Registrera din produkt och få support på www.philips.
Innehållsförteckning Allmänt underhåll Återvinning av produkten 2 Din nya SA018 Förpackningens innehåll 3 Komma igång Allmän översikt över SA018 Detaljerad översikt över kontrollerna Statusindikatorer och deras betydelse Ansluta och ladda Ansluta den medföljande USBkabeln Ansluta hörlurarna Installera Philips Device Managerprogramvaran Överföra musik till SA018 Organisera din musik på SA018 4 Njut Slå på/av SA018 Automatisk avstängning Lyssna på musik 2 2 3 6 6 7 7 8 9 11 11 11 11 12 12 13 13 13 13 5 A
1 Viktig säkerhetsinformation Allmänt underhåll Var försiktig • Så här undviker du skador och dålig funktion: • Utsätt inte produkten för stark hetta genom uppvärmning eller direkt solljus. • Tappa inte produkten och låt inga föremål falla ned på den. • Doppa inte produkten i vatten. Utsätt inte • • • • hörlursuttaget eller batterifacket för vatten eftersom vatten kan orsaka allvarliga skador om det tränger in i enheten. Aktiva mobiltelefoner i närheten av enheten kan orsaka störningar i den.
Ta ansvar! Respektera upphovsrätten. Philips respekterar andras intellektuella rättigheter och vi uppmanar våra användare att göra detsamma. Multimedieinnehåll på internet kan ha skapats och/eller distribuerats utan den ursprungliga upphovsrättsinnehavarens godkännande. Kopiering och distribuering av obehörigt innehåll kan utgöra ett brott mot upphovsrättslagar i olika länder, inklusive ditt eget. Efterlevelse av upphovsrättslagar är ditt ansvar.
Kassera aldrig produkten med annat hushållsavfall. Ta reda på de lokala reglerna om separat insamling av elektriska och elektroniska produkter. Genom att kassera dina gamla produkter på rätt sätt kan du bidra till att minska möjliga negativa effekter på miljö och hälsa. d Var försiktig • Om du tar bort det inbyggda batteriet gäller inte garantin och produkten kan skadas. Följande anvisningar är instruktioner för kassering när produkten är uttjänt.
• Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio-/TV-tekniker om du behöver hjälp. Svens ka Meddelande för Kanada: Denna digitala klass B-enhet uppfyller kanadensiska ICES-003. Utrustningen uppfyller FCC-föreskrifterna, del15 och 21 CFR 1040.10. Användning får ske på följande två villkor: • Enheten får inte orsaka skadliga störningar och • Enheten måste ta emot eventuella störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskade användningseffekter.
2 Din nya SA018 Med SA018 kan du • spela upp MP3- och oskyddade WMAljudfiler Förpackningens innehåll SA018 levereras med en låda som du kan använda till att förvara produkten eller andra saker i.
a p/ Allmän översikt över SA018 b c VOL / d e RESET / / f g h tryck: gå till nästa/ föregående spår dubbeltryck: gå till nästa/ föregående mapp håll intryckt: sök framåt/ bakåt inom aktuellt spår tryck: öka/minska volymen håll intryckt: öka/minska snabbt kombinerat uttag för hörlurar/USB-anslutning tryck: spela upp/pausa tryck: återställ SA018 välj lägen skjut: lås/lås upp alla knappar håll intryckt: slå på/av SA018 Kommentar • När SA018 är avstängd förbrukar den lite eller ingen ström.
Detaljerad översikt över kontrollerna Följande kontrollalternativ finns på SA018: Funktion VOL Åtgärd Tryck 1x: växla mellan uppspelning och paus Håll intryckt: gå till början av första spåret på SA018 Tryck 1x i början av ett spår: gå till början av föregående spår Tryck 1x under uppspelning: gå till början av nuvarande spår Håll intryckt under uppspelning: sök bakåt genom nuvarande spår Tryck 2x: gå till föregående mapp (om mappar finns) Tryck 1x: gå till början av nästa spår Håll intryckt under uppspelni
Statusindikatorer och deras betydelse Indikatorlampor: tryck på håll intryckt håll intryckt Kontroll (normalt läge) (repeteringsläge) (slumpvis uppspelning) (spela upp) (bakåt) (framåt) - Vol (höja volymen) - Vol (sänka volymen) (spara snabbval) (snabbsökning bakåt) (snabbsökning framåt) - Vol ** (höja volymen snabbt) - Vol ** (minska volymen snabbt) - (slå på/av) dubbeltryck - - tryck samtidigt - Vol och Vol (aktivera FullSound™ ) - håll intryckt - flytta (återgå till första spåret) - skjutreglage
Åtgärd tryck på Kontroll (pausa) ansluta till dator (laddning) ansluta till dator (överföra filer) Indikatorlampa (= ok) - Indikatorlampan blinkar så länge paus är aktiverad. (= knapp låst*) - Indikatorlampan tänds vid varje knapptryckning. (= ok att koppla bort, batteriet helt laddat) - Indikatorlampan lyser konstant vid anslutning. (= ok att koppla bort, batteriet laddas) - Indikatorlampan lyser konstant vid anslutning och laddning.
Ansluta och ladda Ansluta hörlurarna Så här ansluter du de medföljande hörlurarna: Varning • Viktigt: SA018 använder USB-anslutningen SA018 har ett inbyggt batteri som kan laddas på följande sätt: • via det kombinerade uttaget för hörlurar/ USB på SA018, från en dator (med den medföljande USB-kabeln) • via det kombinerade uttaget för hörlurar/ USB på SA018, direkt från elnätet (med en laddare (säljs separat)) Kommentar • När SA018 är ansluten till en dator eller till elnätet är alla kontroller och funkti
Om popup-fönstret inte visas på datorn ... 1 2 3 4 Välj Den här datorn (WindowsXP®/ Windows2000®) / Dator (WindowsVista®). Högerklicka på Philips GoGear SA018. Välj Install Philips Device Manager. Slutför installationen av Philips Device Manager genom att följa instruktionerna på skärmen. Hittar du inte filen på SA018? 1 2 3 4 5 Överföra musik till SA018 SA018 visas som en USB-masslagringsenhet i Windows® Utforskaren. Du kan överföra och organisera musikfiler till SA018 via en USBanslutning.
Slå på/av SA018 1 Håll intryckt i ca 4 sekunder för att växla mellan på och av. Lyssna på musik Med SA018 kan du lyssna på all din musik i en kontinuerlig loop. SA018 har en blandfunktion, så att du kan lyssna på musiken i slumpvis ordning. 1 Anslut de medföljande hörlurarna.
4 Tryck på när du vill starta uppspelningen. 5 Tryck på volymen. 6 Tryck på / om du vill gå till föregående/nästa spår. (Håll knappen intryckt om du vill söka bakåt/framåt inom aktuellt spår.) VOL om du vill öka/minska Kommentar • *I läget för slumpvis uppspelning spelar SA018 upp alla låtar i slumpvis ordning innan en låt repeteras.
Svens ka 5 Använda SA018 till att bära med dig filer Med SA018 kan du bära med dig filer i Windows Explorer. 1 Med SA018 ansluten till datorns USBport öppnar du Windows Explorer. 2 3 Skapa mappar i SA018. Sortera dina filer i mapparna genom att dra och släppa.
6 Felsökning Hur återställer jag spelaren? • Sätt i en pennspets eller något annat objekt i återställningshålet på undersidan av SA018. Håll kvar tills spelaren stängs av. • Om återställningen inte lyckas följer du stegen för att återställa SA018 med Philips Device Manager: 1 På datorn väljer du Start > Program > Philips Digital Audio Player > SA018 Device Manager > Philips Device Manager för att starta Philips Device Manager. 2 Håll volymknappen intryckt medan du ansluter SA018 till datorn.
Ström Laddningsbart litiumjonpolymerbatteri Speltid (musik): upp till 12 timmar Systemkrav Windows® (2000, XP, Vista) Pentium III 800 MHz-processor eller högre 128 MB RAM-minne 500 MB ledigt hårddiskutrymme Internetanslutning Microsoft® Internet Explorer 6.
8 Ordlista D Decibel (dB) En mätenhet som uttrycker relativ skillnad i ljudstyrka eller ljudintensitet. F WMA (Windows Media Audio) Ett ljudformat som ägs av Microsoft och ingår i Microsoft Windows Mediatekniken. Inbegriper Microsoft Digital Rights Management-verktyg, Windows Media Video-kodteknik och Windows Media Audiokodteknik. V FullSound FullSound™ är en innovativ teknologi utvecklad av Philips.
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. Med ensamrätt. SA0183_02 55 93 97_UM_SV_V1.
