Радио ✔ ✘ SA1915 SA1922 SA1916 SA1924 SA1925 SA1942 SA1926 SA1982 SA1927 SA1928 SA1929 SA1945 SA1948 Поздравляем с покупкой и приветствуем в клубе Philips! Для получения максимальной поддержки, предлагаемой Philips, зарегистрируйте изделие на www.philips.
Нужна помощь? Зайдите на веб-сайт www.philips.com/welcome, где можно получить полный комплект сопутствующих материалов, например, руководство пользователя,последние обновления программного обеспечения и ответы на часто задаваемые вопросы.
Содержание 1 Информация по технике безопасности 1 2 Ваш новый плеер 5 3 Начало работы 6 2.1 2.2 3.1 3.2 3.3 3.4 3.4.1 3.4.2 Клавиши и соединения Главное меню Установка Подключение и зарядка Пользуйтесь прилагаемым кабелем USB Индикация уровня заряда батареи 5 5 6 7 7 8 8 8 3.5 Перенос 9 3.6 Использование 9 3.5.1 3.6.1 3.6.2 3.6.3 4 4.1 4.1.1 4.1.2 4.1.
Содержание 5 Обновление плеера 18 6 Технические характеристики 19 7 Часто задаваемые вопросы 21 5.
1 Информация по технике безопасности Общее обслуживание Чтобы избежать повреждения или сбоев в работе: • Устройство не должно подвергаться чрезмерному нагреванию от отопительного оборудования или прямых солнечных лучей. • Не роняйте плеер и не допускайте падения на него других предметов. • Не погружайте устройство в воду. Не допускайте попадания воды в гнездо для наушников или в батарейный отсек, так это может привести к серьезному повреждению.
Прослушивание в течение разумного срока: • Прослушивание в течение длительного времени, даже при безопасном уровне громкости, может стать причиной потери слуха. • Старайтесь использовать ваше аудиооборудование с разумной продолжительностью и устраивать перерывы прослушивания. При использовании наушников соблюдайте следующие правила. • Слушайте с умеренным уровнем громкости, с разумной продолжительностью. • Старайтесь не настраивать громкость, пока происходит адаптация слуха.
могут возникнуть у пользователя Такие данные используются для диагностики и определения неисправностей или проблем, которые могут возникнуть у пользователя. К таким данным относится, например, продолжительность работы в музыкальном режиме, количество случаев разрядки батареи, и т.п. Такие данные не влияют на записи или носители, используемые в устройстве, а так же на источники загрузки.
Внесение изменений Внесение изменений без разрешения производителя может привести к утрате пользователем права на использование этого оборудования. Замечание для США Примечание Philips Данное устройство протестировано и признано соответствующим SA1915 SA1916 SA1918 ограничениям для устройств класса B, согласно части 15 правил SA1922 SA1924 SA1925 SA1926 SA1927 SA1928 FCC.
2 Ваш новый плеер При помощи этого плеера можно: • • • • воспроизводить MP3 и WMA воспроизводить радио FM1 записывать радио FM1 записывать с помощью встроенного микрофона 2.
3 Начало работы 3.1 Клавиши и соединения B А h C d g f e Разъем для наушников Микрофон O На один уровень меню назад (удерживайте для возврата в корневое меню) z / 2; Вкл. / Выкл.
3.2 Главное меню Пункт меню Music (Музыка) Radio 1 (Радио) 1 Recordings (Записи) Folder view (Просмотр папок) Settings (Параметры) Действие Воспроизведение цифровых музыкальных дорожек Прослушивание радио FM Создание или прослушивание записей Просмотр файлов в папках Настройка параметров плеера 3.
3.4 Подключение и зарядка При подключении плеера к компьютеру зарядка запускается автоматически. 3.4.1 Пользуйтесь прилагаемым кабелем USB 1 Перед первым использованием плеера заряжайте его не менее 5 часов. >> Батарея2 полностью заряжена через 4 часа, а после 2 часов заряжена на 80%. 2 Подключите прилагаемый кабель USB к мини-порту USB на нижней панели плеера, а другой конец кабеля к компьютеру. >> Зарядка плеера начнется сразу после его подключения к компьютеру.
3.5 Перенос Плеер отображается как устройство памяти USB в Проводнике Windows. Через соединение USB можно переносить в плеер музыкальные файлы и управлять ими. 1 Щелкните и выделите одну или несколько композиций для переноса их на компьютер. 2 Перенос осуществляется с помощью перетаскивания. Совет Для переноса музыкальных фйалов CD в плеер используйте проигрыватель Windows Media 11, копируйте (преобразовывайте) композиции на музыкальном CD в файлы MP3/WMA.
4 Управление 4.1 Музыкальный режим (также режим воспроизведения записей) Плеер поддерживает форматы MP3 и WMA. 4.1.
4.1.2 Поиск музыки 1 1 Выберите в главном меню для входа в музыкальный режим. В меню плеера содержаться следующие опции: Все композиции Дорожки в алфавитном порядке Исполнители Список исполнителей в алфавитном порядке Альбомы, расположенные по алфавиту Альбомы Альбомы, расположенные по алфавиту Дорожки, отображаемые по альбомам Дорожки, отображаемые по альбомам 2 Нажмите кнопку + или - для прокрутки списка. 3 Нажмите кнопку 2; для выбора или нажмите кнопку O для возврата на предыдущий уровень.
4.2 Аудиокниги SA19 поддерживает прослушивание аудиокниг. Для использования этой функции загрузите AudibleManager с www.audible.com. С помощью AudibleManager можно управлять цифровым содержимым аудиокниг. Посетите сайт www.audible.com/gogear и зарегистрируйтесь. Выполните указания на экране для загрузки программы AudibleManager. 4.2.1 Добавление аудиокниг в SA19 Важная информация SA19 поддерживает воспроизведение аудиокниг в формате или . 1 На компьютере запустите программу AudibleManager.
4.2.3 Выбор аудиокниги по названию 1 Выберите в главном меню для входа в режим воспроизведения музыки. 2 Нажмите + или –, а затем 2;, чтобы выбрать [Аудиокниги]. 3 Нажмите + или – для выбора записи, затем 2; для начала воспроизведения. >> Для выхода нажмите кнопку O.
4.3 Радио1 Выберите в главном меню для входа в музыкальный режим. Подключение наушников Прилагаемые наушники работают как радиоантенна. Для оптимального приема необходимо правильно подключить наушники. 4.3.1 Автонастройка на радиостанции: Примечание Функция автонастройки удаляет предыдущие предустановки. 1 1 Выберите в меню Radio (Радио) Auto tune (Автонастройка). >> Функция автоматически настроится на радиостанции и сохранит частоты в качестве предустановок.
4.3.4 Сохранение новой частоты как предустановки 1 Настройтесь на новую частоту, которую необходимо сохранить. 2 Нажмите кнопку 2; для входа в экран предустановки. 3 Нажмите кнопку +/- для выбора, затем 2; для сохранения. Для выхода из режима радио нажмите и удерживайте кнопку O. 4.3.5 Запись радио FM1 во время воспроизведения радио 1 Нажмите кнопку O один или несколько раз для входа в меню Radio (Радио) . 2 Выберите Start FM Recording (Запуск записи FM). 3 Нажмите 2; для запуска записи.
4.4 Запись Плеер может записывать аудио. В разделе Клавиши и соединения показано расположение микрофона. 1 В главном меню выберите > Start voice recording (Запуск голосовой записи). >> Производится запись, а на плеер отображается экран записи. 2 Нажмите кнопку 2; для установки паузы. 3 Нажмите кнопку O для остановки. 4 Нажмите кнопку 2; для сохранения записи или нажмите O для отмены. >> Запись будет сохранена в плеере. (Формат имени файла: VOICEXXX.WAV, где XXX автоматически генерируемый номер записи.
4.5 Настройки Можно установить предпочтительные настройки плеера. 1 1 Нажмите кнопку O и выберите . 2 Нажмите кнопку 3 или 4 для выбора параметра. 3 Нажмите кнопку 2; для перехода на следующий уровень или O для возврата к предыдущему уровню. 4 Нажмите кнопку 2; для подтверждения выбора.
5 Обновление плеера Управление плеером производится микропрограммой, называемой встроенной программой. Возможно, что после приобретения вами плеера вышли новые версии встроенной программы. Программа Philips Device Manager служит для проверки наличия обновлений встроенной программы в Интернете. Установите Philips Device Manager с плеера или загрузите последнюю версию на сайте версию с www.philips.com/support. 5.
6 Технические характеристики Питание • Питание от встроенного литий-ионного аккумулятора 310 мА/ч2 Дисплей • ЖК-дисплей с подсветкой, 128 x 48 пикселей Звук • Разделение каналов: 40 дБ • Режимы настройки эквалайзера: Off (Выкл) / Rock (Рок) / Funk (Фанк) / Hip Hop (Хип-Хоп) / Jazz (Джаз) / Classical (Классика) / Techno (Текно) • Частотный отклик: 80-18000 Гц • Отношение сигнал/шум: > 80 дБ • Выходная мощность (RMS): 2x3 мВт Системные требования • Windows® 2000, XP или Vista • Процессор Pentium III 800 МГц
1 Запись радио FM: Эта функция доступна только в некоторых регионах. 2 Число зарядных циклов батареи ограничено. Срок службы батареи и число зарядных циклов варьируются в зависимости от характера использования и установок. 3 1MB = 1 миллион байтов; доступный объем для хранения будет меньше. 1GB = 1 миллиард байтов; доступный объем для хранения будет меньше. Вся память может быть недоступна, так как часть ресурса используется для плеера.
7 Часто задаваемые вопросы Если у вас возникли проблемы с плеером, просмотрите положения следующего раздела. Ознакомьтесь также с ЧЗВ на www.philips.com/support для получения поддержки и советов по устранению неисправностей. Если эти советы не помогут обратитесь по месту приобретения изделия или в сервисный центр. Внимание Ни при каких обстоятельствах не пытайтесь чинить устройство самостоятельно, это может привести к потере гарантии. Невозможно включить питание плеера.
Некоторые песни не отображаются или не воспроизводятся на плеере. • Плеер не поддерживает воспроизведение дорожек WMA с защитой DRM, купленных в Интернет-магазинах. Возможно воспроизведение только файлов WMA без защиты. Песня в формате, который не поддерживается плеером. Поддерживаются только записи MP3 или WMA. • Аудиофайл может быть поврежден, попробуйте сначала воспроизвести его на компьютере. Если воспроизведение не запускается, скопируйте файл снова.
Компания PHILIPS оставляет за собой право изменять конструкцию и спецификации изделия без предварительного уведомления.
Характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. Торговые марки являются собственностью Koninklijke Philips Electronics N.V. или соответствующих владельцев © 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. Все права защищены. www.philips.com Напечатано в Китае SA19_00_UM_V2.
