Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.
Πίνακας περιεχομένων Γενική συντήρηση Ανακύκλωση του προϊόντος 2 Το νέο SA018 Περιεχόμενα συσκευασίας 3 Ξεκινώντας Γενική προεπισκόπηση του SA018 Λεπτομερής επισκόπηση των κουμπιών ελέγχου Ενδείξεις κατάστασης και οι σημασίες τους Σύνδεση και φόρτιση Σύνδεση του παρεχόμενου καλωδίου USB Σύνδεση ακουστικών Εγκατάσταση του λογισμικού Philips Device Manager Μεταφορά μουσικής στο SA018 Οργάνωση της μουσικής στο SA018 4 Απόλαυση 2 2 4 6 6 7 7 8 9 11 11 12 12 13 13 14 Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του SA018 Αυ
1 Σημαντικές πληροφορίες ασφαλείας • Η διάρκεια ζωής της μπαταρίας ενδέχεται να είναι μικρότερη σε συνθήκες χαμηλής θερμοκρασίας. Ανταλλακτικά/αξεσουάρ: Επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.philips.com/ support για να παραγγείλετε ανταλλακτικά/ αξεσουάρ. Γενική συντήρηση Ασφάλεια ακοής Προσοχή • Για να αποφύγετε βλάβη ή δυσλειτουργία: • Μην εκθέτετε το προϊόν σε υπερβολική • • • • • • θερμότητα, η οποία προκαλείται από εξοπλισμό θέρμανσης ή από την άμεση ηλιακή ακτινοβολία.
Τροποποιήσεις Μη εγκεκριμένες από τον κατασκευαστή τροποποιήσεις ενδέχεται να ακυρώσουν τη δυνατότητα των χρηστών να λειτουργήσουν αυτή τη συσκευή. Πληροφορίες για τα πνευματικά δικαιώματα Όλες οι υπόλοιπες μάρκες και τα ονόματα προϊόντων αποτελούν εμπορικά σήματα των αντίστοιχων εταιριών ή οργανισμών τους. Η μη εξουσιοδοτημένη αντιγραφή εγγραφών, μέσω λήψης από το Internet ή από Audio CD, αποτελεί παραβίαση των νόμων περί πνευματικής ιδιοκτησίας και διεθνών συνθηκών.
Kαταγραφή δεδομένων Η Philips δεσμεύεται για τη βελτίωση της ποιότητας του προϊόντος σας και την ενίσχυση της εμπειρίας χρήστη προϊόντων Philips. Για να κατανοήσετε το προφίλ χρήσης αυτής της συσκευής, η συσκευή καταχωρεί κάποιες πληροφορίες / δεδομένα στη μόνιμη περιοχή μνήμης της. Αυτά τα δεδομένα χρησιμοποιούνται για την αναγνώριση και τον εντοπισμό αποτυχιών ή προβλημάτων που μπορεί να αντιμετωπίσετε ως χρήστης κατά τη χρήση της συσκευής.
a b c d e f Σημείωση για την Ευρωπαϊκή Ένωση Το παρόν προϊόν συμμορφώνεται με τις προδιαγραφές της Ευρωπαϊκής Ένωσης για παρεμβολές ραδιοφωνικών σημάτων. Ανακοίνωση για τις ΗΠΑ Ο παρών εξοπλισμός έχει ελεγχθεί και διαπιστωθεί ότι συμμορφώνεται με τα όρια που έχουν θεσπιστεί για ψηφιακές συσκευές Κατηγορίας Β, σύμφωνα με το Τμήμα 15 των κανονισμών FCC. Τα όρια αυτά έχουν οριστεί ώστε να παρέχουν επαρκή προστασία από επιβλαβείς παρεμβολές σε οικιακές εγκαταστάσεις.
2 Το νέο SA018 Το SA018 σάς δίνει τη δυνατότητα • αναπαραγωγής αρχείων MP3 και WMA χωρίς προστασία Περιεχόμενα συσκευασίας Το SA018 διατίθεται σε μια συσκευασία την οποία μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για τη φύλαξη του προϊόντος ή άλλων αντικειμένων.
a p/ Γενική προεπισκόπηση του SA018 b c VOL / d e RESET f g / / h πατήστε: μετάβαση στο επόμενο / προηγούμενο κομμάτι πατήστε δύο φορές: μετάβαση σε επόμενο / προηγούμενο φάκελο πατήστε παρατεταμένα: γρήγορη μετακίνηση προς τα εμπρός / πίσω στο τρέχον κομμάτι πατήστε: αύξηση/μείωση της έντασης πατήστε παρατεταμένα: γρήγορη αύξηση/μείωση συνδυασμός υποδοχής ακουστικών / σύνδεσης USB πατήστε: αναπαραγωγή/ παύση πατήστε: επαναφορά του SA018 επιλογή λειτουργιών σύρετε: κλείδωμα/ ξεκλείδωμα όλων των κο
Λεπτομερής επισκόπηση των κουμπιών ελέγχου Το SA018 προσφέρει τις παρακάτω επιλογές ελέγχου: Λειτουργία Δράση Πατήστε μία φορά: εναλλαγή μεταξύ αναπαραγωγής και προσωρινής διακοπής Πατήστε παρατεταμένα: μετάβαση στην αρχή του πρώτου κομματιού στο SA018 Πατήστε μία φορά στην αρχή ενός κομματιού: μετάβαση στην αρχή του προηγούμενου κομματιού Πατήστε μία φορά κατά την αναπαραγωγή: μετάβαση στην αρχή του τρέχοντος κομματιού Πατήστε παρατεταμένα κατά την αναπαραγωγή: μετακίνηση προς τα πίσω εντός του τρέχοντος κ
Ενδείξεις κατάστασης και οι σημασίες τους Ενδείξεις LED: πατήστε πατήστε και κρατήστε πατημένο πατήστε και κρατήστε πατημένο Στοιχείο ελέγχου (κανονική λειτουργία) (λειτουργία επανάληψης) (λειτουργία τυχαίας αναπαραγωγής) (αναπαραγωγή) (κίνηση προς τα πίσω) (κίνηση προς τα μπροστά) - Vol (αύξηση έντασης) - Vol (μείωση έντασης) (αποθήκευση προεπιλογής) (γρήγορη κίνηση προς τα πίσω) (γρήγορη κίνηση προς τα μπροστά) - Vol ** (γρήγορη αύξηση έντασης) - Vol ** (γρήγορη μείωση έντασης) - (ενεργοποίηση/απενεργ
Δράση πατήστε ταυτόχρονα πατήστε σύνδεση σε PC σύνδεση σε PC Στοιχείο ελέγχου Ένδειξη LED (= ΟΚ) - Η ένδειξη LED ανάβει και σβήνει Vol και Vol (απενεργοποίηση FullSound™ μία φορά. ) (= κλείδωμα κουμπιού*) - Η ένδειξη LED ανάβει και σβήνει μία φορά. (παύση) (= ΟΚ) - Η ένδειξη LED αναβοσβήνει όσο είναι ενεργοποιημένη η παύση. (= κλείδωμα κουμπιού*) - Η ένδειξη LED ανάβει με κάθε πάτημα.
επιλυθεί με τη διαγραφή ενός κομματιού από τη συσκευή αναπαραγωγής για την απελευθέρωση περισσότερου χώρου προκειμένου να εκτελεστεί το . Ενδείξεις ηχητικών σημάτων: Ενέργεια ή κατάσταση ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του SA018 απαιτείται επαναφόρτιση μπαταρίας Προειδοποίηση Σύνδεση του παρεχόμενου καλωδίου USB 1 Συνδέστε το βύσμα USB του παρεχόμενου καλωδίου USB σε μια ελεύθερη θύρα USB του υπολογιστή.
Σύνδεση ακουστικών Εάν το αναδυόμενο παράθυρο δεν εμφανιστεί στον υπολογιστή... Με τον παρακάτω τρόπο μπορείτε να συνδέσετε τα παρεχόμενα ακουστικά: 1 Επιλέξτε Ο Υπολογιστής μου (WindowsXP® / Windows2000®) / Υπολογιστής (WindowsVista®). 2 Κάντε δεξί κλικ στο Philips GoGear SA018. 3 Επιλέξτε Install Philips Device Manager (Εγκατάσταση του Philips Device Manager). 4 Ακολουθήστε τις οδηγίες της οθόνης για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση του Philips Device Manager.
Οργάνωση της μουσικής στο SA018 Το SA018 εμφανίζεται ως συσκευή μαζικής αποθήκευσης USB στην Εξερεύνηση των Windows®. Μπορείτε να μεταφέρετε και να οργανώσετε τα αρχεία μουσικής σας στο SA018 μέσω σύνδεσης USB. Το SA018 μπορεί να αποθηκεύσει εκατοντάδες μουσικά κομμάτια. Για να οργανώσετε και να διευκολύνετε τον εντοπισμό της μουσικής σας, το SA018 σάς επιτρέπει να ταξινομείτε τη μουσική σας σε φακέλους.
4 Απόλαυση Ακρόαση μουσικής Ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση του SA018 Το SA018 σάς επιτρέπει να ακούτε τη μουσική σας συνεχώς Το SA018 διαθέτει λειτουργία τυχαίας αναπαραγωγής, ώστε να μπορείτε να ακούτε τη μουσική σας με τυχαία σειρά. 1 Για εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών ενεργοποίησης και απενεργοποίησης, πατήστε και κρατήστε πατημένο το για περίπου 4 δευτερόλεπτα. Αυτόματη απενεργοποίηση Το SA018 διαθέτει λειτουργία αυτόματης απενεργοποίησης για εξοικονόμηση μπαταρίας.
Πατήστε παρατεταμένα το για περίπου 4 δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε το SA018. 4 Πατήστε για έναρξη της αναπαραγωγής. 6 Πατήστε / για μετάβαση στο προηγούμενο / επόμενο κομμάτι. (Κρατήστε παρατεταμένα το κουμπί για μετάβαση προς τα πίσω / προς τα εμπρός στο τρέχον κομμάτι.) Ελλην ικά 3 Σημείωση • *Σε λειτουργία τυχαίας αναπαραγωγής, το SA018 πραγματοποιεί αναπαραγωγή όλων των τραγουδιών σε τυχαία σειρά προτού επαναλάβει ένα τραγούδι. 5 Πατήστε VOL για μείωση / αύξηση της έντασης ήχου.
5 Χρήση του SA018 για μεταφορά αρχείων Το SA018 σάς επιτρέπει να μεταφέρετε αρχεία στον Windows Explorer. 1 Ενώ το SA018 είναι συνδεδεμένο στη θύρα USB του υπολογιστή, ανοίξτε τον Windows Explorer. 2 3 Δημιουργία φακέλων στο SA018. 16 EL Χρησιμοποιήστε τις ενέργειες μεταφορά και απόθεση για να ταξινομήσετε τα αρχεία στους φακέλους.
6 Αντιμετώπιση προβλημάτων 6 Επανακκινήστε το SA018. 1 Στον υπολογιστή σας, επιλέξτε Έναρξη > Προγράμματα > Philips Digital Audio Player > SA018 > Philips Device Manager για να πραγματοποιήσετε εκκίνηση του Philips Device Manager. 2 Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί έντασης ενώ συνδέετε το SA018 στον υπολογιστή. 3 Εξακολουθήστε να πατάτε το πλήκτρο μέχρι το Philips Device Manager να αναγνωρίσει το SA018 και να μεταβεί σε λειτουργία ανάκτησης.
7 Τεχνικά στοιχεία Ρεύμα Εσωτερική επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου πολυμερών Χρόνος αναπαραγωγής (μουσική): μέχρι 12 ώρες Απαιτήσεις συστήματος Windows® 2000, XP ή Vista Επεξεργαστής Pentium III 800 MHz ή μεγαλύτερος RAM 128 MB Χώρος σκληρού δίσκου 500MB Σύνδεση Internet Microsoft® Internet Explorer 6.
8 Γλωσσάρι D Decibel (dB) Μονάδα μέτρησης η οποία εκφράζει τη σχετική διαφορά στην ισχύ ή την ένταση του ήχου. του ελέγχου της σχετικής δύναμης των ήχων. Επίσης, παραπέμπει στη λειτουργία πολλών ηλεκτρονικών συσκευών που χρησιμοποιείται για τον έλεγχο του βαθμού έντασης του ήχου. Α Ανακατάταξη Ένα χαρακτηριστικό που αναπαράγει αρχεία ήχου (κομμάτια) με τυχαία σειρά. FullSound Το FullSound™ είναι μια καινοτόμος τεχνολογία που σχεδιάστηκε από τη Philips.
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. SA0183_02 55 93 97_UM_EL_V1.
