SA1200 SA1202 SA1210 Philips audio přehrávač Návod k obsluze PHS SA12xx CZ.indd 1 19.7.
Potřebujete pomoc? Navštivte stránky www.philips.com/support na kterých máte přístup k celé řadě podpůrných materiálů, jakými jsou uživatelské návody, ukázky ve flashi, poslední aktualizace a odpovědi na často kladené otázky. Nebo můžete zavolat na linku Péče o zákazníky, 233 099 330 kde vám náš profesionální tým bude k dispozici v řešení jakéhokoliv problému s vaším přehrávačem. ii PHS SA12xx CZ.indd 2 19.7.
Země Telefon Tarif / min Připravte si 0820 901115 070 253 010 3525 8761 09 2290 1908 08 9165 0006 0180 5 007 532 233 099 330 €0.20 €0.17 Lokal tarif Paikallinen hinta €0.23 €0,12 Místní tarif Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial nummer La date d’achat la référence et le numéro de série du produit Indkøbsdato, type-, model- og serienummer Ostopäivä ja tarkka mallinumero ja sarjanumero La date d’achat la référence et le numéro de série du produit Das Kaufdatum.
CZ Obsah 2 Váš nový přehrávač 2 2 2 Příslušenství Registrujte si výrobek Přehled ovládání a připojení 3 Začínáme 3 3 4 4 Instalace Zapojení Přenos Používání 5 Režim hudba (shodné pro přehrávání vlastních nahrávek) 5 6 Přeskočení složky Možnosti přehrávání 6 Nahrávání 6 7 7 7 Provedení nahrávky Přehrávání nahrávek Přemístění nahrávky do počítače Vymazání nahrávek 8 Nastavení 8 O správci aktualizací (Firmware manager) 8 8 Instalace aplikace Firmware Manager Aktualizace firmware 8 Odstraňování problé
Váš nový přehrávač S vaším právě zakoupeným přehrávačem se můžete těšit z následujícího: Přehrávání MP3 a WMA Záznam hlasu • • Příslušenství Sluchátka Baterie (velikost AAA) USB kabel CD-ROM s návodem k obsluze, ovladači a často kladenými otázkami Registrujte si výrobek Důrazně doporučujeme registraci výrobku, abyste v budoucnu měli přístup k bezplatným aktualizacím. Registraci proveďte přihlášením se na stránkách www.philips.com/register. Můžeme vás pak včas informovat o nových aktualizacích.
CZ Začínáme Instalace 1 Do CD-ROM mechaniky vašeho počítače vložte dodávané CD. 2 Pokračováním podle pokynů uvedených na obrazovce dokončete instalaci správce aktualizací (Firmware manager) a v případě potřeby i ovladačů. 3 Pokud se proces instalace nezahájí automaticky, zobrazte obsah CD pomocí Průzkumníka Windows, nalezněte program se jménem končícím na „.exe“ a spusťte jej. Uživatelé Windows 98SE: Nepřipojujte váš přehrávač před dokončením instalace, vyhnete se tak problémům s instalací.
Přenos Váš přehrávač se v Průzkumníku Windows objeví jako Velkokapacitní zařízení USB (USB Mass Storage).V rámci USB připojení můžete na vašem přehrávači soubory uspořádat i přenést na něj hudební soubory. 1 Klepnutím označte jednu nebo více skladeb na všem počítači. 2 Označené soubory přesuňte metodou přesuň a uvolni. TIP Hudbu si uspořádejte ve složkách.Váš přehrávač prochází hudbu složku po složce – můžete si tak uspořádat skladby podle alb a interpretů. Na váš přehrávač můžete přesunout celé složky.
CZ Režim hudba (shodné pro přehrávání vlastních nahrávek) Z kořenové nabídky výběrem Music přejděte do režimu přehrávání. Přehrávač bude přehrávat hudbu po složkách v abecedním pořadí. Základní funkce v režimu přehrávání jsou: Základní funkce Tlačítko Přechod na následující skladbu > Přechod na předcházející skladbu . Pauza v přehrávání Během přehrávání u Přechod do následující složky Podržte > Přechod do předcházející složky Podržte .
Možnosti přehrávání Režimy přehrávání Přehrávač můžete nastavit na náhodné a/nebo opakované přehrávání skladeb. 1 Stiskněte MENU, vyberte Nastavení (Settings) a poté Ikona zvolte režimy přehrávání (Play modes). Žádná 2 Stiskem tlačítek ./> procházejte různými Náhodný výběr režimy přehrávání (Vypnuto (Off), Náhodné (Shuffle), 3 Význam Normální přehrávání Přehrávání skladeb v náhodném pořadí Opakovat 1 (Repeat 1), Opakovat vše (Repeat all)).
CZ Přehrávání nahrávek Vaše nahrávky naleznete v režimu nahrávání (Recording mode). 1 Z kořenové nabídky výběrem RECORDINGS přejdete do režimu nahrávání. Přehrávač bude přehrávat vaše nahrávky v abecedním pořadí a začne s naposledy provedeným záznamem. 2 Stiskem tlačítka u pozastavíte přehrávání. 3 Stiskem tlačítek . a > přejdete na další nebo předcházející nahrávku. 4 Podržením . nebo > můžete rychle posouvat stávající nahrávku vzad nebo vpřed.
Nastavení Na vašem přehrávači si můžete upravit předvolby dle vlastní potřeby. 1 Stiskněte MENU a vyberte SETTINGS Nastavení (Nastavení). Playmode 2 Stiskem ./> procházejte volbami (Režim přehrávání) a vybranou položku potvrďte stiskem u. Equalizer 3 Stiskem MENU ukončíte stávající zobrazení (Ekvalizér) nastavení.
Řešení Zatuhnutí Přehrávač je „zamrzlý“ Žádný zvuk Přehrávač nereaguje na ovládání tlačítky a zobrazuje se ikona Nelze zapnout napájení Vyjměte a opět vložte baterie. Vyjměte a opět vložte baterie. Ujistěte se, zda je konektor sluchátek zcela zapojen do zdířky. Podržením tlačítka MENU/LOCK uvolněte zámek tlačítek. Přehrávač zobrazuje: „Player problem! Connect to PC“ CZ Problém Vložte nové baterie. Stiskem u přehrávač zapněte. Pokud toto nefunguje: Podržte tlačítko u a zapojte přehrávač do počítače.
Technické parametry Napájení Zobrazení / displej Zvuk Přehrávání zvuku Komprimovaný formát Podpora tagů ID3 Záznam zvuku Ukládací médium Připojení Přenos hudby Požadavky na systém Baterie (velikost AAA)* Monochromatický, 32×128 bodů Oddělení kanálů 40 dB Nastavení ekvalizéru Rock / Jazz / Pop / Classical / Off Kmitočtový rozsah 30 až 18000 Hz Odstup signál/šum více než 85 dB Výstupní výkon (ef.
CZ Důležité bezpečnostní pokyny Obecně Zabránění poškození a poruše: • Nevystavujte přístroj přílišnému teplu způsobenému jinými zařízeními nebo přímým slunečním zářením. • Nedovolte aby vám přístroj spadl nebo na něj spadly jakékoliv předměty. • Zabraňte působení vody na přístroj. Nevystavujte zdířku sluchátek nebo prostor pro baterie působení vody.Voda, která vnikne do přístroje jej může poškodit.
Znehodnocení nepoužívaného výrobku Váš výrobek je navržen a vyroben z vysoce kvalitních materiálů a složek, které mohou být recyklovány a znovu využity. Na výrobek označený tímto symbolem přeškrtnutého kontejneru se vztahuje evropská směrnice 2002/96/EC. Informujte se prosím o místním systému sběru druhotných surovin a vysloužilých elektrických a elektronických zařízení. Postupujte prosím v souladu s místními předpisy a nevyhazujte vysloužilé zařízení do běžného komunálního odpadu.
