Rádi vám vždy pomůžeme Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese www.philips.
Obsah 1 Důležité bezpečnostní informace Obecné informace o údržbě Recyklace výrobku 2 Váš nový přehrávač Obsah balení Počítačový software pro přehrávač Soubory nahrané v přehrávači Přehled Ovládací prvky Domovská obrazovka Zamknutí/odemknutí tlačítek Připomenutí hlasitosti Zapnutí/vypnutí obrazovky 3 Začínáme Nabíjení Zapnutí nebo vypnutí přehrávače Automatický pohotovostní režim a vypnutí 4 Hudba Přenos hudby do přehrávače Vyhledávání hudby v přehrávači Vyhledávání hudby podle informací o skladbě Vyh
1 Důležité bezpečnostní informace Obecné informace o údržbě Překlad tohoto dokumentu slouží pouze jako reference. V případě rozporu mezi verzí v angličtině a přeloženou verzí má přednost anglická verze. • • Zařízení ukládejte v místech, kde je teplota vždy mezi -20 a 45 °C. Nízké teploty mohou vést ke zkrácení životnosti baterie. Náhradní díly/příslušenství: Náhradní díly a příslušenství lze objednat na stránkách www.philips.com/support.
Vytváření neoprávněných kopií materiálů, jejichž kopírování není povoleno, včetně počítačových programů, souborů, pořadů a zvukových nahrávek, může být porušením autorských práv a představovat trestný čin. Toto zařízení by se k těmto účelům nemělo používat. Logo Windows Media a Windows logo jsou registrované obchodní známky společnosti Microsoft Corporation v USA a jiných zemích. Chovejte se odpovědně! Dodržujte autorská práva.
e Although the software has been tested thoroughly, the author is in no way responsible for damages due to bugs or misuse. If you do not completely agree with all of the previous stipulations, you must cease using this source code and remove it from your storage device.
Pro ochranu funkčnosti a bezpečnosti výrobku vezměte výrobek do oficiálního sběrného dvora nebo servisního střediska, kde může vyjmutí baterie provést profesionál: Informujte se o místních pravidlech sběru baterií. Správná likvidace baterií pomáhá předcházet případným nepříznivým účinkům na životní prostředí a lidské zdraví. Oznámení pro Evropskou unii Tento výrobek odpovídá požadavkům Evropské unie na vysokofrekvenční odrušení.
2 Váš nový přehrávač Obsah balení Zkontrolujte, zda jste obdrželi následující položky: Přehrávač Sluchátka Počítačový software pro přehrávač Následující počítačový software funguje s přehrávačem MIX: • Philips Device Manager (pomáhá aktualizovat a obnovit firmware přehrávače) • Songbird (pomáhá se správou knihovny médií v počítači a přehrávači) Získejte aplikaci Songbird z adresywww. philips.com/songbird.
• d • na seznamu možností: Stisknutím tlačítka přejdete na předchozí/následující možnost na obrazovce přehrávání: Stisknutím tlačítka přeskočíte na následující/předchozí soubor Stisknutím a podržením tlačítka vyhledáváte v aktuálním souboru Pokud chcete zařízení nabíjet nebo přenášet data, sejměte kryt konektoru USB e Tlačítka hlasitosti • Stisknutím tlačítka zvýšíte/snížíte hlasitost • Stisknutím a podržením tlačítka rychle zvýšíte/snížíte hlasitost f RESET • Pokud obrazovka nereaguje na stisknutí tlač
• Chcete-li opustit vysokou úroveň hlasitosti, stiskněte jakékoli tlačítko nebo počkejte, dokud se přehrávání neobnoví. »» Úroveň hlasitosti se sníží pod vysokou úroveň (80 dBA). Zapnutí/vypnutí obrazovky Z důvodu úspory energie se obrazovka po stanovené době automaticky vypne, pokud • na přehrávači MIX není provedena žádná nová akce; a • je zvolena hodnota v nabídce > [Nastavení displeje] > [Časovač vypn. obrazovky]. Ukončení režimu úspory energie • Stiskněte jakékoliv tlačítko.
3 Začínáme »» Blikající obrazovka baterie naznačuje, že je baterie vybitá. Přehrávač uloží všechna nastavení a do 60 sekund se vypne. Nabíjení Poznámka Přehrávač MIX má vestavěnou baterii, kterou lze nabíjet prostřednictvím konektoru USB počítače. Sejměte kryt USB a připojte přehrávač MIX k počítači. •• Dobíjecí baterie mají omezený počet nabíjecích cyklů. Životnost aumulátoru a počet cyklů nabíjení se liší podle použití a nastavení.
4 Hudba Přenos hudby do přehrávače Hudbu z mediální knihovny v počítači můžete přesunout do přehrávače MIX následujícím způsobem: • Přetáhnutí hudebních souborů v aplikaci Windows Explorer, Tímto způsobem si můžete organizovat vlastní hudební sbírky podle složek. • Synchronizace pomocí softwaru Philips Songbird. Se softwarem pro správu médií lze zpřístupnit online hudební obchody, vytvářet seznamy skladeb nebo upravovat hudební sbírky na základě informací o skladbách.
Výběr hudebního souboru na obrazovce přehrávání • Opakovaně stiskněte tlačítko / . Rychlý posuv vpřed nebo vzad v aktuální skladbě • Na obrazovce přehrávání stiskněte a podržte tlačítko / .
5 Záznamy Tip •• Nahrávky můžete nalézt také pod položkou RECORD > VOICE. Vytváření nahrávek Pomocí přehrávače MIX můžete nahrávat: • hovor nebo zvuky přes vestavěný mikrofon. Nahrávání hlasového záznamu 1 2 Na domovské obrazovce vyberte nabídku > [Spustit nahrávání hlasu]. »» Zobrazí se obrazovka nahrávání. Zkontrolujte, zda je mikrofon blízko zdroje zvuku, který má nahrávat. > Poslech nahrávek 1 2 Vyberte záznam. Stisknutím tlačítka nahrávku přehrajte.
6 Prohlížení složek Chcete-li přehrávat a zobrazit mediální soubory z knihovny přehrávače, přejděte do složky .
7 Nastavení V nabídce 1 2 [Omezení hlas.] vyberte možnosti pro přehrávač. Stisknutím tlačítka možnost. Stisknutím tlačítka / vyberte potvrďte volbu. Režim přehrávání V nabídce [Režim př.] vyberte režimy přehrávání pro hudbu/nahrávky: [Opak.] [Opakovat 1] [Opak.vše] [Náhodné] [Náhodně vše] náhodně se přehrávají všechny skladby/nahrávky v aktuální složce. Pokud na přehrávači MIX neproběhne žádná akce, zapne se režim nečinné obrazovky.
Informace V nabídce [Informace] získáte následující informace o přehrávači: • [Kapacita:] velikost paměti • [Volné místo:] volné místo • [Verze firmwaru:] aktuální verze firmwaru Před aktualizací firmwaru z webových stránek podpory zkontrolujte verzi firmwaru. • [Model:] celý název výrobku Před aktualizací firmwaru z webových stránek podpory zkontrolujte celý název výrobku.
8 Aktualizace firmwaru pomocí aplikace Philips Device Manager 2 3 Spusťte aplikaci Philips Device Manager. »» Zobrazí se dialog. Přehrávač MIX připojte k počítači. »» Když je zařízení připojené, v textovém poli se zobrazuje zpráva „SA5MXXXX“. »» Zde můžete nalézt aktuální verzi firmwaru zařízení. Nainstalujte aplikaci Philips Device Manager. 1 2 3 4 Připojte přehrávač MIX k počítači. V počítači vyberte možnost Tento počítač (Windows XP / Windows 2000) / Počítač (Windows Vista / Windows 7 / Windows 8).
»» Aplikace Philips SA5MXXXX Device Manager zkontroluje dostupnost aktualizací na internetu. Aktualizace firmwaru 1 2 Pokud je dostupná aktualizace firmwaru, postupujte podle pokynů na obrazovce ke stažení a instalaci firmwaru. Odpojte přehrávač MIX od počítače. »» Po provedení aktualizace firmwaru se přehrávač MIX restartuje a je znovu připraven k použití.
9 Řešení problémů Pokud přehrávač MIX nepracuje správně nebo přestane reagovat displej, můžete jej resetovat bez ztráty dat: Jak resetovat přístroj MIX? •• Do resetovacího otvoru přehrávače MIX zasuňte špičku pera nebo jiný předmět. Přidržte ji, dokud se přehrávač nevypne. •• Pokud se možnost resetování nepodaří, obnovte přehrávač MIX pomocí aplikace Philips Device Manager: 1 2 Spusťte v počítači aplikaci Philips Device Manager. Spusťte režim obnovení: a Vypněte přehrávač MIX.
10 Technické údaje • LCD 128 x 64 pixelů Poznámka Napájení • Zdroj napájení:150 mAh lithiumiontový polymerový interní akumulátor • Doba přehrávání¹ Zvuk (.mp3): až 13 hodin Software • Philips Device Manager: Aktualizace firmwaru a obnovení přehrávače • Songbird: Přenos³ médií Možnosti připojení • Sluchátka 3,5 mm • Vysokorychlostní rozhraní USB 2.
Specifications are subject to change without notice © 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. SA5MXX_12_UM_V1.0_wk1303.
