Radio ✔ ✘ SA2925 SA2920 SA2926 SA2940 SA2945 SA2920 SA2946 SA2925 SA2986 Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! För att du ska kunna dra full nytta av den support som Philips erbjuder ber vi dig att registrera din nya produkt på www.philips.com/welcome.
Behöver du hjälp? Besök gärna www.philips.com/welcome där du får tillgång till en full uppsättning supportmaterial som användarhandbok, senaste programvaruuppdateringar och svar på vanliga frågor.
Innehåll 1 Viktig säkerhetsinformation 3 2 Din nya spelare 6 3 Komma igång 7 2.1 2.2 3.1 3.2 3.3 3.4 3.4.1 3.4.2 Det här finns i förpackningen Registrera produkten Översikt över kontroller och anslutningar Huvudmenyn Installera Anslut och ladda Använd den medföljande USB-kabeln Batterinivåindikator 6 6 7 8 8 9 9 9 3.5 Överför 10 3.6 Njut 10 3.5.1 3.6.1 3.6.2 3.6.3 4 4.1 4.1.1 4.1.2 4.1.
Innehåll 5 Uppdatera spelaren 22 6 Tekniska data 23 7 Vanliga frågor 25 5.1 Bekräfta programvarans status manuellt.
1 Viktig säkerhetsinformation Allmänt underhåll Så här undviker du skador och dålig funktion: • Utsätt inte spelaren för stark hetta genom uppvärmning eller direkt solljus. • Tappa inte spelaren och låt inga föremål falla ned på den. • Doppa inte spelaren i vatten. Utsätt inte hörlursuttaget eller batterifacket för vatten eftersom vatten kan orsaka allvarliga skador om det tränger in i enheten.
Lyssna under rimlig tid: • Långvarig exponering för ljud, även på normalt “säkra” nivåer, kan också orsaka hörselskador. • Använd utrustningen på ett förnuftigt sätt och ta en paus då och då. Observera följande riktlinjer när du använder hörlurarna. • • • • • Lyssna på rimliga ljudnivåer under rimlig tid. Justera inte volymen allteftersom din hörsel anpassar sig. Höj inte volymen så mycket att du inte kan höra din omgivning.
Efterlevelse av upphovsrättslagar är ditt ansvar. Inspelning och överföring till den portabla spelaren av videoströmmar som hämtas till datorn är endast avsedd att användas för innehåll som är allmän egendom eller licensierat i vederbörlig ordning. Du får endast använda sådant innehåll för privat, okommersiellt bruk och måste respektera eventuella upphovsrättsanvisningar som tillhandahålls från verkets upphovsrättsinnehavare.
2 Din nya spelare Med den spelare som du just har köpt kan du göra följande: • • • • • spela filer av typerna MP3 och WMA visa bilder spela in med den inbyggda mikrofonen visa mappar anpassa teckenfönstret 2.1 Det här finns i förpackningen Följande tillbehör medföljer spelaren: Philips GoGear audio video player SA2920 SA2925 SA2940 SA2945 SA2980 SA2985 Quick start guide 1 Install 2 Connect and Charge 3 Transfer 4 Enjoy Spelare Hörlurar USB-kabel 2.
3 Komma igång 3.
3.2 Huvudmenyn Meny Musik Bilder Inspelningar Mappvy Anpassa Inställningar S pelas nu Senast spelad To Spela upp digitala musikspår Visa foton eller andra bilder Skapa eller lyssna på inspelningar Visa filerna i mappar Anpassa temat och teckenfönstret Anpassa spelarens inställningar Gå till uppspelningsskärmen Återuppta uppspelning 3.3 Installera Systemkrav: • • • • Windows 2000, XP, Vista • Internet-anslutning (rekommenderas) Pentium III 800 MHz-processor eller högre • Microsoft Internet Explorer 6.
3.4 Anslut och ladda Spelaren laddas automatiskt när du ansluter den till datorn. 3.4.1 Använd den medföljande USB-kabeln 1 Innan du använder spelaren för första gången ska du ladda den i minst två timmar. > Batteriet1 är 100 % laddat efter två timmar och 80 % laddat efter en timme. 2 Anslut ena änden av den medföljande USB-kabeln till mini-USB-porten till vänster på spelaren, och den andra änden till datorn. > Spelaren börjar laddas så fort den är ansluten till datorn.
3.5 Överför Spelaren visas som en USB-masslagringsenhet i Utforskaren. Du kan sortera filer och överföra musik till spelaren så länge USB-anslutningen upprätthålls. 1 Klicka på och markera ett eller flera musikspår som du vill överföra mellan spelaren och datorn. 2 Dra och släpp de filer du vill överföra. Tips Om du vill överföra musik-CD-skivor till spelaren använder du programvara som Windows Media Player för att omvandla musikspåren på CD-skivan till MP3-/WMA-filer.
3.6.3 Låsskjutreglage Spelaren är försedd med ett lås som förhindrar att den används av misstag. 1 Om du vill låsa knapparna medan du använder spelaren för uppspelning för du skjutreglaget z/ till läget . > Alla knappar utom -VOL+ är låsta och visar . 2 Om du vill låsa upp knapparna igen för du skjutreglaget z/ till mittläget.
4 Detaljerad användningsinformation 4.1 Musikläge (även uppspelningsläge för inspelningar) Spelaren har stöd för formaten MP3 och WMA. 4.1.
4.1.2 Hitta musik 1 1 Välj på huvudmenyn för att öppna musikläget.
4.1.3 Begränsa volymen Att lyssna på höga ljud längre än en kort stund kan vara skadligt. Du kan ställa in spelarens volym på en nivå som passar dig. 1 Gå till huvudmenyn och välj > Ljudinställningar > Volymgräns. 2 Tryck på Vol- eller Vol+ för att justera nivån. 3 Tryck på 2 för att göra inställningen. > När du har ställt in en volymgräns kan du inte längre överskrida den inställda volymen, även om du trycker på Vol+. När du åter vill aktivera volymgränsen, ställer du tillbaka volymen på max.
4.2 Lyssna på ljudböcker Spelaren kan spela upp böcker i ljudformat. För att använda den här funktionen måste du ladda ned AudibleManager från audible.com. Med AudibleManager kan du hantera det digitala innehållet i dina ljudböcker. Besök audible.com och registrera dig. Anvisningarna på skärmen hjälper dig med hämtningen av AudibleManager-programvaran. 4.2.1 Lägga till ljudböcker i Spark 1 På datorn startar du AudibleManager. 2 Dra och släpp dina ljudböcker till Spark. 4.2.
4.3 Visa bilder Spelaren har stöd för bilder med formaten JPEG och BMP och innehåller en bildspelsfunktion. 1 1 Välj på huvudmenyn för att öppna bildläget. 2 Tryck på 2 för att visa bilden i bildspelsläge. 3 Vid bläddring i helskärmsläge trycker du på 3 eller 4 för att växla till nästa eller föregående bild.
4.4 Inspelningar Du kan använda spelaren till att spela in ljud. I avsnittet 3.1 Översikt över kontroller och anslutningar kan du se var mikrofonen är placerad. 1 1 På inspelningsmenyn väljer du Starta röstinspelning. > Spelaren börjar spela in och inspelningsskärmen visas. • Tryck på 2 för att växla mellan inspelning och paus. 2 Stoppa och spara inspelningen genom att trycka på O. > Inspelningen sparas i spelaren. (Filnamnsformat: VOICEXXX.
4.5 Visa mappar Med alternativet för visning av mappar kan du visa alla mappar som finns i spelaren. 1 Från huvudmenyn väljer du Mappvy . 2 Tryck på 3 eller 4 och 2 för att bläddra bland valda mappar/filer. 3 Tryck på O om du vill gå tillbaka till föregående menyskärm. 4.5.1 Ta bort mappar 1 Medan du visar en bild trycker du på OPTIONS så att alternativmenyn visas. 2 Välj Radera. 3 Bekräfta genom att trycka på 2. 4 Tryck på O om du vill gå tillbaka till föregående menyskärm.
4.6 Anpassa teckenfönstret Du kan anpassa följande av spelarens visningsfunktioner: • Tema • Bakgrund • Startskärmen • Avslutningsskärmen 4.6.1 Ändra tema 1 Från huvudmenyn väljer du . 2 Tryck på 3 / 4 för att välja ett tema och tryck sedan på 2 för att spara ändringarna. • Återgå till föregående meny genom att trycka på O. • När du vill gå ur anpassningsläget trycker du på O i två sekunder. 4.6.2 Ändra bakgrund 1 Från huvudmenyn väljer du .
4.7 Inställningar Du kan göra inställningar i spelaren som passar dina behov. 1 1 Från huvudmenyn väljer du . 2 Välj ett alternativ genom att trycka på 3 eller 4. 3 Tryck på 2 om du vill återgå till nästa nivå eller O om du vill återgå till föregående nivå. 4 Bekräfta valet genom att trycka på 2. 5 Tryck på O för att gå ur menyn Inställningar Följande alternativ finns på menyn Inställningar.
4.7.1 Egna inställningar för equalizer Du kan justera inställningarna för equalizern. 1 Från huvudmenyn väljer du . 2 Tryck på 3 eller 4 och sedan på 2 för att välja Ljudinställningar. 3 Tryck på 3 eller 4 och sedan på 2 för att välja Equalizer. 4 Tryck på 3 eller 4 och sedan på 2 för att välja Anpass. 5 Tryck på O eller 2 för att välja equalizerband: B = bas, L = låg, M = mellan, H = hög, T = diskant 6 Tryck på 3 eller 4 för att justera nivån. > Stapelindikatorn visar aktuell nivå.
5 Uppdatera spelaren Spelaren styrs av ett internt program som kallas fast programvara. Nyare versioner av den fasta programvaran kan ha släppts efter att du köpte spelaren. Ett program som kallas Philips Device Manager söker efter uppdateringar av den fasta programvaran på Internet. Installera Philips Device Manager från spelaren eller hämta den senaste versionen från www.philips.com/support. 5.1 Bekräfta programvarans status manuellt. Varning! Den här proceduren kommer att radera spelarens innehåll.
6 Tekniska data Effekt Musiköverföring • Strömförsörjning Inbyggt, laddningsbart 320 mAh litiumjonpolymerbatteri1 • Dra och släpp i Windows Explorer Teckenfönster • OLED, 128 x 128 pixlar Ljud • Kanalseparation: 40 dB • Equalizer-inställning: FullSound / Rock / Funk / Hip Hop / Jazz / Klassiskt / Techno / Anpass • Frekvensomfång: 80 Hz - 18 kHz • Signal-/brusförhållande: > 80 dB • Utgående signalstyrka (RMS): 2 x 3 mW Ljuduppspelning Dataöverföring • Via Windows Explorer Systemkrav • • • • • • Windows
1 Laddningsbara batterier kan laddas ett begränsat antal gånger. Batterilivslängden och antalet möjliga uppladdningar varierar beroende på användning och inställningar. 2 1 MB = 1 miljon byte; den tillgängliga lagringskapaciteten är mindre. 1 GB = 1 miljard byte, det tillgängliga lagringsutrymmet är mindre. Hela minneskapaciteten kanske inte är tillgänglig eftersom en del av minnet krävs för spelaren. Lagringskapaciteten är baserad på 4 minuter per spår och 64 kbit/s WMA-kodning.
7 Vanliga frågor Om du får problem med spelaren kan du gå igenom punkterna i nästa avsnitt. Titta också på de vanliga frågorna på www.philips.com/support för ytterligare hjälp och andra felsökningstips. Om du inte kan åtgärda problemet med hjälp av de här tipsen kontaktar du återförsäljaren eller ett serviceombud. Varning! Du bör under inga omständigheter försöka reparera enheten själv. Om du gör det gäller inte garantin.
Det kommer inget ljud. Kontrollera att hörlurarna sitter ordentligt intryckta hela vägen in i hörlursuttaget. Vissa låtar visas inte, eller spelas inte upp, på spelaren. • Upphovsrättsligt skyddade WMA-spår (DRM) som är köpta i musikaffärer online kan inte användas på spelaren. Endast oskyddade WMA-filer kan spelas upp på spelaren. Låten har ett format som inte stöds av spelaren. Endast filer av typerna MP3 och WMA stöds. • Det kan vara fel på ljudfilen. Försök spela upp filen på datorn först.
PHILIPS förbehåller sig rätten att göra ändringar i produktens design och specifikationer utan föregående meddelande.
Specifikationerna kan ändras utan förvarning. Samtliga varumärken tillhör Koninklijke Philips Electronics N.V. eller respektive ägare © 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. Med ensamrätt. www.philips.
