Register your product and get support at www.philips.
Inhoudsopgave 1 Belangrijke veiligheidsinformatie 2 2 4 2 Uw nieuwe SA018 6 6 Algemeen onderhoud Het product recyclen Wat zit er in de doos? 3 Aan de slag 4 Genieten De SA018 in- en uitschakelen Automatisch uitschakelen Naar muziek luisteren Naar FM-radio luisteren 13 13 13 13 14 5 De SA018 gebruiken om bestanden mee te nemen 16 6 Problemen oplossen 17 7 Technische gegevens 18 Ondersteunde muziekbestandsindelingen 8
1 Belangrijke veiligheidsinformatie Vervangende onderdelen/accessoires: Ga naar www.philips.com/support om vervangende onderdelen/accessoires te bestellen. Gehoorbescherming Algemeen onderhoud Let op •• Voorkom schade of defecten: •• Stel het product niet bloot aan hoge temperaturen veroorzaakt door verwarmingsapparatuur of direct zonlicht. •• Laat het product niet vallen en laat geen voorwerpen op uw speler vallen. •• Zorg dat het product niet in water wordt ondergedompeld.
Modificaties Modificaties die niet zijn goedgekeurd door de fabrikant kunnen tot gevolg hebben dat de gebruiker het recht verliest het product te gebruiken. Copyrightinformatie Alle andere merknamen en productnamen zijn handelsmerken van de respectieve bedrijven of organisaties. Ongeoorloofde vermenigvuldiging van opnamen, of die nu zijn gedownload van internet of zijn gemaakt vanaf een audio-CD, is een schending van het auteursrecht en internationale verdragen.
Het product recyclen Uw product is vervaardigd van kwalitatief hoogwaardige materialen en onderdelen, welke gerecycled en opnieuw gebruikt kunnen worden. Wanneer een product is voorzien van een symbool van een afvalcontainer met een kruis erdoorheen, valt het product onder de Europese richtlijn 2002/96/EG: Gooi het product nooit weg met ander huishoudelijk afval. Informeer u over de lokale regels inzake gescheiden afvalophaling van elektrische en elektronische toestellen.
schadelijke interferentie in een thuisinstallatie. Dit apparaat genereert, gebruikt en verzendt radiofrequentie-energie. Het apparaat kan schadelijke interferentie bij radiocommunicaties veroorzaken, als het apparaat niet wordt geïnstalleerd en gebruikt volgens de instructies. Er bestaat echter geen garantie dat er in een specifieke installatie geen interferentie zal optreden.
2 Uw nieuwe SA018 Met de SA018 kunt u • MP3- en onbeveiligde WMA-bestanden afspelen • naar FM-radio luisteren Wat zit er in de doos? De SA018 wordt in een doos geleverd, waarin u het product of andere artikelen kunt bewaren.
3 Aan de slag Algemeen overzicht van de SA018 / c d e RESET f FM / / g h gecombineerde hoofdtelefoon/USBaansluiting drukken: hiermee kunt u afspelen/onderbreken drukken: hiermee stelt u de SA018 opnieuw in schuiven: hiermee selecteert u de bron/modus schuiven: hiermee vergrendelt/ontgrendelt u alle knoppen ingedrukt houden: hiermee schakelt u de SA018 in/uit Opmerking •• De SA018 verbruikt weinig tot geen stroom als deze is uitgeschakeld.
Functie VOL Actie Druk hier 1 keer op aan het begin van een track om naar het begin van de vorige track te gaan Druk hier 1 keer op tijdens het afspelen om naar het begin van de huidige track te gaan Houd deze knop ingedrukt tijdens het afspelen om terug te spoelen in de huidige track Druk hier 2 keer op om naar de vorige map te gaan (indien er mappen zijn) Druk hier 1 keer op om naar het begin van de volgende track te gaan Houd deze knop ingedrukt tijdens het afspelen om vooruit te spoelen in de huidige
Statusindicatoren en hun betekenissen LED-indicatoren: druk op houd ingedrukt houd ingedrukt Bedieningselement - FM (FM-radiomodus) (herhaalmodus) (shuffle-modus) (afspelen) (terug) (vooruit) - Vol (volume omhoog) - Vol (volume omlaag) (voorkeuzezender opslaan) (snel terug) (snel vooruit) - Vol ** (volume snel omhoog) - Vol ** (volume snel omlaag) - (in-/uitschakelen) druk twee keer op - - gelijktijdig indrukken - Vol en Vol (FullSound™ activeren) (vorige map) (volgende map) (terug naar eerste num
Actie aansluiten op PC aansluiten op PC Bedieningselement (opladen) (bestanden overbrengen) LED-indicator (= mag losgekoppeld worden, batterij volledig opgeladen) - LED brandt continu zolang de aansluiting in stand blijft. (= mag losgekoppeld worden, batterij wordt opgeladen) - LED brandt continu zolang de aansluiting in stand blijft en het opladen doorgaat. (= mag losgekoppeld worden, bestandsoverdracht voltooid batterij volledig opgeladen) - LED brandt continu zolang de aansluiting in stand blijft.
Aansluiten en opladen Waarschuwing •• Belangrijk: de SA018 gebruikt de computer om de interne software via de USB-aansluiting bij te werken. Koppel de kabel niet los tijdens het updateproces om te voorkomen dat u gegevens verliest en het product niet meer werkt.
3 4 Selecteer Install Philips Device Manager in het pop-upvenster. Volg de aanwijzingen op het scherm om de installatie van Philips Device Manager te voltooien. Als het pop-upvenster niet verschijnt op de computer... 1 2 3 4 Selecteer Deze computer (WindowsXP® / Windows2000®) / Computer (WindowsVista®). 1 2 •• Om muziek-CD’s naar de speler over te brengen, kunt u de nummers op de muziekCD’s rippen naar MP3/WMA-bestanden met behulp van software zoals Windows® Media Player.
4 Genieten Naar muziek luisteren De SA018 in- en uitschakelen Met de SA018 kunt u al uw muziek continu afspelen. De SA018 heeft een functie waarmee u al uw muziek in willekeurige volgorde kunt afspelen. Houd ongeveer 4 seconden ingedrukt om te schakelen tussen de modi aan en uit. 1 2 Automatisch uitschakelen De SA018 bevat een functie waarmee de SA018 zichzelf automatisch uitschakelt zodat batterijstroom kan worden bespaard.
3 4 Houd ongeveer 4 seconden ingedrukt om de SA018 in te schakelen. Druk op 6 Druk op / om naar de vorige/ volgende track te gaan. (Houd de knop ingedrukt om terug/vooruit te spoelen in de hudige track.) om het afspelen te starten. Opmerking •• *In de modus Shuffle worden op de SA018 alle nummers in willekeurige volgorde afgespeeld voordat ze worden herhaald. Naar FM-radio luisteren 5 14 Druk op VOL om het volume te verlagen/verhogen. NL De SA018 bevat een ingebouwde FMradiotuner.
2 3 Schuif de keuzeknop naar FM. 5 Druk op / om de frequentie te verhogen of te verlagen. (Houd de knop ingedrukt om frequenties vooruit of achteruit te zoeken.) Houd ongeveer 4 seconden ingedrukt om de SA018 in te schakelen. U kunt maximaal 5 radiozenders (frequenties) opslaan als voorkeuzezender: 1 Druk op VOL om het volume te verhogen of verlagen. Opmerking •• De kabel van de oortelefoon dient als radioantenne. Zorg ervoor dat u de oortelefoon goed aansluit voor een optimale ontvangst.
5 De SA018 gebruiken om bestanden mee te nemen Dankzij de SA018 kunt u bestanden meenemen in Windows Verkenner. 1 2 3 16 Open Windows Verkenner terwijl de SA018 op de USB-poort van de computer is aangesloten. Maak mappen in de SA018. Orden uw bestanden in de mappen door middel van slepen en neerzetten.
6 Problemen oplossen Hoe herstel ik de standaardinstellingen van de speler? •• Steek een pen of een ander voorwerp in het reset-gaatje aan de onderkant van de SA018. Blijf drukken tot de speler zichzelf uitschakelt.
7 Technische gegevens Vermogen Interne oplaadbare li-ionpolymeerbatterij Afspeeltijd (muziek): max. 12 uur Systeemvereisten Windows® 2000, XP of Vista Pentium III 800MHz-processor of hoger 128 MB RAM 500 MB ruimte op de harde schijf Internetverbinding Microsoft® Internet Explorer 6.
8 Verklarende woordenlijst D Decibel (dB) Een meeteenheid die wordt gebruikt om relatief verschil in vermogen of intensiteit van geluid uit te drukken. F FullSound FullSound™ is een innovatieve technologie ontworpen door Philips. FullSound™ slaat getrouw sonische details opnieuw op in gecomprimeerde muziek, waardoor deze wordt uitgebreid om een volledige geluidservaring te bieden zonder enige storingen. weergeven voordat het volledige bestand werd overgedragen.
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle rechten voorbehouden. SA018_00_UM_V2.
