Rádio ✔ ✘ SA1915 SA1922 SA1916 SA1924 SA1925 SA1942 SA1926 SA1982 SA1927 SA1928 SA1929 SA1945 SA1948 Gratulujeme k nákupu a vítáme Vás mezi uživateli výrobků společnosti Philips! Chcete-li využívat všech výhod podpory nabízené společností Philips, zaregistrujte svůj výrobek na stránkách www.philips.
Potřebujete pomoc? Na stránkách www.philips.com/welcome najdete kompletní sadu nápomocných materiálů, například návod k použití, nejnovější aktualizace softwaru a odpovědi nejčastější dotazy.
Obsah 1 Důležité bezpečnostní informace 1 2 Váš nový přehrávač 5 3 Začínáme 6 2.1 2.2 3.1 3.3 3.4 3.4.1 3.4.2 Přehled ovládacích prvků a připojení Instalace Připojení a nabíjení Použití dodaného kabelu USB Zobrazení stavu baterie 5 5 6 7 8 8 8 3.5 Přenos 9 3.6 Bavte se 9 3.5.1 3.6.1 3.6.2 3.6.3 4 4.1 4.1.1 4.1.2 4.1.
Obsah 5 Aktualizace přehrávače 18 6 Technické parametry 19 7 Nejčastější dotazy 21 5.
1 Důležité bezpečnostní informace Všeobecná údržba Poškození a chybné funkci výrobku lze předejít: • Přehrávač nevystavujte nadměrné teplotě z topných těles nebo přímého slunečního záření • Nedopusťte, aby přehrávač spadl na zem nebo aby na něj spadly jakékoliv předměty. • Nedopusťte, aby byl přehrávač ponořen do vody. Zabraňte vniknutí vody do zdířky pro konektor sluchátek nebo do přihrádky baterie. Jinak hrozí vážné poškození zařízení.
Poslouchejte přiměřenou dobu: • Ztrátu sluchu může způsobit dokonce i poslech při normálně „bezpečné“ úrovni hlasitosti po delší dobu. • Své zařízení používejte rozumně a dopřejte si patřičné přestávky. Při používání sluchátek dodržujte následující pravidla. • Poslouchejte při přiměřené hlasitosti po přiměřeně dlouhou dobu. • Po přizpůsobení svého sluchu již neupravujte hlasitost. • Nenastavujte hlasitost na tak vysokou úroveň, abyste neslyšeli zvuky v okolí.
Likvidace starého výrobku a integrované baterie Všechny naše výrobky jsou navrženy a vyroben z materiálů a komponentů nejvyšší kvality, které je možné recyklovat a opětovně použít. Pokud je výrobek označen symbolem přeškrtnutého kontejneru, znamená to, že výrobek podléhá směrnici EU 2002/96/ES. Tento symbol se může používat ve spojení s chemickým symbolem, který znamená, že výrobek podléhá směrnici na ochranu životního prostředí pro tuto chemickou látku.
Oznámení pro USA Poznámka: Toto zařízení bylo testováno a vyhovuje omezením pro digitální zařízení třídy B, v souladu s článkem 15 Směrnic Federální komunikační komise USA (FCC). Tato omezení mají zajistit přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při domácí instalaci. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, pokud není nainstalováno a používáno v souladu s návodem pro obsluhu a mohou rušit rádiovou komunikaci.
2 Váš nový přehrávač S nově zakoupeným přehrávačem můžete: • • • • přehrávat soubory MP3 a WMA poslouchat rádio VKV1 nahrávat rádio VKV1 nahrávat s vestavěným mikrofonem 2.
3 Začínáme 3.
3.2 Hlavní nabídka Nabídka Music (Hudba) Radio (Rádio)1 Recordings (Nahrávky) Folder view (Prohlížení složek) Settings (Nastavení) Funkce Přehrávání všech digitálních hudebních stop Poslech rádia VKV Vytváření nebo poslech nahrávek Prohlížení souborů ve složkách Přizpůsobení nastavení přehrávače 3.
3.4 Připojení a nabíjení Po připojení k počítači se přehrávač začne automaticky nabíjet. 3.4.1 Použití dodaného kabelu USB 1 Před pevním použitím přehrávač nabíjejte nejméně 5 hodin. >> Baterie2 je 100% nabitá po 4 hodinách a po 2 hodinách je nabitá z 80 %. 2 Dodaný kabel USB připojte jedním koncem k miniportu rozhraní USB na spodní části přehrávače a druhým k počítači. >> Přehrávač se začne nabíjet ihned po připojení k počítači.
3.5 Přenos V aplikaci Windows Explorer vypadá přehrávač jako velkokapacitní paměťové zařízení USB. Během připojení pomocí USB lze organizovat soubory a přenášet hudbu do přehrávače. 1 Klepnutím vyberte jednu nebo více skladeb, které chcete přenést z počítače do přehrávače. 2 Přenos dokončete přetažením položek. Tip Pro přenos hudebních disků CD do přehrávače používejte software, jako je například Windows Media Player, který umožňuje skladby na hudebním disku CD extrahovat (převést) na soubory MP3/WMA.
4 Použití přehrávače 4.1 Režim přehrávání hudby (a režim přehrávání nahrávek) Přehrávač podporujte formáty MP3 a WMA. 4.1.
4.1.2 Najděte svou hudbu 1 1 Z hlavní nabídky vyberte možnost pro vstup do režimu přehrávání hudby.
4.2 Audioknihy Přehrávač SA19 podporuje přehrávání knih v audio formátu. Používání této funkce vyžaduje stažení softwaru AudibleManager z webu www.audible.com. Pomocí softwaru AudibleManager můžete spravovat digitální obsah svých audioknih. Navštivte webové stránky www.audible.com/gogear a zaregistrujte se. Pokyny na obrazovce vás provedou procesem stažení softwaru AudibleManager. 4.2.1 Přidání audioknih do přehrávače SA19 Důležitá poznámka Přehrávač SA19 podporuje formát audioknih nebo formát .
4.2.3 Volba audioknihy podle titulu 1 Z hlavní nabídky vyberte možnost pro vstup do režimu přehrávání hudby. 2 Stisknutím tlačítka + nebo – a následně 2; vyberte možnost [Audioknihy]. 3 Tlačítkem + nebo – vyberte titul k přehrávání, poté tlačítkem 2; spusťte přehrávání. >> Akci ukončíte stisknutím tlačítka O.
4.3 Rádio1 Z hlavní nabídky vyberte možnost pro vstup do režimu rádia. Připojení sluchátek Dodávaná sluchátka slouží jako rádiová anténa. Pro optimální příjem je třeba sluchátka správně připojit. 4.3.1 Automatické ladění rádiových stanic: Poznámka Funkce automatického ladění přepíše stávající předvolby. 1 1 Z nabídky Radio (Rádio) vyberte možnost Auto tune (Automatické ladění). >> Rádio automaticky naladí rádiové stanice a jejich frekvence uloží do předvoleb.
4.3.4 Uložení nové frekvence pod předvolbou 1 Nalaďte na novou frekvenci, kterou chcete uložit. 2 Stisknutím tlačítka 2; vstupte do obrazovky předvoleb. 3 Stisknutím tlačítka +/- vyberte položku a stisknutím tlačítka 2; ji uložte. Pokud chcete rádio vypnout, stiskněte dlouze tlačítko O. 4.3.5 Nahrávání z rádia VKV1 během poslechu rádia 1 Jedním nebo vícenásobným stisknutím tlačítka O vstupte do nabídky Radio (Rádio) . 2 Vyberte možnost Start FM Recording (Spuštění nahrávání rádia VKV).
4.4 Nahrávky Přehrávač umožňuje záznam zvuku. Umístění mikrofonu je zobrazeno v části Přehled ovládacích prvků a připojení. 1 Z hlavní nabídky vyberte možnost > Start voice recording (Spustit nahrávání hlasu). >> Přehrávač začne nahrávat a zobrazí se displej nahrávání. 2 Stisknutím tlačítka 2; lze nahrávání pozastavit. 3 Stisknutím tlačítka O nahrávání ukončíte. 4 Nahrávku uložte stisknutím tlačítka 2;, nebo nahrávání zrušte stisknutím tlačítka O. >> Nahrávky budou uloženy do přehrávače.
4.5 Nastavení Předvolby přehrávače můžete nastavit podle svých potřeb. 1 1 Stiskněte tlačítko O a vyberte možnost . 2 Stisknutím tlačítka 3 nebo 4 vyberte možnost. 3 Stisknutím tlačítka 2; přejděte na další úroveň, nebo stisknutím tlačítka O přejděte na předchozí úroveň. 4 Stisknutím tlačítka 2; potvrdíte volbu.
5 Aktualizace přehrávače Přehrávač je ovládán interním programem, který se nazývá firmware. Po zakoupení přehrávače mohou být vydány novější verze firmwaru. Aktualizace firmwaru dostupné na síti Internet kontroluje softwarový program Philips Device Manager. Program Philips Device Manager nainstalujte z přehrávače, nebo stáhněte jeho nejnovější verzi ze stránek www.philips.com/support. 5.1 Manuální ověření stavu softwaru 1 Zkontrolujte, zda jste připojeni k síti Internet. 2 Připojte přehrávač k počítači.
6 Technické parametry Napájení • Napájení Interní dobíjecí baterie 310mAh Li-ion2 Displej • Bíle podsvětlený displej LCD, 128 x 48 pixelů Zvuk • Oddělení kanálů: 40 dB • Nastavení ekvalizéru: Off (Vypnuto) / Rock / Funk / Hip Hop / Jazz / Classical / Techno • Kmitočtová charakteristika: 80-18 000 Hz • Poměr signálu k šumu: > 80 dB • Výstupní výkon (RMS): 2 x 3 mW Požadavky na systém • Windows® 2000, XP nebo Vista • Procesor Pentium III 800 MHz nebo vyšší • 128 MB RAM • 500 MB volného místa na pevném disku
1 Nahrávání rádia VKV: Tato funkce je k dispozici pouze v některých regionech. 2 Dobíjecí baterie mají omezený počet cyklů dobíjení. Životnost baterie a počet cyklů nabíjení se liší podle použití a nastavení. 3 1 MB = 1 milion bajtů; dostupná kapacita pro ukládání bude menší. 1 GB = 1 miliarda bajtů; dostupná kapacita pro ukládání bude menší. K dispozici není celá paměť, protože její část je vyhrazena pro přehrávač. Kapacita ukládání vychází z předpokladu 4 minut na jednu píseň a kódování WMA 64 kb/s.
7 Nejčastější dotazy Pokud dojde k problémům s přehrávačem, projděte si body uvedené v následující části. Další pomoc a tipy na odstranění problémů vám poskytne také část FAQs (Nejčastější dotazy) na stránkách www.philips.com/support. Nemůžete-li najít řešení pomocí následujících tipů, obraťte se na svého prodejce nebo servisní středisko. Varování Za žádných okolností byste se neměli pokoušet opravit přístroj sami, protože záruka by pozbyla platnosti. Přehrávač nelze zapnout.
Některé skladby se nezobrazují nebo je přehrávač nepřehrává. • Přehrávač nepodporuje skladby WMA zakoupené v online hudebních obchodech, chráněné autorskými právy (DRM). Lze na něm přehrávat pouze nechráněné soubory WMA. Skladba je ve formátu, který přehrávač nepodporuje. Přehrávač podporuje pouze formáty MP3 a WMA. • Zvukový soubor může být poškozen; zkuste jej nejprve přehrát v počítači. Pokud se nepřehraje, extrahujte skladbu znovu.
Společnost PHILIPS si vyhrazuje právo na změny designu a specifikací pro vylepšení výrobku, a to bez předchozího upozornění.
Technické údaje se mohou změnit bez předchozího upozornění. Obchodní známky jsou majetkem společnosti Koninklijke Philips Electronics N.V. nebo jejich náležitých vlastníků © 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. Všechna práva vyhrazena. www.philips.com Vytištěno v Číně SA19_00_UM_V2.
