Digitaalne audiopleier SA4310 SA4320 SA4340 ilma FM tuunerita SA4315 SA4325 SA4345 FMtuuneriga Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.com www.philips.
Vajate abi? Külastage palun meie veebilehekülge www.philips.com/welcome Siin pääsete ligi meie täielikule abimaterjalide kollektsioonile nagu kasutusjuhend, viimased tarkvara uuendused ja vastused korduma kippuvatele küsimustele.
SISUKORD SÕNASELETUSTE LOEND A S 1. Oluline ohutusalane informatsioon ..............................................................................5 Album SuperscrollTM (superkerimine) 2. Teie uus pleier ......................................................................................................8 Laulude / piltide kollektsioon. Philipsi kaubamärk pakub võimalust lehitseda pikkasid nimekirjasid väga kiiresti. 2.1. Mis on kaasas? ...........................................................
SISUKORD 5.2.3. Eelseatud raadiojaama mängimine ja jaama häälestamine ..................................................................................................35 5.3. Salvestused...........................................................................................................................................................35 5.3.1. Salvestuste tegemine ......................................................................................................................................
KORDUMA KIPPUVAD KÜSIMUSED Pleier ei lähe tööle ja tundub ”surnud” olevat Tehke algkäivitus (vajutage reset (algkäivituse) nuppu nõela või mõne muu sobiva esemega). Vajutage ] ja käivitage pleier. Kui see ei toimi: Vajutage ja hoidke ] nuppu all, kuni ühendate seadme arvutiga. Käivitage Device Manager, Teie seade paraneb automaatselt.
OLULINE OHUTUSALANE INFORMATSIOON H H Võimalikes ohtlikes olukordades peaksite olema eriti ettevaatlik või kuulamise katkestama. Ärge kasutage kõrvaklappe, kui juhite motoriseeritud sõidukit, sõidate jalgrattaga, rulaga vms; see võib luua ohtliku olukorra ja olla mitmetes piirkondades keelatud. Oluline (mudelitel, millel on kaasas kõrvaklapid) KORDUMA KIPPUVAD KÜSIMUSED Kui Teil esineb oma pleieriga probleeme, siis vaadake üle allolevad probleemid ja lahendused.
DETAILNE KÄSITLEMINE 5.6. Kasutage oma pleierit hoiustamiseks ja andmefailide kaasaskandmiseks Te saate oma pleieris hoiustada ja kanda kaasas andmefaile kopeerides need lihtsalt Windows Explorer'i abil oma pleierisse. PLEIERI UUENDAMINE Teie mängijat juhitakse sisemise programmi kaudu, mida kutsutakse püsivaraks. Peale seda, kui ostsite oma pleieri, võidakse ka uusi püsivaraversioone välja lasta.
4 FOTOGRÂFIJU UN MÛZIKAS ORGANIZÇÐANA UN PÂRRAIDE AR WINDOWS DETAILNE KÄSITLEMINE MEDIA PLAYER 11 TEIE UUS PLEIER Oma uue ostetud pleieriga saate Te nautida järgnevat: 5.5. Seadistused H MP3 ja WMA taasesitust Te saate vastavalt oma maitsele valida seadistused. H FM raadiot* 1. Vajutage MENU ja valige H Häälsalvestusi 2. Vajutage ], et kinnitada oma valikut ja vajutage \/[, et teha järgmised valikud. . 3. Vajutage MENU, et väljuda hetkel lahti olevalt seadistuste ekraanilt. 1.1.
DETAILNE KÄSITLEMINE ALUSTAMINE 5.3.2. Salvestuste taasesitamine 3.1. Ülevaade juhtimisnuppudest ja ühendustest Te leiate oma salvestused salvestusreþiimil olles. Vajutage ja libistage, et laiendada USB ühenduspesa. 1. Juurmenüüs olles valige , et siseneda salvestusreþiimi. Teie pleier mängib ette kõik salvestused tähestikulises järjekorras ja taasesitus algab viimasena tehtud salvestusest. Vajutage ja libistage, et tõmmata USB ühenduspesa tagasi. 2. Vajutage ], et panna salvestuse taasesitus pausi.
ALUSTAMINE DETAILNE KÄSITLEMINE 5.2.3. Eelseatud raadiojaama mängimine ja jaama häälestamine 3.2. Peamenüü Menüü 3.3.
DETAILNE KÄSITLEMINE 5.1.4. Ekvalaiser Saate seada oma pleieri mängima muusikat erinevate ekvalaiseritega. 1. Vajutage MENU, valige ja seejärel valige Equalizer (ekvalaiser). ALUSTAMINE 3.4. Ühendage ja laadige 3.4.1. Laadige oma pleierit 2. Vajutage \/[, et valida Rock, Pop, Jazz, Classical, Custom või Off (väljas). 3. Vajutage ], et kinnitada oma valikut.
DETAILNE KÄSITLEMINE ALUSTAMINE 5.1.2. Taasesituse omadused 3.5. Ülekandmine Mängureþiimid Te saate kanda oma pleierisse muusikat, kasutades selleks Windows Media Player't. Vaadake rohkema informatsiooni saamiseks selle kasutusjuhendi peatükki “Organiseerige ja kandke muusikat üle Windows Media Player 11-ga”. 3.6. Nautige Te saate seada oma pleieri lugusid mängima kas juhuslikus järjekorras või korduvalt. 1. Vajutage MENU, valige Settings ja seejärel valige Play modes (mängureþiimid). 2.
DETAILNE KÄSITLEMINE ORGANISEERIGE JA KANDE MUUSIKAT ÜLE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 1.1. Muusikareþiim (rakendatav ka salvestuste taasesitamiste puhul) 4.1. Windows Media Player 11 info 5.1.1. Nupp Teie pleier töötab ka Windows Media Player 10-ga, aga me soovitame Teil rikkalikuma meediakogemuse saamiseks kasutada Windows Media Player 11-t nii oma arvutis kui ka pleieris.
ORGANISEERIGE JA KANDE MUUSIKAT ÜLE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 4. Klikake jätkamiseks I Accept (ma nõustun). ORGANISEERIGE JA KANDE MUUSIKAT ÜLE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 4.4.5. Pleieri formaatimine Windows Media Player'i abil Te saate oma pleieri kõvaketta taasformaatida, et kõik andmed kustutada. 1. Käivitage Windows Media Player. 2. Lülitage pleier sisse ja ühendage see kaasasoleva USB kaabli abil arvutiga. 3.
ORGANISEERIGE JA KANDE MUUSIKAT ÜLE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA ORGANISEERIGE JA KANDE MUUSIKAT ÜLE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 4.4.4. Laulude informatsiooni toimetamine Windows Media Player'i abil 1. Klikake Library (raamatukogu) ribal. 2. Liikuge laulule, mida soovite toimetada. 3. Tehke laulul parem hiireklõps ja valige Advanced Tag Editor (edasijõudnute märksõna toimetaja). Märkus! Teie olemasolev meediaraamatukogu liigutatakse Windows Media Player 11-sse.
ORGANISEERIGE JA KANDE MUUSIKAT ÜLE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA ORGANISEERIGE JA KANDE MUUSIKAT ÜLE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 4.4.3. Failide kustutamine pleierist Te saate kasutada Windows Media Player'it pleieris salvestatud failide korrastamisel. Kui Te ühendate pleieri arvutiga, siis näidatakse pleieri sisu Windows Media Player'is. Saate nüüd faile ja esitusloendeid kustutada sama moodi nagu teeksite seda muude Windows Media Player'is olevate failide korral. 1.
ORGANISEERIGE JA KANDE MUUSIKAT ÜLE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA ORGANISEERIGE JA KANDE MUUSIKAT ÜLE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 4.3.6. Kopeerige failid oma pleierist arvutisse 12 Kui see protsess on lõppenud (võib kuluda mitu minutit), klikake Restart (algkäivitus). Teie pleier toetab vastupidist sünkroniseerimist, mis tähendab seda, et saate Windows Media Player'i abil kopeerida faile pleierist arvutisse. 13 Valige Start (start) ja klikake Control Panel (kontrollpaneel). 1.
ORGANISEERIGE JA KANDE MUUSIKAT ÜLE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 4.2.1. Muusikafailide lisamine Windows Media Player'i raamatukokku ORGANISEERIGE JA KANDE MUUSIKAT ÜLE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 8. Kui Te soovite ülekandmise lõpetada, klikake Stop Sync (peata sünkroniseerimine). Vaikimisi laeb Windows Media Player automaatselt kõik My Music kaustas olevad muusikafailid raamatukokku. Kui Te lisate nendesse kaustadesse uusi faile, siis lisatakse ka need automaatselt raamatukokku.
ORGANISEERIGE JA KANDE MUUSIKAT ÜLE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA ORGANISEERIGE JA KANDE MUUSIKAT ÜLE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 4 Klikake Add... (lisa). > Ilmub kaustalisamise dialoogikast. 5 Valige kaust, milles olete oma muusikafaile hoidnud ja klikake OK. 6 Pöörduge tagasi kaustalisamise dialoogiakna juurde ja klikake OK. > Windows Media Player alustab kausta skaneerimist ja lisab saadaolevad muusikafailid raamatukokku. 7 Kui olete lõpetanud, siis klikake Close (sulge).
ORGANISEERIGE JA KANDE MUUSIKAT ÜLE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 4.2.3. Lugude tõmbamine CD-lt Kui Te soovite kanda muusikat CD-lt oma mängijasse, siis peate esmalt looma arvutis olevast muusikast digitaalkoopiad. Seda kutsutakse “tõmbamiseks”. 1. Käivitage Windows Media Player. 2. Klikake Rip (tõmba) riba all olevale allasuunas noolele ja valige Format (formaat), et valida formaat, mida soovite. ORGANISEERIGE JA KANDE MUUSIKAT ÜLE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 3.
ORGANISEERIGE JA KANDE MUUSIKAT ÜLE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA ORGANISEERIGE JA KANDE MUUSIKAT ÜLE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 4.3.2. Automaatse ja käsitsi sünkroniseerimise vahel valimiseks 4. Sisestage audio CD arvuti CD kettaseadmesse. Peale pleieri esmakordset ülesseadmist tahate Te võibolla lülituda automaatselt sünkroniseerimiselt käsitsi sünkroniseerimise peale või vastupidi. > 1. Klikake Sync (sünkroniseerimine) riba all olevale allasuunas noolele ja valige Philips GoGear SA43xx > Set Up Sync.
ORGANISEERIGE JA KANDE MUUSIKAT ÜLE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA ORGANISEERIGE JA KANDE MUUSIKAT ÜLE WINDOWS MEDIA PLAYER 11-GA 5. Valige lood, mida tahate tõmmata, klikates linnukesed sobivate lugude ette. Märkus! Sõltuvalt sellest, kus Te olete ja millist keelt kasutate, võib kaupluste nimekiri erineda siinkohal näidatust. > Peale seda kui olete omale ostnud laulu või albumi, ilmub see Windows Media Player raamatukokku. 4.3.