Philips GoGear Цифровой аудиоплеер SA4310 SA4320 SA4340 без FM-тюнера SA4315 SA4325 SA4345 Руководство по быстрому началу работы с FM-тюнером 1 Установка 2 Подключени 3 Передача данных 4 Эксплуатация
Нужна помощь? Зайдите на сайт www.philips.com/welcome Здесь вы сможете посмотреть все вспомогательные материалы, такие как руководства пользователя, flashучебники, последние программные обновления и ответы на часто задаваемые вопросы.
Содержание 50 50 50 51 52 53 54 54 54 RU Есть ли руководство пользователя? Регистрация изделия Не забудьте про обновления Содержимое упаковки Обзор органов управления и соединений Установка Подключение и зарядка А Подключение к ПК Проверка уровня зарядки батареи на экране плеера 55 Передача данных 55 A Передача фотографий и музыки с помощью Windows Media Player 11 56 Эксплуатация 56 56 56 Включение и выключение питания Главное меню Перемещение по меню 57 Музыкальный режи 57 Радио* 57 58 Автоматическ
Есть ли руководство пользователя? К вашему плееру прилагается компакт-диск с подробным руководством пользователя и ответами на часто задаваемые вопросы. Вы также можете загрузить эту информацию с вебсайта: www.philips.com/support. Регистрация изделия Поскольку существует возможность обновления вашего плеера, рекомендуем зарегистрироваться на сайте www.philips.com/welcome, чтобы мы могли сообщать вам о наличии новых бесплатных обновлений.
Наушники USB-кабель Philips GoGear audio video player RU Содержимое упаковки Шнурок SA4310 SA4320 SA4340 without FM tuner SA4315 SA4325 SA4345 with FM tuner Quick start guide 1 Install 2 Connect and Charge 3 Transfer 4 Enjoy CD-ROM Что еще потребуется? Компьютер Руководство по быстрому началу работы Системные требования: Windows XP (SP2 или поздней версии) или Vista Процессор класса Pentium III 800МГц или выше 256Мб RAM 200Мб свободного пространства на жестком диске Подключение к Интернету (предп
Обзор органов управления и соединений A Нажмите и сместите сдвижной переключатель USB в положение, показанное на рисунке, чтобы выдвинуть USB-разъем. B C D Нажмите и сместите сдвижной переключатель USB в положение, показанное на рисунке, чтобы задвинуть USB-разъем.
Установка RU 1 Внимание Для установки запуска данного программного обеспечения требуется Windows XP Service Pack 2. Если этот пакет не установлен на ваш ПК, появится запрос на установку Service Pack. Обязательно установите его, завершите установку программного обеспечения и только потом подключите устройство. Это очень важно для обеспечения надлежащей работы вашего плеера при подключении к ПК. 1 Вставьте компакт-диск, прилагаемый к изделию, в привод компакт-дисков ПК.
2 Подключение и зарядка A А Подключение к ПК 1 Включите плеер. 2 Подключите его к ПК, как показано. > На экране плеера появится указание на подключение к ПК. B Проверка уровня зарядки батареи на экране плеера Приблизительные уровни заряда батареи указываются следующим образом: Полная Две трети Половина Низкая Разряжена Совет Когда батареи практически разряжены, мигает экран низкого заряда батареи. Плеер выключится менее чем через 60 секунд.
3 RU Передача данных A A Передача фотографий и музыки с помощью Windows Media Player 11 Загрузить Windows Media Player11: http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/player/11/default.aspx 3 4 1 Запустите Windows Media Player 11. 2 Подключите плеер к компьютеру, используя прилагаемый USB-кабель. 3 После подключения плеера вкладка синхронизации изменится, как показано ( ), устройство и его содержимое будут видны в Windows Media Player 11 (см. рисунок выше).
4 Эксплуатация A Включение и выключение питания Чтобы включить нажмите 2; пока не появится мигающий экран PHILIPS. Чтобы выключить, нажмите и удерживайте 2; снова, пока экран не погаснет.
(также применяется к воспроизведению записей) Во время воспроизведения доступны следующие функции: Функция Воспроизведение музыки или пауза Переход к следующей композиции Переход к предыдущей композиции Поиск вперед Действие Нажмите 2; Функция Поиск назад Нажмите 2 Открытие меню параметров Повышение громкости Понижение громкости Нажмите 1 Действие Нажмите и удерживайте 1 Нажмите MENU Нажмите Vol + Нажмите Vol - Нажмите и удерживайте 2 В главном меню выберите , чтобы перейти в музыкальный режим.
Воспроизведение предварительно настроенной радиостанции 1 2 3 4 5 В меню Радио выберите Предустановки. Нажмите 3 или 4 для просмотра и выбора предустановленных станций. После выбора предустановки кратковременно нажмите 1 / 2 для перехода к другим предустановленным станциям. Можно также настроить частоту выбранной предустановленной станции, длительно нажав 3 / 4. Кратковременно нажмите 3 или 4 для перемещения на один шаг настройки, длительно нажмите 3 или 4 для поиска следующего сильнейшего сигнала.
RU Устранение неполадок Как восстановить плеер? В случае ошибки устройства выполните следующие действия: 1 Убедитесь, что плеер отключен от ПК и выключен. 2 Запустите Philips Device Manager (диспетчер устройства Philips) в меню Пуск > Программы > Philips Device Manager > Philips Device Manager на ПК и щелкните вкладку Ремонт. 3 Нажмите и удерживайте кнопку 2; во время подключения устройства к ПК. 4 Удерживайте клавишу, пока диспетчер устройства Philips не распознает режим восстановления плеера.
Нужна помощь Руководство пользователя См. руководство пользователя, прилагаемое к плееру. Интерактивная справка www.philips.com/welcome Утилизация вышедшего из употребления оборудования Данное изделие сконструировано и изготовлено из высококачественных материалов и компонентов, которые подлежат переработке и вторичному использованию. Если изделие маркировано знаком с изображением перечеркнутого мусорного бака на колесах, это означает, что изделие соответствует директиве Европейского Союза 2002/96/EC.
ABC Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners © 2007 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. www.philips.