Digitâls audio atskaòotâjs SA4310 SA4320 SA4340 Bez FM uztvçrçja SA4315 SA4325 SA4345 Ar FM uztvçrçju Tiecieties ar Philips Internetâ http://www.philips.com www.philips.
Vajag palîdzîbu? Skatiet www.philips.com/support kur Jûs varat piekïût pilnam atbalsta materiâlu klâstam, kâ lietoðanas pamâcîba, tûlîtçja konsultâcija, jaunâkie programmatûras pajauninâjumi un atbildes uz bieþi uzdotiem jautâjumiem.
SATURS 9 IZMANTOTIE TERMINI Albums - Dziesmu/ fotogrâfiju kolekcija. Digitâlo tiesîbu menedþments - Tehnoloìija, kura nodroðina digitâlâ satura pastâvîgu aizsardzîbu. Autorizçtiem lietotâjiem ir jâbût licencei, lai atbloíçtu un izmantotu saturu. MP3 Audi kompresijas formâts, zinâms arî kâ MPEG-1 Audio Layer 3. Ierakstîðana - Digitâlâ mçdija satura kopçðana audio CD. Saturs ierakstîðanas laikâ var tikt konvertçts daþâdos formâtos.
SATURS 8 TEHNISKIE DATI 5.2.3 Saglabâtas radio stacijas atskaòoðana un stacijas uztverðana ........................................................................................... 35 5.3 Ierakstîðana..........................................................................................................................................................35 5.3.1 Ierakstu veikðana ..........................................................................................................................
7 BIEÞI UZDOTIE JAUTÂJUMI 5. Uzklikðíiniet uz Repair taustiòa un izpildiet Device Manager dotâs instrukcijas 6. Pçc laboðanas procesa pabeigðanas atvienojiet Jûsu atskaòotâju un pârstartçjiet to. Atskaòotâju nevar ieslçgt un liekas sabojâjies Izpildiet atiestatîðanas procedûru (nospiediet atiestatîðanas taustiòu ar adatu vai asu priekðmetu). Nospiediet ] un ieslçdziet Jûsu atskaòotâju. Gadîjumâ, ja tas nepalîdz: Turiet nospiestu ] laikâ, kad pievienojat ierîci datoram.
1 SVARÎGA DROÐÎBAS INFORMÂCIJA Svarîgi (modeïiem ar komplektâ iekïautâm austiòâm): Philips garantç saderîbu ar maksimâlo audio atskaòotâju jaudu, kâ noteikts ar saistîtajâm regulçðanas daïâm, tikai izmantojot oriìinâli piedâvâtâ modeïa austiòas. Gadîjumâ, ja tâs vajag mainît, mçs iesakâm sazinâties ar Jûsu ierîces pârdevçju, lai pasûtîtu modeli, identisku oriìinâlajam, ko ieteicis Philips. 7 BIEÞI UZDOTIE JAUTÂJUMI Ja rodas kïûda, vispirms pârbaudiet punktus, kas norâdîti sekojoðajâs lapâs.
5 DETALIZÇTA DARBÎBA 1 SVARÎGA DROÐÎBAS INFORMÂCIJA 5.6Jûsu atskaòotâja izmantoðana datu failu saglabâðanai un pârneðanai Atbrîvoðanâs no Jûsu vecâ produkta Jûs varat izmantot atskaòotâju, lai saglabâtu un pârnçsâtu datu failus, kopçjot datu failus Data mapç Jûsu atskaòotâjâ caur Windows Explorer. Jûsu ierîce ir veidota un raþota, izmantojot augstas kvalitâtes materiâlus un sastâvdaïas, ko var pârstrâdât un izmantot atkârtoti.
2 JÛSU JAUNAIS ATSKAÒOTÂJS 5 DETALIZÇTA DARBÎBA Ar Jûsu jauniegâdâto atskaòotâju Jûs varat izbaudît sekojoðo: 5.5 Iestatîjumi H MP3 un WMA atskaòoðanu Iestatîjumu izvçlne ïauj Jums regulçt Jûsu atskaòotâja iestatîjumus pçc savas izvçles. H FM radio * 1. Nospiediet MENU un izvçlieties H Balss ierakstus 2. Nospiediet ], lai apstiprinâtu Jûsu izvçli, un nospiediet \/[, lai izvçlçtos citas opcijas. 3. Nospiediet MENU, lai izietu no paðreizçjâ iestatîjuma ekrâna. 2.
5 DETALIZÇTA DARBÎBA 5.3.2 Ierakstu atskaòoðana 3 DARBÎBU UZSÂKOT 3.1 Vadîbu un savienojumu pârskats Jûs ierakstus varat atrast ierakstîðanas reþîmâ. , lai reìistrçtu ierakstîðanas reþîmu. Atskaòotâjs atskaòos visus Jûsu 1. Galvenajâ izvçlnç izvçlieties ierakstus alfabçta secîbâ, un atskaòoðana sâksies ar jaunâko veikto ierakstu. 2. Nospiediet ], lai pauzçtu ierakstîðanu vai atskaòoðanu. 3. Nospiediet q vai Q, lai atskaòotu nâkamo vai iepriekðçjo ierakstu. 4.
3 DARBÎBU UZSÂKOT 5 DETALIZÇTA DARBÎBA 5.2.3 Saglabâtas radio stacijas atskaòoðana un stacijas uztverðana 3.2 Galvenâ izvçlne Lai 1. Radio izvçlnç Music (Mûzika) Atskaòotu Jûsu digitâlâs mûzikas ierakstus 2. Nospiediet \ vai [, lai pârskatîtu un izvçlçtos saglabâto radio staciju.
5 DETALIZÇTA DARBÎBA 5.1.4 Ekvilaizeri 3 DARBÎBU UZSÂKOT 3.4 Pievienoðana un lâdçðana Uzstâdiet Jûsu atskaòotâju atskaòot dziesmas ar daþâdiem EQ (ekvilaizera) iestatîjumiem. 3.4.1 Uzlâdçjiet Jûsu atskaòotâju 1. Nospiediet MENU, izvçlieties 2. Nospiediet \/[, lai izvçlçtos kâdu no opcijâm: Rock, Pop, Jazz, Classical, Custom vai Off. 1. Jûsu atskaòotâjam ir iebûvçta pârlâdçjamâ baterija. Lai uzlâdçtu atskaòotâju, piespiediet un izbîdiet ârâ USB savienotâju.
3 DARBÎBU UZSÂKOT 5 DETALIZÇTA DARBÎBA 3.5 Mûzikas pârraide 5.1.2 Atskaòoðanas iezîmes Jûs varat pârraidît mûziku un attçlus uz Jûsu atskaòotâju, izmantojot Windows Media Player. Izlasiet ðîs pamâcîbas nodaïu 'Attçlu un mûzikas organizçðana un pârraide ar Windows Media Player 11', lai iegûtu sîkâku informâciju. Jûs varat uzstâdît Jûsu atskaòotâju, lai tas atskaòotu dziesmas jauktâ secîbâ vai atskaòot tâs atkârtoti. 1. Nospiediet MENU, izvçlieties , tad izvçlieties Play modes (atskaòoðanas reþîmi). 3.
5 DETALIZÇTA DARBÎBA 4 MÛZIKAS ORGANIZÇÐANA UN PÂRRAIDE AR WINDOWS MEDIA PLAYER 11 5.1 Mûzikas reþîms (attiecas arî uz ierakstu atskaòoðanu) ! Svarîgi 5.1.1 Vadîbas Pârliecinieties, vai mûzikas un attçlu pârraidîðanai esat instalçjuði komplektâ iekïautajâ CD ierakstîto Windows Media Player 11 programmatûru. Mûzikas atskaòoðanas laikâ Jûs varat: Lai Kas jâdara Jums jâbût reìistrçtam kam administratoram vai administratoru grupas biedram, lai izpildîtu ðîs procedûras.
4 MÛZIKAS ORGANIZÇÐANA UN PÂRRAIDE AR WINDOWS MEDIA PLAYER 11 4 MÛZIKAS ORGANIZÇÐANA UN PÂRRAIDE AR WINDOWS MEDIA PLAYER 11 4.4.5 Jûsu atskaòotâja formatçðana caur Windows Media Player Jûs varat reformçt Jûsu atskaòotâja cieto disku, lai dzçstu visus datus. 1. Startçjiet Windows Media Player. 2. Ieslçdziet Jûsu atskaòotâju un pievienojiet to Jûsu datoram, izmantojot komplektâ iekïauto USB kabeli. 3. Uzklikðíiniet uz bultiòas zem Sync tabulatora un izvçlieties Philips GoGear SA43xx> Format. 4.
4 MÛZIKAS ORGANIZÇÐANA UN PÂRRAIDE AR WINDOWS MEDIA PLAYER 11 4 MÛZIKAS ORGANIZÇÐANA UN PÂRRAIDE AR WINDOWS MEDIA PLAYER 11 4.4.4 Dziesmu informâcijas rediìçðana caur Windows Media Player 1. Uzklikðíiniet uz Library tabulatora. 2. Pârvietojieties uz dziesmu, kuru vçlaties dzçst. 3. Uzklikðíiniet peles labo taustiòu uz dziesmas un uznirstoðajâ izvçlnç izvçlieties Advanced Tag Editor. Piezîme > Advanced Tag Editor dialoga logs parâdâs. Jûsu paðreizçjâ mçdiju bibliotçka migrç uz Windows Media Player 11.
4 MÛZIKAS ORGANIZÇÐANA UN PÂRRAIDE AR WINDOWS MEDIA PLAYER 11 4 MÛZIKAS ORGANIZÇÐANA UN PÂRRAIDE AR WINDOWS MEDIA PLAYER 11 4.4.3 Failu dzçðana no Jûsu atskaòotâja Jûs varat arî izmantot Windows Media Player, lai organizçtu failus, kuri saglabâti Jûsu atskaòotâjâ. Kad Jûs pievienojat atskaòotâju datoram, Jûsu atskaòotâja saturs tiks parâdîts Windows Media Player. Jûs varat dzçst failus, atskaòojamos sarakstus, tâpat kâ jebkurus citus failus, kuri parâdîti Windows Media Player programmâ. 1.
4 MÛZIKAS ORGANIZÇÐANA UN PÂRRAIDE AR WINDOWS MEDIA PLAYER 11 4 MÛZIKAS ORGANIZÇÐANA UN PÂRRAIDE AR WINDOWS MEDIA PLAYER 11 4.3.6 Failu kopçðana no Jûsu atskaòotâja uz Jûsu datoru 12. Kad programmas dzçðanas process ir pabeigts (tas var aizòemt vairâkas minûtes), uzklikðíiniet uz Restart. Jûsu atskaòotâjs atbalsta apgriezto sinhronizçðanu, kas ïauj kopçt failus no Jûsu atskaòotâja uz Jûsu datoru caur Windows Media Player. 13. Izvçlieties Start, tad uzklikðíiniet uz Control Panel. 1.
4 MÛZIKAS ORGANIZÇÐANA UN PÂRRAIDE AR WINDOWS MEDIA PLAYER 11 4.2.1 Mûzikas failu pievienoðana Windows Media Player bibliotçkai 4 MÛZIKAS ORGANIZÇÐANA UN PÂRRAIDE AR WINDOWS MEDIA PLAYER 11 8. Ja Jûs vçlaties pârtraukt pârraidi, uzklikðíiniet uz Stop Sync. Noklusçtajâ vidç Windows Media Player automâtiski ielâdç visus mûzikas failus, kuri saglabâti Jûsu bibliotçkas My Music un My Pictures mapçs. Ja Jûs pievienojat jaunus failus ðîm mapçm, arî tie automâtiski tiks pievienoti bibliotçkai.
4 MÛZIKAS ORGANIZÇÐANA UN PÂRRAIDE AR WINDOWS MEDIA PLAYER 11 4 MÛZIKAS ORGANIZÇÐANA UN PÂRRAIDE AR WINDOWS MEDIA PLAYER 11 4. Uzklikðíiniet uz Add... > Mapes pievienoðanas dialoga logs parâdâs. 5. Izvçlieties mapi, kurâ esat saglabâjuði mûzikas vai attçlu failus, un uzklikðíiniet uz OK. 6. Atgriezieties uz Add to Library dialoga logu un uzklikðíiniet uz OK. > Windows Media Player saks mapes skançðanu un pievienos bibliotçkai visus pieejamos mûzikas un attçlu failus. 7.
4 MÛZIKAS ORGANIZÇÐANA UN PÂRRAIDE AR WINDOWS MEDIA PLAYER 11 4.2.3 Dziesmu ierakstîðana no CD 23 Ja Jûs vçlaties pârraidît mûziku no CD Jûsu atskaòotâjam, Jums vispirms jâizveido mûzikas digitâlâ kopija Jûsu datora. To sauc par pârrakstîðanu. 1. Startçjiet Windows Media Player. 2. Uzklikðíiniet uz bultiòas zem Rip tabulatora un izvçlieties Format, lai izvçlçtos nepiecieðamo formâtu. 4 MÛZIKAS ORGANIZÇÐANA UN PÂRRAIDE AR WINDOWS MEDIA PLAYER 11 3.
4 MÛZIKAS ORGANIZÇÐANA UN PÂRRAIDE AR WINDOWS MEDIA PLAYER 11 4 MÛZIKAS ORGANIZÇÐANA UN PÂRRAIDE AR WINDOWS MEDIA PLAYER 11 4.3.2 Pârslçgðanâs starp automâtisko un manuâlo sinhronizçðanu 4. Ievietojiet Audio CD Jûsu datora CD diskdzinî. Pçc tam, kad atskaòotâjs uzstâdîts pirmo reizi, pçc Jûsu izvçles, Jûs varat pârslçgt automâtisko sinhronizçðanu uz manuâlo un otrâdi. > 1. Uzklikðíiniet uz bultiòas zem Sync tabulatora un izvçlieties Philips GoGear SA51xx > Set Up Sync.
4 MÛZIKAS ORGANIZÇÐANA UN PÂRRAIDE AR WINDOWS MEDIA PLAYER 11 4 MÛZIKAS ORGANIZÇÐANA UN PÂRRAIDE AR WINDOWS MEDIA PLAYER 11 5. Izvçlieties dziesmas, kuras vçlaties ierakstît, atzîmçjot tâs izvçles logos. Piezîme Atkarîba no atraðanâs vietas un izmantotâs valodas, veikalu saraksts var atðíirties no ðeit attçlota. > Pçc tam, kad Jûs esat nopirkuði dziesmu vai albumu, tas parâdîsies Windows Media Player bibliotçkâ. 4.