Rádio ✔ ✘ SA2925 SA2920 SA2926 SA2940 SA2945 SA2920 SA2946 SA2925 SA2986 Blahoželáme vám ku kúpe a vítame vás medzi používateľmi produktov spoločnosti Philips! Ak chcete naplno využiť podporu ponúkanú spoločnosťou Philips, zaregistrujte svoj produkt na lokalite www.philips.
Potrebujete pomoc? Navštívte lokalitu www.philips.com/welcome kde máte prístup k celému radu podporných materiálov ako používateľské príručky, najnovšie softvérové aktualizácie a odpovede na časté otázky.
Obsah 1 Dôležité bezpečnostné informácie 3 2 Váš nový prehrávač 7 3 Začíname 8 2.1 2.2 3.1 3.2 3.3 3.4 Čo je v škatuli Zaregistrujte svoj produkt 7 7 Prehľad ovládacích prvkov a pripojení Hlavná ponuka Inštalácia Pripojenie a nabitie 8 9 9 10 3.5 Prenos 11 3.6 Vychutnajte si 11 3.4.1 3.4.2 3.5.1 3.6.1 3.6.2 3.6.3 4 4.1 4.1.1 4.1.2 4.1.
Obsah 5 Aktualizácia vášho prehrávača 23 6 Technické údaje 24 7 Najčastejšie otázky 26 5.
1 Dôležité bezpečnostné informácie Všeobecná údržba Aby ste predišli poškodeniu alebo zlyhaniu: • Nevystavujte prehrávač nadmernému teplu spôsobenému ohrevným zariadením alebo priamym slnečným svetlom. • Nehádžte svoj prehrávač alebo nedovoľte, aby na neho spadli objekty. • Zabráňte ponoreniu vášho prehrávača do vody. Konektor slúchadiel alebo priečinok pre batérie nevystavujte vode, pretože voda, ktorá prenikla do súpravy, môže spôsobiť závažné poškodenie.
Počúvajte v rámci rozumných časových období: • Dlhodobé vystavenie sa zvuku, a to aj pri normálnych „bezpečných“ úrovniach, môže tiež spôsobiť stratu sluchu. • Nezabudnite používať svoje zariadenie rozumne a urobte si dostatočné prestávky. Uistite sa, že dodržiavate nasledujúce smernice, keď používate svoje slúchadlá. • • • • Počúvajte pri rozumných hlasitostiach počas rozumných časových období. Dávajte pozor, aby ste neupravovali hlasitosť, keď sa prispôsobí váš sluch.
Multimediálny obsah na internete môže byť vytvorený a/alebo distribuovaný bez súhlasu pôvodného vlastníka autorského práva. Kopírovanie alebo distribúcia neoprávneného obsahu môže porušovať predpisy o autorskom práve v rôznych krajinách, vrátane tej vašej. Súlad so zákonmi o autorských právach zostáva na vašej zodpovednosti. Nahrávanie a prenos do prenosného prehrávača video snímok prevzatých do počítača je určený iba pre použite na verejnom priestranstve alebo riadne licencovanom obsahu.
Úpravy Úpravy nepovolené výrobcom môžu zrušiť právo používateľa na ovládanie tohto zariadenia. Poznámka pre Európsku úniu Tento produkt je v súlade s požiadavkami rádiového rušenia v Európskej únii.
2 Váš nový prehrávač S vaším novozakúpeným prehrávačom môžete • • • • • prehrávať súbory vo formáte MP3 a WMA zobraziť obrázky nahrávať pomocou vstavaného mikrofónu prezerať priečinky prispôsobovať zobrazenie 2.1 Čo je v škatuli S vaším prehrávačom sa dodáva nasledujúce príslušenstvo: Philips GoGear audio video player SA2920 SA2925 SA2940 SA2945 SA2980 SA2985 Quick start guide 1 Install 2 Connect and Charge 3 Transfer 4 Enjoy Prehrávač Slúchadlá do uší USB kábel Stručná príručka spustenia 2.
3 Začíname 3.
3.2 Hlavná ponuka Ponuka Music Obrázky Nahrávky Zobrazenie priečinka Prispôsobiť Nastavenie P ráve sa prehráva Naposledy prehrávané Slúži na Prehrávanie vašich digitálnych hudobných skladieb Zobrazovanie fotografií alebo iných obrázkov Vytváranie alebo počúvanie nahrávok Zobrazenie súborov v priečinkoch Prispôsobí tému a zobrazenie Prispôsobenie nastavení vášho prehrávača Prechod na obrazovku prehrávania Pokračovanie v prehrávaní 3.
3.4 Pripojenie a nabitie Keď pripojíte prehrávač priamo k PC, automaticky sa bude nabíjať. 3.4.1 Použitie dodaného kábla USB 1 Pred prvým použitím prehrávača ho aspoň 2 hodiny nabíjajte. > Batéria1 je 100% nabitá po 2 hodinách a 80% nabitá po 1 hodine. 2 Pripojte dodaný kábel USB do miniportu USB na ľavej strane prehrávača a druhý koniec priamo do vášho PC. > Prehrávač sa začne nabíjať hneď potom, čo sa pripojí k vášmu PC.
3.5 Prenos Prehrávač sa v Prieskumníkovi systému Windows zobrazí ako veľkokapacitné úložné USB zariadenie. Počas USB pripojenia môžete organizovať súbory a prenášať hudbu do prehrávača. 1 Kliknite na jednu alebo viacero skladieb a označte ich, aby ste ich prenášali medzi prehrávačom a počítačom. 2 Na dokončenie prenosu použite činnosť potiahnutia a pustenia.
3.6.3 Posuvník uzamknutia Prehrávač obsahuje spínač uzamknutia, ktorý zabraňuje akejkoľvek náhodnej činnosti. 1 Aby ste uzamkli tlačidlá počas prehrávania, posuňte posuvník z/ do polohy . > Uzamknú sa všetky tlačidlá okrem -VOL+ a na displeji sa zobrazí . 2 Aby ste tlačidlá opätovne odomkli, posuňte posuvník z/ do strednej polohy.
4 Podrobnosti o prevádzke 4.1 Režim hudby (tiež režim prehrávania pre nahrávky) Váš prehrávač podporuje formáty MP3 a WMA. 4.1.
4.1.2 Vyhľadávanie hudby 1 1 Z hlavnej ponuky vyberte položku , aby ste vstúpili do režimu hudby. Prehrávač ponúka nasledujúce možnosti ponuky Všetky piesne 2 Abecedne zoradené skladby 2 Abecedne zoradení Umelci interpreti 2 Albumy zoradené Albumy podľa abecedy 2 Umelci zoradené Žánre podľa abecedy 2 Abecedne zoradené Zoznamy zoznamy skladieb prehr. sklad.
4.1.3 Obmedzenie hlasitosti Počúvanie hlasných zvukov na dlhšie ako len na chvíľku môže byť pre počúvajúceho škodlivé. Úroveň hlasitosti prehrávača môžete nastaviť tak, aby vyhovovala vašim preferenciám: 1 Z hlavnej ponuky vyberte položky > Nastavenia zvuku > Obm. hlasitosti. 2 Stlačením tlačidla Vol- alebo Vol+ nastavte úroveň. 3 Nastavte stlačením tlačidla 2. > Keď nastavíte obmedzenie hlasitosti, nebudete už môcť prekročiť nastavenú hlasitosť, a to aj v prípade, ak stlačíte tlačidlo Vol+.
4.2 Počúvanie zvukových kníh Prehrávač podporuje prehrávanie kníh vo zvukovom formáte. Na používanie tejto funkcie je potrebné prevziať aplikáciu AudibleManager z lokality audible.com. Pomocou aplikácie AudibleManager môžete spravovať digitálny obsah vašich zvukových kníh. Navštívte lokalitu audible.com a zaregistrujte sa. Pokyny na obrazovke vás prevedú procesom preberania softvéru AudibleManager. 4.2.1 Pridanie zvukových kníh do zariadenia Spark 1 Na počítači spustite program AudibleManager.
4.3 Zobrazenie obrázkov Prehrávač podporuje obrázky vo formáte JPEG a BMP a poskytuje funkciu prezentácie. 1 1 Z hlavnej ponuky vyberte položku , aby ste vstúpili do režimu obrázkov. 2 Stlačením tlačidla 2 si pozrite obrázok v režime prezentácie. 3 Počas prehľadávania na celej obrazovke stlačte tlačidlo 3 alebo 4, aby ste prešli na nasledujúci alebo predchádzajúci obrázok.
4.4 Nahrávky Pomocou prehrávača môžete nahrávať zvuk. Časť 3.1 Prehľad ovládacích prvkov a pripojení vám zobrazuje umiestnenie mikrofónu. 1 1 Z ponuky nahrávania vyberte položku Start voice recording. > Prehrávač bude nahrávať a ukáže zobrazenie nahrávania. • Stlačením tlačidla 2 prepínajte medzi pozastavením a nahrávaním. 2 Stlačením tlačidla O zastavte a uložte nahrávku. > Vaše nahrávky sa uložia v prehrávači. (Formát názvu súboru: VOICEXXX.
4.5 Zobrazenie priečinkov Možnosť zobrazenia priečinkov vám umožňuje zobraziť všetky priečinky, ktoré sa nachádzajú v prehrávači. 1 Z hlavnej ponuky vyberte položku Zobraz. priečinka [FOLDER VIEW]. 2 Stlačením tlačidla 3 alebo 4 a 2 prechádzajte cez priečinky/súbory a vyberte ich. 3 Stlačením tlačidla O prejdete späť na predchádzajúcu ponuku obrazovky. 4.5.1 Odstránenie priečinkov 1 Počas prezerania priečinka stlačením tlačidla OPTIONS zobrazte ponuku možností. 2 Vyberte položku Odstr.
4.6 Prispôsobenie zobrazenia Prispôsobiť môžete nasledujúce funkcie zobrazovania v prehrávači: • Téma • Tapeta • Úvodná obrazovka • Obrazovka vypínania 4.6.1 Zmena témy 1 Z hlavnej ponuky vyberte položku . 2 Stlačením tlačidla 3 / 4 vyberte jednu z tém a potom stlačením tlačidla 2 uložte zmeny. • Ak sa chcete vrátiť do predchádzajúcej ponuky, stlačte tlačidlo O. • Režim prispôsobovania ukončíte stlačením tlačidla O na 2 sekundy. 4.6.2 Zmena tapety 1 Z hlavnej ponuky vyberte položku .
4.7 Nastavenia Môžete nastaviť preferencie v prehrávači, ktoré budú vyhovovať vašim potrebám. 1 1 Z hlavnej ponuky vyberte položku . 2 Stlačením tlačidla 3 alebo 4 vyberte možnosť. 3 Stlačením tlačidla 2 prejdite na nasledujúcu úroveň alebo stlačením tlačidla O sa vráťte na predchádzajúcu úroveň. 4 Svoj výber potvrďte stlačením tlačidla 2.
Nastavenie Možnosti Ďalšie možnosti Výrobné nastavenia Obnoviť výrobné nastavenia? (Na súbory prenesené do prehrávača to nebude mať žiadny vplyv.) Áno / Nie 4.7.1 Vlastné nastavenia ekvalizéra Nastavenia ekvalizéra si môžete upraviť: 1 Z hlavnej ponuky vyberte položku . 2 Stlačením tlačidla 3 alebo 4 a následným stlačením tlačidla 2 vyberte položku Nastavenia zvuku. 3 Stlačením tlačidla 3 alebo 4 a následným stlačením tlačidla 2 vyberte položku Ekvalizér.
5 Aktualizácia vášho prehrávača Váš prehrávač ovláda interný program nazývaný firmvér. Potom, čo ste zakúpili svoj prehrávač, sa mohli vydať novšie verzie firmvéru. Softvérový program nazývaný Philips Device Manager vyhľadá firmvérové aktualizácie, ktoré sú dostupné na internete. Nainštalujte program Philips Device Manager z prehrávača alebo prevezmite najnovšiu verziu z lokality www.philips.com/support. 5.1 Manuálne overovanie stavu softvéru Upozornenie Týmto postupom sa vymaže obsah prehrávača.
6 Technické údaje Príkon Pripojiteľnosť • Napájanie 320 mAh lítium-iónová polymérová vnútorná nabíjateľná batéria1 • Slúchadlá 3,5 mm, vysokorýchlostné USB 2.
1 Nabíjateľné batérie majú obmedzený počet cyklov nabíjania. Životnosť batérie a počet nabíjacích cyklov závisí od používania a nastavení. 2 1 MB = 1 milión bajtov; dostupná úložná kapacita bude menšia. 1GB = 1 miliarda bajtov; dostupná úložná kapacita bude menšia. Kompletná kapacita pamäte nemusí byť dostupná, pretože nejaká pamäť sa vyhradí pre prehrávač. Úložná kapacita založená na 4 minútach na skladbu a WMA kódovaní 64 KB/s.
7 Najčastejšie otázky Ak sa stretnete s problémami s vaším prehrávačom, prejdite cez nasledujúce body, ktoré sú uvedené v nasledujúcej časti. Tiež si pozrite najčastejšie otázky na lokalite www.philips.com/support, kde získate ďalšiu pomoc a ďalšie tipy na riešenie problémov. Kontaktujte predajcu alebo servisné stredisko, ak pomocou týchto rád nedokážete nájsť riešenie. Varovanie Za žiadnych okolností sa nepokúšajte zariadenie opravovať svojpomocne, pretože tým stratíte nárok na záruku.
Môj prehrávač sa zasekáva. 1 V nepravdepodobnej situácii, že sa váš prehrávač zasekne, nepodliehajte panike. Do otvoru na vynulovanie, ktorý sa nachádza na spodnej strane prehrávača, zasuňte špičku pera. Podržte, kým sa prehrávač nevypne. Poznámka Existujúci obsah vo vašom prehrávači sa nevymaže. 2 Ak sa nič nestane, nabíjajte batériu aspoň 4 hodiny a skúste zariadenie zapnúť alebo opätovne vynulovať. Ak to nefunguje, možno budete musieť opraviť svoj prehrávač pomocou programu Philips Device Manager.
Spoločnosť PHILIPS si vyhradzuje právo na uskutočnenie zmien v dizajne a technických údajoch za účelom zlepšenia produktu, a to bez predchádzajúceho upozornenia.
Špecifikácie sa môžu zmeniť bez upozornenia. Ochranné známky sú majetkom spoločnosti Koninklijke Philips Electronics N.V. alebo ich príslušných vlastníkov © 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. Všetky práva vyhradené. www.philips.
