Skaitmeninis Video ir Audio grotuvas Sveikiname ásigijus Philips árenginá! Norëdami gauti atsakymus á svarbius klausimus, uþregistruokite savo árenginá: www.philips.com/welcome Daugiau apie firmos “Philips” gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas: http://www.philips.
PASTABOS
PASTABOS Philips Consumer Lifestyle HK- 0817-SA5225BT (Praneðimo nr.) EC ATITIKIMO DEKLARACIJA We, Philips Consumer Lifestyle (gamintojo pavadinimas) Philips, Glaslaan 2, 5616 JB Eindhoven, The Netherlands (gamintojo adresas) Atsakingai uþtikriname, kad elektroninis árenginys: Philips SA5225BT/00, /02 (pavadinimas) (tipas arba modelis) Skaitmeninis Audio Grotuvas (árenginio apraðymas) Pilnai atitinka toliau iðvardintus standartus: EN55013: 2001 + admt.A1: 2003 + admt. A2: 2006 + EN55020: 2002 + admt.
Philips Consumer Lifestyle HK- 0817-SA5245BT (Praneðimo nr.) EC ATITIKIMO DEKLARACIJA We, Philips Consumer Lifestyle (gamintojo pavadinimas) Philips, Glaslaan 2, 5616 JB Eindhoven, The Netherlands (gamintojo adresas) Atsakingai uþtikriname, kad elektroninis árenginys: Philips SA5245BT/00, /02 (pavadinimas) (tipas arba modelis) Skaitmeninis Audio Grotuvas (árenginio apraðymas) Pilnai atitinka toliau iðvardintus standartus: EN55013: 2001 + admt.A1: 2003 + admt. A2: 2006 + EN55020: 2002 + admt.
10 DAÞNIAUSIAI UÞDUODAMI KLAUSIMAI Jeigu grotuve atsiranda problemø, patikrinkite visà informacijà raðoma ðiame skyriuje. Taip pat patikrinkite DUK www.philips.com/support svetainëje. Jeigu vis tiek nerandate sprendimo, susisiekite su tiekëju. Philips Consumer Lifestyle HK- 0817-SA5285BT Áspëjimas Nebandykite patys taisyti árenginio, nes taip paþeisite garantijà. (Praneðimo nr.) Mano grotuvas neásijungia H H Gali bûti jog jûs per trumpai laikëte paspaudæ ] mygtukà.
9 TECHNINIAI DUOMENYS Reikia pagalbos? Energija H Apsilankykite Philips svetainëje: www.philips.com/welcome Ðioje svetainëje rasite informacijà susijusià su naudojimosi instrukcijomis, naujausiais programinës árangos patobulinimais, taip pat rasite daþniausiai uþduodamus klausimus. Energijos tiekimas 880mAh Li-polymer vidinë ákraunama baterija2. Ekranas H Balto apðvietimo LCD, 320 x 240 pikseliø, 262K spalvos.
TURINYS 8 ATNAUJINKITE GROTUVO PROGRAMINÆ ÁRANGÀ Jûsø grotuvà valdo vidinë programa vadinama mikroprograma. Gamintojai pastoviai iðleidþia atnaujintas mikroprogramø versijas. 1. Svarbi informacija apie saugumà................................................................................9 2. Jûsø naujasis grotuvas .......................................................................................................................
TURINYS 5.2.1 Nuotraukø perþiûra .............................................................................................................................................................................40 5.2.2 Nuotraukø pridëjimas á Favorites (mëgstamiausiø) katalogà...............................................................................................................40 5.2.3 Skaidriø perþiûra..................................................................................................
7 NUSTATYMAI 1 SVARBI INFORMACIJA APIE SAUGUMÀ Naudodamiesi nustatymø meniu Jûs galite atlikti ávairius reguliavimus ir kitokius nustatymus savo grotuve. Bendra prieþiûra Venkite paþeidimø ir gedimø: H 1. Spauskite ir pasirinkite Nenumeskite savo grotuvo, ir neleiskite kitiems daiktams nukristi ant jo. H Neleiskite grotuvui patekti á vandená. Neleiskite vandeniui patekti á ausiniø lizdà ar á baterijø skyrelá, tai gali paþeisti árenginá.
1 SVARBI INFORMACIJA APIE SAUGUMÀ Kai naudojatës ausinëmis, vadovaukitës toliau nurodytomis taisyklëmis 6 MUZIKOS IR VIDEO GROJIMAS BEI PERKËLIMAS SU BLUETOOTH ® 6.2.2 Failø perkëlimas, kai grojate/ klausotës muzikos H Klausykitës vidutiniu garsumu, darykite pertraukas. New Device (Naujas árenginys): H Atsargiai reguliuokite garsumà. 1 Ásitikinkite, kad kitas Bluetooth® árenginys yra ájungtas ir paieðkos/ suradimo reþime. H Nesiklausykite tokiu garsumu, jog nebegirdite kas aplink jus vyksta.
6 MUZIKOS IR VIDEO GROJIMAS BEI PERKËLIMAS SU BLUETOOTH ® 6.2 Failø perkëlimas ið ir á kità Bluetooth® árenginá Jûs galite pasirinkti ar norite perkelti failus á 'new device' (naujas árenginys) arba 'already paired device' (jau surastas árenginys). Naujas árenginys yra tas, kurio jûsø grotuvas dar nebuvo suradæs ir naudojæs. Árenginys, kurá jau naudojote, gali bûti ið karto pasirenkamas ið sàraðo. Ðiame skyriuje apraðyti du skirtingi metodai: 6.2.
2 JÛSØ NAUJASIS GROTUVAS 6 MUZIKOS IR VIDEO GROJIMAS BEI PERKËLIMAS SU BLUETOOTH ® Jûs galite mëgautis: Jûs galite perkelti muzikà ar video failø garsà á kitus Bluetooth® iðvestá turinèius árenginius, pavyzdþiui ausines ar automobilio stereo sistemà. Jûs taip pat galite perkelti muzikà ar video á Bluetooth® turinèius árenginius, pavyzdþiui á kità grotuvà. H Garso ir vaizdo perkëlimu naudojantis Bluetooth®* H Video grojimu (WMV, MPEG4 (.avi)) H Audio/ garso grojimu (MP3 ir WMA) 6.
5 DETALIOS FUNKCIJOS 3 PRADËKIME 5.5 Áraðinëjimas 3.1. Mygtukø ir sujungimø perþiûra Jûs galite áraðinëti garsà naudodamiesi savo grotuvu. Þiûrëkite skyrelá Mygtukø ir sujungimø apþvalga, kad pamatytumëte áraðinëjimo mikrofono vietà grotuve. 1. Pagrindiniame meniu pasirinkite . 2. Spauskite \ arba [ ir pasirinkite Start voice recording (pradëti balso áraðà), tada spauskite ]. 3. Spauskite ] norëdami padaryti pauzæ. . 4. Spauskite norëdami nutraukti ir iðsaugoti áraðà. 5.
5 DETALIOS FUNKCIJOS 3 PRADËKIME 5.4.5 Rankinis radijo stoties iðsaugojimas 3.2.
5 DETALIOS FUNKCIJOS 3 PRADËKIME 5.4 Radijas Norëdami patekti á radijo reþimà, pasirinkite 3.4. Sujungimai ir pakrovimas ið pagrindinio meniu. Grotuvas pradës krautis, kai tik bus prijungtas prie kompiuterio. 3.4.1. Naudokite pateiktà USB laidà 1. Pakraukite grotuvà bent 5 valandas prieð tai, kai pradësite já naudoti. > Baterija 2 bus pilnai pakrauta (100%) per 4 valandas, ir 80% pakrauta per 2 valandas. Prijunkite ausines Pridëtos ausinës veikia kaip antena.
3 PRADËKIME 3.5. Muzikos, nuotraukø ir teksto perkëlimas Jûs galite perkelti muzikà ir nuotraukas naudodamiesi Windows Media Player (WMP11). Daugiau informacijos rasite Muzikos perkëlimas ir tvarkymas su Windows Media Player (WMP11) 11 skyrelyje. 5 DETALIOS FUNKCIJOS 5.3 Video 5.3.1 Video failø perkëlimas á grotuvà T M Praðome skaitykite 3.6 skyrelá Parsisiøskite, konvertuokite ir perkelkite savo failus su MediaConverter . 5.3.2 Vaizdo (video) grojimas 3.6.
5 DETALIOS FUNKCIJOS 3 PRADËKIME 3.6.1. Parsisiøskite ir pridëkite failus á MediaConverter TM 5.2 Nuotraukø biblioteka 3.6.1.1Parsisiøskite failus su Stresam Ripper* 5.2.1 Nuotraukø perþiûra Jûsø grotuve galima perþiûrëti JPEG formato nuotraukas taip pat naudotis skaidriø perþiûros funkcija. 1. Naudokitës Internet Explorer, kad pasiektumëte tinklapá ið kurio norite parsisiøsti video failus. Stream Ripper programinë áranga suteikia galimybe parsisiøsti failus ið ðiø tinklapiø: H video.google.
3 PRADËKIME 5 DETALIOS FUNKCIJOS 3.6.1.2 Pridëkite video failus ið kompiuterio ar DVD 5.1.3. Garso apribojimai 1. MediaConverter™ lange, spauskite Add File / Add DVD, kad pasirinktumëte video ðaltiná. 2. Atsiradusiame lange paþymëkite savo video failà, o tada spauskite Open. Jeigu ilgai klausotës muzikos dideliu garsumu, tai gali pakenkti jûsø klausai. Jûs galite nustatyti tam tikrà garsumo ribà. 3. MediaConverter™ lange spauskite Start, kad pradëtumëte video failo perkëlimà. 1.
5 DETALIOS FUNKCIJOS 3 PRADËKIME > 5.1.2 Suraskite savo muzikà Rodomas konvertavimo ir perkëlimo procesas. Visi konvertuoti failai perkelti á grotuvà. 1. Ið pagrindinio meniu pasirinkite , kad patektumëte á muzikos reþimà. Jûs galite rinktis ið þemiau apraðytø galimybiø Patarimas Jûs galite pasirinkti failus esanèius Windows Explorer, o tada perkelti juos (drag and drop) á MediaConverter™ skirtà Philips ekranà.
3 PRADËKIME 5 DETALIOS FUNKCIJOS 3.8 Bluetooth® ausiniø ar kitø Bluetooth® árenginiø prijungimas 5.1 Muzikos reþimas (tinka ir áraðø grojimui) Jûs galite prijungti bet koká Bluetooth ® árenginá, kuris palaiko stereo garso perkëlimà, pavyzdþiui ausines, audio sistemas, neðiojamus garsiakalbius. Toliau apraðyta, kaip prijungti grotuvà prie jûsø turimo árenginio. Jûsø grotuvas groja MP3 ir WMA formatus. 1. Pagrindiniame meniu pasirinkite Settings (nustatymai). 2. Spauskite \ arba [.
4 MUZIKOS PERKËLIMAS IR TVARKYMAS SU WINDOWS MEDIA PLAYER (WMP11) 11 4.5.4 Informacijos apie dainà koregavimas per Windows Media Player (WMP11) 1. Spauskite Library juostà. 3 PRADËKIME 7. Jeigu reikia, áveskite kito árenginio “passcode“. > Jeigu sëkmingai prisijungëte, atsiras patvirtinimo þinutë. 2. Pasirinkite dainà, kurià norite koreguoti. 3. Ant dainos spauskite deðiná palës klaviðà ir pasirinkite Advanced Tag Editor ið atsiradusio meniu.
4 MUZIKOS PERKËLIMAS IR TVARKYMAS SU WINDOWS MEDIA PLAYER (WMP11) 11 4 MUZIKOS PERKËLIMAS IR TVARKYMAS SU WINDOWS MEDIA PLAYER (WMP11) 11 4.1 Windows Media Player (WMP11) 11 instaliavimas 4.5.3 Failø arba grojimo sàraðø iðtrynimas ið grotuvo 1. Ádëkite pridëtà CD á savo kompiuterio CD-ROM valdiklá. Jûs galite naudotis Windows Media Player (WMP11) norëdami tvarkyti failus ir sàraðus savo grotuve. Kai prijungiate grotuvà prie kompiuterio, savo grotuvo turiná matysite Windows Media Player (WMP11).
4 MUZIKOS PERKËLIMAS IR TVARKYMAS SU WINDOWS MEDIA PLAYER (WMP11) 11 4 MUZIKOS PERKËLIMAS IR TVARKYMAS SU WINDOWS MEDIA PLAYER (WMP11) 11 4.4.4 Grojaraðèiø perkëlimas á grotuvà Skaitykite skyriø 4.3.4. Pasirinkite failus ir failø sàraðus rankiniam suderinimui/ sinchronizavimui 4.5 Failø valdymas su Windows Media Player (WMP11) 4.5.1 Muzikos ar nuotraukø paieðka per Windows Media Player (WMP11) (WMP11) 1. Spauskite Library juostà. 2.
4 MUZIKOS PERKËLIMAS IR TVARKYMAS SU WINDOWS MEDIA PLAYER (WMP11) 11 4 MUZIKOS PERKËLIMAS IR TVARKYMAS SU WINDOWS MEDIA PLAYER (WMP11) 11 4.2.4 Dainø perkëlimas ið CD disko 4.4.3 Grojaraðio koregavimas Jeigu norite perkelti muzikos failus ið CD disko á savo grotuvà, prieð tai jûs turite kompiuteryje sukurti skaitmenines norimø failø kopijas. Tai vadinama Ripping. Jûs galite koreguoti esamus grojaraðèius bet kuriuo metu. 1 Spauskite ant Playlists kairëje valdymo juostoje. 1.
4 MUZIKOS PERKËLIMAS IR TVARKYMAS SU WINDOWS MEDIA PLAYER (WMP11) 11 4.4.2 Automatinio grojaraðèio sukûrimas Windows Media Player (WMP11) gali automatiðkai kurti grojaraðèius pagal ávairius kriterijus. 1 Spauskite rodyklæ þemyn po Library juosta ir pasirinkite Create Auto Playlist. > 2 4 MUZIKOS PERKËLIMAS IR TVARKYMAS SU WINDOWS MEDIA PLAYER (WMP11) 11 5. Ádëkite audio diskà á kompiuterio CD-ROM valdiklá. > Pamatote visø CD esanèiø takeliø sàraðà.
4 4 MUZIKOS PERKËLIMAS IR TVARKYMAS SU WINDOWS MEDIA PLAYER (WMP11) 11 MUZIKOS PERKËLIMAS IR TVARKYMAS SU WINDOWS MEDIA PLAYER (WMP11) 11 4.2.5 Muzikos ásigijimas internetu 4.3.5 Failø kopijavimas ið grotuvo á kompiuterá Jeigu norite ásigyti muzikos internete, jûs turite pasirinkti muzikos parduotuvæ. Jûs galite kopijuoti failus ið grotuvo á kompiuterá naudodamiesi Windows Media Player (WMP11). 1. Paleiskite Windows Media Player (WMP11). 1. Paleiskite Windows Media Player (WMP11). 2.
4 MUZIKOS PERKËLIMAS IR TVARKYMAS SU WINDOWS MEDIA PLAYER (WMP11) 11 5. “Nutempkite“ (drag) failus ir failø sàraðus, kuriuos norite suderinti, á Sync List langà. > Jûs galite spausti deðiná pelës klaviðà bûdami ant norimo failo, ir pasirinkti Add to “Sync list“. 4 MUZIKOS PERKËLIMAS IR TVARKYMAS SU WINDOWS MEDIA PLAYER (WMP11) 11 4.3.1 Grotuvo nustatymas 1. Paleiskite Windows Media Player (WMP11) (WMP11). 2. Ájunkite savo grotuvà. 3. Naudodamiesi USB laidu, prijunkite já prie kompiuterio. 4.
4 MUZIKOS PERKËLIMAS IR TVARKYMAS SU WINDOWS MEDIA PLAYER (WMP11) 11 1. Pasirinkite Sync juostà ir ið jos pasirinkite Philips GoGear SA52xx> Set up Sync. > Atsiranda Device Setup (Árenginio nustatymo) langas. 4 MUZIKOS PERKËLIMAS IR TVARKYMAS SU WINDOWS MEDIA PLAYER (WMP11) 11 5. Playlists to sync lange pasirinkite sàraðus ir uþdëkite pirmenybës (Priority) strëlytes tokia eilës tvarka, kurià norite atlikti suderinimà. > 2.
