S5000 series www.philips.
1 2 16 17 18 19 20 21 3 4 13 14 11 12 5 6 7 8 9 10 15
6 ภาษาไทย สารบัญ ข้อมูลเบื้องต้น________________________________________________ คำอธิบายทั่วไป_______________________________________________ ไอคอนต่างๆ บนด้ามจับอุปกรณ์และความหมาย_________________________ ไอคอนต่างๆ บน Quick Clean Pod และความหมาย_____________________ วิธีการชาร์จไฟเครื่อง___________________________________________ การชาร์จด้วยที่ชาร์จ____________________________________________ การชาร์จด้วยแท่นชาร์จ (เฉพาะบางรุ่นเท่านั้น)_________________________ สัญลักษณ์ 'ถอดปลั๊กก่อนใช้งาน' _________
ภาษาไทย คำอธิบายทั่วไป 1 ที่กันจอนแบบ Pop-up 2 ตัวเลื่อนปลดล็อคที่กันจอน 3 ชุดหัวโกน 4 ปุ่มปลดชุดหัวโกน 5 ปุ่มเปิด/ปิด 6 ด้ามจับ 7 ช่องสำหรับปลั๊กขนาดเล็ก 8 แท่นชาร์จไฟ 9 ชุดอุปกรณ์ 10 ปลั๊กขนาดเล็ก 11 ฝาครอบป้องกัน 12 กระเป๋า 13 Philips Quick Clean Pod Cartridge 14 Quick Clean Pod 15 แปรงทำความสะอาด 16 การตั้งค่าความยาว 17 อุปกรณ์เสริมจัดแต่งเคราแบบคลิก 18 อุปกรณ์เสริมหวีสำหรับจัดแต่งเครา 19 ช่องใส่อุปกรณ์เสริม 20 อุปกรณ์เสริมแปรงทำความสะอาดแบบคลิก 21 อุปกรณ์เสริมที่เล็มขนจมูกแบบคลิก หมายเหตุ: อุปกรณ์เสริ
8 ภาษาไทย ไอคอน รูปแบบ ความหมาย ไฟกะพริบ ทำความสะอาดเครื่องโกนใน Quick Clean Pod ทำความสะอาดอุปกรณ์เสริมโดยเปิดน้ำไหลผ่าน ไฟติดสว่างต่อเนื่- โปรแกรมทำความสะอาดกำลังทำงาน อง ไฟกะพริบถี่เมื่อคุณถอดเครื่องโกนออกจาก Quick Clean Pod หรือกดปุ่ม เปิด/ปิด ระหว่างโปรแกรมทำความสะอาด โปรแกรมทำความสะอาดหยุดทำงาน หากต้องการดำเนินการต่อ คุณต้องเริ่มต้นกระบวนการทำความสะอาดอีกครั้ง โดยวางเครื่องโกนลงบน Quick Clean Pod และกดปุ่ม เปิด/เปิด กะพริบเมื่อคุณก- ระบบล็อคเครื่องโกนหนวดขณะพกพาทำงานอยู่ ดปุ่ม เปิด/ปิด ไฟติดส
ภาษาไทย 9 ไอคอนต่างๆ บน Quick Clean Pod และความหมาย ไอคอน รูปแบบ ความหมาย แสดงให้เห็นบน Quick Clean Pod ต้องเปลี่ยน Quick Clean Pod Cartridge วิธีการชาร์จไฟเครื่อง โปรดชาร์จไฟก่อนการใช้งานครั้งแรก และเมื่อไฟดวงล่างบนแถบแสดงสถานะแบตเตอรี่กะพริบเป็นสีส้ม ซึ่งแสดงว่าแบตเตอรี่ใกล้หมด การชาร์จไฟใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง การชาร์จด่วน: หลังจากชาร์จไฟประมาณ 5 นาที เครื่องจะมีปริมาณไฟเพียงพอสำหรับการโกนหนวดหนึ่งครั้ง เมื่อเครื่องชาร์จไฟเต็มแล้วจะสามารถใช้งานแบบไร้สายได้นาน 60 นาที หมายเหตุ: คุณไม่สามารถใช้งานเครื
10 ภาษาไทย 3 หลังจากชาร์จไฟ ให้ถอดชุดอุปกรณ์ออกจากเต้ารับบนผนัง และถอดปลั๊กขนาดเล็กออกจากเครื่อง การชาร์จด้วยแท่นชาร์จ (เฉพาะบางรุ่นเท่านั้น) 1 ตรวจดูให้แน่ใจว่าปิดสวิตช์เครื่องแล้ว 2 เสียบปลั๊กขนาดเล็กเข้ากับแท่นชาร์จ แล้วเสียบชุดอุปกรณ์เข้ากับเต้ารับบนผนัง 3 วางเครื่องบนแท่นชาร์จ เฉพาะบางรุ่นเท่านั้น: แถบไฟที่ด้านล่างของแท่นชาร์จจะติดสว่างและหมุนอย่างรวดเร็ว - หลังจากประมาณ 5 นาที แถบไฟจะหมุนช้าลง ตอนนี้แบตเตอรี่มีพลังงานเพียงพอสำหรับการโกนหนึ่งครั้ง ระหว่างที่เครื่องชาร์จไฟ แถบไฟจะค่อยๆ สว่างขึ้นและหมุ
ภาษาไทย 11 หมายเหตุ: อุปกรณ์นี้เป็น แบบกันน้ำ เหมาะสำหรับใช้ในอ่างอาบน้ำหรือฝักบัว และสามารถทำความสะอาดโดยเปิดน้ำไหลผ่าน เพื่อความปลอดภัย อุปกรณ์นี้จึงสามารถใช้ได้ในแบบไร้สายเท่านั้น การโกน คุณสามารถใช้งานเครื่องโกนได้ทั้งในแบบแห้งหรือแบบเปียก หรือแม้ในขณะอาบน้ำ สำหรับการโกนแบบเปียก ให้ใช้น้ำและโฟมหรือเจลโกนหนวดเล็กน้อยลูบบนผิว จากนั้นล้างหัวโกนด้วยน้ำอุ่นก่อนทำตามขั้นตอนต่อไปนี้ 1 เปิดสวิตช์เครื่อง 2 เคลื่อนหัวโกนไปตามผิวหนัง โดยเคลื่อนวนเป็นวงกลมเพื่อกำจัดเส้นขนที่ขึ้นในทิศทางที่แตกต่างกัน ตรวจสอบว่าหั
12 ภาษาไทย ระยะปรับสภาพผิว การโกนหนวดครั้งแรกอาจจะไม่ให้ผลลัพธ์ตามที่คาดหวังไว้และอาจเกิดการระคายเคืองผิวหนังเล็กน้อย ซึ่งเป็นเรื่องปกติ ผิวหนังและหนวดของคุณต้องใช้เวลาในการปรับสภาพให้เข้ากับระบบโกนหนวดใหม่นี้ เพื่อให้ผิวของคุณปรับสภาพให้เข้ากับเครื่องโกนหนวดใหม่นี้เราขอแนะนำให้คุณโกนหนวดอย่างสม่ำเสมอ (อย่างน้อย 3 ครั้งต่อสัปดาห์) ด้วยเครื่องนี้เพียงอย่างเดียวเป็นระยะเวลา 3 สัปดาห์ สัญญาณเตือนการทำความสะอาด เมื่อคุณปิดสวิตช์เครื่อง สัญญาณเตือนทำความสะอาดจะกะพริบเพื่อเตือนให้คุณทำความสะอาดเครื่อง - ทำความ
ภาษาไทย 13 4 คุณยังสามารถใช้ที่กันจอนเพื่อโกนบริเวณใต้จมูกได้เช่นกัน 5 ปิดเครื่องและทำความสะอาดที่กันจอนทุกครั้งหลังการใช้งานเพื่อป้องกันการอุดตันและความเสียหาย 6 ปิดที่กันจอน การใช้อุปกรณ์เสริมแบบคลิก หมายเหตุ: อุปกรณ์เสริมที่ให้มาอาจแตกต่างกันไปตามผลิตภัณฑ์ อุปกรณ์เสริมที่มีมาพร้อมกับเครื่องของคุณจะแสดงไว้ที่กล่อง การใช้อุปกรณ์เสริมจัดแต่งเคราพร้อมหวี คุณสามารถใช้อุปกรณ์เสริมจัดแต่งเคราพร้อมหวีเพื่อจัดแต่งเคราของคุณด้วยการตั้งค่าที่กำหนดไว้ล่วงหน้า หรือจัดแต่งในค่าความยาวอื่น คุณยังสามารถใช้อุปกรณ์จัด
14 ภาษาไทย 5 ขยับเครื่องขึ้นขณะที่กดเบาๆ แน่ใจว่าด้านหน้าของหวีแนบสนิทกับผิว 6 ปิดเครื่องและทำความสะอาดอุปกรณ์เสริมหลังการใช้งาน การใช้อุปกรณ์เสริมจัดแต่งเคราโดยไม่มีหวี คุณสามารถใช้อุปกรณ์เสริมจัดแต่งเคราแบบไม่มีหวีเพื่อจัดแต่งเครา หนวด จอน หรือเส้นผมตามแนวลำคอให้มีความยาว 0.5 มม.
ภาษาไทย 15 4 ค่อยๆ เคลื่อนหัวโกนไปรอบๆ บริเวณด้านในโพรงจมูกอย่างช้าๆ โดยให้ด้านข้างของปลายหัวโกนแนบกับผิวหนังโดยสนิท นี่สามารถช่วยลดอาการระคายเคืองที่อาจเกิดขึ้นได้ 5 ปิดเครื่องและทำความสะอาดอุปกรณ์เสริมหลังการใช้งาน น้ำมูกที่แห้งอาจขัดขวางชุดใบมีดและส่งผลให้ไม่สามารถเปิดใช้งานเครื่องได้ หากชุดใบมีดเกิดการอุดตัน ให้ทำความสะอาดอุปกรณ์เสริม การกันขนหู ตรวจดูให้แน่ใจว่าช่องหูรอบนอกสะอาดและปราศจากสิ่งสกปรกในรูหู 1 เปิดสวิตช์เครื่อง 2 ค่อยๆ เลื่อนหัวเล็มไปตามแนวขอบหูอย่างช้าๆ เพื่อกำจัดขนที่ยื่นจากบริเวณขอบหู
16 ภาษาไทย กดปุ่ม เปิด/ปิด ค้างไว้ 3 วินาที เพื่อใช้งานโหมดล็อคเครื่อง 3 sec.
ภาษาไทย 17 3 ปิดเครื่องโกนหนวด กดปุ่มปลดล็อคเพื่อเปิดชุดหัวโกน 4 ล้างทำความสะอาดช่องเก็บเศษขนโดยเปิดน้ำอุ่นไหลผ่าน 5 ล้างช่องใส่หัวโกนโดยให้น้ำอุ่นไหลผ่าน 6 สะบัดน้ำออกอย่างระมัดระวังและปล่อยให้ที่ยึดหัวโกนแห้ง 7 ปิดชุดหัวโกน การทำความสะอาด เราขอแนะนำให้คุณทำความสะอาดหัวโกนอย่างละเอียดเดือนละหนึ่งครั้ง หรือเมื่อเครื่องโกนทำงานได้ไม่ดีเท่าที่เคยใช้งาน 1 ตรวจสอบว่าปิดเครื่องและถอดปลั๊กไฟออกจากเต้ารับบนผนังแล้ว 2 กดปุ่มปลดล็อคบนชุดหัวโกนและดึงที่ยึดหัวโกนออกจากชุดหัวโกน
18 ภาษาไทย 3 ทำความสะอาดช่องเก็บเศษหนวดและที่ยึดหัวโกนโดยให้น้ำไหลผ่าน 4 ถอดหัวโกนออก สำหรับคำแนะนำโดยละเอียด โปรดดูที่ 'วิธีการเปลี่ยนหัวโกน' หมายเหตุ: ห้ามทำความสะอาดใบมีดและฝาครอบมากกว่าหนึ่งชุดในเวลาเดียวกัน เพราะแต่ละชุดจัดเตรียมมาให้เข้าชุดกันทั้งหมด ในกรณีที่เกิดการวางใบมีดลงในฝาครอบที่ไม่ถูกต้องโดยบังเอิญ อาจต้องใช้เวลาหลายสัปดาห์ เพื่อให้เครื่องโกนหนวดปรับสภาพการทำงานให้เข้ากับชุดใบมีดนั้นๆ ได้ดีดังเดิม 5 ทำความสะอาดใบมีดและฝาครอบโดยเปิดน้ำไหลผ่าน 6 เขย่าน้ำที่ค้างอยู่ออก 7 ประกอบหัวโกนเข้ากับชุดห
ภาษาไทย 19 3 เปิดสวิตช์เครื่องและล้างที่กันจอนแบบ Pop-up ด้วยน้ำอุ่น 4 เมื่อเสร็จสิ้นการทำความสะอาด ให้ปิดสวิตช์เครื่อง 5 สะบัดน้ำออกอย่างระมัดระวัง และปล่อยให้ที่กันจอนแบบ Popup แห้ง 6 ปิดที่กันจอน เคล็ดลับ: ควรหยดน้ำมันมิเนอรัลเพื่อหล่อลื่นซี่ฟันของที่กันจอนทุกหกเดือน (น้ำมันไม่ได้มาพร้อมเครื่อง) เพื่อประสิทธิภาพการทำงานสูงสุด การทำความสะอาดอุปกรณ์เสริมแบบคลิก ห้ามเช็ดที่กันจอนหรืออุปกรณ์เสริมจัดแต่งเคราด้วยผ้าขนหนูหรือทิชชู่ เพราะอาจทำให้มีดที่กันจอนเสียหาย อุปกรณ์เสริมที่ให้มาอาจแตกต่างกันไปตามผลิตภั
20 ภาษาไทย อย่าเช็ดชุดใบมีดด้วยผ้าเช็ดมือหรือทิชชู่ เนื่องจากอาจทำให้ซี่ฟันสำหรับแต่งเล็มผมเกิดความเสีย หายได้ เคล็ดลับ: ควรหยดน้ำมันจักรเพื่อหล่อลื่นซี่ฟันของอุปกรณ์จัดแต่งเคราอย่างสม่ำเสมอเพื่อประสิทธิภาพการทำงานสูงสุด วิธีการใช้งาน Quick Clean Pod การเตรียมใช้งาน Quick Clean Pod 1 หมุนและถอดฝาของ Quick Clean Pod ออก 2 บิดและเปิดฝาของ Quick Clean Pod Cartridge ออก 2 1 3 ยกแถบบนซีลขึ้นและดึงที่ส่วนมุมเพื่อถอดซีลออกจาก Quick Clean Pod Cartridge 4 กดบริเวณชิ้นส่วนวงกลมขนาดเล็กบนด้ามจับของ Quick Clean
ภาษาไทย 21 5 วาง Quick Clean Pod Cartridge ลงใน Quick Clean Pod 6 ใส่ส่วนบนของ Quick Clean Pod กลับลงบนแท่นและหมุนตามเข็มนาฬิกาจนกว่าจะได้ยินเสียงคลิก ห้ามเอียง Quick Clean Pod เพื่อป้องกันการรั่วไหล วิธีการใช้งาน Quick Clean Pod หมายเหตุ: หากคุณใช้งานเครื่องโกนร่วมกับโฟม เจล หรือผลิตภัณฑ์ก่อนการโกนหนวดอื่นๆ ให้ล้างหัวโกนจนสะอาดก่อนใช้งาน Quick Clean Pod ก่อนจะนำเครื่องใส่ใน Quick Clean Pod ให้เขย่าน้ำส่วนเกินออกจากเครื่องโกนหนวดทุกครั้ง 1 วางเครื่องโกนลงใน Quick Clean Pod โดยคว่ำส่วนหัวลง เครื่องจะทรา
22 ภาษาไทย 3 ปล่อยให้เครื่องโกนแห้งสนิทใน Quick Clean Pod ก่อนจัดเก็บ การเปลี่ยน Quick Clean Pod Cartridge ควรเปลี่ยน Quick Clean Pod Cartridge ชุดใหม่ทันทีที่ไอคอนเปลี่ยนตลับบน Quick Clean Pod แสดงขึ้น หรือดูข้อมูลตามตารางด้านล่าง ความถี่ในการใช้งาน รอบ ควรเปลี่ยน Quick Clean Pod Cartridge เมื่อใด ทุกวัน ราวๆ 30 ทุกเดือน สองสามครั้งต่อสัปดาห์ ราวๆ 20 ทุก 2 เดือน ทุกสัปดาห์ ราวๆ 13 ทุก 3 เดือน ทุกเดือน ราวๆ 3 ทุก 3 เดือน 1 หมุนและถอดฝาของ Quick Clean Pod ออก 2 ดึง Quick Clean Pod Cartridg
ภาษาไทย 23 4 ใส่ Quick Clean Pod Cartridge ชุดใหม่ลงใน Quick Clean Pod สแกนรหัส QR ด้านซ้ายมือ หรือไปที่ www.philips.
24 ภาษาไทย 5 วางหัวโกนอันใหม่เข้ากับที่ยึด 6 ใส่แหวนยึดกลับลงบนหัวโกน จากนั้นหมุนตามเข็มนาฬิกาเพื่อประกอบแหวนยึดกลับเข้าที่ 1 2 - แหวนยึดแต่ละตัวมีสองส่วนเว้าที่พอดีกับส่วนยื่นของที่ยึดหัวโกน หมุนแหวนตามเข็มนาฬิกาจนกว่าจะได้ยินเสียงคลิกเพื่อให้แหวนเข้าที่ดี หมายเหตุ: จับตัวยึดหัวโกนไว้ในมือของคุณ เมื่อคุณใส่หัวโกนและแหวนยึดกลับเข้าไป ไม่ควรวางตัวยึดหัวโกนไว้บนพื้นพื้นผิว เพราะอาจทำให้เกิดความเสียหายกับหัวโกนได้ 7 สอดบานพับที่ยึดหัวโกนลงในช่องด้านบนของชุดโกน จากนั้นให้ปิดชุดหัวโกน ฝ่ายสนับสนุน การสั
ภาษาไทย 25 หรือติดต่อตัวแทนจำหน่าย Philips และคุณยังสามารถติดต่อศูนย์บริการลูกค้า Philips ในประเทศของคุณได้อีกด้วย (ดูที่รายละเอียดการติดต่อจากเอกสารแผ่นพับเกี่ยวกับการรับประกันทั่วโลก) อุปกรณ์เสริมและอะไหล่ต่อไปนี้มีวางจำหน่ายแล้ว - SH71 การเปลี่ยนหัวโกน Philips - CC12 Philips Quick Clean Pod Cartridge - 2 ชุด - CC13 Philips Quick Clean Pod Cartridge - 3 ชุด - CC16 Philips Quick Clean Pod Cartridge - 6 ชุด หมายเหตุ: อุปกรณ์เสริมอาจไม่มีจำหน่ายในบางประเทศ การแก้ปัญหา บทนี้ได้รวบรวมปัญหาทั่วไปเกี่ยวกับเคร
26 ภาษาไทย ปัญหา สาเหตุที่เป็นไปได้ การแก้ปัญหา เส้นผมหรือสิ่งสกปรกอุดตันหัวโกน ทำความสะอาดหัวโกนอย่างทั่วถึง น้ำไหลซึมออกมาจ- ระหว่างการทำความสะอ- ซึ่งเป็นเรื่องปกติและไม่ก่อให้เกิดอันตราากด้านล่างของเครื่อง าด ยใดๆ เนื่องจากวงจรไฟฟ้าภายใน อาจมีน้ำขังระหว่างตัวเค- เครื่องเป็นระบบปิดและมีผนึกอยู่ รื่องด้านในและด้านนอกของฝาครอบเครื่องได้ Philips Quick Clean Pod ปัญหา สาเหตุที่เป็นไปได้ การแก้ปัญหา เครื่องโกนของฉันยังคงสกป- คุณถอดเครื่องโกนออกก่อน- วางเครื่องโกนลงใน Quick รกหลังจากใช้ Philips Quick
ภาษาไทย Philips Quick Clean Pod ของฉันมีน้ำล้น คุณใช้งาน Philips Quick Clean Pod เป็นประจำหลังล้างเครื่องโกนโดยไม่ได้สะบัดน้ำส่วนเกินออก 27 สะบัดน้ำส่วนเกินออกทุกครั้งหลังล้างทำความสะอาดหัวโกน จากนั้นจึงนำเครื่องโกนใส่ลงใน Philips Quick Clean Pod คุณโกนหนวดโดยใช้เจลหรือ- ล้างทำความสะอาดหัวโกนอโฟมสำหรับโกนหนวดและไ- ย่างละเอียดก่อนใช้งาน ม่ได้ล้างที่โกนก่อนใช้งานกับ Philips Quick Clean Pod Philips Quick Clean Pod
© 2020 Koninklijke Philips N.V. สงวนลิขสิทธิ์ 3000.057.1977.