S221C4 www.philips.
Inhoudsopgave 1. Voor uw veiligheid..................................1 1.1 Voorzorgsmaatregelen.................................1 1.2 Reiniging................................................................2 1.3 Speciale opmerkingen over SMART All-in-One.........................................2 1.4 Verwijderen van product en verpakkingsmateriaal.....................................3 2. De SMART All-in-One installeren.......4 2.1 Installatie...............................................................
1.Voor uw veiligheid 3. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor enige radio- of tv-storing die wordt veroorzaakt door onbevoegde wijziging van dit apparaat. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om een dergelijke storing te corrigeren. 1. Voor uw veiligheid Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u de SMART All-in-One gaat gebruiken. Deze handleiding moet worden bewaard als referentie in de toekomst.
1.Voor uw veiligheid • • • • • • • alleen in een geaard stopcontact. Als het stopcontact niet geschikt is voor een geaarde stekker, laat dan een elektriciën het juiste stopcontact installeren of gebruik een adapter om het apparaat veilig te aarden. Maak de geaarde stekker niet onklaar. Ontkoppel de eenheid tijdens onweer of als deze gedurende een langere periode niet zal worden gebruikt. Dit beschermt de SMART All-in-One tegen schade door stroomstoten.
1.Voor uw veiligheid Taking back/Recycling Information for Customers 1.4 Verwijderen van product en verpakkingsmateriaal Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities.
2. De monitor instellen een doek die iets is gedrenkt in een mild schoonmaakmiddel. Gebruik nooit sterke oplosmiddelen, zoals verdunner, benzeen of schuurmiddelen, omdat deze de behuizing zullen beschadigen. Ontkoppel de SMART All-in-One altijd voor het reinigen als voorzorgsmaatregel. 2. De SMART All-in-One installeren 2.1 Installatie Inhoud verpakking • Kras niet met harde voorwerpen over het scherm, omdat dit blijvende schade kan veroorzaken.
2. De monitor instellen Aansluiting voor VGA/MHL-HDMI-invoer De kijkhoek aanpassen Voor een optimale weergave raden wij aan om naar het volledige oppervlak van de SMART All-in-One te kijken en vervolgens de hoek van de SMART All-in-One naar voorkeur te veranderen. 1. Maak verbinding met de VGA- of MHLHDMI-kabel van uw pc of AV-apparaat met de SMART All-in-One. 2. Sluit het netsnoer stevig aan op de SMART All-in-One en druk op de aan/ uitknop.
2. De monitor instellen 2.2 De monitor bedienen 1 U kunt de SMART All-in-One als een standalone SMART All-in-One gebruiken in een Android-systeem zonder dat een verbinding met een pc nodig is, of als normale pc-monitor door hem aan te sluiten op een pc. 2 Bediening voorkant 3 11 10 4 9 5 6 7 8 4 8 7 6 5 3 2 1 Voedingsindicator Druk hier op om de voeding van de SMART All-in-One IN of UIT te schakelen. Druk hier op om het OSDmenu voor VGA- en MHLHDMI-invoer te openen.
2. De monitor instellen Melding van de resolutie 5. Druk meerdere malen op de knop om het OSD-menu te sluiten. Hieronder is een gebruikersvriendelijk ODSmenu afgebeeld: Deze monitor is ontworpen voor optimale prestaties met zijn oorspronkelijke resolutie, 1920 x 1080 bij 60Hz. Het bericht voor de eigen resolutie kan worden uitgeschakeld onder Setup (Instellingen) in het OSD-menu.
2. De monitor instellen Opmerking Deze monitor ondersteunt een 75mm x 75mm VESA-compatibele montageinterface. 2.3 Maak het scharnier los voor VESA-montage Volg de onderstaande instructies voordat u begint met het losmaken van het scharnier, om eventuele schade of letsel te voorkomen. 1. Leg de monitor met het scherm omlaag op een effen oppervlak. Let op dat u het scherm niet krast of beschadigt. 75mm 75mm 2.
2. De monitor instellen 2.4 SMART All-in-One Gebruik De Philips SMART All-in-One wordt geleverd met het Android-systeem dat de technologie voor aanraakschermen toepast voor gebruikers als stand-alone pc. Een verbinding met een pc is niet nodig en bediening is mogelijk met afbeeldingen - raak het scherm aan voor selectie en bevestiging. Om het Home Screen (beginscherm) van Android te openen, drukt u op de sneltoets op de voorrand en selecteer Android als de invoerbron. 2.
2. De monitor instellen 2.4-2 Het Home Screen (beginscherm) aanpassen Pictogrammen en snelkoppelingen voor applicaties of widgets op het Home Screen (beginscherm) plaatsen. U kunt ook de achtergrond veranderen. Een item aan het Home Screen (beginscherm) toevoegen: 1. Klik op het pictogram op de systeembalk om het galerijvenster APPS te openen. 2. Selecteer [APPS] of [WIDGETS]. 3. Houd het item aangeklikt tot het vergroot. Sleep het item naar de gewenste plek op het Home Screen (beginscherm).
2. De monitor instellen 2.4-3 Google Search 1. Klik op het pictogram verschijnt. op het Home screen (Beginscherm). Het schermtoetsenbord 2. Typ een zoekwoord of tekst in het URL-vak. Tijdens het typen verschijnen de zoekresultaten die geheel of gedeeltelijk overeenkomen met de getypte tekst. 3. Blader door de lijst met zoekresultaten en klik op het gewenste resultaat. 4. De bijpassende toepassing of de browser met bijpassende webkoppelingen verschijnt. 5.
2. De monitor instellen 2.4-4 APPS-galerij 1. Klik op het pictogram op de systeembalk om het galerijvenster APPS te openen. 2. Klik op het pictogram van de applicatie die u wilt openen. 3. Klik op het pictogram het pictogram om terug te keren naar het Home Screen (beginscherm) of klik op om terug te keren naar het vorige scherm.
2. De monitor instellen 2.4-5 Systeeminstellingen van Android Klik op het pictogram Settings op het centrale Home screen (Beginscherm) van Android. Hoofdmenu Submenu Omschrijving item WIRELESS & NETWORKS (DRAADLOOS EN NETWERKEN) Wi-Fi Zoeken en Geavanceerd Bluetooth Bluetooth-instellingen Ethernet Ethernet-configuratie More (Meer) Set up VPN (VPN instellen) DEVICE (APPARAAT) Sound (Geluid) Hiermee regelt u het volumeniveau.
2. De monitor instellen SYSTEM (SYSTEEM) Date & time (Datum en Tijd) Stel de systeemdatum en -tijd in. Accessibility (Toegankelijkheid) Developer options (Ontwikkelaarsopties) Na aanklikken van de optie worden de internetgegevens gebruikt. About (Info) Geef de informatie weer voor de SMART All-in-One. Opmerking • De afbeeldingen zijn uitsluitend ter illustratie, ze kunnen per land verschillen. Zie het feitelijke product.
3. Beeldoptimalisatie 3. Het SmartImage OSD blijft 5 seconden op het scherm staan. U kunt ook op drukken om de keuze te bevestigen. 3. Beeldoptimalisatie Wat is het? 4. Als SmartImage is ingeschakeld, wordt het sRGB-schema automatisch uitgeschakeld. Om sRGB te gebruiken, moet u {Off (Uit)} selecteren voor de SmartImage. U hebt de keuze tussen zeven standen: Text (Tekst), Office (Kantoor), Photo (Foto), Movie (Film), Game (Spel) en Economy (Economie) en Off (Uit).
3. Beeldoptimalisatie • Movie (Film): Verbeterde helderheid, diepere kleurverzadiging, dynamisch contrast en een messcherp beeld toont alle details in de donkere partijen van uw video’s zonder dat de kleuren verdwijnen in de lichtere partijen van het beeld. Er blijven dynamische natuurlijke waarden voor de ultieme videoweergave.
4. Technische specificaties 4. Technische specificaties Beeld/Weergave LCD-schermtype Type verlichting Beeldschermformaat Effectief kijkgebied Beeldverhouding Optimale resolutie Responstijd (std.
4.
4. Technische specificaties 4.1 Resolutie & vooringestelde PCstanden Maximale resolutie 1920 x 1080 bij 60Hz (analoge ingang) 1920 x 1080 bij 60Hz (digitale ingang) Aanbevolen resolutie 1920 x 1080 bij 60Hz (digitale ingang) H. freq (kHz) Resolutie V.
5 Reglementaire informatie • EN61000-3-3:2008 (Limitation of Voltage Fluctuation and Flicker) following provisions of directives applicable. • EN 50581:2012 (Technical documentation for the assessment of electrical and electronic products with respect to the restriction of hazardous substances). • 2006/95/EC (Low Voltage Directive). • 2004/108/EC (EMC Directive).
5 Reglementaire informatie Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
5 Reglementaire informatie EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) Cependant, rien ne peut garantir l'absence d'interférences dans le cadre d'une installation particulière. Si cet appareil est la cause d'interférences nuisibles pour la réception des signaux de radio ou de télévision, ce qui peut être décelé en fermant l'équipement, puis en le remettant en fonction, l'utilisateur pourrait essayer de corriger la situation en prenant les mesures suivantes: • Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
5 Reglementaire informatie North Europe (Nordic Countries) Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften. Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS.
5 Reglementaire informatie EU Energy Label China RoHS The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products produced and sold for China market have to meet China RoHS request. 中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中 国 RoHS 法规标示要求 ) 产品中有毒有害物 质或元素的名称及含量 有毒有害物质或元素 部件名称 The European Energy Label informs you on the energy efficiency class of this product.
5 Reglementaire informatie −− EN 301 489-17 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 17: Specific conditions for 2,4 GHz wideband transmission systems and 5 GHz high performance RLAN equipment 《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性 说明 为了更好地关爱及保护地球，当用户不再需要此 产品或产品寿命终止时，请遵守国家废弃电器电 子产品回收处理相关法律法规，将其交给当地具 有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处 理。 RF WARNING STATEMENT −− EN 301 489-1 Electromagnetic compatibility and Radio Spectrum Matters
5 Reglementaire informatie USA Radiation Exposure Statement: Federal Communication Commission Interference Statement This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body. This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
5 Reglementaire informatie Avertissement: BRAZIL (i) les dispositifs fonctionnant dans la bande 5 150-5 250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux; ANATEL RF STATEMENT Per Article 6 of Resolution 506, equipment of restricted radiation must carry the following statement in a visible location “Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a
5 Reglementaire informatie JAPAN この機器の使用周波数帯では、電子レンジ等の産 業・科学・医療用機器のほか工場の製造ライン等で 使用されている移動体識別用の構内無線局（免許を 要する無線局）及び特定小電力無線局（免許を要し ない無線局）並びにアマチュア無線局（免許を要する 無線局）が運用されています。 １ この機器を使用する前に、近くで移動体識別用の 構内無線局及び特定小電力無線局並びにアマチュア 無線局が運用されていないことを確認して下さい。 ２ 万一、 この機器から移動体識別用の構内無線局に 対して有害な電波干渉の事例が発生した場合には、 速やかに使用周波数を変更するか又は電波の発射 を停止した上、下記連絡先にご連絡頂き、混信回避 のための処置等（例えば、パーティションの設置など） についてご相談して下さい。 ３ その他、 この機器から移動体識別用の特定小電力 無線局あるいはアマチュア無線局に対して有害な電 波干渉の事例が発生した場合など何かお困りのこと が起きたときは、次の連絡先へお問い合わせ下さい。 この装置は、 クラスB 情報技術装置です。 この装置 は、家庭環境で
6. Klantenzorg en garantie drie gekleurde subpixels samen als één zwarte pixel. Andere combinaties van verlichte en donkere subpixels verschijnen als enkele pixels van andere kleuren. 6. Klantenzorg en garantie 6.1 Het beleid van Philips m.b.t. pixeldefecten in platte beeldschermen Soorten pixeldefecten Pixel- en subpixeldefecten verschijnen op verschillende manieren op het scherm. Er zijn twee categorieën pixeldefecten en een aantal verschillende soorten subpixeldefecten in elke categorie.
6. Klantenzorg en garantie Nabijheid van pixeldefecten Drie naast elkaar gelegen verlichte subpixels (één witte pixel). Omdat pixel- en subpixeldefecten van hetzelfde soort die dicht bij elkaar in de buurt zijn eerder opgemerkt kunnen worden, specificeert Philips ook de toleranties voor de nabijheid van pixeldefecten. Opmerking Een rood of blauw licht punt moet meer dan 50 procent helderder zijn dan aangrenzende punten, terwijl een groen licht punt 30 procent helderder is dan aangrenzende punten.
6. Klantenzorg en garantie 6.2 Klantenzorg en garantie Voor informatie over de garantiedekking en de vereisten voor extra ondersteuning die geldig is voor uw regio, kunt u terecht op de website www.philips.com/support. U kunt ook contact opnemen met het nummer van het Philips Customer Care-centrum dat hieronder is vermeld.
6. Klantenzorg en garantie Contactgegevens voor de regio MIDDEN- EN OOST-EUROPA: Land Telefooncentrum CSP Klantnummer Belarus N/A IBA +375 17 217 3386 +375 17 217 3389 Bulgaria N/A LAN Service +359 2 960 2360 Croatia N/A MR Service Ltd +385 (01) 640 1111 Czech Rep.
6. Klantenzorg en garantie Contactgegevens voor de APMEA-regio: Land ASP Klantnummer Openingstijden Australia AGOS NETWORK PTY LTD 1300 360 386 Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm New Zealand Visual Group Ltd. 0800 657447 Mon.~Fri. 8:30am-5:30pm Hong Kong Macau Company: Smart Pixels Technology Ltd. Hong Kong: Tel: +852 2619 9639 Macau: Tel: (853)-0800-987 Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Sat. 9:00am-1:00pm India REDINGTON INDIA LTD Tel: 1 800 425 6396 SMS: PHILIPS to 56677 Mon.~Fri.
7. Problemen oplossen & veelgestelde vragen De knop AUTO werkt niet 7. Problemen oplossen & veelgestelde vragen • 7.1 Problemen oplossen Deze pagina behandelt de problemen die u als gebruiker zelf kunt oplossen. Kunt u aan de hand hiervan uw probleem niet oplossen, neem dan contact op met een servicevertegenwoordiger van Philips. Opmerking De Auto-functie is niet van toepassing in de DVI-Digital (DVI-digitale) modus omdat deze functie niet nodig is.
7. Problemen oplossen & veelgestelde vragen Horizontaal geflikker in het beeld Beeld is vervormd. Tekst is wazig en gerafeld. • • Pas de beeldpositie aan met de functie "Auto" in het OSD-hoofdmenu. • Elimineer de verticale balken met Phase (Fase)/Clock (Klok) onder Setup (Instelling) in het OSD-hoofdmenu. Dit is alleen geldig in de VGA-modus. Zet de beeldresolutie van de computer op dezelfde waarde als de aanbevolen waarde voor de monitor.
7. Problemen oplossen & veelgestelde vragen • Herstart de computer en herhaal stappen 2 en 3 om te controleren of de pc nu is ingesteld op 1920 x 1080 bij 60Hz. • Sluit de computer weer af, koppel de oude monitor los en sluit de Philips-SMART All-in-One weer aan. • Zet de monitor en daarna de computer weer aan. V5: Wat doe ik als ik in de war raak met de monitorinstellingen via het OSD? Ant.
7. Problemen oplossen & veelgestelde vragen 2. sRGB: dit is een standaardinstelling voor de juiste kleuruitwisseling tussen verschillende apparaten (zoals digitale camera’s, monitors, printers, scanners enz.) verschijnsel in de technologie van LCD-schermen. In de meeste gevallen verdwijnt dit "ingebrand beeld", "nabeeld" of "schaduwbeeld" geleidelijk enige tijd nadat de voeding werd uitgeschakeld. Activeer altijd een programma met een bewegende schermbeveiliging wanneer u de monitor onbewaakt achterlaat.
7. Problemen oplossen & veelgestelde vragen V6: 7.3 SMART All-in-One Veelgestelde vragen V1: Hoe kan ik de apps downloaden? Ant.: kunt APPS downloaden van de U speciale Google Play store of de Philips app store, afhankelijk van het land waar u zich bevindt. Hiervoor is reeds een pictogram op het bureaublad geplaatst zodat u daar met één muisklik komt. Kan ik mijn scherm draaien? Antw.: N ee, u kunt het scherm niet draaien.
© 2013 Koninklijke Philips N.V. Alle rechten voorbehouden. De specificaties zijn onderhevig aan wijzigingen zonder kennisgeving.
