SA6066 SA6085 SA6087 Guida rapida 1 Installazione 2 Collegamento e carica 3 Trasferimento 4 Divertirsi
Avete bisogno di aiuto? Visitate www.philips.com/welcome dove è possibile reperire una serie completa di materiali di supporto come manuali d’uso, esercitazioni, aggiornamenti recenti del software e risposte alle domande più frequenti (FAQ).
Indice IT 57 57 57 58 59 60 60 60 Esiste un manuale? Registrazione del prodotto Non dimenticarsi degli aggiornamenti Contenuto della confezione Panoramica sui comandi e sui collegamenti Installazione Collegamento e carica Collegamento al PC 61 Trasferimento 61 62 Trasferire musica e foto con Windows Media Player 11 Trasferimento video 63 Divertirsi usando il lettore 63 63 63 Accensione/spegnimento Menu principale Navigare nel menu 64 Modalità musica 64 Radio 64 65 Sintonizzazione automatica Ascolto
IT Esiste un manuale? Insieme al lettore, nella confezione acquistata è possibile trovare un CD che contiene un manuale d'uso dettagliato e le Domande Frequenti (FAQ). Inoltre è possibile scaricare il file relativo dal seguente sito web: www.philips.com/welcome. Registrazione del prodotto Poiché è data la possibilità di aggiornare il prodotto, si raccomanda di registrare il prodotto su www.philips.com/welcome in modo da ricevere informazioni sulla disponibilità di nuovi aggiornamenti gratuiti.
Contenuto della confezione Cuffie Cavo USB Philips GoGear audio videoplayer Quick start guide EN FR ES DE Quick start guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido Kurzanleitungsanleitung 1 12 23 34 NL IT SV RU SA6014 SA6015 SA6024 SA6025 SA6044 SA6045 Handleiding voor snel gebruik Guida di riferimento rapido Snabbstartsinstruktioner Быстрый запуск 45 56 67 78 1 Install 2 Connect and charge 3 Transfer 4 Enjoy CD-ROM Ulteriore attrezzatura necessaria Computer 58 Guida rapida di introdu
IT Panoramica sui comandi e sui collegamenti E F G H I J A A B C D E F G H slider Blocca tutti i tasti ad eccezione di quello del volume Ripristino Connettore USB p Jack delle cuffie - Vol + Comandi volume MENU Premere per accedere al menu / Ritorna al menu precedente Avvia o arresta la registrazione vocale Playlist Premere per aggiungere la canzone alla Playlist-on-the-go y / 2; Premere brevemente per riprodurre/ mettere in pausa canzoni/ video, premere prolungatamente per accendere/ spegnere I 1
1 Installazione Importante È richiesto Windows XP Service Pack 2 per l’installazione e l’esecuzione del software. Se questo service pack non fosse presente sul PC, sarà richiesta la sua installazione. Procedete alla installazione del service pack, completate l’installazione del software e, solamente al termine, collegate il dispositivo. Ciò è particolarmente importante per garantire la corretta funzionalità del lettore quando è collegato al PC.
3 IT Trasferimento A Trasferire musica e foto con Windows Media Player 11 Scarica Windows Media Player11: http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/player/11/default.aspx 3 4 1 Avviare Windows Media Player 11. 2 Collegare il lettore al PC attraverso il cavo USB in dotazione. 3 Una volta che il lettore è collegato, la scheda sync ( ) e il dispositivo ed i suoi contenuti sono visibili in Windows Media Player 11 (vedere la figura di cui sopra).
B Trasferimento video 1 Collegare il lettore al PC attraverso il cavo USB in dotazione. 2 Avviare Media Converter for Philips. 3 4 5 4 3 Nell’opzione Converti in: in basso sullo schermo, selezionare Apparecchio Corrente, i contenuti saranno memorizzati direttamente sul lettore collegato. 4 Premere il pulsante Aggiungi Media per selezionare i file video. È inoltre possibile aggiungere ulteriori file video.
Divertirsi usando il lettore IT 4 A Accensione/spegnimento Per accendere il lettore, premere 2; fino a quando la videata iniziale PHILIPS non appare. Per spegnere il lettore, premere nuovamente e tenere premuto 2; fino a quando tutto il contenuto del display non scompare.
Modalità musica (valida anche per la riproduzione delle registrazioni) Durante la riproduzione musicale Per Riproduzione/Pausa musica Passare alla canzone successiva Passare alla canzone precedente Ricerca in avanti Azione Premere Premere Premere Tenere premuto 2; 2 1 2 Per Ricerca all’indietro Accesso menu opzioni Aumenta volume Diminuisce volume Azione Tenere premuto 1 Premere MENU Premere Vol + Premere Vol - Radio Dal menu principale, selezionare per entrare in modalità radio.
1 Da menu Radio , selezionare Preselezione. 2 Premere 3 o 4 per navigare tra le stazioni preselezionate e selezionarle. 3 Dopo aver selezionato una stazione preselezionata, la breve pressione di 1 / 2 può far passare ad altre stazioni preselezionate. 4 È possibile anche sintonizzarsi sulla frequenza di una stazione di preselezione scelta premendo a lungo 3 / 4.
Risoluzione dei problemi Come si riconfigura il lettore? Inserire un piccolo spillo o un altro oggetto appuntito nel buco per il resettaggio, posizionato in basso sul lettore. Tenere premuto fino a quando il lettore non si spegne. Riaccendere il lettore dopo che si è spento. Per ulteriori consigli sulla risoluzione dei problemi, fare riferimento al manuale d'uso. Avete bisogno1 di aiuto? Manuale d’Uso Fare riferimento al manuale d'uso fornito con il lettore. Online Andare su www.philips.
