Radio ✔ ✘ SA2925 SA2920 SA2926 SA2940 SA2945 SA2920 SA2946 SA2925 SA2986 Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt profiteren van de ondersteuning die Philips biedt, kunt u uw product registreren op www.philips.
Hulp nodig? Ga naar www.philips.com/welcome voor een compleet pakket aan ondersteuningsmaterialen, zoals gebruikershandleidingen, de nieuwste software-updates en antwoorden op veelgestelde vragen.
Inhoud 1 Belangrijke veiligheidsinformatie 3 2 Uw nieuwe speler 7 3 Aan de slag 8 2.1 2.2 3.1 3.2 3.3 3.4 3.4.1 3.4.2 Wat zit er in de doos Uw product registreren 7 7 Overzicht van bedieningselementen en aansluitingen 8 Hoofdmenu 9 Installeren 9 Aansluiten en opladen 10 De meegeleverde USB-kabel gebruiken 10 Indicatie batterijniveau 10 3.5 Overbrengen 11 3.6 Genieten 11 3.5.1 3.6.1 3.6.2 3.6.3 4 4.1 4.1.1 4.1.2 4.1.
Inhoud 4.8 Instellingen 23 4.9 Gegevensbestanden opslaan op de speler 24 4.8.1 24 5 De speler bijwerken 25 6 Technische gegevens 26 7 Veelgestelde vragen 28 5.
1 Belangrijke veiligheidsinformatie Algemeen onderhoud Voorkom schade of defecten: • Stel de speler niet bloot aan hoge temperaturen of direct zonlicht. • Laat uw speler niet vallen en laat geen voorwerpen op uw speler vallen. • Zorg dat uw speler niet in water wordt ondergedompeld. Laat geen water in de hoofdtelefoonaansluiting of het batterijvak binnendringen om schade te voorkomen.
Gedurende langere tijd luisteren: • Langdurige blootstelling aan geluid, zelfs op normale, ‘veilige’ niveaus, kan gehoorbeschadiging veroorzaken. • Gebruik uw apparatuur met zorg en neem een pauze op zijn tijd. Volg de volgende richtlijnen bij het gebruik van uw hoofdtelefoon. • • • • • Luister op redelijke volumes gedurende redelijke perioden. Let erop dat u niet het volume aanpast wanneer uw oren aan het geluid gewend raken. Zet het volume niet zo hoog dat u uw omgeving niet meer hoort.
Neem uw verantwoordelijkheid! Respecteer het auteursrecht. Philips respecteert het intellectuele eigendom van anderen, en wij vragen onze gebruikers dat ook te doen. Multimedia-inhoud op internet is mogelijk gemaakt en/of gedistribueerd zonder toestemming van de oorspronkelijke eigenaar van de auteursrechten. Het illegaal kopiëren of distribueren van inhoud is mogelijk in strijd met wetgeving inzake auteursrechten in verschillende landen, waaronder het land waar u zich bevindt.
Verwijdering van uw oude product en de ingebouwde batterij Al onze producten zijn vervaardigd van kwalitatief hoogwaardige materialen en onderdelen, welke gerecycled en opnieuw gebruikt kunnen worden. De doorgekruiste afvalcontainer op wieltjes op een product betekent dat het product valt onder de EU-richtlijn 2002/96/EC. Dit symbool kan ook in combinatie met een chemisch symbool worden gebruikt, wat betekent dat het product voldoet aan de milieurichtlijn voor die chemische stof.
2 Uw nieuwe speler Met dit nieuwe product kunt u • • • • • • MP3- en WMA-bestanden afspelen foto’s bekijken FM-radio afspelen opnemen met de ingebouwde microfoon mappen bekijken het display personaliseren 2.1 Wat zit er in de doos Bij de speler zijn de volgende accessoires geleverd: Philips GoGear audio video player SA2920 SA2925 SA2940 SA2945 SA2980 SA2985 Quick start guide 1 Install 2 Connect and Charge 3 Transfer 4 Enjoy Speler Oortelefoon USB-kabel Snelstartgids 2.
3 Aan de slag 3.
3.2 Hoofdmenu Menu Muziek Afbldingen FM-radio Opnamen Mapweergave Personaliseren Instell. Nu afspelen Laatst afgesp. Handeling Uw digitale muziektracks afspelen Foto’s of andere afbeeldingen weergeven Naar FM-radio luisteren Opnamen maken of beluisteren Bestanden in mappen weergeven Het thema en display personaliseren De instellingen van uw speler aanpassen Ga naar het afspeelscherm Afspelen hervatten 3.
3.4 Aansluiten en opladen Als u de speler rechtstreeks aansluit op de PC, wordt de speler automatisch opgeladen. 3.4.1 De meegeleverde USB-kabel gebruiken 1 Laat de speler eerst minstens 2 uur opladen voordat u deze voor het eerst gebruikt. > De batterij1 is volledig opgeladen na 2 uur en voor 80% na 1 uur. 2 Sluit de meegeleverde USB-kabel aan op de mini-USB-poort aan de linkerkant van de speler. Sluit het andere uiteinde rechtstreeks aan op de PC.
3.5 Overbrengen De speler wordt weergegeven als een USB-apparaat voor massaopslag in Windows Verkenner.Via de USB-verbinding kunt u bestanden organiseren en muziek naar de speler overbrengen. 1 Klik en markeer een of meerdere nummers om deze over te brengen tussen de speler en de computer. 2 Voltooi de overdracht met slepen-en-neerzetten. Tip U kunt muziek-CD’s overbrengen naar de speler met software zoals Windows Media Player.
3.6.3 Vergrendelen De speler heeft een vergrendeling om onbedoelde bediening te voorkomen. 1 Beweeg de z/ -schuifregelaar naar de positie vergrendelen. om tijdens het afspelen de knoppen te > Alle knoppen (met uitzondering van -VOL+) worden vergrendeld en op het display wordt weergegeven. 2 Beweeg de z/ -schuifregelaar naar het midden om de knoppen weer te ontgrendelen.
4 Gedetailleerde bediening 4.1 Muziekmodus (ook afspeelmodus voor opnamen) Uw speler ondersteunt de formaten MP3 en WMA. 4.1.1 Bediening In de muziekmodus heeft de speler de volgende opties: Doel Muziek afspelen/onderbreken Naar volgende audiobestand Naar vorige audiobestand Vooruitspoelen.
4.1.2 Uw muziek terugvinden 1 1 Selecteer in het hoofdmenu om de muziekmodus te openen.
4.1.3 Het volume beperken Gedurende langere tijd luisteren naar harde geluiden kan schadelijk zijn voor het gehoor. U kunt het geluidsniveau van de speler aanpassen aan uw voorkeuren: 1 Selecteer in het hoofdmenu > Sound settings > Volume limit. 2 Druk op Vol- of Vol+ om het niveau aan te passen. 3 Druk op 2 om het niveau in te stellen. > Als u een volumebeperking hebt ingesteld, kunt u het ingestelde volume niet meer overschrijden, ook al drukt u op de knop Vol+.
4.2 Naar gesproken boeken luisteren De speler ondersteunt boeken in audioformaat. Voor het gebruik van deze functie moet u de AudibleManager downloaden van audible.com. Met de AudibleManager kunt u de digitale inhoud van uw gesproken boeken beheren. Kijk op audible.com en registreer u. Via instructies op het scherm wordt u geholpen bij het downloaden van de AudibleManager-software. 4.2.1 Gesproken boeken toevoegen aan de Spark 1 Start AudibleManager op uw computer.
4.3 Foto’s bekijken De speler ondersteunt foto’s in de JPEG- en BMP-indeling en beschikt over een functie voor diapresentaties. 1 1 Selecteer in het hoofdmenu om de fotomodus te openen. 2 Druk op 2 om de foto’s in de modus Diapresentatie weer te geven. 3 Druk tijdens het bladeren op volledig scherm op 3 of 4 om naar de volgende of vorige foto te gaan.
4.4 Radio Selecteer in het hoofdmenu om de radiomodus te openen. De hoofdtelefoon aansluiten De meegeleverde hoofdtelefoon fungeert ook als radioantenne. Zorg ervoor dat u de hoofdtelefoon goed aansluit voor een optimale ontvangst. 4.4.1 Automatisch afstemmen op radiostations Opmerking Deze functie overschrijft de huidige voorkeuzezenders. 1 Druk in het menu Radio op OPTIONS en selecteer Automatisch afstemmen.
4.4.3 Handmatig afstemmen op een radiostation 1 Druk in het menu Radio op OPTIONS en selecteer Handmatig afstemmen. 2 Druk op 3 / 4 voor fijnafstemming op de frequentie. 3 Druk 2 seconden op 3 / 4 om naar het volgende sterke signaal te zoeken. • Druk op OPTIONS en selecteer een voorkeuzezender om opnieuw over te schakelen naar de modus voor het programmeren. • Druk 2 seconden op O om de radiomodus te sluiten. 4.4.
4.5 Opnamen U kunt met de speler geluidsopnamen maken. In het gedeelte 3.1 Overzicht van bedieningselementen en aansluitingen staat aangegeven waar de microfoon zich bevindt. 1 1 Selecteer in het opnamemenu Spraakopname starten. > De speler neemt op en geeft het opnamescherm weer. • Druk op 2 om te wisselen tussen onderbreken en opnemen. 2 Druk op O om te stoppen met opnemen en de opname op te slaan. > De opname wordt opgeslagen op de speler. (Bestandsnaamindeling: VOICEXXX.
4.6 Mappen bekijken Met de optie om mappen weer te geven kunt u alle mappen die op de speler staan bekijken. 1 Selecteer in het hoofdmenu Mapweergave . 2 Druk op 3 of 4 en op 2 om door mappen/bestanden te bladeren en ze te selecteren. 3 Druk op O om terug te gaan naar het vorige menuscherm. 4.6.1 Mappen verwijderen 1 Druk tijdens het bekijken van een map op OPTIONS om het optiemenu te openen. 2 Selecteer Verwijderen. 3 Druk op 2 om te bevestigen. 4 Druk op O om terug te gaan naar het vorige menuscherm.
4.7 Het display personaliseren U kunt de volgende displayfuncties van de speler personaliseren: • Thema • Achtergrond • Scherm Opstarten • Scherm Afsluiten 4.7.1 Het thema wijzigen 1 Selecteer in het hoofdmenu . 2 Druk op 3 / 4 om een van de thema’s te selecteren en vervolgens op 2 om de wijzigingen op te slaan. • Druk op O om terug te gaan naar het vorige menu. • Druk 2 seconden op O om de persoonlijke modus af te sluiten. 4.7.2 De achtergrond wijzigen 1 Selecteer in het hoofdmenu .
4.8 Instellingen U kunt de speler aanpassen aan uw voorkeuren. 1 1 Selecteer in het hoofdmenu . 2 Druk op 3 of 4 om een optie te selecteren. 3 Druk op 2 om naar het volgende niveau te gaan of op O om terug te gaan naar het vorige niveau. 4 Druk op 2 om uw keuze te bevestigen. 5 Druk op O om het menu Instellingen te sluiten. In het menu Settings zijn de volgende opties beschikbaar: Instell.
Instell. Opties Verdere opties Fabrieksinstellingen Fabrieksinstellingen herstellen? (Dit heeft geen invloed op bestanden die op de speler zijn gezet.) Annuleren / Herstel 4.8.1 Aanpasbare instellingen van de equalizer U kunt de instellingen van de equalizer aanpassen: 1 Selecteer in het hoofdmenu . 2 Druk op 3 of 4 en vervolgens op 2 om Geluidsinstellingen te selecteren. 3 Druk op 3 of 4 en vervolgens op 2 om Equalizer te selecteren. 4 Druk op 3 of 4 en vervolgens op 2 om Aangepast te selecteren.
5 De speler bijwerken Uw speler wordt aangestuurd door een intern programma, de zogenaamde firmware. Sinds u de speler hebt gekocht, kunnen er nieuwere versies van de firmware zijn uitgebracht. Het softwareprogramma Philips Device Manager controleert of er op internet firmwareupdates beschikbaar zijn. Installeer Philips Device Manager vanaf uw speler of download de nieuwste versie via www.philips.com/support. 5.
6 Technische gegevens Stroomvoorziening Connectiviteit • Voeding Interne oplaadbare batterij (li-ionpolymeer)1 (320 mAh) • Hoofdtelefoon 3,5 mm, USB 2.
1 Oplaadbare batterijen hebben een beperkt aantal oplaadcycli. De levensduur en het aantal oplaadcycli van batterijen zijn afhankelijk van gebruik en instellingen. 2 1 MB = 1 miljoen bytes; de beschikbare opslagcapaciteit is kleiner. 1 GB = 1 miljard bytes; de beschikbare opslagcapaciteit is kleiner. Mogelijk is niet het volledige geheugen beschikbaar voor gebruik, omdat een deel van het geheugen wordt gereserveerd voor de werking van de speler.
7 Veelgestelde vragen Als u problemen ondervindt bij het gebruik van deze speler, controleer dan de punten in het volgende gedeelte. Raadpleeg ook de veelgestelde vragen op www.philips.com/support voor meer informatie en tips voor het oplossen van problemen. Neem contact op met de leverancier of het servicecentrum als u het probleem niet kunt oplossen met behulp van deze tips. Waarschuwing Probeer in geen geval zelf het apparaat te repareren, anders vervalt de garantie. De speler wil niet aan.
Er is geen geluid. Controleer of de plug van de hoofdtelefoon helemaal in de aansluiting is gedrukt. Sommige nummers worden niet op de speler weergegeven of afgespeeld. • Deze speler ondersteunt geen auteursrechtelijk beschermde (DRM) WMA-nummers uit online muziekwinkels; op deze speler kunt u alleen onbeveiligde WMA-bestanden afspelen. Het nummer heeft een formaat dat niet door de speler wordt ondersteund. Alleen MP3- en WMA-bestanden worden ondersteund. • Het audiobestand is mogelijk beschadigd.
PHILIPS behoudt zich het recht voor om zonder voorafgaande kennisgeving ontwerp- en specificatiewijzigingen door te voeren ter verbetering van het product.
Specificaties kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. Handelsmerken zijn het eigendom van Koninklijke Philips Electronics N.V. of de respectieve eigenaren. © 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle rechten voorbehouden. www.philips.
