S5000 series www.philips.
1 2 16 17 18 19 20 21 3 4 13 14 11 12 5 6 7 8 9 10 15
6 Ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Εισαγωγή__________________________________________________ Γενική περιγραφή____________________________________________ Τι σημαίνουν τα εικονίδια στη λαβή της συσκευής μου;_____________ Τι σημαίνει το εικονίδιο επάνω στην κασέτα γρήγορου καθαρισμού _ μου; Πώς μπορώ να φορτίσω τη συσκευή μου;________________________ Φόρτιση με το τροφοδοτικό___________________________________ Φόρτιση στη βάση φόρτισης (μόνο σε συγκεκριμένα μοντέλα)_______ Σύμβολο "αποσυνδέστε για χρήση" ____
Ελληνικά διεύθυνση www.philips.com/welcome ή μέσω της εφαρμογής.
8 Ελληνικά Τι σημαίνουν τα εικονίδια στη λαβή της συσκευής μου; Εικονίδιο Συμπεριφο ρά Ερμηνεία Αναβοσβήνει αργά όταν αποσυνδέετε την ξυριστική μηχανή από την κασέτα γρήγορου καθαρισμού κατά τη διάρκεια του προγράμματος καθαρισμούa Το αυτόματο πρόγραμμα καθαρισμού διακόπηκε. Εάν ξαναβάλετε την ξυριστική μηχανή στην κασέτα γρήγορου καθαρισμού μέσα σε τέσσερα δευτερόλεπτα, το αυτόματο πρόγραμμα καθαρισμού συνεχίζει αυτόματα. Αναβοσβήνει Καθαρίστε την ξυριστική μηχανή στην Κασέτα γρήγορου καθαρισμού.
Ελληνικά Εικονίδιο Συμπεριφο ρά Ερμηνεία Αναβοσβήνει Το κλείδωμα ταξιδιού είναι ενεργοποιημένο. όταν πατάτε το κουμπί ενεργοποίη σης/απενεργο ποίησης Ανάβει όταν σηκώνετε τη συσκευή Ο αριθμός των γραμμών που είναι αναμμένες αντιστοιχεί στην υπολειπόμενη ισχύ της μπαταρίας. Η κάτω λυχνία Η μπαταρία είναι σχεδόν άδεια. αναβοσβήνει με πορτοκαλί χρώμα Οι λυχνίες Η συσκευή φορτίζει. αναβοσβήνουν με τη σειρά Ανάβει σταθερά Η συσκευή είναι πλήρως φορτισμένη.
10 Ελληνικά Πώς μπορώ να φορτίσω τη συσκευή μου; Φορτίστε τη συσκευή πριν από την πρώτη χρήση και κατόπιν κάθε φορά που η τελευταία κάτω λυχνία της ένδειξης κατάστασης μπαταρίας αναβοσβήνει με πορτοκαλί χρώμα, δείχνοντας ότι η μπαταρία είναι σχεδόν άδεια. Η φόρτιση διαρκεί περίπου 1 ώρα. Γρήγορη φόρτιση: Μετά από φόρτιση περίπου 5 λεπτών, η μπαταρία περιέχει αρκετή ισχύ για ένα ξύρισμα. Όταν η συσκευή είναι πλήρως φορτισμένη διαθέτει αυτονομία λειτουργίας έως και 60 λεπτά.
Ελληνικά 11 3 Μετά τη φόρτιση, αφαιρέστε το τροφοδοτικό από την πρίζα και το μικρό βύσμα από τη συσκευή. Φόρτιση στη βάση φόρτισης (μόνο σε συγκεκριμένα μοντέλα) 1 Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη. 2 Τοποθετήστε το μικρό βύσμα στη βάση φόρτισης και συνδέστε το τροφοδοτικό στην πρίζα. 3 Τοποθετήστε τη συσκευή στη βάση φόρτισης. Μόνο σε συγκεκριμένα μοντέλα: Ο φωτεινός δακτύλιος στο κάτω άκρο της βάσης ανάβει και γυρίζει κυκλικά.
12 Ελληνικά Πώς χρησιμοποιώ τη συσκευή μου και τα εξαρτήματά της. Προειδοποίηση: Ελέγχετε πάντα τη συσκευή και όλα τα εξαρτήματα πριν από τη χρήση. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή ή άλλο εξάρτημα αν έχουν κάποια βλάβη, καθώς μπορεί να προκληθεί τραυματισμός. Αντικαθιστάτε πάντα τα φθαρμένα εξαρτήματα με γνήσια. Σημείωση: Αυτή η συσκευή είναι αδιάβροχη. Είναι κατάλληλη για χρήση στο μπάνιο ή το ντους και για καθαρισμό κάτω από τη βρύση.
Ελληνικά 13 3 Χρησιμοποιήστε τις στενές πλευρές της μονάδας ξυρίσματος για να ξυρίσετε δυσπρόσιτες περιοχές, όπως κατά μήκος της γραμμής του σαγονιού σας και κάτω από τη μύτη σας. 4 Απενεργοποιείτε και καθαρίζετε τη συσκευή μετά από κάθε χρήση. Σημείωση: Φροντίστε να απομακρύνετε εντελώς με άφθονο νερό τα υπολείμματα αφρού ή τζελ ξυρίσματος από τη συσκευή.
14 Ελληνικά Τριμάρισμα Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το τρίμερ, για να περιποιηθείτε τις φαβορίτες και το μουστάκι σας. 1 Πιέστε τον διακόπτη απασφάλισης του τρίμερ προς τα κάτω, για να ανοίξετε το τρίμερ. 2 Ενεργοποιήστε τη συσκευή. 3 Κρατήστε το τρίμερ κάθετα προς το δέρμα και μετακινήστε τη συσκευή προς τα κάτω ενώ ασκείτε ελαφριά πίεση. 4 Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το τρίμερ κάτω από τη μύτη σας.
Ελληνικά 15 Οι ρυθμίσεις μήκους των τριχών στο εξάρτημα περιποίησης γενιών αντιστοιχούν στο μήκος που απομένει μετά το κόψιμο των τριχών και κυμαίνονται από 1 έως 5 χιλ. 1 Περιστρέψτε την ξυριστική κεφαλή ή το εξάρτημα για να το αφαιρέσετε από τη λαβή και πιέστε το εξάρτημα περιποίησης γενιών επάνω στη λαβή. 2 Σύρετε τη χτένα μέσα στις εγκοπές-οδηγούς και στις δύο πλευρές του εξαρτήματος περιποίησης γενιών.
16 Ελληνικά τα γένια σας με μία σταθερή ρύθμιση ή σε διαφορετικές ρυθμίσεις μήκους. Μπορείτε επίσης να το χρησιμοποιήσετε, για να τριμάρετε πρώτα τυχόν μακριές τρίχες προτού ξυριστείτε, για πιο άνετο ξύρισμα. 1 Τραβήξτε και βγάλτε τη χτένα από το εξάρτημα περιποίησης γενιών. Σημείωση: Πιάστε τη χτένα από το κέντρο, για να την αποσπάσετε από το εξάρτημα περιποίησης γενιών. Μην τραβάτε τη χτένα από τα πλάγια. 2 Ενεργοποιήστε τη συσκευή.
Ελληνικά 17 4 Κινήστε αργά την κεφαλή τριμαρίσματος γύρω από το εσωτερικό του κάθε ρουθουνιού, φροντίζοντας ώστε το πλευρό της ακίδας να διατηρείται καλά πάνω στο δέρμα. Έτσι μειώνεται το γαργαλητό που μπορεί να αισθανθείτε. 5 Απενεργοποιείτε τη συσκευή και καθαρίζετε το εξάρτημα μετά από τη χρήση. Η ξεραμένη ρινική βλέννα μπορεί να στομώσει το εξάρτημα κοπής και να εμποδίσει την ενεργοποίηση της συσκευής. Αν το εξάρτημα κοπής έχει φράξει, καθαρίστε το εξάρτημα.
18 Ελληνικά - - Τοποθετήστε το προστατευτικό κάλυμμα (εάν παρέχεται) στη μηχανή ξυρίσματος για να την προστατέψετε από τυχόν συσσωρευμένη βρομιά. Αποθηκεύστε τη συσκευή στη θήκη (εάν παρέχεται). Εναλλακτικά, αποθηκεύστε τη συσκευή στη βάση φόρτισης (εάν παρέχεται) ή μέσα στην κασέτα γρήγορου καθαρισμού της Philips (εάν παρέχεται). Κλείδωμα ταξιδίου Όταν πρόκειται να ταξιδέψετε, μπορείτε να κλειδώσετε την ξυριστική μηχανή.
Ελληνικά 19 Μην στεγνώνετε ποτέ τη μονάδα ξυρίσματος με πετσέτα ή χαρτομάντιλο, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει βλάβη στις ξυριστικές κεφαλές. Κατά το ξέπλυμα της μονάδας ξυρίσματος, μπορεί να στάζει νερό από τη βάση της ξυριστικής μηχανής. Αυτό είναι φυσιολογικό. 1 Ενεργοποιήστε την ξυριστική μηχανή. 2 Ξεπλύνετε τη μονάδα ξυρίσματος με ζεστό νερό βρύσης. 3 Απενεργοποιήστε την ξυριστική μηχανή. Πιέστε το κουμπί απασφάλισης, για να ανοίξετε τη μονάδα ξυρίσματος.
20 Ελληνικά 7 Κλείστε τη μονάδα ξυρίσματος. Σχολαστικός καθαρισμός Σας συμβουλεύουμε να καθαρίζετε σχολαστικά τις ξυριστικές κεφαλές μία φορά το μήνα ή όταν η ξυριστική μηχανή δεν ξυρίζει τόσο καλά όσο πριν. 1 Φροντίστε η συσκευή να είναι απενεργοποιημένη και αποσυνδεδεμένη από την πρίζα. 2 Πατήστε τα κουμπιά απασφάλισης στη μονάδα ξυρίσματος και αφαιρέστε την υποδοχή των ξυριστικών κεφαλών από τη μονάδα ξυρίσματος.
Ελληνικά 21 8 Εισαγάγετε το εξάρτημα συγκράτησης της υποδοχής ξυριστικής κεφαλής μέσα στην υποδοχή στο άνω μέρος της μονάδας ξυρίσματος και κλείστε τη μονάδα ξυρίσματος. Καθαρισμός του αναδυόμενου τρίμερ Να καθαρίζετε το τρίμερ μετά από κάθε χρήση για να αποτρέψετε φραγή και βλάβες. Ποτέ μη στεγνώνετε τα δόντια του κόπτη με πετσέτα ή χαρτομάντηλο, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει ζημιά στα δοντάκια του κόπτη. 1 Φροντίστε η συσκευή να είναι απενεργοποιημένη και αποσυνδεδεμένη από την πρίζα.
22 Ελληνικά Καθαρισμός των κουμπωτών εξαρτημάτων Μην στεγνώνετε ποτέ το τρίμερ ή το εξάρτημα περιποίησης γενιών με πετσέτα ή χαρτομάντηλο, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει ζημιά στα δοντάκια του εξαρτήματος κοπής. Τα παρελκόμενα που παρέχονται μπορεί να διαφέρουν για διαφορετικά προϊόντα. Η συσκευασία δείχνει τα εξαρτήματα που παρέχονται με το προϊόν σας. Για καλύτερη απόδοση, να καθαρίζετε τα κουμπωτά εξαρτήματα έπειτα από κάθε χρήση. 1 Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη.
Ελληνικά 23 Συμβουλή: Για βέλτιστη απόδοση, να λιπαίνετε τακτικά τα δοντάκια του εξαρτήματος περιποίησης γενιών με μια σταγόνα λάδι ραπτομηχανής. Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω την κασέτα γρήγορου καθαρισμού; Προετοιμασία της κασέτας γρήγορου καθαρισμού για χρήση 1 Περιστρέψτε και αφαιρέστε το άνω μέρος της κασέτας γρήγορου καθαρισμού. 2 2 Περιστρέψτε και βγάλτε το καπάκι από την κασέτα γρήγορου καθαρισμού.
24 Ελληνικά 5 Τοποθετήστε το στοιχείο της κασέτας γρήγορου καθαρισμού μέσα στην κασέτα γρήγορου καθαρισμού. 6 Τοποθετήστε το επάνω μέρος της κασέτας γρήγορου καθαρισμού ξανά στη βάση και γυρίστε το δεξιόστροφα μέχρι να ακούσετε ένα κλικ. Μην γέρνετε την κασέτα γρήγορου καθαρισμού ώστε να αποφύγετε τις διαρροές.
Ελληνικά 25 Κάθε πρόγραμμα καθαρισμού διαρκεί περίπου ένα λεπτό. Κατά τη διάρκεια του προγράμματος καθαρισμού, το σύμβολο καθαρισμού ανάβει συνεχώς και το μπλε εικονίδιο αναβοσβήνει παλμικά. Η λαβή της ξυριστικής μηχανής δονείται γρήγορα δύο φορές μόλις ολοκληρωθεί το πρόγραμμα καθαρισμού. 3 Αφήστε την ξυριστική μηχανή να στεγνώσει πλήρως στον αέρα στην κασέτα γρήγορου καθαρισμού πριν την αποθηκεύσετε.
26 Ελληνικά 2 Ανασηκώστε και βγάλτε από τη λαβή το στοιχείο της κασέτας γρήγορου καθαρισμού από την κασέτα γρήγορου καθαρισμού. 3 Αδειάστε τυχόν υγρό που απομένει στην αποχέτευση και ανακυκλώστε το άδειο στοιχείο σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς για τα απορρίμματα. 4 Τοποθετήστε ένα νέο στοιχείο κασέτας γρήγορου καθαρισμού μέσα στην κασέτα γρήγορου καθαρισμού. Σαρώστε τον κωδικό QR στα αριστερά ή επισκεφτείτε τον ιστότοπο www.philips.
Ελληνικά 27 3 Γυρίστε τους δακτυλίους συγκράτησης αριστερόστροφα και αφαιρέστε τους. Φυλάξτε τους σε ένα ασφαλές μέρος. 2 1 4 Αφαιρέστε τις ξυριστικές κεφαλές από τη υποδοχή των ξυριστικών κεφαλών. Απορρίπτετε αμέσως τις χρησιμοποιημένες ξυριστικές κεφαλές, ώστε να μην υπάρχει περίπτωση να τις μπερδέψετε με καινούργιες κεφαλές. 5 Τοποθετήστε νέες ξυριστικές κεφαλές στην υποδοχή.
28 Ελληνικά Σημείωση: Κρατάτε την υποδοχή των ξυριστικών κεφαλών στο χέρι σας, όταν επανατοποθετείτε τις ξυριστικές κεφαλές και τους δακτυλίους συγκράτησης. Μην τοποθετήσετε την υποδοχή των ξυριστικών κεφαλών σε κάποια επιφάνεια, καθώς μπορεί να προκληθεί βλάβη στις ξυριστικές κεφαλές. 7 Εισαγάγετε το εξάρτημα συγκράτησης της υποδοχής ξυριστικής κεφαλής μέσα στην υποδοχή στο άνω μέρος της μονάδας ξυρίσματος και κλείστε τη μονάδα ξυρίσματος.
Ελληνικά 29 Αντιμετώπιση προβλημάτων Σε αυτό το κεφάλαιο συνοψίζονται τα πιο συνηθισμένα προβλήματα που ενδέχεται να αντιμετωπίσετε με τη συσκευή. Αν δεν μπορέσετε να λύσετε το πρόβλημα με τις παρακάτω πληροφορίες, ανατρέξτε στη λίστα συχνών ερωτήσεων στη διεύθυνση www.philips.com/support ή επικοινωνήστε με το Κέντρο Εξυπηρέτησης Καταναλωτών στη χώρα σας. Ξυριστική μηχανή Πρόβλημα Πιθανή αιτία Λύση Η συσκευή δεν λειτουργεί όταν πιέζω το κουμπί ενεργοποίησης/ απενεργοποίηση ς.
30 Ελληνικά Πρόβλημα Πιθανή αιτία Λύση Οι ξυριστικές Καθαρίστε τις ξυριστικές κεφαλές κεφαλές εμποδίζονται σχολαστικά. από τρίχες και βρωμιά. Υπάρχει διαρροή νερού από το κάτω μέρος της συσκευής. Κατά τη διάρκεια του καθαρισμού, μπορεί να συγκεντρωθεί νερό ανάμεσα στο σώμα και το εξωτερικό περίβλημα της συσκευής. Αυτό είναι φυσιολογικό και ακίνδυνο, καθώς όλα τα ηλεκτρονικά κυκλώματα είναι ενσωματωμένα σε σφραγισμένη μονάδα τροφοδοσίας μέσα στη συσκευή.
Ελληνικά Η κασέτα γρήγορου καθαρισμού Philips μου δεν ανάβει. Η κασέτα γρήγορου καθαρισμού Philips μου έχει ξεχειλίσει. 31 Η κασέτα γρήγορου καθαρισμού Philips παίρνει ισχύ από το μοτέρ της ξυριστικής μηχανής. Τοποθετήστε την ξυριστική μηχανή μέσα στην κασέτα γρήγορου καθαρισμού Philips. Ενεργοποιήστε την ξυριστική μηχανή. Η ξυριστική μηχανή είναι συνδεδεμένη στην πρίζα. Αποσυνδέστε την ξυριστική μηχανή από το τροφοδοτικό. Η μπαταρία της ξυριστικής μηχανής είναι άδεια.
© 2020 Koninklijke Philips N.V. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος 3000.057.1977.
