Rádio ✔ ✘ SA1915 SA1922 SA1916 SA1924 SA1925 SA1942 SA1926 SA1982 SA1927 SA1928 SA1929 SA1945 SA1948 Blahoželáme vám ku kúpe a vítame vás v spoločnosti Philips! Aby ste mohli úplne využívať podporu, ktorú spoločnosť Philips ponúka, zaregistrujte svoj produkt na lokalite www.philips.
Potrebujete pomoc? Navštívte lokalitu www.philips.com/welcome, kde môžete získať prístup ku kompletnej súprave materiálov podpory, ako napríklad používateľských príručiek, najnovších softvérových aktualizácií a odpovedí na najčastejšie otázky.
Obsah 1 Dôležité bezpečnostné informácie 1 2 Váš nový prehrávač 5 3 Začíname 6 2.1 2.2 3.1 3.2 3.3 3.4 3.4.1 3.4.2 Prehľad ovládacích prvkov a pripojení Hlavná ponuka Inštalácia Pripojenie a nabitie Použitie dodaného kábla USB Zobrazenie úrovne nabitia batérie 5 5 6 7 7 8 8 8 3.5 Prenos 9 3.6 Vychutnajte si 9 3.5.1 3.6.1 3.6.2 3.6.3 4 4.1 4.1.1 4.1.2 4.1.
Obsah 5 Aktualizácia vášho prehrávača 18 6 Technické údaje 19 7 Najčastejšie otázky 21 5.
1 Dôležité bezpečnostné informácie Všeobecná údržba Aby ste predišli poškodeniu alebo zlyhaniu: • Nevystavujte prehrávač nadmernému teplu spôsobenému ohrevným zariadením alebo priamym slnečným svetlom. • Nehádžte svoj prehrávač alebo nedovoľte, aby na neho spadli objekty. • Zabráňte ponoreniu vášho prehrávača do vody. Konektor slúchadiel alebo priečinok pre batérie nevystavujte vode, pretože voda, ktorá prenikla do súpravy, môže spôsobiť závažné poškodenie.
Počúvajte v rámci rozumných časových období: • Dlhodobé vystavenie sa zvuku, a to aj pri normálnych »bezpečných« úrovniach, môže tiež spôsobiť stratu sluchu. • Nezabudnite používať svoje zariadenie rozumne a urobte si dostatočné prestávky. Uistite sa, že dodržiavate nasledujúce smernice, keď používate svoje slúchadlá. • Počúvajte pri rozumných hlasitostiach počas rozumných časových období. • Dávajte pozor, aby ste neupravovali hlasitosť, keď sa prispôsobí váš sluch.
používané médiá v zariadení alebo zdroj preberania. Údaje uložené v zariadení sa získavajú a používajú LEN vtedy, ak používateľ vráti zariadenie do servisného strediska spoločnosti Philips a slúžia LEN na zjednodušenie nájdenia a predchádzania poruchy. Uložené údaje sa sprístupnia používateľovi pri jeho prvom požiadaní.
Poznámka pre USA Poznámka: Toto zariadenie sa testovalo a zistilo sa, že je v súlade s obmedzeniami pre digitálne zariadenie triedy B v súlade s časťou 15 pravidiel FCC. Tieto obmedzenia sú navrhnuté tak, aby poskytovali rozumnú ochranu proti škodlivému rušeniu pri inštalácii v domácnosti. Toto zariadenie vytvára, používa a môže vyžarovať rádiofrekvenčnú energiu a v prípade, ak sa nenainštaluje a nepoužíva v súlade s používateľskou príručkou, môže spôsobiť škodlivé rušenie rádiokomunikácií.
2 Váš nový prehrávač S vaším novozakúpeným prehrávačom môžete: • • • • prehrávať súbory MP3 a WMA prehrávať FM rádio1 nahrávať FM rádio1 nahrávať pomocou vstavaného mikrofónu 2.
3 Začíname 3.1 Prehľad ovládacích prvkov a pripojení B A h C d g A B C D E F G H 6 f e p Konektor slúchadiel MIC Mikrofón O Späť o jednu úroveň (podržaním sa vrátite do kmeňovej ponuky) z / 2; Zap./vyp.
3.2 Hlavná ponuka Ponuka Music Radio1 Recordings Folder view Settings Činnosť Prehrávanie vašich digitálnych hudobných skladieb Počúvanie FM rádia Vytváranie alebo počúvanie nahrávok Zobrazenie súborov v priečinkoch Prispôsobenie nastavení vášho prehrávača 3.3 Inštalácia Systémové požiadavky: • • • • • • • Windows 2000, XP alebo Vista Procesor Pentium III 800 MHz alebo lepší 128 MB RAM 500 MB miesta na pevnom disku Pripojenie k internetu (pokiaľ je možné) Microsoft Internet Explorer 6.
3.4 Pripojenie a nabitie Keď pripojíte prehrávač k PC, automaticky sa bude nabíjať. 3.4.1 Použitie dodaného kábla USB 1 Pred prvým použitím prehrávača ho aspoň 5 hodín nabíjajte. >> Batéria2 je 100% nabitá po 4 hodinách a 80% nabitá po 2 hodinách. 2 Pripojte dodaný kábel USB do miniportu USB na spodnej strane prehrávača a druhý koniec do vášho PC. >> Prehrávač sa začne nabíjať hneď potom, čo sa pripojí k vášmu PC.
3.5 Prenos Prehrávač sa v Prieskumníkovi systému Windows zobrazí ako veľkokapacitné úložné USB zariadenie. Počas USB pripojenia môžete organizovať súbory a prenášať hudbu do prehrávača. 1 Kliknite na jednu alebo viacero skladieb a označte ich, aby ste ich prenášali medzi prehrávačom a počítačom. 2 Na dokončenie prenosu použite činnosť potiahnutia a pustenia.
4 Podrobnosti o prevádzke 4.1 Režim hudby (tiež režim prehrávania pre nahrávky) Váš prehrávač podporuje formáty MP3 a WMA. 4.1.
4.1.2 Vyhľadávanie hudby 1 1 Z hlavnej ponuky vyberte položku , aby ste vstúpili do režimu hudby. Prehrávač ponúka nasledujúce možnosti ponuky: All songs Abecedne zoradené skladby Artists Abecedne zoradení interpreti Abecedne zoradené albumy Albums Abecedne zoradené albumy Skladby zoradené podľa poradia albumov Skladby zoradené podľa poradia albumov 2 Stlačením tlačidla + alebo - prechádzajte cez zoznamy.
4.2 Zvukové knihy Zariadenie SA19 podporuje knihy vo zvukovom formáte. Táto funkcia vyžaduje prevzatie aplikácie AudibleManager z lokality www.audible.com. Aplikácia AudibleManager umožňuje spravovať digitálny obsah vašich zvukových kníh. Navštívte webovú lokalitu www.audible.com/gogear a zaregistrujte sa. Pri prevzatí aplikácie AudibleManager postupujte podľa pokynov na obrazovke. 4.2.1 Pridanie zvukových kníh do zariadenia SA19 Dôležité Zariadenie SA19 podporuje zvukové knihy formátu alebo .
4.2.3 Výber zvukovej knihy podľa názvu 1 Z hlavnej ponuky výberom položky vstúpte do hudobného režimu. 2 Stlačením tlačidla + alebo – a následným stlačením 2; vyberte položku [Zvukové knihy]. 3 Stlačením tlačidla + alebo – vyberte názov a potom stlačením 2; spustite prehrávanie. >> Na ukončenie stlačte tlačidlo O.
4.3 Rádio1 Z hlavnej ponuky vyberte položku , aby ste vstúpili do režimu rádia. Pripojenie slúchadiel Dodané slúchadlá slúžia ako anténa rádia. Uistite sa, že ste slúchadlá správne zapojili, aby ste zaistili optimálny príjem. 4.3.1 Automatické naladenie rozhlasových staníc: Poznámka Funkcia automatického naladenia prepíše existujúce predvoľby. 1 1 Z ponuky Radio vyberte položku Auto tune. >> Rádio automaticky naladí rozhlasové stanice a uloží frekvencie medzi predvoľby.
4.3.4 Uloženie novej frekvencie pod predvoľbou 1 Nalaďte novú frekvenciu, ktorú chcete uložiť. 2 Stlačením tlačidla 2; vstúpite na obrazovku predvolieb. 3 Vyberte stlačením tlačidla +/-, potom uložte stlačením tlačidla 2;. Rádio ukončíte dlhým stlačením tlačidla O. 4.3.5 Nahrávanie z FM rádia1, keď sa prehráva rádio: 1 Jedným alebo viacerými stlačeniami tlačidla O vstúpite do ponuky Radio . 2 Vyberte položku Start FM Recording. 3 Stlačením tlačidla 2; spustíte nahrávanie.
4.4 Nahrávky Pomocou prehrávača môžete nahrávať zvuk. Časť Prehľad ovládacích prvkov a pripojení vám zobrazuje umiestnenie mikrofónu. 1 Z hlavnej ponuky vyberte položky > Start voice recording. >> Prehrávač bude nahrávať a ukáže zobrazenie nahrávania. 2 Pozastavte stlačením tlačidla 2;. 3 Zastavte stlačením tlačidla O. 4 Stlačením tlačidla 2; uložte nahrávku alebo stlačením tlačidla O ju zrušte. >> Nahrávky sa uložia v prehrávači. (Formát názvu súboru: VOICEXXX.
4.5 Nastavenia Môžete nastaviť preferencie v prehrávači, ktoré budú vyhovovať vašim potrebám. 1 1 Stlačte tlačidlo O a vyberte položku . 2 Stlačením tlačidla 3 alebo 4 vyberte možnosť. 3 Stlačením tlačidla 2; prejdite na nasledujúcu úroveň alebo stlačením tlačidla O sa vráťte na predchádzajúcu úroveň. 4 Svoj výber potvrďte stlačením tlačidla 2;. 5 Stlačením tlačidla O ukončíte ponuku Settings.
5 Aktualizácia vášho prehrávača Váš prehrávač ovláda interný program nazývaný firmvér. Potom, čo ste zakúpili svoj prehrávač, sa mohli vydať novšie verzie firmvéru. Softvérový program s názvom Philips Device Manager vyhľadá firmvérové aktualizácie, ktoré sú dostupné na internete. Nainštalujte program Philips Device Manager z prehrávača alebo prevezmite najnovšiu verziu z lokality www.philips.com/support. 5.1 Manuálne overovanie stavu softvéru 1 Uistite sa, že ste pripojení k internetu.
6 Technické údaje Napájanie • Sieťové napájanie 310 mAh lítium-iónová vnútorná nabíjateľná batéria2 Displej • LCD s bielym podsvietením, 128 x 48 pixelov Zvuk • Rozostup kanálov: 40 dB • Nastavenia ekvalizéra: Off/Rock/Funk/Hip Hop/Jazz/Classical/ Techno • Kmitočtová odozva: 80 až 18 000 Hz • Odstup signálu od šumu: > 80 dB • Výstupný výkon (RMS): 2 x 3 mW Systémové požiadavky • Windows 2000®, XP alebo Vista • Procesor Pentium III 800 MHz alebo lepší • 128 MB RAM • 500 MB miesta na pevnom disku • Pripojeni
1 Nahrávanie FM rádia: Táto funkcia je dostupná len v niektorých oblastiach. 2 Nabíjateľné batérie majú obmedzený počet cyklov nabíjania. Životnosť batérie a počet cyklov nabíjania sa odlišuje v závislosti od používania a nastavení. 3 1MB = 1 milión bajtov; dostupná úložná kapacita bude menšia. 1GB = 1 miliarda bajtov; dostupná úložná kapacita bude menšia. Kompletná kapacita pamäte nemusí byť dostupná, pretože nejaká pamäť sa vyhradí pre prehrávač.
7 Najčastejšie otázky Ak sa stretnete s problémami s vaším prehrávačom, prejdite cez nasledujúce body, ktoré sú uvedené v nasledujúcej časti. Tiež si pozrite najčastejšie otázky na lokalite www.philips.com/support, kde získate ďalšiu pomoc a ďalšie tipy na riešenie problémov. Kontaktujte predajcu alebo servisné stredisko, ak pomocou týchto rád nedokážete nájsť riešenie. Varovanie Za žiadnych okolností sa nepokúšajte zariadenie opravovať svojpomocne, pretože tým stratíte nárok na záruku.
Niektoré skladby sa v prehrávači nezobrazia alebo neprehrávajú. • Tento prehrávač nepodporuje skladby WMA s ochranou autorských práv (DRM), ktoré sú zakúpené z on-line obchodov s hudbou. Na tomto prehrávači sa dajú prehrávať len nechránené súbory WMA. Skladba je vo formáte, ktorý prehrávač nepodporuje. Podporujú sa len formáty MP3 a WMA. • Zvukový súbor môže byť poškodený. Skúste súbor najskôr prehrať v PC. Ak sa neprehráva, skladbu opätovne preveďte.
Spoločnosť PHILIPS si vyhradzuje právo na uskutočnenie zmien v dizajne a technických údajoch za účelom zlepšenia produktu, a to bez predchádzajúceho upozornenia.
Technické údaje podliehajú zmenám bez predchádzajúceho upozornenia. Obchodné známky sú vlastníctvom spoločnosti Koninklijke Philips Electronics N.V. alebo ich príslušných vlastníkov © 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. Všetky práva vyhradené. www.philips.com Vytlačené v Číne SA19_00_UM_V2.
