User manual
Table Of Contents
4Quick Clean ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺓﺪﻳﺪﺟ Quick Clean Pod ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﻊﺿ
.Pod
ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﻳﺰﺑ ﻞﻀﻔﺗ ﻭﺃ ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ ﺢﺴﻤﻟﺎﺑ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﻰﻠﻋ QR ﺰﻣﺭ ﺃﺮﻗﺍ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺐﻠﻄﻟ www.philips.com/cleaning-cartridge
.ﺔﻠﻳﺪﺑ Quick Clean Pod
.ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ ﺱﻭﺅﺭ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ
.ﻦﻴﻣﺎﻋ ﻞﻛ ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ ﺱﻭﺅﺭ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺎﺑ ﻲﺻﻮﻧ ،ﻲﻟﺎﺜﻣ ﺔﻗﻼﺣ ءﺍﺩﺄﺑ ﻉﺎﺘﻤﺘﺳﻼﻟ
ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﹱﻤﺋﺍﺩ ﺹﺮﺣﺍ .ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ ﺱﻭﺅﺭ ﻝﺪﺒﺘﺳﺍ
.ﺲﺒﻴﻠﻴﻓ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺻﺃ ﺔﻗﻼﺣ ﺱﻭﺅﺮﺑ ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ ﺱﻭﺅﺭ
ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ ﺱﻭﺅﺭ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ
1.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ ﺔﻨﻴﻛﺎﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻭﺃ
2ﺱﺃﺭ ﻞﻣﺎﺣ ﺐﺤﺳﺍ ﻭ ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻲﻠﻋ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻲﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻦﻣ ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ
2
1
3ﻲﻓ ﺎﹱﺒﻧﺎﺟ ﻢﻬﻌﺿ .ﺎﻬﻟﺯﺃﻭ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﺲﻜﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﻠﺣ ﺭﺩﺃ
.ﻦﻣﺁ ﻥﺎﻜﻣ
4.ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ ﺱﻭﺅﺭ ﻞﻣﺎﺣ ﻦﻣ ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ ﺱﻭﺅﺭ ﻝﺯﺃ
ﺎﻬﻃﻼﺘﺧﺍ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ ﺱﻭﺅﺭ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺗ
.ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺔﻗﻼﺤﻟﺍ ﺱﻭﺅﺮﺑ
23
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ