Philips audiospiller Brukermanual SA1100 SA1102 SA1103 SA1106 SA1110
Trenger du hjelp? Vennligst besøk www.philips.com/support der du har tilgang til et fullt sett med støttemateriale som brukermanual, hurtiginnføring, de siste programoppgraderinger og svar på ofte stilte spørsmål. Eller du kan ringe vår Customer Care hjelpelinje, 2270 8250 der vårt profesjonelle støtteteam med glede hjelper deg å løse alle problemer du måtte ha med din spiller.
Country Land Helpdesk Hjelpedisk Tariff / min Tariff/min Keep klart ready Hold Austria Belgium Denmark Finland France Germany Greek 0820 901115 070 253 010 3525 8761 09 2290 1908 08 9165 0006 0180 5 007 532 0 0800 3122 1223 €0.20 €0.17 Lokal tarif Paikallinen hinta €0.
Innhold 2 2 2 2 3 3 3 4 4 5 5 6 6 6 7 7 7 Din nye spiller Tilbehør Registrere ditt produkt Oversikt over kontroller og tilkoblinger Komme i gang Installere Innhold Overføre Nyt! Musikkmodus Hoppe over mappe Avspillingsfunksjoner Opptak Gjøre opptak Avspille opptak Laste opp opptak til din datamaskin Slette opptak 8 Innstillinger 8 Om firmware manager 8 8 8 NO Installere Firmware Manager Oppdatere firmware Feilsøking 10 Tekniske data 11 Viktige sikkerhetsopplysninger 1
Din nye spiller Med din nye spiller kan du nyte følgende: • Avspilling av MP3 og WMA • Opptak av tale Tilbehør Hodetelefoner AAA batteri USB forlengerkabel CD-ROM med brukermanual, drivere og Ofte Stilte Spørsmål Registrere ditt produkt Vi anbefaler deg på det sterkeste at du registrerer produktet, for å få tilgang til gratis oppdateringer. For å registrere produktet ditt, vennligst logg deg på www.philips.com/register slik at vi kan informere deg så snart nye oppdateringer blir tilgjengelige.
NO Komme i gang Installere 1 Sett inn CD som følger med i CD-ROM-driveren på din datamaskin. 2 Følg instruksjonene på skjermen for å fullføre installasjon av Firmware Manager og av drivere hvis dette er nødvendig. 3 Hvis installasjonsprogrammet ikke starter automatisk, bruk Windows Explorer til å bla gjennom innholdet på CD-en og kjør programmet ved å dobbeltklikke på filen som ender med .exe.
Overføre Din spiller vises i Windows Explorer som et USB-minne. Du kan organisere filer og overføre musikk til din spiller via USBkoblingen. 1 Klikk og marker én eller flere sanger som skal overføres mellom spiller og datamaskin. 2 Bruk trekk og slipp for å fullføre overføringen. TIPS Organiser musikken din i mapper. Spilleren vil spille musikken mappe for mappe, slik at du kan organisere musikken din etter artist eller album. Du kan trekke og slippe hele mapper til spilleren.
NO Musikkmodus (gjelder også avspilling av opptak) Fra rotmenyen, velg Music (Musikk) for å gå til Musikkmodus. Spilleren vil spille av musikken per mappe i alfabetisk rekkefølge.
Avspillingsfunksjoner Spillemoduser Du kan sette spilleren til å spille sangene vilkårlig og/eller gjentatte ganger. 1 Trykk MENU, velg Innstillinger og velg deretter Settings (Spillemoduser). 2 Trykk J( / )K for å bla gjennom ulike spillemoduser (Off (Av), Shuffle (Blandet), Repeat 1 (Repeter 1), Repeat all (Repeter Alle)). Ikon Betydning Av Normal avspilling 3 Trykk 2; for å bekrefte valget ditt.
NO Avspille opptak Du finner dine opptak i opptaksmodus. 1 Fra rotmenyen, velg RECORDINGS (OPPTAK) for å gå til Opptaksmodus. Spilleren vil spille alle dine opptak i alfabetisk rekkefølge, og vil starte med opptaket som sist ble gjort. 2 Trykk 2; for å pause opptaket som avspilles. 3 Trykk J( eller )K for å spille av neste eller forrige opptak. 4 Trykk og hold J( eller )K for å spole aktuelt opptak raskt frem eller tilbake. Laste opp opptak til din datamaskin 1 Koble spilleren til datamaskinen.
Innstillinger Du kan stille inn spilleren etter dine egne preferanser. 1 Trykk MENU og velg SETTINGS (INNSTILLINGER). 2 Trykk J( / )K for å bla gjennom ulike valg og trykk 2; for å bekrefte valget. 3 Trykk MENU for å gå ut av nåværende innstillingsskjerm.
Solutions Ta ut og sett inn batteriene igjen. Spilleren ”fryser” Ta ut og sett inn batteriene igjen. Det er ingen lyd Påse at dine hodetelefoner er plugget helt inn i kontakten. Min spiller reagerer ikke på noe tastetrykk og viser Trykk og hold MENU/LOCK for å aktivere tastetrykk. Kan ikke slå spilleren på Sett i et nytt batteri. Trykk 2; og slå på spilleren. Hvis dette ikke hjelper: Trykk og hold 2; mens du kobler apparatet til PC-en.
Tekniske data Strømforsyning AAA alkalin* Bilde / Display Monodisplay, 32 x 128 piksler Lyd Kanalseparasjon Innstilling av equalizer Frekvensrespons Forholdet signal til støy Utgangseffekt (RMS) 40dB Rock / Jazz / Pop / Klassisk / Av 30-18000Hz >85dB 2 x 5mW Lydgjengivelse Komprimeringsformat MP3 (8-320kbps og VBR, prøverate: 8, 11.025, 16, 22.050, 24, 32, 44.
NO Viktige sikkerhetsopplysninger Generelt vedlikehold For å unngå skade og feil: • Ikke eksponer spilleren til for sterk varme eller direkte sollys. • Ikke slipp spilleren eller la objekter falle på den. • Ikke la spilleren bli senket i vann. Ikke utsett hodetelefonkontakt eller batterirom for vann, da vann i apparatet kan føre til skade. • Ikke bruk rengjøringsmidler som inneholder alkohol, ammonium, benzen eller skuremidler, da disse kan skade apparatet.
Kassering av ditt gamle produkt Ditt produkt er designet og produsert med høy kvalitet på materialer og komponenter, som kan resirkuleres og brukes om igjen. Når symbolet med søplekasse på hjul med et kryss vises på et produkt, betyr dette at produktet er dekket av Europeisk Forskrift 2002/96/EC. Sørg for at du kjenne til lokale systemer for kassering av elektriske og elektroniske produkter. Vennligst opptre i.h.t. dine lokale regler og ikke kast ditt gamle produkt sammen med vanlig husholdningsavfall.
