Reìistrçjiet Jûsu preci un iegûstiet atbalstu www.philips.com/welcome Tiecieties ar Philips Internetâ http://www.philips.
SATURA RÂDÎTÂJS 1 Svarîga droðîbas informâcija ............4 Atskaòojamo sarakstu veidoðana ...........19 Vispârçjâ apkope .............................................4 'LikeMusic' (Lîdzîgâs mûzikas) atskaòojamo sarakstu veidoðana............20 Produkta otrreizçjâ pârstrâde ..........................7 2 Atskaòojamâs rindas kâ atskaòojamâ saraksta saglabâðana .............................21 Jûsu jaunais Ariaz atskaòotâjs...........9 Atskaòojamâ saraksta atskaòoðana ........
PIEZÎMÇM SATURA RÂDÎTÂJS Audio grâmatu atraðana atskaòotâjâ..............30 13 Mapju pârskats ...........................40 Audio grâmatu atskaòoðana ..........................30 Atzîmju lietoðana ...........................................31 Audio grâmatu dzçðana no atskaòotâja .........31 14 Iestatîjumi .................................41 Atskaòoðanas reþîms.....................................41 Skaòas iestatîjumi .........................................41 8 Video .................................
1. SVARÎGA DROÐÎBAS INFORMÂCIJA Vispârçjâ apkope PIEZÎMÇM Dzirdes droðîba Ðî dokumenta tulkojums ir paredzçts tikai uzziòai. Jebkâdu pretrunu gadîjumâ starp angïu valodas versiju un tulkoto versiju, angïu versija ir noteicoðâ. Brîdinâjums H H H H H H H H Lai izvairîtos no bojâjumiem vai nepareizas darbîbas: Nepakïaujiet pârmçrîgam karstumam, ko rada sildîðanas aprîkojums vai tieða saules gaisma. Nenometiet Jûsu atskaòotâju un nepieïaujiet priekðmetu uzkriðanu Jûsu atskaòotâjam.
17. TEHNISKIE DATI Strâvas padeve: H Strâvas padeve: iekðçjâ pârlâdçjama Li-ion polimçru iebûvçtâ baterija 520 mAh ... SVARÎGA DROÐÎBAS INFORMÂCIJA Video atskaòoðana Modifikâcijas Dati Atbalstîtie formâti: Modifikâcijas, ko nav atïâvis raþotâjs, var liegt lietotâja tiesîbas lietot ðo ierîci. Philips ir solîjis uzlabot Jûsu produkta kvalitâti un paplaðinât Philips lietotâja pieredzi.
... SVARÎGA DROÐÎBAS INFORMÂCIJA Ja Jûs nepiekrîtat pilnîbâ visiem iepriekð minçtajiem nosacîjumiem, Jums jâpârtrauc ðî avota koda lietoðana un jâdzçð tas no Jûsu atmiòas ierîces. FLAC dekoderis Autortiesîbas © 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Dþoðs Koalsons (Josh Coalson).
15. PROGRAMMATÛRAS ATJAUNINÂÐANA, LIETOJOT PROGRAMMU 'PHILIPS SONGBIRD' ... SVARÎGA DROÐÎBAS INFORMÂCIJA Jûsu ARIAZ atskaòotâju kontrolç iekðçjâ programma, ko sauc par programmaparatûru. Jauna tâs versija var tikt izdota pçc tam, kad esat iegâdâjuðies ARIAZ atskaòotâju. XPAT XML Parser Produkta otrreizçjâ pârstrâde Autortiesîbas © 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Sofware Center Ltd.
... SVARÎGA DROÐÎBAS INFORMÂCIJA ... IESTATÎJUMI Paziòojums Eiropas Savienîbai CD uzstâdîtâjs Ðî ierîce atbilst Eiropas Savienîbas radio traucçjumu prasîbâm. Ja Jûs esat izvçlçjuðies iestatîjumu [MSC] sadaïâ > [PC connection preference], iespçja [CD installer] (CD uzstâdîtâjs) ir parâdîta. Sadaïâ [CD installer] (CD uzstâdîtâjs) izvçlieties [Enable] (Ieslçgt), lai ïautu atskaòotâjam darboties kâ Philips Songbird draivam.
... IESTATÎJUMI Datora savienojuma izvçle Sadaïâ [PC connection preference] (Datora savienojuma izvçle) izvçlieties, kâ atskaòotâju pievienot datoram. Atskaòotâjs atïauj piekïuvi datoram, lietojot USB Mass Storage Class (MSC) protokolu vai Media Transfer Protokol (MTP) protokolu. [MSC] *ïauj atskaòotâjam darboties arî kâ Philips Sonbird draivam. Uzklikðíiniet uz Philips Songbird draiva, lai sâktu programmas instalçðanu datorâ.
3. DARBÎBU SÂKOT ... IESTATÎJUMI Atskaòotâja lâdçðana Piezîme ARIAZ atskaòotâjam ir iebûvçta baterija, ko var lâdçt caur datora USB portu. Pieslçdziet ARIAZ atskaòotâju pie datora, kâ parâdîts. Pârlâdçjamâm baterijâm ir ierobeþots uzlâdes ciklu skaits. Baterijas mûþs un pârlâdçðanas ciklu skaits var mainîties atkarîbâ no lietoðanas un iestatîjumiem. H Lâdçðanas animâcija beidzas, un ikona tiek parâdîta, kad lâdçðana ir pabeigta.
... IESTATÎJUMI 4. PÂRSKATS Automâtiskais droðais skaïums Displeja iestatîjumi Ja Jûs izvçlaties skaïuma lîmeni, kas augstâks nekâ droðais skaïuma lîmenis, iezîme [Auto safe volume] var pakâpeniski noregulçt skaïuma lîmeni uz droðo skaïuma lîmeni. [Brightness] Spoþums Regulçjiet ekrâna spoþumu. [Theme] Tçma izvçlieties displeja tçmu. H Sadaïâ [SafeSound settings] (Iezîmes 'SafeSound' iestatîjumi) izvçlieties [Auto safe volume] (Automâtiskais droðais skaïums) > [On] (Ieslçgts).
... PÂRSKATS 14. IESTATÎJUMI Mâjas ekrâns Navigâcija pa Mâjas ekrânu Izvçlç izvçlieties Jûsu iespçjas atskaòotâjam. 1. Nospiediet Izvçlne Reþîms Lai Mûzika atskaòotu digitâlâ audio celiòus Rhapsody kanâli * klausîtos kanâlu sarakstus, ko Jûs lejupielâdçjat un pârraidât, lietojot Rhapsody programmatûru Video atskaòotu video Attçli skatîtu attçlus FM radio uztvertu FM radio Ierakstîtu no FM radio vai , lai izvçlçtos opciju. 2. Nospiediet ], lai apstiprinâtu izvçli.
. MAPJU PÂRSKATS ... PÂRSKATS Ejiet uz sadaïu , lai apskatîtu un atskaòotu mediju failus no atskaòotâja mediju bibliotçkas. Taustiòu bloíçðana/ atbloíçðana Music (Mûzika): mûzikas failiem, ko Jûs sinhronizçjat atskaòotâjâ, lietojot programmu 'Philips Songbird'; Laikâ, kad atskaòotâjs ir ieslçgts, lietojiet bloíçðanas iespçju, lai nodroðinâtos pret netîðu darbîbu.
5. SINHRONIZÇÐANA AR DATORA MÇDIJU BIBLIOTÇKU Ar programmu 'Philips Songbird' Jûs varat veikt ðâdas darbîbas: H H H H H Organizçt Jûsu mediju kolekcijas uz datora; Sinhronizçt ARIAZ atskaòotâju ar Jûsu datora mediju bibliotçku; Reìistrçt ARIAZ atskaòotâju mâjas lapâ www.philips.com/welcome; Atjauninât ARIAZ atskaòotâja programmatûru (46. lpp. Skatiet nodaïu ' Programmatûras atjauninâðana, lietojot programmu 'Philips Songbird'). Labot ARIAZ atskaòotâju (47. lpp.
... IERAKSTÎÐANA ... SINHRONIZÇÐANA AR DATORA MÇDIJU BIBLIOTÇKU Ierakstu dzçðana no atskaòotâja Mediju failu iegûðana no datora 1. Izvçlieties vai atskaòojiet ierakstu. Pârskatâmâs mapes iestatîðana 2. Ierakstu sarakstâ vai atskaòoðanas ekrânâ, H Spiediet un izvçlieties [Delete] (dzçst). 9 Paðreizçjais ieraksts tiek izdzçsts no atskaòotâja. Lai dzçstu visus ierakstus no atskaòotâja, H Esot sadaïâ > [Recordings library] (ierakstu bibliotçka) > izvçlieties ierakstu bibliotçku.
... SINHRONIZÇÐANA AR DATORA MÇDIJU BIBLIOTÇKU 11. IERAKSTÎÐANA Lai iestatîtu pârskatâmo mapi, Mediju failu importçðana Ierakstu veikðana Ierakstîðana no FM radio Programmâ 'Philips Songbird' ðâdi iestatiet pârskatâmo mapi: Mediju failu importçðana no citâm mapçm programmâ 'Philips Songbird' Ar ARIAZ atskaòotâju Jûs varat ierakstît: 1. Esot sadaïâ , uztveriet radio staciju. H H Ejiet uz File > Import Media, lai izvelçtos mapes datorâ. 9 Mediju faili tiek pievienoti mapei Library.
... FM RADIO ... SINHRONIZÇÐANA AR DATORA MÇDIJU BIBLIOTÇKU Radio klausîðanâs caur skaïruòiem Meklçðana tieðsaistç Jûs varat klausîties radio caur skaïruòiem vai austiòâm. 1. Izvçlieties tieðsaistes servisu: Lai atskaòotu caur skaïruòiem vai austiòâm, H Piezîme Izvçlieties iespçju zem Services; H H 1. Atskaòoðanas ekrânâ spiediet un izvçlieties iespçju Channel out (Izejas kanâls). Alternatîvi, meklçðanas logâ uzklikðíiniet uz bultas lejup, lai izvçlçties tieðsaistes servisu.
... SINHRONIZÇÐANA AR DATORA MÇDIJU BIBLIOTÇKU Meklçðana programmâ 'Philips Songbird' 4. Informâcijas logs: no Interneta avotiem. Iezîme 'MashTape' var ievâkt informâciju, kas pieejama par atskaòoto mediju failu. Programma 'Philips Songbird' ir strukturçta ðâdi: 5. Noformçjuma logs: velciet aiz augðup vçrtâs bultas, lai parâdîtu logu. 10. FM RADIO H Pieslçdziet komplektâ iekïautâs austiòas, kad vçlaties uztvert radio stacijas. Austiòas darbojas arî kâ antena.
... ATTÇLI ... SINHRONIZÇÐANA AR DATORA MÇDIJU BIBLIOTÇKU Attçlu dzçðana no atskaòotâja Filtra loga pârskats 1. Izvçlieties vai atskaòojiet attçlu. Filtra loga pârskatâ mediju faili var tikt filtrçti pçc trim metadatu tagiem. Lietojot atskaòojamo sarakstu Jûs varat organizçt un sinhronizçt Jûsu dziesmas, kâ nepiecieðams. 2. Attçlu sarakstâ vai atskaòoðanas ekrânâ, H Atskaòojamo sarakstu veidoðana programmâ 'Philips Songbird' Spiediet un izvçlieties [Delete picture] (dzçst attçlu).
... SINHRONIZÇÐANA AR DATORA MÇDIJU BIBLIOTÇKU 2. Lai pievienotu dziesmas atskaòojamajam sarakstam: H H H Klikðíiniet uz dziesmâm ar peles labo taustiòu un izvçlieties iespçju Add to Playlist; Izvçlieties atskaòojamo sarakstu: 9 Dziesmas tiek pievienotas atskaòojamajam sarakstam. Lai izveidotu atskaòojamo sarakstu, izvçlieties New Playlist. 9 Jauns atskaòojamais saraksts priekð dziesmâm ir izveidots. 9 Zem izvçles Playlists, nosauciet atskaòojamo sarakstu, kâ nepiecieðams.
8. VIDEO ... SINHRONIZÇÐANA AR DATORA MÇDIJU BIBLIOTÇKU Video pievienoðana atskaòotâjam Video atskaòoðana Jûs varat pievienot video atskaòotâjam divos veidos: 1. Izvçlieties video. H H lietojot programmu 'Philips Songbird' (14. lpp. Skatiet nodaïu 'Sinhronizçðana ar datora mediju bibliotçku'); lietojot programmu Windows Explorer. 1. Pievienojiet ARIAZ atskaòotâju datoram. 2. Datorâ, sadaïâ My Computer vai Computer, H H Alternatîvi, 'paceliet un pârnesiet' failu mapes no datora uz ARIAZ.
... SINHRONIZÇÐANA AR DATORA MÇDIJU BIBLIOTÇKU Dziesmu pievienoðana atskaòojamâs rindas sâkumâ vai beigâs H H Lai pievienotu dziesmas sâkumam, ar peles labo taustiòu klikðíiniet uz iespçjâm un izvçlieties 'Queue Next'; Lai pievienotu dziesmas beigâs, ar peles labo taustiòu klikðíiniet uz iespçjâm un izvçlieties 'Queue Last'.
... AUDIO GRÂMATAS ... SINHRONIZÇÐANA AR DATORA MÇDIJU BIBLIOTÇKU Audio grâmatu atskaòoðana Albuma noformçjuma iegûðana 1. Izvçlieties grâmatu. Albuma noformçjums daþreiz ir pieejams mûzikas lejupielâdçs. Ar programmu 'Philips Songbird' Jûs varat dziesmâm ievietot noformçjumu. 2. Spiediet ], lai sâktu atskaòoðanu. 9 Atskaòoðanas ekrânâ Jûs varat redzçt grâmatas informâciju un atskaòoðanas statusu.
... SINHRONIZÇÐANA AR DATORA MÇDIJU BIBLIOTÇKU Atskaòotâja sinhronizçðana ar programmu 'Philips Songbird' 7. AUDIO GRÂMATAS Automâtiskâs vai manuâlâs sinhronizçðanas izvçle Ejiet uz > [Audiobooks] (Audio grâmatas), lai atskaòotu grâmatas audio formâtâ, kuras Jûs esat lejupielâdçjuði no mâjas lapas www.audible.com. Pirmo reizi, kad pieslçdzat atskaòotâju programmai 'Philips Songbird', izvçlieties automâtisko sinhronizçðanu, kâ pieprasîts.
... MÛZIKA Dziesmu pievienoðana atskaòojamajam sarakstam Lai pievienotu paðreizçjo dziesmu, 1. Izvçlieties vai atskaòojiet dziesmu. 2. Dziesmu sarakstâ vai atskaòoðanas ekrânâ, H spiediet un izvçlieties [Add to playlist] (Pievienot atskaòojamajam sarakstam). 3. Izvçlieties atskaòojamo sarakstu. Spiediet ]. 9 Jûs saglabâjat paðreizçjo dziesmu atskaòojamajam sarakstam. Lai pievienotu albumu vai mâkslinieku, 1. Izvçlieties albumu vai mâkslinieku. 2.
6. MÛZIKA ... MÛZIKA Mûzikas atraðana atskaòotâjâ Mûzikas atraðana pçc faila mapes Mûzikas atskaòoðana Mûzikas atskaòoðana no vienas kolekcijas Pçc tam, kad sinhronizçjat atskaòotâju ar Jûsu datora mediju bibliotçku, atrodiet mûziku atskaòotâjâ. Esot sadaïâ Jûs varat sâkt dziesmas atskaòoðanu vai atskaòot visu albumu vai visas mâkslinieka izpildîtâs dziesmas. Dziesmas atskaòoðanas laikâ Jûs varat pârslçgties uz izlasi, no kuras ir paðreizçjâ dziesma. , atrodiet mûziku pçc faila mapes.