Radio ✔ ✘ SA2925 SA2920 SA2926 SA2940 SA2945 SA2920 SA2946 SA2925 SA2986 Onnittelut tekemäsi ostoksen johdosta ja tervetuloa Philipsin käyttäjäksi! Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja rekisteröi tuote osoitteessa at www.philips.
Tarvitsetko apua? Käy osoitteessa www.philips.com/welcome missä voit käyttää tukimateriaaleja, kuten käyttöopasta, uusimpia ohjelmistopäivityksiä ja vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin.
Sisällys 1 Tärkeitä turvallisuustietoja 3 2 Uusi soittimesi 6 3 Alkutoimet 7 2.1 2.2 3.1 3.2 3.3 3.4 3.4.1 3.4.2 Pakkauksen sisältö Tuotteen rekisteröiminen Säädinten ja liitäntöjen yleiskatsaus Päävalikko Asentaminen Liittäminen ja lataaminen Laitteen mukana toimitetun USB-kaapelin käyttäminen Akun varaustiedot 6 6 7 8 8 9 9 9 3.5 Siirtäminen 10 3.6 Käyttö 10 3.5.1 3.6.1 3.6.2 3.6.3 4 4.1 4.1.1 4.1.2 4.1.
Sisällys 4.8 Asetukset 4.9 Datatiedostojen tallentaminen ja säilyttäminen soittimessa 23 4.8.1 22 23 5 Soittimen päivittäminen 24 6 Tekniset tiedot 25 7 Usein kysyttyjä kysymyksiä 27 5.
1 Tärkeitä turvallisuustietoja Yleinen ylläpito Estä laitteen vahingoittuminen seuraavasti: • Älä altista soitinta korkeille lämpötiloille tai suoralle auringonvalolle. • Älä pudota soitinta äläkä pudota mitään sen päälle. • Älä upota soitinta veteen. Älä altista kuulokeliitäntää tai paristolokeroa vedelle. Vesi voi vahingoittaa laitetta. • Älä käytä alkoholia, ammoniakkia, bentseeniä tai hankaavia ainesosia sisältäviä puhdistusaineita, koska ne voivat vahingoittaa laitetta.
Kuuntele kohtuullisia aikoja: • Pitkäaikainen kuunteleminen tavallisella, “turvallisellakin” äänenvoimakkuudella saattaa vahingoittaa kuuloa. • Käytä laitteita oikein ja pidä riittävästi taukoja. Noudata kuulokkeiden käytössä seuraavia ohjeita. • • • • • Kuuntele kohtuullisella äänenvoimakkuudella kohtuullisia aikoja. Älä lisää äänenvoimakkuutta kuulosi totuttua nykyiseen ääneen. Älä lisää äänenvoimakkuutta niin korkeaksi, ettet kuule, mitä ympärilläsi tapahtuu.
Tietokoneeseen ladattujen suoratoistovideoiden tallentaminen ja siirtäminen kannettavaan soittimeen on tarkoitettu ainoastaan sisällölle, jonka tekijänoikeussuoja on rauennut tai jonka käyttöön on asianmukainen lupa. Sellaista sisältöä saa käyttää ainoastaan henkilökohtaisessa, ei-kaupallisessa käytössä ja teoksen tekijänoikeuden haltijan antamia tekijänoikeusohjeita on noudatettava. Ohjeissa voidaan määrätä, ettei teoksesta saa ottaa lisäkopioita.
2 Uusi soittimesi Uudella soittimellasi voit • • • • • • toistaa MP3- ja WMA-tiedostoja katsella kuvia kuunnella FM-radiota äänittää kiinteällä mikrofonilla. tarkastella kansioita mukauttaa näyttöä. 2.1 Pakkauksen sisältö Soittimen mukana toimitetaan seuraavat lisävarusteet: Philips GoGear audio video player SA2920 SA2925 SA2940 SA2945 SA2980 SA2985 Quick start guide 1 Install 2 Connect and Charge 3 Transfer 4 Enjoy Pelaaja Kuulokkeet USB-johto 2.
3 Alkutoimet 3.
3.2 Päävalikko Valikko Musiikki Kuvien katselu FM-radio Tallenteet Kansionäkymä Mukauta Asetukset Nyk. kappale Viimeksi toistettu Toiminto Digitaalisten musiikkikappaleiden toistaminen Valokuvien tai muiden kuvien katseleminen FM-radion kuunteleminen Tallennusten luominen tai kuunteleminen Kansioissa olevien tiedostojen tarkasteleminen Teeman ja näytön mukauttaminen Soittimen asetusten mukauttaminen Toistonäyttöön siirtyminen Jatka toistoa 3.
3.4 Liittäminen ja lataaminen Soitin latautuu automaattisesti, kun se liitetään suoraan tietokoneeseen. 3.4.1 Laitteen mukana toimitetun USB-kaapelin käyttäminen 1 Lataa soitinta vähintään 2 tunnin ajan, ennen kuin käytät sitä ensimmäisen kerran. > Akun1 lataus on 100 % kahden tunnin jälkeen ja 80 % yhden tunnin jälkeen. 2 Liitä soittimen mukana toimitetun USB-kaapelin toinen pää soittimen vasemmassa kyljessä olevaan mini-USB-liitäntään ja toinen pää suoraan tietokoneeseen.
3.5 Siirtäminen Soitin näkyy USB-massamuistivälineenä Resurssienhallinnassa.Voit järjestää tiedostoja ja siirtää musiikkia soittimeen USB-yhteyden kautta. 1 Korosta soittimen ja tietokoneen välillä siirrettävät kappaleet napsauttamalla. 2 Voit suorittaa siirron vetämällä ja pudottamalla haluamasi kohteet. Vihje Jos haluat siirtää soittimeen CD-levyjä, muunna kappaleet esimerkiksi Windows Media Player -ohjelmistolla MP3- tai WMA-tiedostoiksi. Kopioi tiedostot soittimeen Resurssienhallinnassa.
3.6.3 Lukituskytkin Soittimessa on lukituskytkin, jolla voidaan estää painikkeiden käyttäminen vahingossa. 1 Voit lukita painikkeet toiston aikana siirtämällä z/ -liukusäätimen asentoon . > Kaikki muut painikkeet paitsi -VOL+ lukittuvat, ja näyttöön tulee kuvake . 2 Voit vapauttaa painikkeet siirtämällä z/ -liukusäätimen keskiasentoon.
4 Lisätietoja käyttämisestä 4.1 Musiikkitila (myös tallenteiden toistotila) Soitin tukee MP3- ja WMA-muotoja. 4.1.
4.1.2 Musiikin etsiminen 1 1 Siirry musiikkitilaan valitsemalla päävalikosta Soittimessa on seuraavat valikkokohdat: Kaikki kappaleet 2 Raidat aakkosjärjestyksessä Esittäjät 2 Esittäjät aakkosjärjestyksessä Albumit 2 Albumit aakkosnumeerisessa järjestyksessä Tyylit 2 Esittäjät aakkosnumeerisessa järjestyksessä Soittoluettelot 2 Soittoluettelot aakkosnumeerisessa järjestyksessä .
4.1.3 Äänenvoimakkuuden rajoittaminen Kovien äänten pitkäaikainen kuunteleminen voi vahingoittaa kuuloa. Soittimen äänenvoimakkuustason voi säätää omien mieltymysten mukaan: 1 Valitse päävalikosta > Ääniasetukset > Äänen rajoitus. 2 Säädä äänenvoimakkuutta painamalla -painiketta Vol- tai Vol+. 3 Aseta äänenvoimakkuus painamalla painiketta 2. > Kun äänenvoimakkuuden rajoitus on asetettu, kyseistä voimakkuutta ei voi ylittää edes painamalla painiketta Vol+.
4.2 Äänikirjojen kuunteleminen Soittimella voi toistaa ääniformaatissa olevia kirjoja. Toiminnon käyttäminen edellyttää AudibleManager-ohjelman lataamista osoitteesta audible.com. AudibleManager-ohjelmalla voit hallita äänikirjojen digitaalista sisältöä. Käy osoitteessa audible.com ja rekisteröidy. Lataa AudibleManager-ohjelmisto näytön ohjeiden mukaisesti. 4.2.1 Äänikirjojen lisääminen Spark-soittimeen 1 Käynnistä AudibleManager tietokoneellasi. 2 Vedä ja pudota äänikirjat Spark-soittimeen. 4.2.
4.3 Kuvien katseleminen Soitin tukee JPEG- ja BMP-muotoisia kuvia, ja siinä on diaesitystoiminto. 1 1 Siirry kuvatilaan valitsemalla päävalikosta . 2 Katsele kuvaa diaesitystilassa painamalla painiketta 2. 3 Kun kuva näkyy koko näytön kokoisena, voit siirtyä seuraavaan tai edelliseen kuvaan painamalla painiketta 3 tai 4.
4.4 Radio Siirry radiotilaan valitsemalla päävalikosta . Kuulokkeiden liittäminen Laitteen mukana toimitetut kuulokkeet toimivat radioantennina. Liitä kuulokkeet oikein, jotta vastaanotto on optimaalinen. 4.4.1 Radioasemien automaattiviritys Huomautus Automaattiviritys korvaa aiemmat pikavalinta-asemat. 1 Kun radiovalikko on näkyvissä, paina painiketta OPTIONS ja valitse Autom.vir. > Radio virittää radioasemat automaattisesti ja tallentaa taajuudet pikavalinnoiksi.
4.4.3 Radioaseman manuaalinen viritys 1 Kun radiovalikko viritys. on näkyvissä, paina painiketta OPTIONS ja valitse Manuaalinen 2 Hienosäädä taajuutta painamalla painiketta 3 / 4. 3 Etsi seuraava voimakas signaali painamalla painiketta 3 / 4 kaksi sekuntia. • Voit palata pikavalinta-asematilaan painamalla painiketta OPTIONS. • Voit poistua radiotilasta painamalla painiketta O kaksi sekuntia. 4.4.4 Uuden taajuuden tallentaminen pikavalinnaksi 1 Kun radiovalikko viritys.
4.5 Tallenteet Soittimella voi tallentaa ääntä. Mikrofonin sijainti näkyy kohdassa 3.1 Säädinten ja liitäntöjen yleiskatsaus. 1 1 Valitse Tallenteet-valikosta Aloita äänitallennus. > Soitin tallentaa ja näyttää tallennusnäytön. • Vaihda tauko- ja toistotilan välillä painamalla painiketta 2. 2 Lopeta tallennus ja tallenna tallenne painamalla painiketta O. > Tallenne tallennetaan soittimeen (Tiedostonimen muoto: AANIXXX.WAV, missä XXX on automaattisesti luotava tallennenumero.) 4.5.
4.6 Kansioiden tarkasteleminen Kansionäkymätoiminnon avulla näet kaikki soittimessa olevat kansiot. 1 Valitse päävalikosta Kansionäkymä . 2 Selaa ja valitse kansioita/tiedostoja painamalla painiketta 3 tai 4 ja 2. 3 Palaa edelliseen valikkonäyttöön painamalla painiketta O. 4.6.1 Kansioiden poistaminen 1 Avaa asetusvalikko kansion tarkastelemisen aikana painamalla painiketta OPTIONS. 2 Valitse Poista. 3 Vahvista valinta painamalla painiketta 2. 4 Palaa edelliseen valikkonäyttöön painamalla painiketta O.
4.7 Näytön mukauttaminen Voit mukauttaa seuraavia soittimen näytön ominaisuuksia: • Teema • Taustakuva • Aloitusnäyttö • Lopetusnäyttö. 4.7.1 Teeman muuttaminen 1 Valitse päävalikosta . 2 Valitse jokin teema painamalla painiketta 3 / 4 ja tallenna muutokset painamalla painiketta 2. • Voit palata edelliseen valikkoon painamalla painiketta O. • Voit poistua mukautustilasta painamalla painiketta O kaksi sekuntia. 4.7.2 Taustakuvan muuttaminen 1 Valitse päävalikosta .
4.8 Asetukset Soittimen asetuksia voi määrittää tarpeen mukaan. 1 1 Valitse päävalikosta . 2 Valitse vaihtoehto painamalla painiketta 3 tai 4. 3 Siirry seuraavalle tasolle painamalla painiketta 2 tai palaa edelliselle tasolle painamalla painiketta O. 4 Vahvista valinta painamalla painiketta 2. 5 Sulje painiketta O painamalla Asetukset-valikko.
Asetukset Tehdasasetukset Asetukset Lisävalinnat Palauta tehdasasetukset? (Soittimeen siirretyt tiedostot säilyvät vahingoittumattomina.) Kyllä / Ei 4.8.1 Taajuuskorjaimen mukautetut asetukset Voit mukauttaa taajuuskorjaimen asetuksia: 1 Valitse päävalikosta . 2 Paina painiketta 3 tai 4 ja paina sitten painiketta 2 Ääniasetukset. 3 Paina painiketta 3 tai 4 ja paina sitten painiketta 2 Taajuuskor. 4 Paina painiketta 3 tai 4 ja paina sitten painiketta 2 Oma.
5 Soittimen päivittäminen Soittimen toimintaa ohjaa sen sisäinen laiteohjelma. Laiteohjelmistosta on ehkä julkaistu uusia versioita sen jälkeen, kun ostit soittimen. Philips Device Manager -ohjelma tarkistaa laiteohjelmistopäivitykset Internetistä. Asenna Philips Device Manager soittimesta tai lataa uusin versio sivustosta www.philips.com/support. 5.1 Ohjelmiston tilan tarkistaminen manuaalisesti Huomautus Tämä toiminto poistaa soittimesta kaiken sisällön. 1 Varmuuskopioi soittimen sisältö tietokoneeseen.
6 Tekniset tiedot Virta Liitännät • Virtalähde 320 mAh:n sisäinen ladattava litium-ionipolymeeriakku1 • Kuulokkeet 3,5 mm, USB 2.
1 Akkujen käyttöikä on rajallinen. Akun käyttöikä ja latauskertojen määrä vaihtelee käytön ja asetusten mukaan. 2 Mt = miljoona tavua. Käytettävissä oleva tallennuskapasiteetti on pienempi. 1 Gt = miljardi tavua. Käytettävissä oleva tallennuskapasiteetti on pienempi. Koko muistikapasiteetti ei ehkä ole käytettävissä, koska soitin varaa osan muistista käyttöönsä. Tallennuskapasiteetin perusteena on käytetty 4 minuutin pituisia kappaleita, joiden koodaus on 64 kbps:n WMA.
7 Usein kysyttyjä kysymyksiä Jos soittimessa on ongelmia, tutustu seuraavan osan tietoihin. Lisää ohjeita ja vianmääritystietoja on usein kysytyissä kysymyksissä osoitteessa www.philips.com/support. Pyydä lisätietoja myyjältä tai tukipalvelusta, jos ongelma ei ratkea näiden tietojen avulla. Varoitus Älä koskaan yritä korjata laitetta itse, sillä se mitätöi takuun. Soitin ei käynnisty. • Et ole ehkä pitänyt z/ -liukusäädintä tarvittavassa asennossa tarpeeksi pitkään.
Soittimesta ei kuulu ääntä. Varmista, että kuulokkeiden liitin on tukevasti kuulokeliitännässä. Soitin ei näytä tai toista joitakin kappaleita. • Soitin ei tue verkkokaupoista ostettuja kopiosuojattuja WMA-kappaleita (DRM), vaan sillä voi toistaa ainoastaan suojaamattomia WMA-tiedostoja. Soitin ei tue kappaleen muotoa. Vain MP3- ja WMA-tiedostot ovat tuettuja. • Äänitiedosto voi olla vioittunut. Yritä toistaa se ensin tietokoneessa. Jos soitin ei toista sitä, kopioi se uudelleen.
PHILIPS pidättää oikeuden tehdä muutoksia muotoiluun ja teknisiin tietoihin tuotekehitystä varten ilman erillistä ilmoitusta.
Tekniset tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Tavaramerkit ovat Koninklijke Philips Electronics N.V.:n tai vastaavien omistajiensa omaisuutta. © 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. Kaikki oikeudet pidätetään. www.philips.
