S231C4 www.philips.
Inhalt 1. Zu Ihrer Sicherheit................................1 1.1 Zu Ihrer Sicherheit.........................................1 1.2 Reinigung .............................................................2 1.3 Besondere Hinweise zum SMART All-in-One ........................................2 1.4 Geräte und Verpackungsmaterialien richtig entsorgen .............................................3 2. Monitor einrichten ................................4 2.1 Installation ...........................................
1. Zu Ihrer Sicherheit XQG 1HW]NDEHO YHUZHQGHW ZHUGHQ VRIHUQ YRUKDQGHQ 3. Der Hersteller haftet nicht für jegliche Radio- oder Fernsehstörungen, die durch QLFKW DXWRULVLHUWH 0RGLÀNDWLRQ GHV *HUlWHV YHUXUVDFKW ZHUGHQ 'DV $EVWHOOHQ VROFKH Störungen obliegt dem Anwender. 1. Zu Ihrer Sicherheit Lesen Sie diese Anleitung bitte gründlich durch, EHYRU 6LH GHQ SMART All-in-One bedienen. Bewahren Sie diese Anleitung am besten auf, damit Sie später darin nachlesen können.
1. Zu Ihrer Sicherheit Der SMART All-in-One darf ausschließlich mit der auf dem Typenschild angegebenen Stromquelle betrieben werden. Falls Sie nicht absolut sicher sind, welche Stromquellen bei Ihnen zuhause genutzt werden, wenden Sie sich an den Händler RGHU DQ ,KUHQ |UWOLFKHQ 6WURPYHUVRUJHU Das Netzkabel des SMART All-in-One ist mit einem Stecker mit Schutzkontakt, einem Schukostecker, ausgestattet.
1. Zu Ihrer Sicherheit 'HU /&' %LOGVFKLUP ZHLVW HLQH HIIHNWLYH 3L[HOIHKOHUIUHLKHLW YRQ PLQGHVWHQV DXI 'DKHU NDQQ HV YRUNRPPHQ GDVV RGHU ZHQLJHU 3L[HO QLFKW RGHU dauerhaft leuchten. Aufgrund technischer Charakteristiken YRQ /&' %LOGVFKLUPHQ NDQQ HV ]X Nachbildern kommen, wenn längere Zeit identische, unbewegte Bilder angezeigt ZHUGHQ 6ROFKH (IIHNWH YHUVFKZLQGHQ EHLP SMART All-in-One wieder im Laufe der Zeit.
2. Monitor einrichten Damit Ihr SMART All-in-One lange Zeit ZLH QHX DXVVLHKW UHLQLJHQ 6LH LKQ YRQ Zeit zu Zeit mit einem weichen Tuch. Bei hartnäckigen Verschmutzungen leistet ein leicht mit einer milden Reinigungslösung angefeuchtetes Tuch gute Dienste. Benutzen Sie niemals starke Lösungsmittel wie Verdünnung, Benzin oder Scheuermittel – solche Mittel beschädigen das Gehäuse. Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen LPPHU GHQ 1HW]VWHFNHU EHYRU 6LH GHQ SMART All-in-One reinigen. 2. Monitor einrichten 2.
2. Monitor einrichten Anschließen SD-Karte einlegen 1. Ziehen Sie den Netzstecker. 2. Setzen Sie die SDHC-Karte in den Kartensteckplatz ein. VGA/HDMI-Eingang anschließen 11 10 9 8 7 6 8 5 4 3 2 1. Schließen Sie ein VGA- oder HDMI.DEHO YRP 3& RGHU $9 *HUlW DQ GHQ SMART All-in-One an. 1 2. Schließen Sie das Netzkabel an den SMART All-in-One an, achten Sie auf einen festen Sitz, drücken Sie dann die Netztaste. 3.
2. Monitor einrichten Neigungswinkel einstellen 2.2 Monitor bedienen Damit Sie den Bildschirm optimal ablesen N|QQHQ VROOWHQ 6LH GLUHNW YRQ YRUQH DXI GHQ Bildschirm des SMART All-in-One schauen und den Neigungswinkel des SMART All-in-One dann nach Geschmack angleichen. Sie können den SMART All-in-One entweder als unabhängigen SMART All-in-One für Android-Systeme oder bei PC-Verbindung auch als normalen PC-Monitor einsetzen.
2. Monitor einrichten Beschreibung der Bildschirmanzeige Strom-LED 1 :DV LVW HLQ %LOGVFKLUPPHQ 26' " Zum Ein- und Ausschalten des SMART All-in-One. Ruft das OSD-Menü zum VGAund HDMI-Eingang auf. 2 3 Sämtliche SMART All-in-One sind mit einem OSD (Bildschirmmenü) ausgestattet. Über das OSD können Sie per Bildschirmeinblendung direkt Bildeinstellungen ändern und Monitorfunktionen auswählen. Im OSD-Menü: Zum Bestätigen einer OSD-Einstellung.
2. Monitor einrichten Der Aufbau des OSD-Menüs 2.3 Scharnier zur VESA-Montage abnehmen 1DFKVWHKHQG ÀQGHQ 6LH HLQH *HVDPWEHUVLFKW EHU GLH 26' 6WUXNWXU VR JHODQJHQ 6LH VFKQHOO und ohne Umwege zu den gewünschten Einstellungen. Main menu Input Picture Audio Color Language OSD Settings Setup Halten Sie sich beim Abnehmen des Scharniers an die folgenden Hinweise, damit es nicht zu Schäden oder Verletzungen kommt. Sub menu 1.
2. Monitor einrichten Hinweis Der Monitor kann an einer VESA-Standardhalterung (75mm Lochabstand) angebracht werden.
2. Monitor einrichten 2.4 SMART All-in-One Bedienung Philips SMART All-in-One kommt mit Android-System, wodurch Sie ihn mittels Touchscreen-TechnoloJLH DOV HLJHQVWlQGLJHQ 3& QXW]HQ N|QQHQ (V PXVV NHLQ 3& DQJHVFKORVVHQ ZHUGHQ GLH %HGLHQXQJ HUIROJW durch Berührung des Bildschirms zur Auswahl und Bestätigung. Rufen Sie den Android-Home screen 6WDUWELOGVFKLUP mit der Schnelltaste an der Frontblende auf und wählen Android als Eingangsquelle. 2.
2. Monitor einrichten 2.4-2 +RPH VFUHHQ 6WDUWELOGVFKLUP DQSDVVHQ Den Home screen (Startbildschirm) können Sie nach Wunsch mit Applikationssymbolen, Verknüpfungen oder Widgets ausstatten. Auch der Bildschirmhintergrund lässt sich ändern. 6R IJHQ 6LH HLQ (OHPHQW ]XP +RPH VFUHHQ 6WDUWELOGVFKLUP KLQ]X 1. Tippen Sie auf das Symbol in der Systemleiste – Sie gelangen zur Apps-Galerie. 2. Wählen Sie [Apps] oder [Widgets]. 3. Tippen und halten Sie das gewünschte Element, bis es größer dargestellt wird.
2. Monitor einrichten 2.4-3 Google-Suche 1. Klicken Sie auf das Symbol erscheint. im +RPH VFUHHQ 6WDUWELOGVFKLUP . Die Bildschirmtastatur 2. Geben Sie einen Suchbegriff in das Suchfeld ein. Beim Tippen erscheinen bereits Suchergebnisse, die ganz oder teilweise zum eingegebenen Text passen. 3. Blättern Sie durch die Liste mit Suchergebnissen, klicken Sie auf den gewünschten Treffer. 4. Die passende Anwendung oder der Browser mit dem entsprechenden Internet-Link öffnen sich. 5.
2. Monitor einrichten 2.4-4 Apps-Galerie 1. Klicken Sie auf das Symbol in der Systemleiste – Sie gelangen zur Apps-Galerie. 2. Klicken Sie zum Öffnen auf das jeweilige App-Symbol. 3.
2. Monitor einrichten 2.4-5 Android-Systemeinstellungen im zentralen Android-+RPH 6FUHHQ 6WDUWELOGVFKLUP . Klicken Sie auf das Symbol Settings Hauptmenü Untermenü Wireless (WLAN) Wi-Fi (WLAN) und networks Bluetooth (Netzwerke) Ethernet 'HYLFH *HUlW Personal (Persönlich) Elementbeschreibung WLAN einrichten Bluetooth-Einstellungen .DEHOQHW]ZHUNNRQÀJXUDWLRQ More (Mehr) VPN & tragbaren Hotspot einrichten Sound (Ton) Lautstärkeeinstellungen.
2. Monitor einrichten Accounts (Konten) Add account (Konto hinzufügen) Zum Zufügen unterschiedlicher Konten. System Date (Datum) und time (Uhrzeit) =XP (LQVWHOOHQ YRQ 'DWXP XQG 8KU]HLW Accessibility (Eingabehilfe) 'HYHORSHU RSWLRQV (Entwickler-Optionen) Bietet Zugang zu unterschiedlichen erweiterten Optionen. About (Info) Informationen zum SMART All-in-One anzeigen.
3. Bildoptimierung 4. Wenn SmartImage DNWLY LVW ZLUG GLH V5*% Darstellung automatisch abgeschaltet. Wenn Sie sRGB nutzen möchten, müssen Sie bei SmartImage die Option {2II $XV } einstellen. Sie können aus sieben Modi auswählen: Text, 2IÀFH %UR 3KRWR )RWR 0RYLH )LOP *DPH (Spiel), Economy (Energiesparen) und Off (Aus). 3.
3. Bildoptimierung GXQNOHUHQ %LOGEHUHLFKHQ ,KUHU 9LGHRV RKQH Farbschlieren in helleren Bereichen – zum optimalen, naturgetreuen Videogenuss. *DPH 6SLHO $NWLYLHUW HLQH VSH]LHOOH 2YHUGULYH 6FKDOWXQJ XQG HUP|JOLFKW kürzeste Reaktionszeiten, glättet Kanten VFKQHOO EHZHJWHU 2EMHNWH YHUEHVVHUW GHQ Kontrast – kurz: Sorgt für ein mitreißendes Spielerlebnis.
4. Technische Daten 4.
4.
4. Technische Daten 4.
5. Behördliche Vorschriften sets) Acoustic performance – protection against sound spikes (headsets) and fan noise (projectors, computers) Ergonomically designed keyboard (notebooks) 5. Behördliche Vorschriften 7&2 &HUWLÀHG Congratulations! Electrical Safety, minimal electro-magnetic Emissions Third Party Testing $OO FHUWLÀHG SURGXFW PRGHOV KDYH EHHQ WHVWHG in an independent, accredited laboratory.
5. Behördliche Vorschriften EPEAT EN50581:2012 (Technical documentation for the assessment of electrical and electronic products with respect to the restriction of hazardous substances) (www.epeat.net) The EPEAT (Electronic ProGXFW (QYLURQPHQWDO $VVHVVPHQW 7RRO SURJUDP HYDOXDWHV computer desktops, laptops, DQG PRQLWRUV EDVHG RQ HQYLURQPHQWDO FULWHULD GHYHORSHG WKURXJK DQ H[WHQVLYH VWDNHKROGHU consensus process supported by US EPA.
5. Behördliche Vorschriften )HGHUDO &RPPXQLFDWLRQV &RPPLVVLRQ )&& 1RWLFH 8 6 2QO\ TCO CERTIFIED (Vorgaben zur Umweltschutzkennzeichnung hinsichtlich Ergonomie, Energie, Ökologie und Emissionen, TCO: Swedish Confederation of Professional Employees) bei TCOVersionen. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B GLJLWDO GHYLFH SXUVXDQW WR 3DUW RI WKH FCC Rules.
5. Behördliche Vorschriften G LQWHUIpUHQFHV GDQV OH FDGUH G XQH LQVWDOODtion particulière.
5. Behördliche Vorschriften (1 &RPSOLDQFH &]HFK 5HSXEOLF 2QO\ 1RUWK (XURSH 1RUGLF &RXQWULHV ,QIRUPDWLRQ Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. 3ROLVK &HQWHU IRU 7HVWLQJ DQG &HUWLÀFDWLRQ Notice Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE.
5. Behördliche Vorschriften (UJRQRPLH +LQZHLV QXU 'HXWVFKODQG EU Energy Label 'HU YRQ XQV JHOLHIHUWH )DUEPRQLWRU HQWVSULFKW GHQ LQ GHU 9HURUGQXQJ EHU GHQ 6FKXW] YRU Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften.
5. Behördliche Vorschriften China RoHS ljᓏᔳ⭥ಘ⭥ᆀӗ૱എ᭦༴⨶㇑⨶ᶑֻNJᨀ⽪ᙗ 䈤᰾ 7KH 3HRSOH V 5HSXEOLF RI &KLQD UHOHDVHG D regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS.
5. Behördliche Vorschriften USA ¢ EN 301 489-17 Electromagnetic compatibility and Radio VSHFWUXP 0DWWHUV (50 (OHFWUR0DJQHWLF Compatibility (EMC) standard for radio HTXLSPHQW DQG VHUYLFHV 3DUW 6SHFLÀF conditions for 2,4 GHz wideband transmission systems and 5 GHz high performance RLAN equipment Federal Communication Commission Interference Statement 7KLV GHYLFH FRPSOLHV ZLWK 3DUW RI WKH )&& Rules.
5. Behördliche Vorschriften Radiation Exposure Statement: Avertissement: This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled HQYLURQPHQW 7KLV HTXLSPHQW VKRXOG EH LQVWDOOHG and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body.
5. Behördliche Vorschriften JAPAN “Este equipamento opera em caráter secunGiULR LVWR p QmR WHP GLUHLWR D SURWHomR FRQWUD LQWHUIHUrQFLD SUHMXGLFLDO PHVPR GH HVWDo}HV GR mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário.
6. Kundendienst und Garantie Pixel und Subpixel 6. Kundendienst und Garantie Ein Pixel oder Bildelement besteht aus drei Subpixeln in den Grundfarben rot, grün und blau. Bilder werden durch eine Zusammensetzung YLHOHU 3L[HO HU]HXJW :HQQ DOOH 6XESL[HO HLQHV 3Lxels erleuchtet sind, erscheinen die drei farbigen Subpixel als einzelnes weißes Pixel. Wenn alle drei Subpixel nicht erleuchtet sind, erscheinen die drei farbigen Subpixel als einzelnes schwarzes Pixel.
6. Kundendienst und Garantie Abstände zwischen den Pixeldefekten Zwei benachbarte erleuchtete Subpixel: - Rot + Blau = Violett - Rot + Grün = Gelb - Grün + Blau = Zyan (Hellblau) Da Pixel- und Subpixeldefekte derselben Art, die sich in geringem Abstand zueinander EHÀQGHQ OHLFKWHU EHPHUNW ZHUGHQ N|QQHQ VSH]LÀ]LHUW 3KLOLSV DXFK GHQ ]XOlVVLJHQ $EVWDQG zwischen Pixeldefekten. Drei benachbarte erleuchtete Subpixel (ein weißes Pixel).
6. Kundendienst und Garantie Toleranzen bei Pixeldefekten 'DPLW 6LH ZlKUHQG GHU *HZlKUOHLVWXQJVGDXHU $QVSUXFK DXI 5HSDUDWXU RGHU (UVDW] LQIROJH YRQ 3L[HOGHIHNWHQ KDEHQ PXVV HLQ 7)7 %LOGVFKLUP LQ HLQHP )ODFKELOGVFKLUP YRQ 3KLOLSV 3L[HO RGHU 6XESL[HO DXIZHLsen, die die in den nachstehenden Tabellen aufgeführten Toleranzen überschreiten.
6. Kundendienst und Garantie 6.2 Kundendienst und Garantie Informationen über Garantieabdeckung und zusätzliche Anforderungen zur Inanspruchnahme des KunGHQGLHQVWHV LQ ,KUHU 5HJLRQ HUKDOWHQ 6LH DXI GHU :HEVHLWH ZZZ SKLOLSV FRP VXSSRUW $OWHUQDWLY N|QQHQ Sie Ihren örtlichen Philips-Kundendienst über eine der nachstehenden Nummern kontaktieren.
6. Kundendienst und Garantie Kontaktdaten in Zentral- und Osteuropa: Land Callcenter CSP Kundendienstnummer Belarus N/A IBA +375 17 217 3386 +375 17 217 3389 Bulgaria N/A /$1 6HUYLFH +359 2 960 2360 Croatia N/A 05 6HUYLFH /WG +385 (01) 640 1111 Czech Rep.
6. Kundendienst und Garantie .RQWDNWGDWHQ ]XU 5HJLRQ $VLHQ 3D]LÀN 1DKHU 2VWHQ $IULND Land ASP Kundendienstnummer Bürozeiten Australia AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 0RQ a)UL DP SP New Zealand Visual Group Ltd. 0800 657447 0RQ a)UL DP SP Hong Kong Macau Company: Smart Pixels Technology Ltd. Hong Kong: Tel: +852 2619 9639 Macau: Tel: (853)-0800-987 0RQ a)UL DP SP Sat.
3UREOHPO|VXQJ XQG KlXÀJ JHVWHOOWH )UDJHQ Prüfen Sie, ob die Anschlussstifte im Stecker YHUERJHQ RGHU JHEURFKHQ VLQG Vergewissern Sie sich, dass der Computer eingeschaltet ist. 7. Problemlösung und häufig gestellte Fragen AUTO-Taste funktioniert nicht 7.1 Problemlösung Die Auto-Funktion arbeitet nur im VGAAnalog (analogen VGA)-Modus. Bitte korrigieren Sie die entsprechenden Werte manuell über das OSD-Menü.
3UREOHPO|VXQJ XQG KlXÀJ JHVWHOOWH )UDJHQ Horizontale Bildstörungen Bild ist verzerrt. Text erscheint verschwommen oder ausgefranst. Stellen Sie die Anzeigeauflösung des Computers auf die physikalische Auflösung des Monitors ein. Passen Sie das Bild mit der Auto-Funktion im OSD-Hauptmenü an. Beseitigen Sie die Bildstörungen über die Einstellungen Phase/Clock (Takt) unter Setup (Einrichtung) im OSD-Hauptmenü. Dies funktioniert lediglich im VGA-Modus.
3UREOHPO|VXQJ XQG KlXÀJ JHVWHOOWH )UDJHQ $XÁ|VXQJ LQ GHU :LQGRZV® Control Panel (Windows®-Systemsteuerung) unter „Display properties“ (Anzeigeeigenschaften) auswählen. gIIQHQ 6LH GLH Å$GYDQFHG 3URSHUWLHV´ (Erweiterten Einstellungen), stellen Sie im Register „Monitor“ die Option Refresh 5DWH %LOGVFKLUPDNWXDOLVLHUXQJVUDWH YRQ Hertz ein, klicken Sie anschließend auf OK.
3UREOHPO|VXQJ XQG KlXÀJ JHVWHOOWH )UDJHQ 1. Color Temperature (Farbtemperatur): Mit der Einstellung 6500K erzielen Sie eine warme, leicht rötliche Bilddarstellung, bei 9300K erscheint das Bild kühler, mit einem leichten Blaustich. können sich solche Bilder einbrennen – dies wird als „Geisterbilder“, „Nachbilder“ oder „eingebrannte Bilder“ bezeichnet. Solche „Geisterbilder“, „Nachbilder“ oder „eingebrannten Bilder“ zählen zu den bekannten Phänomenen der LCD-Panel-Technologie.
3UREOHPO|VXQJ XQG KlXÀJ JHVWHOOWH )UDJHQ 7.3 SMART All-in-One FAQs F 5: ) Antwort: -D GLHV LVW P|JOLFK VRIHUQ HLQH RIÀ]LHOle Aktualisierung zur Verfügung steht. Bitte wenden Sie sich an den technischen Kundendienst, falls Sie Fragen zur Systemaktualisierung haben. :LH NDQQ LFK $SSV KHUXQWHUODGHQ" Antwort: Sie können Apps je nach Land aus GHP *RRJOH 3OD\ 6WRUH RGHU 3KLOLSV App Store herunterladen.
© 2013 Koninklijke Philips N.V. Sämtliche Rechte vorbehalten. Philips und das Philips-Schild-Symbol sind eingetragene Marken der Koninklijke Philips N.V. und werden unter Lizenz der Koninklijke Philips N.V. verwendet. Technischen Daten können sich ohne Vorankündigung ändern.
