S5000 series www.philips.
1 2 16 17 18 19 20 21 3 4 13 14 11 12 5 6 7 8 9 10 15
6 Srpski Sadržaj Uvod_______________________________________________________________ Opšti opis_________________________________________________________ Šta znače ikone na ručki mog uređaja?__________________________ Šta znači ikona na mom uređaju Quick Clean Pod?_____________ Kako da punim uređaj?___________________________________________ Punjenje pomoću jedinice za napajanje_________________________ Punjenje na postolju za punjenje (samo određeni modeli)_____ Simbol za iskopčavanje iz struje radi koriš
Srpski stranici www.philips.com/welcome ili putem aplikacije.
8 Srpski Šta znače ikone na ručki mog uređaja? Ikona Ponašanje Značenje Polako trepće kada skinete brijač sa uređaja Quick Clean Pod tokom programa čišćenja.a Program čišćenja je prekinut. Ako vratite brijač na Quick Clean Pod u roku od četiri sekunde, program za čišćenje će se automatski nastaviti. Treperi Očistite brijač u uređaju Quick Clean Pod. Očistite dodatke pod mlazom vode sa česme. Neprekidno svetli Program čišćenja je u toku.
Srpski Ikona Ponašanje Značenje Donja lampica trepće narandžasto Baterija je skoro prazna. Lampice redom trepću Aparat se puni. Neprekidno svetli Uređaj je potpuno napunjen. Treperi Uređaj mora biti iskopčan iz zidne utičnice pre nego što ga uključite. 9 Šta znači ikona na mom uređaju Quick Clean Pod? Ikona Ponašanje Vidi se na uređaju Quick Clean Pod Značenje Kaseta uređaja Quick Clean Pod mora da se zameni.
10 Srpski Punjenje pomoću jedinice za napajanje 1 Obavezno isključite uređaj. 2 Mali utikač gurnite u aparat, a adapter uključite u zidnu utičnicu. - Kada je uređaj u režimu brzog punjenja, lampice indikatora statusa baterije će zasvetleti jedna za drugom. Donja lampica indikatora statusa baterije će zatreptati za oko 5 minuta. Baterija sada ima dovoljno energije za jedno brijanje. - Dok se uređaj puni, donja lampica indikatora statusa baterije prvo trepće, a zatim neprekidno svetli.
Srpski 11 - Kako uređaj bude nastavio da se puni, svetleći prsten će postati svetliji i sporije će se okretati. - Kada se uređaj potpuno napuni, ceo svetleći prsten će zasvetleti i prestati da se okreće. 4 Nakon punjenja, isključite jedinicu za napajanje iz zidne utičnice i izvucite mali utikač iz postolja za punjenje.
12 Srpski 1 Uključite aparat. 2 Pomerajte glave za brijanje preko kože praveći kružne pokrete da biste podrezali sve dlačice koje rastu u različitim pravcima. Nežno pritisnite za bolje i prijatno brijanje. Napomena: Nemojte prejako pritiskati jer to može da nadraži kožu. Napomena: Ako se brijete uz pomoć gela ili pene, tokom brijanja redovno ispirajte jedinicu za brijanje kako bi stalno glatko klizila preko kože.
Srpski 13 (najmanje 3 puta nedeljno) isključivo ovim aparatom u periodu od 3 nedelje. Podsetnik za čišćenje Kada isključite uređaj, podsetnik za čišćenje će treptati kako bi vas podsetio da očistite uređaj. - Čistite uređaj i dodatke nakon svake upotrebe kako biste sprečili začepljenja i oštećenja. - Temeljno čistite glave za brijanje jednom mesečno ili ako uređaj ne brije jednako dobro kao ranije. Podrezivanje Trimer možete da koristite za podrezivanje zulufa i brkova.
14 Srpski Na kutiji su prikazani dodaci koje ste dobili uz proizvod. Upotreba dodatka za oblikovanje brade sa češljem Dodatak za oblikovanje brade možete da koristite sa montiranim češljem kako biste oblikovali bradu na neku od fiksnih postavki dužine ili na različitim postavkama dužine. Možete da ga koristite i da biste prethodno podrezali sve duže dlačice pre brijanja kako biste olakšali brijanje.
Srpski 15 5 Pomerajte aparat nagore uz nežan pritisak. Predni deo češlja uvek ceo mora biti u kontaktu sa kožom. 6 Isključite uređaj i očistite dodatak nakon svake upotrebe. Upotreba dodatka za oblikovanje brade bez češlja Dodatak za oblikovanje brade možete da koristite bez češlja ako želite da oblikujete bradu, brkove, zulufe ili oblast ispod vrata do dužine od 0,5 mm.
16 Srpski 1 Okrenite glavu za brijanje ili drugi dodatak kako biste ga skinuli sa ručke i pritisnite dodatak trimera za nos/uši na ručku. 2 Uključite aparat. 3 Pažljivo umetnite glavu za podrezivanje u nozdrvu. Nemojte gurati dodatak više od 0,5 u nozdrve. 4 Polako pomerajte glavu trimera okolo u svakoj od nozdrva, pazeći da čvrsto držite stranu vrha uz kožu. To smanjuje golicanje do kog može doći. 5 Isključite uređaj i očistite dodatak nakon svake upotrebe.
Srpski 17 Odlaganje i putovanje Napomena: Savetujemo vam da ostavite aparat i njegove dodatke da se osuše pre nego što ih odložite do naredne upotrebe. - Stavite zaštitni poklopac (ako je priložen) na aparat za brijanje da biste sprečili nakupljanje prljavštine. - Držite uređaj u torbici (ako je priložena). - Uređaj možete da držite i na postolju za punjenje (ako je priloženo) ili u uređaju Philips Quick Clean Pod (ako je priložen).
18 Srpski Pranje aparata za brijanje pod mlazom vode Čistite aparat za brijanje nakon svake upotrebe kako biste sprečili začepljenja i oštećenja. Nikad nemojte da brišete nastavak za brijanje peškirom ili papirnim ubrusom, jer to može da ošteti glave za brijanje. Dok perete nastavak za brijanje, voda će možda kapati iz postolja aparata za brijanje. To je normalna pojava. 1 Uključite aparat za brijanje. 2 Isperite jedinicu za brijanje pod mlazom vode sa česme. 3 Isključite aparat za brijanje.
Srpski 19 7 Zatvorite nastavak za brijanje. Temeljno čišćenje Preporučujemo vam da temeljno čistite glave za brijanje jednom mesečno ili ako aparat za brijanje ne brije jednako dobro kao ranije. 1 Obavezno isključite uređaj i iskopčajte ga iz zidne utičnice. 2 Pritisnite dugmad za oslobađanje na jedinici za brijanje i povucite držač glave za brijanje sa jedinice za brijanje. 3 Isperite prostor za dlake i držač glave za brijanje mlazom vode sa česme. 4 Skinite glave za brijanje.
20 Srpski 8 Ubacite šarku držača glave za brijanje u prorez na vrhu jedinice za brijanje i zatvorite jedinicu za brijanje. Čišćenje iskačućeg trimera Očistite trimer nakon svake upotrebe kako biste sprečili začepljenja i oštećenja. Nikad nemojte da brišete zupce trimera peškirom ili papirnim ubrusom, jer to može da ošteti zupce. 1 Obavezno isključite uređaj i iskopčajte ga iz zidne utičnice. 2 Povucite klizni prekidač trimera za otpuštanje nadole da biste otvorili iskačući trimer.
Srpski 21 Dodaci koje ste dobili u kompletu mogu da se razlikuju od proizvoda do proizvoda. Na kutiji su prikazani dodaci koje ste dobili uz proizvod. Da bi uređaj funkcionisao najbolje što može, očistite dodatke koji se skidaju nakon svake upotrebe. 1 Obavezno isključite uređaj. 2 Okrenite dodatak da biste ga skinuli sa ručke. Izvucite glavu četkice za čišćenje pravo sa držača nastavaka. 3 Temeljno očistite sve delove toplom vodom. Na četkici za čišćenje koristite samo sapun.
22 Srpski Kako da koristim Quick Clean Pod? Priprema uređaja Quick Clean Pod za korišćenje 1 2 Okrenite i skinite poklopac uređaja Quick Clean Pod. 2 Skinite poklopac sa kasete za Quick Clean Pod okretanjem. 1 3 Podignite jezičak zaptivke i povucite ga za ugao kako biste skinuli zaptivku sa uređaja Quick Clean Pod Cartridge. 4 Pritisnite mali okrugli deo na ručki kasete za Quick Clean Pod da biste slomili kuku na ručki. 5 Stavite kasetu za Quick Clean Pod u Quick Clean Pod.
Srpski 23 6 Vratite vrh uređaja Quick Clean Pod na osnovu i okrećite ga u smeru kazaljke na satu dok ne čujete škljocanje. Nemojte da naginjete uređaj Quick Clean Pod da ne bi došlo do prosipanja. Korišćenje uređaja Quick Clean Pod Napomena: Ako koristite aparat za brijanje uz penu za brijanje, gel za brijanje ili proizvode koji se koriste pre brijanja, temeljno isperite glave za brijanje pre korišćenja uređaja Quick Clean Pod.
24 Srpski Zamena kasete za Quick Clean Pod Odmah zamenite kasetu za Quick Clean Pod kada se ikona za zamenu kasete na uređaju Quick Clean Pod pojavi ili pratite tabelu u nastavku. Učestalost korišćenja Broj ciklusa Kada je potrebno zameniti kasetu za Quick Clean Pod Svakodnevno Oko 30 Svakog meseca Nekoliko puta nedeljno Oko 20 Svaka 2 meseca Svake nedelje Oko 13 Svaka 3 meseca Oko 3 Svaka 3 meseca Svakog meseca 1 Okrenite i skinite poklopac uređaja Quick Clean Pod.
Srpski 25 4 Stavite novu kasetu za Quick Clean Pod u Quick Clean Pod. Skenirajte QR kod sa leve strane ili posetite www.philips.com/cleaning-cartridge da biste naručili rezervne kasete za Quick Clean Pod. Kako da zamenim glave za brijanje? Za najbolje rezultate brijanja, savetujemo vam da zamenite glave za brijanje svake dve godine. Odmah zamenite oštećene glave za brijanje. Glave za brijanje zamenite isključivo originalnim glavama za brijanje marke Philips.
26 Srpski 5 Stavite nove glave za brijanje u držač. 6 Stavite zaustavne prstenove nazad na glave za brijanje i okrenite ih nadesno da biste ponovo stavili zaustavni prsten. 1 2 - Svaki zaustavni prsten ima dva žleba koji tačno naležu na isturene delove držača glave za brijanje. Okrenite prsten nadesno dok ne čujete škljocanje koje ukazuje na to da je prsten fiksiran. Napomena: držite držač glave za brijanje u ruci kada vraćate glave za brijanje i postavljate zaustavne prstenove.
Srpski 27 ili se obratite prodavcu Philips proizvoda. Možete i da se obratite Centru za korisničku podršku kompanije Philips u vašoj državi (detalje za kontakt ćete pronaći u međunarodnom garantnom listu).
28 Srpski Problem Mogući uzrok Rešenje Aktivirano je zaključavanje za vreme putovanja. Pritisnite dugme za uključivanje/isključivanje i zadržite ga 3 sekunde da biste deaktivirali režim zaključavanja za vreme putovanja. Nastavak za brijanje je zaprljan ili oštećen do te mere da motor ne može da radi. Temeljno čistite glave za brijanje ili ih zamenite. Aparat ne brije Glave za brijanje su Zamenite glave za brijanje. dobro kao oštećene ili ranije. pohabane.
Srpski Moj Philips Quick Clean Pod se ne uključuje. Moj Philips Quick Clean Pod preliva. 29 Kaseta uređaja Philips Quick Clean Pod mora da se zameni. Zamenite kasetu uređaja Philips Quick Clean Pod. Philips Quick Clean Pod je nagnut. Stavite Philips Quick Clean Pod na ravnu površinu. Uređaj Philips Quick Clean Pod pokreće motor aparata za brijanje. Stavite aparat za brijanje u Philips Quick Clean Pod. Uključite aparat za brijanje. Aparat za brijanje je priključen na zidnu utičnicu.
© 2020 Koninklijke Philips N.V. Sva prava zadržana 3000.057.1977.
