Аудио-видеоплеер Philips GoGear SA6014 SA6024 SA6044 SA6046 SA6067 SA6086 Руководство по быстрому началу работы SA6015 SA6025 SA6045 SA6066 SA6085 SA6087 1 Установка 2 Подключени 3 Передача данных 4 Эксплуатация
Нужна помощь? Зайдите на сайт www.philips.com/support Здесь вы сможете посмотреть все вспомогательные материалы, такие как руководства пользователя, flashучебники, последние программные обновления и ответы на часто задаваемые вопросы. Вы также можете позвонить в нашу службу поддержки клиентов по телефону: (495) 961-1111 8 800 200-0880 (по России звонок бесплатный) Наша команда профессионалов будет рада помочь вам в решении любых вопросов, связанных с работой плеера.
Содержание RU 79 79 79 80 81 82 82 83 84 Есть ли руководство пользователя? Регистрация изделия Не забудьте про обновления Содержимое упаковки Обзор органов управления и соединений Установка Подключение и зарядка Передача данных Передача видео 85 Эксплуатация 85 85 85 Включение и выключение питания Главное меню Перемещение по меню 86 Музыкальный режим 86 Радио 86 87 Автоматическая настройка Воспроизведение предварительно настроенной радиостанции 87 Записи 87 87 Выполнение записи Воспроизведение запис
К вашему плееру прилагается компакт-диск с подробным руководством пользователя и ответами на часто задаваемые вопросы. Вы также можете загрузить эту информацию с вебсайта: www.philips.com/welcome. Регистрация изделия Поскольку существует возможность обновления вашего плеера, рекомендуем зарегистрироваться на сайте www.philips.com/welcome, чтобы мы могли сообщать вам о наличии новых бесплатных обновлений.
Содержимое упаковки Наушники USB-кабель Philips GoGear audio videoplayer Quick start guide EN FR ES DE Quick start guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido Kurzanleitungsanleitung 1 12 23 34 NL IT SV RU SA6014 SA6015 SA6024 SA6025 SA6044 SA6045 Handleiding voor snel gebruik Guida di riferimento rapido Snabbstartsinstruktioner Быстрый запуск 45 56 67 78 1 Install 2 Connect and charge 3 Transfer 4 Enjoy CD-ROM Что еще потребуется? Компьютер 80 Руководство по быстрому началу работы
RU Обзор органов управления и соединений E F G H I J A A B C D E F G H slider Блокирует все клавиши кроме клавиш громкости Сброс USB-разъем p Разъем для наушников - Vol + Управление громкостью MENU Нажмите для открытия меню / Возврат в предыдущее меню Пуск или остановка записи голоса Playlist Нажмите для добавления песни в Мобильный список воспроизведения y / 2; кратковременно нажмите для воспроизведения / приостановления воспроизведения / видео, длительно нажмите для включения / выключения I 1 2 3
1 Установка Внимание Для установки запуска данного программного обеспечения требуется Windows XP Service Pack 2. Если этот пакет не установлен на ваш ПК, появится запрос на установку Service Pack. Обязательно установите его, завершите установку программного обеспечения и только потом подключите устройство. Это очень важно для обеспечения надлежащей работы вашего плеера при подключении к ПК. 1 Вставьте компакт-диск, прилагаемый к изделию, в привод компактдисков ПК.
3 RU Передача данных A A Передача фотографий и музыки с помощью Windows Media Player 11 Загрузить Windows Media Player11: http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/player/11/default.aspx 3 4 1 Запустите Windows Media Player 11. 2 Подключите плеер к компьютеру, используя прилагаемый USB-кабель. 3 После подключения плеера вкладка синхронизации изменится, как показано ( ), устройство и его содержимое будут видны в Windows Media Player 11 (см. рисунок выше).
B Передача видео 1 Подключите плеер к компьютеру, используя прилагаемый USB-кабель. 2 Запустите Медиаконвертер для Philips. 3 4 5 4 3 В параметре Преобразовать в: внизу экрана выберите Текущее устройство, содержимое будет сохранено непосредственно на подключенном плеере. 4 Нажмите кнопку Добавить медиа для выбора видеофайлов. 5 Нажмите ОТКРЫТЬ, когда найдете на ПК видеофайлы, которые вы хотите передать в плеер. Можно также добавить дополнительные видеофайлы.
Эксплуатация RU 4 A Включение и выключение питания Чтобы включить нажмите 2; пока не появится мигающий экран PHILIPS. Чтобы выключить, нажмите и удерживайте 2; снова, пока экран не погаснет.
Музыкальный режим (также применяется к воспроизведению записей) Во время воспроизведения доступны следующие функции: Функция Воспроизведение музыки или пауза Переход к следующей композиции Переход к предыдущей композиции Поиск вперед Действие Нажмите 2; Функция Поиск назад Нажмите 2 Открытие меню параметров Повышение громкости Понижение громкости Нажмите 1 Действие Нажмите и удерживайте 1 Нажмите MENU Нажмите Vol + Нажмите Vol - Нажмите и удерживайте 2 Радио В главном меню выберите , чтобы войти
1 2 3 4 5 В меню Радио выберите Предустановки. Нажмите 3 или 4 для просмотра и выбора предустановленных станций. После выбора предустановки кратковременно нажмите 1 / 2 для перехода к другим предустановленным станциям. Можно также настроить частоту выбранной предустановленной станции, длительно нажав 3 / 4. Кратковременно нажмите 3 или 4 для перемещения на один шаг настройки, длительно нажмите 3 или 4 для поиска следующего сильнейшего сигнала. Записи С помощью плеера можно записывать голосовые сообщения.
Устранение неполадок Как перезагрузить плеер? Вставьте небольшую булавку или другой острый предмет в отверстие для перезагрузки внизу плеера. Удерживайте его, пока плеер не выключится. После выключения снова включите плеер. Нужна помощь Руководство пользователя См. руководство пользователя, прилагаемое к плееру. Интерактивная справка www.philips.
Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Ko ninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners 2007 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.
