SKAITMENINIS AUDIO IR VIDEO GROTUVAS Daugiau apie firmos “Philips” gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas: http://www.philips.
PASTABOS Reikia pagalbos? Apsilankykite Philips svetainëje: www.philips.com/support Ðioje svetainëje rasite informacijà susijusià su naudojimosi instrukcijomis, naujausiais programinës árangos patobulinimais, taip pat rasite daþniausiai uþduodamus klausimus.
TURINYS PASTABOS 1 Svarbi informacija apie saugumà................................................................................5 2 Jûsø grotuvas .......................................................................................................8 2.1 Kà rasite dëþutëje ..................................................................................................................................8 2.2 Papildomi priedai ...............................................................................
TURINYS 9 ÞODYNËLIS 5. Detalios funkcijos .................................................................................................37 5.1 Muzikos reþimas .................................................................................................................................37 5.1.1 Mygtukai .............................................................................................................................................37 T 5.1.2 Suraskite savo muzikà.........................
9 ÞODYNËLIS A Album- Albumas Dainø ar nuotraukø sàraðas. 1 SVARBI INFORMACIJA APIE SAUGUMÀ Bendra prieþiûra Venkite paþeidimø ir gedimø: C H Nenaudokite árenginio prie kaistanèiø prietaisø ar tiesioginiø saulës spinduliø. Contextual menu- kontekstinsi meniu H Nenumeskite savo grotuvo, ir neleiskite kitiems daiktams nukristi ant jo. A menu su tam tikromis galimybëmis, jis priklauso nuo dabartinës bûklës. H Neleiskite grotuvui patekti á vandená.
1 SVARBI INFORMACIJA APIE SAUGUMÀ 8 TECHNINIAI DUOMENYS Audio grojimas Svarbu (modeliai su pridëtomis ausinëmis) Energija Philips garantuoja ausiniø suderinamumà su grotuvu tik tuo atveju, jeigu naudojate originalias ausines. Jeigu jums reikia pakeisti savo ausines, mes rekomenduojame susisiekti su tiekëju ir ásigyti tokio paèio modelio ausines.
DAÞNIAUSIAI UÞDUODAMI KLAUSIMAI 1 SVARBI INFORMACIJA APIE SAUGUMÀ Po perkëlimo, grotuve nëra perkeltos muzikos Seno produkto iðmetimas. Jeigu nerandate grotuve perkeltø dainø: Jûsø produktas yra sukurtas ir pagamintas ið tokiø medþiagø ir komponentø, kurie gali bûti perdirbami arba naudojami dar kartà. H Ar tikrai dainas perkëlëte naudodamiesi Windows Media Player? Kitais bûdais perkelti duomenys grotuve nebus rodomi. Jûs nematysite jø muzikos bibliotekoje ir negalësite jø groti.
2 JÛSØ GROTUVAS 7 DAÞNIAUSIAI UÞDUODAMI KLAUSIMAI Naudodamiesi savo naujuoju grotuvu, jûs galite mëgautis: H MP3 ir WMA grojimu. Palaikomi Windows Media DRM apsaugoti WMA failai (parsisiøsti ið nuosavo arba uþsisakyto turinio) ið internete esanèiø svetainiø. H Video grojimu (WMV). Jûs galite naudotis Media Converter (rasite pridëtame CD-ROM), kad kitus video formatus paverstumëte WMV.
7 DAÞNIAUSIAI UÞDUODAMI KLAUSIMAI Jeigu atsiranda problemø, patikrinkite toliau apraðytà informacijà. Norëdami tolimesnës pagalbos ir kitø sprendimo bûdø, skaitykite FAQ esanèius www.philips.com/support. 3 PRADÞIA 3.1 Mygtukø ir sujungimø perþiûra Jeigu negalite iðspræsti problemos pagal ðiuos patarimus, konsultuokitës su pardavëju arba aptarnavimo centru. Áspëjimas Jokiu bûdu neremontuokite árenginio patys, taip sugadinsite jo garantijà. 1.
3 PRADÞIA 5 DETALIOS FUNKCIJOS 3.2 Pagrindinis meniu Meniu Galimybës 5.11 Jûsu atskaòotâja izmantoðana datu failu saglabâðanai un5.11 Naudokite savo grotuvà duomenø failø saugojimui Muzika Klausytis skaitmeniniø muzikos takeliø Kopijuodami failus ið kompiuterio (naudojantis Windows Explorer) á grotuvà, jûs galite saugoti duomenø failus. Video Þiûrëti video Nuotraukos Þiûrëti nuotraukas Radijas Klausytis FM radijo Nustatymai Atlikti grotuvo nustatymus Dabar groja Pamatyti grojimo ekranà 3.
5 DETALIOS FUNKCIJOS 3 PRADÞIA 3.4 Prijungimas ir pakrovimas Jûs galite matyti grojamos dainos albumo virðelá. Grotuvo baterija krausis, kai jis bus prijungtas prie kompiuterio. Galimybës Album art- albumo virðelis Check box Video art- video virðelis Check box Jûs galite matyti video virðelá. Iðsijungimo laikmatisSleep timer Off /15 Min / 30 Min / 1 Val. /1.5 Val. / 2 Val. Pasirinkite po kiek laiko grotuvas automatiðkai iðsijuks: 15, 30, 60, 90 arba 120 minuèiø.
3 PRADÞIA 3.4.2 Baterijos iðsekimo lygio simboliai 5 DETALIOS FUNKCIJOS Settings (nustatymø) meniu,galite naudotis tokiomis galimybëmis: Baterijos iðsekimo lygiai yra vaizduojami ðtai taip: Pilna Du-treèdaliai Nustatymai Galimybës Kalba-Language English, French, Italian, German, Spanish, Dutch, Swedish, Portuguese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Korean, Japanese Pasirinkite ekrano kalba Play mode- grojimo reþimas Shuffle Check box Galima groti dainas atsitiktine tvarka.
5 DETALIOS FUNKCIJOS 5.9.6 Iðsaugoti surastà radijo stotá 3 PRADÞIA 3.4 Video perkëlimas Svarbu! Jeigu jûs naudojate DRM apsaugotà turiná, bûtinai pabandykite pagroti já bent vienà kartà kompiuteryje naudojantis Windows Media Player, ir tik po to perkelkite á grotuvà. Naudokite MediaConverter for Philips, kad perkeltumëte video failus ið kompiuterio á grotuvà.
5 DETALIOS FUNKCIJOS 3 PRADÞIA 5.9.3 Automatinë paieðka Ið pagrindinio meniu pasirinkite radijo stotá. 7 , kad patektumëte á radijo reþimà. Radijas pardës groti paskutinæ grotà Pavertimo ir perkëlimo procesas baigtas. 3.7 Mëgaukitës 3.7.1 Ájungimas ir iðjungimas Jeigu norite ájungti, spauskite ir laikykite ], kol pamatysite Philips pasveikinimo ekranà. Jeigu norite iðjungti, spauskite ir laikykite ], kol ekranas uþges.
4 MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS WINDOWS MEDIA PLAYER 11 5 DETALIOS FUNKCIJOS 5.8 Iðtrinti Media (duomenis) 4.1.1 Prieð instaliuojant Windows Media Player 11 (pasirenkamas) Jûs galite iðtrinti muzikà, video ar nuotraukas, kuriø nepageidaujate, Jums reikës naudotis kontekstinio meniu galimybëmis. Jeigu reikia, prieð instaliuodami Windows Media Player 11, eikite á Windows Update ir instaliuokite svarbius atnaujinimus savo kompiuteryje.
4 MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS WINDOWS MEDIA PLAYER 11 5 DETALIOS FUNKCIJOS 5.7.5 Skaidriø (nuotraukø) perþiûrà Pasirinkdami Slideshow (skaidriø perþiûros) funkcijà jûs matysite visas nuotraukas ið albumo per visà ekranà. Nuotraukos keisis viena po kitos automatiðkai. Fono muzika gali bûti paleidþiama ið specialaus grojimo sàraðo. 5.7.6 Pradëti skaidriø perþiûrà 1 Pagrindiniame meniu pasirinkite 2 Pasirinkite norimà nuotraukø albumà. .
4 MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS WINDOWS MEDIA PLAYER 11 5 DETALIOS FUNKCIJOS 5.1.1 Suraskite nuotraukas savo grotuve Nuotraukos yra priskirtos albumams, labai panaðiai kaip ir Windows Media Player programoje. Fig1- paveiksliukas 1 Pagrindiniame meniu, naudodamiesi Jûs galite pasirinkti ið ðiø galimybiø: Fig2- paveiksliukas , pasirinkite \/[.
4 MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS WINDOWS MEDIA PLAYER 11 5 DETALIOS FUNKCIJOS 5.7 Nuotraukos Savo grotuve galite perþiûrëti nuotraukas. Þiûrëdami nuotraukas, tuo paèiu metu galite klausytis muzikos. 5.7.1 Nuotraukø perkëlimas ið kompiuterio á grotuvà Naudodamiesi Windows Media Player jûs galite perkelti nuotraukas á savo grotuvà. Daugiau informacijos rasite skyriuje apie muzikos ir nuotraukø perkëlimà naudojantis Windows Media Player.
4 MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS WINDOWS MEDIA PLAYER 11 5 DETALIOS FUNKCIJOS 5 Pavyzdþiui paryðkinkite Video art (video virðelis), tada spauskite Q. pamatysite visø bibliotekoje esanèiø video áraðø virðelius. 12 Kai procesas baigtas (tai gali uþtrukti keletà minuèiø), spauskite Restart. 6 Naudokitës \/[ ir pasirinkite, koká video norite þiûrëti, tada spauskite ] arba Q, kad pradëtumëte groti. 14 Bûnant Control Panel, pasirinkite Add or Remove Programs.
4 MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS WINDOWS MEDIA PLAYER 11 5 DETALIOS FUNKCIJOS 4.2.1 Pridëti muzikos ir nuotraukø failus á Windows Media Player bibliotekà 5.6 Video Gamykloje nustatyta, kad Windows Media Player automatiðkai prideda failus, esanèius My Music ir My Pictures á savo bibliotekà. Jeigu á ðiuos katalogus ádedate naujà failà, jis automatiðkai atsiranda ir Windows Media Player bibliotekoje.
4 MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS WINDOWS MEDIA PLAYER 11 5 DETALIOS FUNKCIJOS 5.5 Kiti dainø (grojimo) sàraðai 4 Spauskite Add... Jûs galite perkelti ávairius sàraðus ið kompiuterio á grotuvà naudodamiesi Windows Media Player. Daugiau informacijos rasite skyriuje apie Grojimo sàraðø tvarkymà naudojantis Windows Media Player. > Atsiranda (katalogo pridëjimo) Add folder langas. .
4 MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS WINDOWS MEDIA PLAYER 11 5 DETALIOS FUNKCIJOS 4.2.3 Dainø perkëlimas ið CD disko 5.3.5 Paðalinti dainà ið Playlist on the go (dabar kuriamà dainø sàraðà) Jeigu norite perkelti muzikos failus ið CD disko á savo grotuvà, prieð tai jûs turite kompiuteryje sukurti skaitmenines norimø failø kopijas. Tai vadinama Ripping. Jûs galite paðalinti nepageidaujamas dainas ið Playlist on the go (dabar kuriamà dainø sàraðà).
4 MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS WINDOWS MEDIA PLAYER 11 5 DETALIOS FUNKCIJOS 5.3.3 Iðsaugoti Playlist on the go (dabar kuriamà dainø sàraðà) 4 Ádëkite audio diskà á kompiuterio CD-ROM valdiklá. Jûs galite iðsaugoti Playlist on the go (dabar kuriamà dainø sàraðà). Jis bus iðsaugotas kitu vardu ir Playlist on the go bus iðtrintas. > Pamatote visø CD esanèiø takeliø sàraðà.
4 MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS WINDOWS MEDIA PLAYER 11 5 Paþymëkite tø dainø langelius, kurias norite nukopijuoti (rip) á kompiuterá. 5 DETALIOS FUNKCIJOS 5.3.1 Pridëtas dainø á Playlist on the go (dabar kuriamà dainø sàraðà) Muzikos grojimo metu á Playlist on the go (dabar kuriamà dainø sàraðà)jûs galite pridëti norimas dainas, albumus, atlikëjus ir t.t. 1 Spauskite MENU mygtukà. 2 Pasirinkite Add to Playlist on the go. > Pamatysite uþraðà Added (ir elemento pavadinimà).
4 MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS WINDOWS MEDIA PLAYER 11 5 DETALIOS FUNKCIJOS 5.2 Garso nustatymai Pastaba Priklausomai nuo vietos kurioje esate ir kokia kalba kalbate, parduotuviø sàraðas gali skirtis. Savo grotuve jûs galite atlikti ávairius EQ (equalizers) muzikos grojimo nustatymus. > Po to kai internetinëje parduotuvëje ásigysite albumà ar dainà, ji bus pridëta á Windows Media Player bibliotekà. 4.
4 MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS WINDOWS MEDIA PLAYER 11 5 DETALIOS FUNKCIJOS 4.3.2 Perjunginëti tarp Automatinio ir Rankinio derinimo 5.1.3 Albumo virðelis Po to kai grotuvas bus nustatytas pirmàjá kartà, pagal savo pageidavimus, jûs galite pasirinkti automatiná arba rankiná suderinimà. Jûs matote savo grojamos dainos albumo virðelá, tuo metu kai grojate dainà arba narðote po dainø ar albumø sàraðà.
4 MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS WINDOWS MEDIA PLAYER 11 5 DETALIOS FUNKCIJOS 3 Jeigu norite sukurti naujà sàraðà, spauskite New Auto Playlist ir sekite instrukcijomis ekrane, kad pasirinktumëte reikiamus failø kriterijus (daugiau informacijos apie failø sàraðø kûrimà rasite skyriuje 4.4.2 Auto grojimo sàraðo (Playlist) sukûrimas). 4 Jeigu norite paðalinti sàraðà, pasirinkite reikiamà sàraðà ið Playlists to sync lango ir spauskite Remove.
4 MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS WINDOWS MEDIA PLAYER 11 4 MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS WINDOWS MEDIA PLAYER 11 4.5.6 Suformatuokite grotuvà per Windows Media Player Jûs galite suformatuoti savo grotuvo kietàjá diskà ir iðtrinti visus duomenis. 5 1 Paleiskite Windows Media Player. 2 Ájunkite grotuvà ir naudodamiesi USB laidu prijunkite já prie grotuvo. 3 Spauskite Sync juostà ir ið jos pasirinkite Philips GoGear 51xx> Format.
4 MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS WINDOWS MEDIA PLAYER 11 4.5.5 Informacijos apie dainà koregavimas per Windows Media Player 1 Spauskite Library juostà. 2 Pasirinkite dainà, kurià norite koreguoti. 3 Ant dainos spauskite deðiná palës klaviðà ir pasirinkite Advanced Tag Editor ið atsiradusio meniu. 4 MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS WINDOWS MEDIA PLAYER 11 8 Jeigu norite sustabdyti suderinimà/ sinchronizavimà, spauskite Stop Sync.
4 MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS WINDOWS MEDIA PLAYER 11 4 MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS WINDOWS MEDIA PLAYER 11 4.3.6 Failø kopijavimas ið grotuvo á kompiuterá 3 Pasirinkite failà ar sàraðà, kurá norite iðtrinti. Jûs galite kopijuoti failus ið grotuvo á kompiuterá naudodamiesi Windows Media Player. 4 Spustelkite deðiná pelës klaviðà ir pasirinkite Delete (iðtrinti). 5 Spauskite OK. 1 Paleiskite Windows Media Player.
4 MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS WINDOWS MEDIA PLAYER 11 4.4.4 Perkelkite grojimo sàraðus á grotuvà 4 MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS WINDOWS MEDIA PLAYER 11 2 Spustelkite ant Untitled Playlist (Sàraðas be pavadinimo) ir áveskite naujà sàraðo pavadinimà. 3 Pridëkite norimus elementus á naujà susikurtà sàraðà. Ið turinio lango (Content pane) perkelkite juos á Sàraðà (list pane). Jûs galite perkelti ir dainas ir nuotraukas. Skaitykite 4.3.
4 MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS WINDOWS MEDIA PLAYER 11 2 Áveskite naujo sàraðo pavadinimà. 3 Spustelkite ant pirmojo þalio pliuso paveiksliuko atsiradusiame sàraðe. > Jûs pamatysite kriterijø sàraðà. 4 Spustelkite ant paryðkintø þodþiø, kad toliau nurodytumëte savo kriterijus. 5 Spustelkite ant antrojo ir treèiojo þalio pliuso paveiksliuko, kad pasirinktumëte tolimesnius kriterijus. 6 Kai baigsite, spauskite OK.
